Panasonic PT-AE2000E: Техническая информация

Техническая информация

Последовательный интерфейс

Последовательный порт, расположенный на панели входов проектора, соответствует характеристике

интерфейса RS-232C, так что проектор может управляться с персонального компьютера, подсоединённого

кэтому входу.

J Соединение

D-sub 9-штыревой (штекер)

Последовательный

интерфейс (гнездо)

Компьютер

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Необходимо использовать только кабель интерфейса RS-232C с ферритовым сердечником, тип

ET-ADSER.

J Назначение выводов и названия сигналов

No. вывода Название сигнала Содержание

A Нет соединения

B TXD Переданные данные

C RXD Полученные данные

D Нет соединения

E GND Заземление

F Нет соединения

G RTS

Внутреннее соединение

H CTS

I Нет соединения

J Кабель для подключения

NC

NC

к компьютеру

NC

NC

(При подключении к персональному

Проектор

ПК (DTE)

компьютеру)

NC

NC

NC

NC

J Основной формат

STX Команда : Параметр ETX

Получаемые с компьютера данные

состоят из STX, команды, параметрa

Начальный

1 байт Конечный

и ETX. Вы можете вставить нужный

3 байта

1 байт–

Приложение

байт (02h)

(03h)

параметр.

4 байта

Данный проектор не может принимать команды в течение 10 секунд после включения лампы.

Подождите 10 секунд, прежде чем отправить команду.

При отправлении нескольких команд проверяйте получение ответа с проектора на первую команду,

прежде чем отправить следующую.

Если нужно отправить команду, не требующую параметров, двоеточие (:) не требуется.

Если с персонального компьютера отправлена

неправильная команда, то с проектора на компьютер

будет отправлена команда ER401.

48 - РУССКИЙ

Техническая информация

J Установки передачи

Интерфейс RS-232C Длина слова 8 битов

Способ

Асинхронный Стоп бит 1 бит

синхронизации

Тактовая частота 9 600 бит/сек X параметр Отсутствует

Проверка на

Отсутствует S параметр Отсутствует

чётность

J Управляющие команды

Команда Содержание Примечания

В режиме ожидания все команды, кроме PON игнорируются.

PON

ПИТАНИЕ ВКЛ

Команда PON игнорируется во время включения лампы ВКЛ.

Если команда PON принимается во время работы охлаждающего вентилятора после

POF

ПИТАНИЕВ ЫКЛ

выключения лампы, то лампа с целью её предохранения, включится не сразу.

Параметр:

CP1 = COMPONENT1 IN

CP2 = COMPONENT2 IN

IIS

ВХОД

SVD = S-VIDEO IN

VID = VIDEO IN

HD1 = HDMI1 IN

HD2 = HDMI2 IN

HD3 = HDMI3 IN

RG1 = COMPUTER IN

OMN

ОСНОВНОЕ МЕНЮ Отображение основного меню.

OEN

ВВОД Включение выбранных элементов в режиме меню.

OBK

ВОЗВР Возврат к предыдущему меню или выход из режима меню.

OCU/OCD/

OCU = кнопка F

OCL = кнопка I

Кнопки навигации

OCL/OCR

OCD = кнопка G

OCR = кнопка H

OLE

Объектив Включение меню ОБЪЕКВ/УПР.

OST

ИСХОДН Сброс на установку по умолчанию. (страница 22)

Захватывает проецируемое изображение

в стоп-кадр.

OFZ

СТОП - КАДР

Параметр:

1 = ВКЛ

0 = ВЫКЛ

Установка временного интервала для автоматического выключения питания.

(страница 25)

OOT

РЕЖ. СНА

0 = ВЫКЛ 1 = 60мин.2 = 90мин.3 = 120мин.4 = 150мин.

5 = 180мин. 6 = 210мин.7 = 240мин.

Временное отключение проектора.

OSH

ПУСТО

Послать команду для включения и выключения.

Не посылать эту команду постоянно.

Включение меню ИЗОБРАЖЕНИЕ. Пошлите команду для переключения элементов

OVM

ИЗОБРАЖЕНИЕ

меню. (страница 25)

Включение ОСЦИЛ..

(страница 26)

Параметр:

0 = ВЫКЛ

OWM

ОСЦИЛ.

1 = ЭКР. СКАН (Y)

5 = ЛИНСКАН (Y)

2 = ЭКР. СКАН (R)

6 = ЛИНСКАН (R)

3 = ЭКР. СКАН (G)

7 = ЛИНСКАН (G)

4 = ЭКР. СКАН (B)

8 = ЛИНСКАН (B)

VS1

АСПЕКТ Переключение аспектного соотношения.(страница 23)

Переключение РЕЖИМ ИЗОБР. (страница 25)

РЕЖИМ

Параметр:

VPM

ИЗОБРАЖЕНИЯ

NOR = ОБЫЧНЫЙDYN = ДИНАМ CL1 = ЦВЕТ1 CL2 = ЦВЕТ2

CN1 = КИНО1 CN2 = КИНО2CN3 = КИНО3

Приложение

РУССКИЙ - 49

Техническая информация

J Команды запроса

Команда Содержание Параметр

QPW

Состояние ПИТАНИЯ 000 = ВЫКЛ 001 = ВКЛ

QFZ

Состояние проектора 0 = ВЫКЛ 1 = ВКЛ

CP1 = COMPONENT1 IN

CP2 = COMPONENT2 IN

SVD = S-VIDEO IN

VID = VIDEO IN

QIN

Состояние сигнала

HD1 = HDMI1 IN

HD2 = HDMI2 IN

HD3 = HDMI3 IN

RG1 = COMPUTER IN

0 = ВЫКЛ 1 = 60мин.2 = 90мин. 3 = 120мин. 4 = 150мин.

QOT

Состояние проектора

5 = 180мин.6 = 210мин. 7 = 240мин.

РЕЖИМ

NOR = ОБЫЧНЫЙDYN = ДИНАМ CL1 = ЦВЕТ1 CL2 = ЦВЕТ2

QPM

ИЗОБРАЖЕНИЯСостоя

CN1 = КИНО1 CN2 = КИНО2CN3 = КИНО3

ние проектора

ПУСТО Состояние

QSH

0 = ВЫКЛ

проектора

Параметр:

0 = ВЫКЛ

1 = ЭКР. СКАН (Y)

5 = ЛИНСКАН (Y)

QWM

Состояние проектора

2 = ЭКР. СКАН (R)

6 = ЛИНСКАН (R)

3 = ЭКР. СКАН (G)

7 = ЛИНСКАН (G)

4 = ЭКР. СКАН (B)

8 = ЛИНСКАН (B)

Приложение

50 - РУССКИЙ

Техническая информация

Меры безопасности для крепления проектора

спомощью кронштейна для крепления на потолке

Проектор и кронштейн для крепления на потолке имеют достаточно безопасную конструкцию, однако

необходимо проверить, чтобы входящий в комплект безопасный кабель был установлен и подсоединён

к нижней части проектора при креплении проектора на потолке для надёжности и безопасности.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Даже в течение гарантийного периода производитель не несёт ответственности за опасность или повреждения,

вызванные использованием кронштейна, приобретённого не у авторизированного дилера, или вследствие

погодных условий.

• Используйте отвёртку с предельным моментом зажима, а не электрическую или ударную отвёртку.

• Работы по установке кронштейна для крепления на потолке должны выполняться только персоналом

авторизированного сервисного центра или дилера.

• Во время снимайте неиспользуемый кронштейн для крепления на потолке.

J Установка безопасного кабеля

1. Установите кронштейн для крепления на потолке, в соответствии с инструкциями по установке.

2. Перекиньте безопасный кабель вокруг кронштейна для установки на потолке с небольшим

провисанием.

Вставьте конец кабеля с зажимом в петлю на другом конце кабеля.

3. Прикрепите зажим к нижней части проектора при помощи входящего в комплект винта.

Момент

зажима: 1,25±0,2 Нм

* На иллюстрации вверху - ET-PKE1000S.

Приложение

РУССКИЙ - 51

Техническая информация

Характеристики

Питание Переменный ток 100 – 240 В 50 Гц/60 Гц

240 Вт

Потребляемая мощность

В режиме ожидания (при остановленном вентиляторе): 0,08 Вт

Потребляемый ток 2,8 A – 1,2 A

Размер панели

0,74 тип (17,78 мм)

(диагональ)

Аспектное

16 : 9

соотношение

Панель ЖК

Формирование

3 прозрачные панели ЖК (RGB)

изображения

Способ управления Активный матричный способ

Разрешение 2 073 600 (1 980 × 1 080) × 3 панели

Ручное увеличение (2×)/Ручная фокусировка

Объектив

F 1,9 - 3,2, f 22,4 мм - 44,8 мм

Лампа Лампа UHM (165 Вт)

Сила света 1 500 люм

0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)

Когда НАД УР. МОРЯ

Температура

Условия эксплуатации

(страница 41) установлена на

ВКЛ: 0 °C - 35 °C (32 °F - 95 °F)

Влажность 20%–80% (без конденсации)

Частота

сканирования по

30 кГц – 70 кГц

Частота

горизонтали

сканирования

*1

Частота

(для сигнала

сканирования по

50 Гц – 85 Гц

RGB)

вертикали

Ширина спектра Менее 150 МГц

525i (480i), 525p (480p), 625i (576i), 625p (576p), 750 (720)/60p,

Сигналы COMPONENT (YPBPR)

750 (720)/50p, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50i,

1 125 (1 080)/60p, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/24p

7 NTSC(NTSC/NTSC 4,43PALPAL-M/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL-

Система цвета

NPAL60SECAM)

Размер проецируемого изображения 40" - 200" (1 016 мм - 5 080 мм)

Расстояние до экрана 1,2 м - 12 м (3'11" - 39'4")

Аспектное соотношение экрана 16 : 9

ПР/СТОЛ, ПР/ПОТОЛ, ОБ/СТОЛ, ОБ/ПОТОЛ (Способ выбора

Установка проектора

меню)

*1. Смотрите «Список совместимых сигналов» на странице 47 для просмотра доступных сигналов.

Приложение

52 - РУССКИЙ

Техническая информация

S-VIDEO IN

Один канал, Мини DIN 4-вывY: 1,0 В [p-p], C: 0,286 В [p-p], 75

Ω

VIDEO IN

Один канал, штекер с выводом RCA1,0 В [p-p], 75

Ω

Один канал, D-sub HD 15-вывод (гнездо)

На выбор для входа и выхода операцией меню.

R.G.B.

0,7 В [p-p], 75

Ω

G.SYNC

1,0 В [p-p], 75

Ω

COMPUTER IN

TTL высокого сопротивления,

HD/SYNC

с автоматической полярностью

Клеммы

TTL высокого сопротивления,

VD

с автоматической полярностью

Один канал, штекер с выводом

Y, P

B/CB, PR/CR

RCA × 3

COMPONENT IN

1,0 V [p-p] (включая синх.), 75

Y:

Ω

PB/CB, (PR/CR)

0,7 В [p-p], 75 Ω

HDMI IN Трёх-жильный, 19-штыревой HDMI соединитель

SERIAL Совместим с D-sub 9-штыревым RS-232C

Корпус Литой пластмассовый (PC+ABS)

Ширина 460 мм (18 -3/32")

Размеры

Высота 130 мм (5 -3/32")

Длина 300 мм (11 -25/32")

Масса 7,2 кг (15,9 фунтов)

Сертификации EN60950-1, EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55024

Питание 3 В постоянного тока (батарейки AA × 2)

Примерно 7 м (23') (при работе непосредственно перед

Дальность действия

датчиком приёма сигнала)

Пульт

Масса 170 г (6 унций) (с батарейками)

дистанционно-

го управления

Ширина 52 мм (2 -1/32")

Длина 200 мм (7 -27/32")

Размеры

28,5 мм (1 -3/32") (без деталей

Высота

проекции на поверхность)

Кабельная крышка ET-PCE2000

Кронштейн для

установки на

ET-PKE2000/ET-PKE1000S

потолке

Варианты

Проекционный

ET-SRW90CC

экран

ET-SC10CP (RCA штекер × 3 - RCA штекер × 3)

Кабели

ET-SC10DT (RCA штекер × 3 - D-клемма)

Приложение

РУССКИЙ - 53

Техническая информация

Размеры

Единица измерения: мм

300 (11-23/32)

15 (19/6)

147 (5 -25/32)

116

130

(4 -9/16)

60 (2 -5/16)

230 (9 -1/32)

17 (-21/32)

460 (18 -3/32)

Приложение

54 - РУССКИЙ

Техническая информация

Торговые знаки

VGA и XGA являются торговыми знаками компании International Business Machines Corporation.

S-VGA является торговым знаком Video Electronics Standards Association.

HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми знаками или

зарегистрированными торговыми знаками HDMI Licensing LLC.

Используемый шрифт в меню на экране – Ricoh bitmap, изготовленный и продаваемый компанией

Ricoh Company, Ltd.

Все прочие торговые знаки являются собственностью различных владельцев торговых знаков.

Приложение

Данные инструкции по эксплуатации отпечатаны на бумаге изготовленной из вторичного

сырья.

РУССКИЙ - 55