Panasonic NN-GT260 – страница 6
Инструкция к Микроволновой Печи Panasonic NN-GT260
ɋɬɪɚɜɢ ȼɚɝɚ/
Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
(ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ)
ȽɈɌɈȼȱ ɄɍɉɅȿɇȱ ɋɌɊȺȼɂ – ɁȺɆɈɊɈɀȿɇȱ. ɍȼȺȽȺ!
əɤɳɨ ʀɠɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿ ɡ ɮɨɥɶɝɢ, ɜɢɣɦɿɬɶ ʀʀ ɬɚ ɩɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɩɨɫɭɞ, ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ ɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ
ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ.
6 ɯɜ.
ȼɂɋɈɄɂɃ
+ ɜɢɬɪɢɦɤɚ 1 ɯɜ.
Ʌɚɡɚɧɶɹ 400 ɝ
+ ȼɂɋɈɄɂɃ 5-6 ɯɜ.
ɚɛɨ ȼɂɋɈɄɂɃ 3 ɯɜ.
+ ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* 23-24 ɯɜ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
4 ɯɜ.
ȼɂɋɈɄɂɃ
ɩɨɫɭɞ, ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
+ ɜɢɬɪɢɦɤɚ 1 ɯɜ.
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ. ɇɟ
+ ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
Ɏɿɥɟ ɥɨɫɨɫɹ 400 ɝ
ɧɚɤɪɢɜɚɣɬɟ. ɍɪɚɡɿ
ɚɛɨ ȼɂɋɈɄɂɃ GT260 2-3 ɯɜ.
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ȼɂɋɈɄɂɃ GɆ230
3
-
4
ɯɜ
.
Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ,
+ ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* 18-20 ɯɜ.
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
5-6 ɯɜ.
ȼɂɋɈɄɂɃ
ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɣ ɩɨɫɭɞ.
+ ɜɢɬɪɢɦɤɚ 1 ɯɜ.
Ʉɚɪɬɨɩɥɹɧɚ
+ ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
ɡɚɩɿɤɚɧɤɚ ɡ
400 ɝ
ɚɛɨ ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
ɦ’ɹɫɨɦ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* GT260 20-23 ɯɜ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* GM230 23-25 ɯɜ.
Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ
ɋɬɪɚɜɢ ȼɚɝɚ/
Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ (ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
ȻȿɄɈɇ – ɿɡ ɫɢɪɨɝɨ ɦ’ɹɫɚ.
3-3½ ɯɜ. ɚɛɨ 50-60
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɒɦɚɬɨɱɤɢ 130 ɝ (4) ȼɂɋɈɄɂɃ
ɫɟɤ. ɞɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ
ɩɨɫɭɞ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɲɦɚɬɨɱɤɚ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ȻɈȻɈȼȱ – ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɚɦɨɱɟɧɿ ɭ ɜɨɞɿ (ɨɤɪɿɦ ɫɨɱɟɜɢɰɿ).
ȼɂɋɈɄɂɃ 10 ɯɜ.ɇɭɬ (ɛɚɪɚɧɹɱɢɣ
ɇɚɥɢɣɬɟ 600ɦɥ ɤɢɩ’ɹɱɟɧɨʀ
ɝɨɪɨɯ)225 ɝ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 35-40 ɯɜ.
ɜɨɞɢ ɭ ɜɟɥɢɤɭ ɽɦɧɿɫɬɶ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɋɨɱɟɜɢɰɹ 225 ɝ ɇɂɁɖɄɂɃ 12-15 ɯɜ.
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ȼɂɋɈɄɂɃ 15 ɯɜ.
ɇɚɥɢɣɬɟ 600ɦɥ ɤɢɩ’ɹɱɟɧɨʀ
ɜɨɞɢ ɭ ɜɟɥɢɤɭ ɽɦɧɿɫɬɶ.
ɑɟɪɜɨɧɚ
ɇɚɤɪɢɣɬɟ. ɉɪɨɤɢɩ’ɹɬɿɬɶ
225 ɝ
ɤɜɚɫɨɥɹ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 40-42 ɯɜ.
ɦɿɧɿɦɭɦ 12 ɯɜ., ɳɨɛ
ɡɪɭɣɧɭɜɚɬɢ ɬɨɤɫɢɱɧɿ
ɟɧɡɢɦɢ.
əɅɈȼɂɑɂɇȺ – ɜɿɞɛɢɜɧɿ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ʀɠɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ.
ɉɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ
ɫɬɿɥ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ
ɋɟɪɟɞɧɽ
11-14 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɋȿɊȿȾɇȱɃ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɩɪɨɫɦɚɠɟɧɧɹ
(1 ɲɦ.)
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ. ȼɢɞɚɥɿɬɶ
ɡɚɣɜɢɣ ɠɢɪ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
Ukraine
Uk-29
Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ
ɋȼȱɀȺ ɄɍɊɄȺ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ʀɠɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɇɂɁɖɄɂɃ 11-13 ɯɜ.
ɩɨɫɭɞ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
Ɏɿɥɟ 450 ɝ (2)
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
18-20 ɯɜ.
GT260
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
19-20 ɯɜ.
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
GM230
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɇɂɁɖɄɂɃ 12-14 ɯɜ.
ɩɨɫɭɞ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
ɇɿɠɤɢ 400 ɝ (4)
18-20 ɯɜ.
GT260
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
19-20 ɯɜ.
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
GM230
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
Ⱦɥɹ NN-GT260 ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ 2 Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.
Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ, ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨɸ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɿɝɪɿɣɬɟ ʀʀ
ɳɟ ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ, ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ. Ȳɠɭ, ɹɤɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɦɿɲɭɜɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɬɪɢɦɚɬɢ
ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ. Ⱦɥɹ ɳɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɱɚɫ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ɛɭɞɟ ɞɨɜɲɢɦ.
Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ
ȼɚɝɚ/
ɋɬɪɚɜɢ
Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ (ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɋȼȱɀȺ ɄɍɊɄȺ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ʀɠɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɩɨɫɭɞ.
ɇɂɁɖɄɂɃ 18-20 ɯɜ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* GT260 16-20 ɯɜ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
ɋɬɟɝɟɧɰɹ 552 ɝ (2)
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* GM230 22-23 ɯɜ.
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ ɧɚ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ
ɛɥɸɞɨ ɝɪɭɞɢɧɤɨɸ ɜɧɢɡ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɐɿɥɟ ɤɭɪɱɚ ȼɂɋɈɄɂɃ 10-12 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ. ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ
ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ,
ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
əɃɐə – ɉȺɒɈɌ.
x ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɧɟɜɟɥɢɤɭ ɽɦɧɿɫɬɶ,
ȼɨɞɚ 45 ɦɥ ȼɂɋɈɄɂɃ 50 ɫɟɤ.
ɝɨɬɭɣɬɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨʀ
ɫɬɚɞɿʀ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
x Ⱦɨɞɚɣɬɟ ɹɣɰɟ (ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ
əɣɰɟ 1 ȼɂɋɈɄɂɃ 50 ɫɟɤ.
ɪɨɡɦɿɪɭ).
x ɉɪɨɤɨɥɿɬɶ ɠɨɜɬɨɤ ɬɚ ɛɿɥɨɤ.
x ɇɚɤɪɢɣɬɟ.
ȼɨɞɚ 90 ɦɥ ȼɂɋɈɄɂɃ 1 ɯɜ. 30 ɫɟɤ.
x Ƚɨɬɭɣɬɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɪɭɝɨʀ
ɫɬɚɞɿʀ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
əɣɰɹ 2 ȼɂɋɈɄɂɃ 1 ɯɜ. 10 ɫɟɤ.
x ȼɢɬɪɢɦɚɣɬɟ 1 ɯɜɢɥɢɧɭ.
Uk-30
ɈɆɅȿɌ.
x Ⱦɨɞɚɣɬɟ 1 ɫɥ. ɥ. ɦɨɥɨɤɚ ɧɚ
ȼɂɋɈɄɂɃ 30 ɫɟɤ.
ɤɨɠɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɟ ɹɣɰɟ.
1 ɹɣɰɟ
x Ɂɛɢɣɬɟ ɹɣɰɹ, ɦɨɥɨɤɨ ɬɚ
ɧɟɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ȼɂɋɈɄɂɃ
20 ɫɟɤ.
ɜɟɪɲɤɨɜɨɝɨ ɦɚɫɥɚ.
x Ƚɨɬɭɣɬɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨʀ
ɫɬɚɞɿʀ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɚɩɨɬɿɦ
ȼɂɋɈɄɂɃ 1 ɯɜ.
ɩɟɪɟɦɿɲɚɣɬɟ.
2ɹɣɰɹ
x Ƚɨɬɭɣɬɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɪɭɝɨʀ
ɫɬɚɞɿʀ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɜɢɬɪɢɦɚɣɬɟ
ȼɂɋɈɄɂɃ
1 ɯɜ.
1 ɯɜɢɥɢɧɭ.
ɋȼȱɀȺ ɊɂȻȺ.
Ɏɿɥɟ, ɫɬɟɣɤ,
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɩɨɫɭɞ.
450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 5-7 ɯɜ.
ɰɿɥɚ
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 30 ɦɥ ɪɿɞɢɧɢ.
Ɏɿɥɟ ɩɿɤɲɿ 380 ɝ (4) ȼɂɋɈɄɂɃ 5-6 ɯɜ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɐɿɥɚ 450 ɝ (2) ȼɂɋɈɄɂɃ 8-10 ɯɜ.
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɊɈɁɆɈɊɈɀɍȼȺɇɇə 4 ɯɜ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɩɚɤɟɬ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
Ɍɭɲɤɨɜɚɧɚ ɜ
170 ɝ (1)
+ ɜɢɬɪɢɦɤɚ 2 ɯɜ.
ɩɨɫɭɞ. Ɂɪɿɠɬɟ ɜɟɪɯ ɩɚɤɟɬɚ
ɩɚɤɟɬɿ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 6 ɯɜ.
ɧɨɠɟɦ.
ɎɊɍɄɌɂ – ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɨɱɢɳɟɧɿ ɬɚ ɩɨɪɿɡɚɧɿ ɧɚ ɦɚɥɟɧɶɤɿ ɲɦɚɬɨɱɤɢ. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɦɿɥɤɢɣ ɩɨɫɭɞ.
Ɂɚɩɨɜɧɸɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɥɢɲɟ
əɛɥɭɤɚ, ɪɟɜɿɧɶ,
450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 5-7 ɯɜ.
ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ
ɬɭɲɤɨɜɚɧɿ
ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 30ɦɥ (2 ɫɬ. ɥ.) ɜɨɞɢ.
ɋɥɢɜɢ
Ɂɚɩɨɜɧɸɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɥɢɲɟ
450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 8-10 ɯɜ.
ɬɭɲɤɨɜɚɧɿ
ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ
ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɋȼȱɀȺ ȻȺɊȺɇɂɇȺ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ʀɠɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ȼɂɋɈɄɂɃ 2-3 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɩɨɫɭɞ.
ȼɿɞɛɢɜɧɿ, ɮɿɥɟ 400 ɝ (4)
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 3-4 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ. ɉɨɫɬɚɜɬɟ
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ
Ɋɟɛɟɪɰɹ
ɬɚ ɩɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ ɧɚ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 8-9 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ. ȼɢɞɚɥɿɬɶ ɡɚɣɜɢɣ
ɠɢɪ ɩɿɞ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɆȺɄȺɊɈɇɇȱ ȼɂɊɈȻɂ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɿɞ 600ɦɥ ɞɨ
Ɇɚɤɚɪɨɧɢ 225 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 12-13 ɯɜ.
800ɦɥ ɤɢɩ’ɹɱɟɧɨʀ ɜɨɞɢ.
ɋɩɚɝɟɬɿ,
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
225 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 11-12 ɯɜ.
Ɍɚɝɥɿɚɬɟɥɟ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
Ⱦɥɹ NN-GT260 ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ 2 Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.
Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ, ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨɸ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɿɝɪɿɣɬɟ ʀʀ
ɳɟ ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ, ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ. Ȳɠɭ, ɹɤɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɦɿɲɭɜɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɬɪɢɦɚɬɢ
ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ. Ⱦɥɹ ɳɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɱɚɫ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ɛɭɞɟ ɞɨɜɲɢɦ.
Ukraine
Uk-31
Ɋɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ
ȼɚɝɚ/
ɋɬɪɚɜɢ
Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ (ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɁȺɆɈɊɈɀȿɇȺ ɉȱɐȺ. ɍȼȺȽȺ! ɉɨɜɧɿɫɬɸ ɡɧɿɦɿɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɭ. ɉɿɰɚ ɦɨɠɟ ɦɚɬɢ ɦ’ɹɤɭ ɨɫɧɨɜɭ.
ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɣ
10-12 ɯɜ.
Ɍɨɧɤɚ ɬɚ ɯɪɭɫɬɤɚ 370 ɝ
GT260
ɩɨɫɭɞ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
ɇɟ ɧɚɤɪɢɜɚɣɬɟ.
8-9 ɯɜ.
GɆ230
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɣ
ȼɂɋɈɄɂɃ 5-8 ɯɜ.
ɩɨɫɭɞ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
Ɂ ɜɢɫɨɤɢɦ ɬɿɫɬɨɦ 460 ɝ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* 10-12 ɯɜ.
ɇɟ ɧɚɤɪɢɜɚɣɬɟ. ɇɟ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ
ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɿ NN-GM230.
ɋȼȱɀȺ ɋȼɂɇɂɇȺ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ɫɬɪɚɜɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ȼɂɋɈɄɂɃ 2-3 ɯɜ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɩɨɫɭɞ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɡ
ȼɿɞɛɢɜɧɿ 360 ɝ (2)
ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɦ ɩɿɞ ɧɟɸ
ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɦ ɛɥɸɞɨɦ.
ɚɛɨ ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*17-18 ɯɜ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɚɛɨ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɟ ɛɥɸɞɨ.
ȼɂɋɈɄɂɃ 5-6 ɯɜ. ɧɚ 450 ɝ (1)
ɉɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ
ɫɬɿɥ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ
Ɋɟɛɟɪɰɹ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
+ ɇɂɁɖɄɂɃ 8-9 ɯɜ. ɧɚ 40 ɝ (1)
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ. ȼɢɞɚɥɿɬɶ
ɡɚɣɜɢɣ ɠɢɪ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɄȺɒȺ. ɍȼȺȽȺ! ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɫɭɞ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɪɨɡɦɿɪɭ.
½ ɫɤɥ.
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 1 ɫɤɥɹɧɤɭ ɜɨɞɢ ɚɛɨ
1 ɩɨɪɰɿɹ
ȼɂɋɈɄɂɃ
2½-3 ɯɜ.
Ʉɪɭɩɢ
ɦɨɥɨɤɚ. ɉɟɪɟɦɿɲɚɣɬɟ ɩɿɫɥɹ
1 ɫɤɥ.
ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ,
2 ɩɨɪɰɿʀ
ȼɂɋɈɄɂɃ
5-5½ ɯɜ.
ɤɪɭɩɢ
ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɇȺɉȱȼɎȺȻɊɂɄȺɌɂ Ɂ ɄȺɊɌɈɉɅȱ – ɁȺɆɈɊɈɀȿɇȱ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ,
Ʉɪɨɤɟɬɢ 300ɝ ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ* 20 ɯɜ.
ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ȽɊɂɅɖ** GT260 18-20 ɯɜ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
Ʉɚɪɬɨɩɥɹɧɿ ɜɚɮɥɿ 120ɝ (2)
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
ȽɊɂɅɖ GT230 12-13 ɯɜ.
ɞɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
Ɋɂɋ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɟɥɢɤɢɣ ɩɨɫɭɞ, ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ ɞɥɹ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ (3 ɥ).
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 600ɦɥ ɤɢɩ’ɹɱɟɧɨʀ
Ȼɚɫɦɚɬɿ 250 ɝ ɇɂɁɖɄɂɃ 12-13 ɯɜ.
ɜɨɞɢ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɉɟɪɟɦɿɲɚɣɬɟ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
Ɋɢɫ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ 250 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 13-14 ɯɜ.
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
ɄɈȼȻȺɋɄɂ. ɍȼȺȽȺ! Ƚɚɪɹɱɢɣ ɠɢɪ! Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɜɢɣɦɚɣɬɟ ɫɬɪɚɜɭ ɡ ɩɟɱɿ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɩɨɫɭɞ ɚɛɨ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ.
ȼɂɋɈɄɂɃ
3-3½ ɯɜ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɡ
Ɍɨɜɫɬɿ 240 ɝ (4)
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
14-15 ɯɜ.
ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɦ ɩɿɞ ɧɟɸ
GT260
ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɦ ɛɥɸɞɨɦ.
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
10-12 ɯɜ.
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
GɆ230
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
Uk-32
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɩɨɫɭɞ ɚɛɨ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ.
ȼɂɋɈɄɂɃ
2-2½ ɯɜ.
ɇɚɤɪɢɣɬɟ ɬɚ ɩɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɪɟɲɿɬɤɭ ɡ
Ɍɨɧɤɿ 110 ɝ (4)
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
15-16 ɯɜ.
GT260
ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɦ ɩɿɞ ɧɟɸ
ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɦ ɛɥɸɞɨɦ.
ɄɈɆȻȱɇɈȼȺɇɂɃ*
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɲɨʀ
13-14 ɯɜ.
GɆ230
ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɱɚɫɭ, ɜɿɞɜɟɞɟɧɨɝɨ
ɧɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ.
* Ⱦɥɹ NN-GT260 ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ 2 Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.
** Ⱦɥɹ NN-GT260 ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ 1 ɪɟɠɢɦɭ Ƚɪɢɥɶ (ȼɢɫɨɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ).
Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ, ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨɸ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɿɝɪɿɣɬɟ ʀʀ
ɳɟ ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ, ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ. Ȳɠɭ, ɹɤɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɦɿɲɭɜɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɬɪɢɦɚɬɢ
ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ. Ⱦɥɹ ɳɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɱɚɫ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ɛɭɞɟ ɞɨɜɲɢɦ.
Ɋ
ɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɜɚɝɢ ɬɚ ɱɚɫɭ
ȼɚɝɚ/
ɋɬɪɚɜɢ
Ɋɟɠɢɦ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɑɚɫ (ɩɪɢɛɥɢɡɧɢɣ) Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɋȼȱɀȱ ɈȼɈɑȱ. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɦɿɥɤɢɣ ɩɨɫɭɞ.
Ɂɟɥɟɧɿ ɛɨɛɢ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 7-8 ɯɜ.
Ȼɭɪɹɤ 250 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 10-12 ɯɜ.
Ȼɪɨɤɨɥɿ,
450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 8 ɯɜ.
ɰɜɿɬɧɚ ɤɚɩɭɫɬɚ
Ȼɪɸɫɫɟɥɶɫɶɤɚ ɤɚɩɭɫɬɚ 300 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 8-9 ɯɜ.
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 90 ɦɥ (6 ɫɬɨɥ. ɥ.)
Ʉɚɩɭɫɬɚ, ɩɨɪɿɡɚɧɚ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 7-9 ɯɜ.
ɜɨɞɢ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ. ɉɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
Ɇɨɪɤɜɚ,
450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 7-9 ɯɜ.
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
ɰɢɛɭɥɹ-ɩɨɪɟɣ
Ʉɚɱɚɧɢ ɤɭɤɭɪɭɞɡɢ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 6-7 ɯɜ.
ɐɭɤɿɧɿ, ɤɚɛɚɱɤɢ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 4-5 ɯɜ.
Ƚɨɪɨɯ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 6-7 ɯɜ.
ȼɚɪɟɧɚ ɤɚɪɬɨɩɥɹ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 8-9 ɯɜ.
ɉɨɦɢɣɬɟ ɤɚɪɬɨɩɥɸ ɬɚ
ɩɪɨɤɨɥɿɬɶ ɲɤɿɪɤɭ. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ
1 ȼɂɋɈɄɂɃ 6 ɯɜ.
ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ
Ʉɚɪɬɨɩɥɹ ɡɿ ɲɤɿɪɤɨɸ
ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ (ɩɨ
(ɤɨɠɧɚ ɤɚɪɬɨɩɥɢɧɚ ɩɨ
ɤɪɚɹɯ). ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɸ
250ɝ)
ɩɪɨɰɟɫɭ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
2 ȼɂɋɈɄɂɃ 9 ɯɜ.
ɜɢɬɪɢɦɚɣɬɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5
ɯɜɢɥɢɧ.
ɁȺɆɈɊɈɀȿɇȱ ɈȼɈɑȱ. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɦɿɥɤɢɣ ɩɨɫɭɞ.
Ɂɟɥɟɧɿ ɛɨɛɢ, ɦɨɪɤɜɚ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 10-11 ɯɜ.
Ⱦɨɞɚɣɬɟ 30 ɦɥ (2 ɫɬɨɥ. ɥ.)
ɐɜɿɬɧɚ ɤɚɩɭɫɬɚ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 11-12 ɯɜ.
ɜɨɞɢ. ɇɚɤɪɢɣɬɟ. ɉɨɫɬɚɜɬɟ ɧɚ
Ƚɨɪɨɯ 450 ɝ ȼɂɋɈɄɂɃ 8-9 ɯɜ.
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ.
Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ, ɳɨɛ ʀɠɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɝɚɪɹɱɨɸ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɿɝɪɿɣɬɟ ʀʀ
ɳɟ ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ, ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ. Ȳɠɭ, ɹɤɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɦɿɲɭɜɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɬɪɢɦɚɬɢ
ɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫ. Ⱦɥɹ ɳɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɱɚɫ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ɛɭɞɟ ɞɨɜɲɢɦ.
Ukraine
Uk-33
Ⱦɨɝɥɹɞ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ
1. ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɱɢɳɟɧɧɹ ɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɩɿɱ
6. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɩɨɱɢɫɬɢɬɢ ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ
ɬɚ ɜɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɜɿɞ ɪɨɡɟɬɤɢ.
ɜɢɣɦɿɬɶ ɣɨɝɨ ɡ ɩɟɱɿ. Ⱦɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ
2. ȼɧɭɬɪɿɲɧɿ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ
ɤɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɶ ɬɟɩɥɨɸ ɜɨɞɨɸ ɡ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹɦ
ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɱɢɫɬɢɦɢ. əɤɳɨ ɱɚɫɬɤɢ ʀɠɿ ɚɛɨ
ɦɢɸɱɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ ɚɛɨ ɩɨɦɢɣɬɟ ɣɨɝɨ ɜ
ɛɪɢɡɤɢ ɜɿɞ ɪɿɞɢɧɢ ɩɪɢɫɬɚɸɬɶ ɞɨ ɫɬɿɧɨɤ ɩɟɱɿ,
ɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɿɣ ɦɚɲɢɧɿ.
ʀɯ ɬɪɟɛɚ ɩɪɨɬɟɪɬɢ ɜɨɥɨɝɨɸ ɫɟɪɜɟɬɤɨɸ.
7. Ɋɨɥɢɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɬɚ ɞɧɨ ɩɟɱɿ ɬɪɟɛɚ
3. Ɂɨɜɧɿɲɧɸ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɱɢɫɬɢɬɢ ɞɥɹ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɩɨɹɜɢ
ɱɢɫɬɹɬɶ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɨɥɨɝɨʀ ɫɟɪɜɟɬɤɢ.
ɫɬɨɪɨɧɧɶɨɝɨ ɲɭɦɭ. ɉɪɨɫɬɨ ɩɪɨɬɪɿɬɶ ɧɢɠɧɸ
Ⱦɥɹ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɸ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ
ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɩɟɱɿ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɦɢɸɱɨɝɨ
ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɜɨɞɚ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ
ɡɚɫɨɛɭ, ɜɨɞɢ ɚɛɨ ɡɚɫɨɛɭ ɞɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɜɿɤɨɧ,
ɩɪɨɧɢɤɚɬɢ ɤɪɿɡɶ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ.
ɚ ɩɨɬɿɦ ɜɢɫɭɲɿɬɶ. Ɋɨɥɢɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɦɨɠɧɚ
4. Ɂɚɩɨɛɿɝɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɧɸ ɪɿɞɢɧɢ ɧɚ
ɦɢɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɱɢɧɭ ɚɛɨ
ɩɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ. Ⱦɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɩɚɧɟɥɿ
ɜ ɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɿɣ ɦɚɲɢɧɿ. ɉɿɞ ɱɚɫ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦ’ɹɤɭ ɜɨɥɨɝɭ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɝɨ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ʀɠɿ, ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ
ɫɟɪɜɟɬɤɭ. ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦɢɸɱɿ ɡɚɫɨɛɢ,
ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɩɚɪɢ, ɚɥɟ ɰɟ ɧɿ ɜ ɹɤɿɣ ɦɿɪɿ ɧɟ
ɚɛɪɚɡɢɜɢ ɚɛɨ ɚɟɪɨɡɨɥɿ ɞɥɹ ɦɢɬɬɹ ɩɚɧɟɥɿ
ɡɚɲɤɨɞɠɭɽ ɧɢɠɧɿɣ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɚɛɨ ɤɨɥɟɫɭ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ. ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɬɢɪɚɧɧɹ ɩɚɧɟɥɿ
ɪɨɥɢɤɨɜɨɝɨ ɤɿɥɶɰɹ. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ, ɳɨ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɞɜɟɪɰɹɬɚ
ɩɿɫɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɪɨɥɢɤɨɜɨɝɨ ɤɿɥɶɰɹ, ɜɢ
ɜɿɞɤɪɢɬɢɦɢ, ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɧɟɧɚɜɦɢɫɧɨɦɭ
ɜɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɣɨɝɨ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ.
ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɸ ɩɟɱɿ. ɉɿɫɥɹ ɩɪɨɬɢɪɚɧɧɹ
8. Ɂɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɡɚɦɿɧɢ ɥɚɦɩɢ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ ɋɬɨɩ/ɋɛɪɨɫ ɞɥɹ ɬɨɝɨ,
ɞɨ ɞɢɥɟɪɚ ɤɨɦɩɚɧɿʀ.
ɳɨɛ ɨɱɢɫɬɢɬɢ ɞɢɫɩɥɟɣ.
9. ȼɿɞɦɨɜɚ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɩɿɱ ɜ ɱɢɫɬɨɦɭ
5. əɤɳɨ ɧɚɜɤɨɥɨ ɞɜɟɪɰɹɬ ɡ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ
ɫɬɚɧɿ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɫɬɚɧɭ
ɚɛɨ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɧɚɤɨɩɢɱɭɽɬɶɫɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ, ɰɟ ɦɨɠɟ ɧɟɫɩɪɢɹɬɥɢɜɨ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɬ, ɜɢɬɪɿɬɶ ɣɨɝɨ ɜɨɥɨɝɨɸ ɫɟɪɜɟɬɤɨɸ.
ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɢɫɹ ɧɚ ɬɟɪɦɿɧɿ ɫɥɭɠɛɢ
Ʉɨɧɞɟɧɫɚɬ ɦɨɠɟ ɧɚɤɨɩɢɱɭɜɚɬɢɫɶ, ɤɨɥɢ
(ɩɪɢɞɚɬɧɨɫɬɿ) ɜɢɪɨɛɭ ɬɚ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ
ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ ɩɪɚɰɸɽ ɜ ɭɦɨɜɚɯ
ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ.
ɩɿɞɜɢɳɟɧɨʀ ɜɨɥɨɝɨɫɬɿ ɚɥɟ ɰɟ ɧɟ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɟɱɿ.
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɠɢɜɥɟɧɧɹ: 220ȼ 50Ƚɰ
~
ɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ: Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ:
1,100ȼɬ
Ƚɪɢɥɶ:
1,100 ȼɬ
Ɋɨɡɟɬɤɚ: Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ:
700ȼɬ*
Ƚɪɢɥɶ: 1,000 ȼɬ
Ɂɨɜɧɿɲɧɿ ɝɚɛɚɪɢɬɢ (ɜɢɫɨɬɚ-ɲɢɪɢɧɚ-ɝɥɢɛɢɧɚ) 258ɦɦ*433ɦɦ*327ɦɦ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿ ɝɚɛɚɪɢɬɢ (ɜɢɫɨɬɚ-ɲɢɪɢɧɚ-ɝɥɢɛɢɧɚ)
1
8
5
ɦɦ*292ɦɦ*297ɦɦ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɫɬɨɥɭ: Ø 245ɦɦ
Ɋɨɛɨɱɚ ɱɚɫɬɨɬɚ: 2,450MȽɰ
Ɇɚɫɚ ɇɟɬɬɨ: ɉɪɢɛɥɢɡɧɨ 12 ɤɝ
* Ɍɟɫɬ IEC
ɋɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ ɦɨɠɭɬɶ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢɫɶ ɛɟɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ.
ȼɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɧɚɩɪɭɠɟɧɧɹ, ɞɚɬɭ ɬɚ ɤɪɚʀɧɭ ɜɢɩɭɫɤɭ, ɫɟɪɿɣɧɢɣ ɧɨɦɟɪ ɞɢɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɬɚɛɥɢɰɿ
ɩɚɫɩɨɪɬɧɢɯ ɞɚɧɢɯ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨʀ ɩɟɱɿ.
Uk-34
ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ ɹɤ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɶ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ
ɇɈɊɆȺɅɖɇI əȼɂɓȺ:
Ⱦɟɹɤɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ Ɍȼ ɬɚ ɪɚɞɿɨ ɩɪɢɣɦɚɱɿɜ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɩɿɞ
Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɚ ɩɿɱ ɜɢɤɥɢɤɚɽ
ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɿɣ ɩɟɱɿ. ɉɨɞɿɛɧɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ
ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɜ ɪɨɛɨɬɿ
ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɥɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɥɚɞɿɜ ɬɚɤɢɯ ɹɤ
ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ.
ɦɿɤɫɟɪɢ, ɩɢɥɨɫɨɫɢ, ɮɟɧɢ ɬɚ ɿɧ. ɐɟ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɡ ȼɚɲɨɸ ɩɿɱɤɨɸ
ɳɨɫɶ ɬɪɚɩɢɥɨɫɶ.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɡ ʀɠɿ ɜɢɞɿɥɹɽɬɶɫɹ ɩɚɪɚ ɬɚ ɝɚɪɹɱɟ ɩɨɜɿɬɪɹ. Ȼɿɥɶɲɚ
ɉɚɪɚ ɧɚɤɨɩɢɱɭɽɬɶɫɹ ɧɚ
ɱɚɫɬɢɧɚ ɩɚɪɢ ɬɚ ɝɚɪɹɱɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜɿɞɜɨɞɢɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ
ɞɜɟɪɰɹɬɚɯ ɩɟɱɿ ɿ ɬɟɩɥɟ
ɨɬɜɨɪɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɰɢɪɤɭɥɹɰɿʀ ɩɨɜɿɬɪɹ ɜ ɩɟɱɿ. Ⱥɥɟ ɞɟɹɤɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɩɚɪɢ
ɩɨɜɿɬɪɹ ɣɞɟ ɡ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɢɯ
ɤɨɧɞɟɧɫɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɧɲ ɝɚɪɹɱɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɹɯ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɧɚ
ɨɬɜɨɪɿɜ.
ɞɜɟɪɰɹɬɚɯ. ɐɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɟ ɹɜɢɳɟ
.
ə ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ ɜɤɥɸɱɢɜ ɩɿɱ
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɩɨɪɨɠɧɶɨʀ ɩɟɱɿ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɱɚɫ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ
ɛɟɡ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ.
ʀʀ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ. Ɉɞɧɚɤ ɰɶɨɝɨ ɪɨɛɢɬɢ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɜ
Ɍɚɤɢɣ ɲɭɦ ɦɨɠɟ ɜɢɧɢɤɚɬɢ, ɤɨɥɢ ɩɿɱ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ,
ɩɟɪɟɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɡ Ɇɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɝɭ ɪɟɠɢɦɭ ɭ ɪɟɠɢɦ Ƚɪɢɥɶ ɞɥɹ
ɱɭɬɢ ɤɥɚɰɚɧɧɹ ɬɚ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ. ɐɟ
ɩɨɫɬɭɤɭɜɚɧɧɹ.
ɧɨɪɦɚɥɶɧɟ ɹɜɢɳɟ.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɩɿɱɱɸ
Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɬɢɪɚɬɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɩɟɱɿ,
ɜ Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɬɚ
ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɩɿɫɥɹ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɜ Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɬɚ ɪɟɠɢɦɿ
ɪɟɠɢɦɿ Ƚɪɢɥɶ ɜɿɞɱɭɜɚɽɬɶɫɹ
Ƚɪɢɥɶ. ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɥɢɲɟɧɧɹ ɧɚ ɫɬɿɧɤɚɯ ɬɚ ɜɟɪɯɧɿɣ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɚɦɟɪɢ
ɡɚɩɚɯ ɬɚ ɣɞɟ ɧɟɜɟɥɢɱɤɢɣ
ɠɢɪɭ ɬɚ ɡɚɥɢɲɤɿɜ ʀɠɿ, ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɧɟɩɪɢɽɦɧɨɝɨ
ɞɢɦ.
ɡɚɩɚɯɭ ɚɛɨ ɞɢɦɭ.
ɉɊɈȻɅȿɆȺ
ɆɈɀɅɂȼȺ ɉɊɂɑɂɇȺ ɍɋɍɇȿɇɇə
ɉɿɱ ɧɟɧɚɞɿɣɧɨ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ
ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɜɢɥɤɭ ɡ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɡɚɱɟɤɚɣɬɟ
ɞɨ ɪɨɡɟɬɤɢ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.
10 ɫɟɤɭɧɞ ɬɚ ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɡɧɨɜɭ.
ɉɟɪɟɪɢɜɧɢɤ ɚɛɨ ɩɥɚɜɤɢɣ
Ȼɭɞɶ ɥɚɫɤɚ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ
ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤ ɜɢɦɤɧɭɬɨ ɚɛɨ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ.
ɉɿɱ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹ.
ɜɿɧ ɩɟɪɟɝɨɪɿɜ.
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɿɧɲɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɨ ɰɿɽʀ
ɇɟɫɩɪɚɜɧɚ ɪɨɡɟɬɤɚ.
ɪɨɡɟɬɤɢ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɱɢ ɜɨɧɚ ɽ
ɫɩɪɚɜɧɨɸ.
Ⱦɜɟɪɰɹɬɚ ɧɟ ɩɨɜɧɿɫɬɸ
Ɂɚɤɪɢɣɬɟ ɳɿɥɶɧɨ ɞɜɟɪɰɹɬɚ.
ɡɚɤɪɢɬɨ.
ɉɿɫɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ ɧɟ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
.
ɧɚɬɢɫɧɭɬɨ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɚɪɬ.
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɨɩ/ɋɛɪɨɫ ɞɥɹ
ȼɠɟ ɜɜɟɞɟɧɨ ɿɧɲɭ
ɬɨɝɨ, ɳɨɛ ɜɿɞɦɿɧɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ, ɹɤɭ
ɉɪɨɰɟɫ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɭ.
ɛɭɥɨ ɜɜɟɞɟɧɨ ɪɚɧɿɲɟ ɬɚ ɜɜɟɞɿɬɶ
ɧɟ ɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ.
ɧɨɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ.
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɛɭɥɚ ɜɜɟɞɟɧɚ
ɉɨɜɬɨɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ
ɧɟɜɿɪɧɨ.
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
ȼɢɩɚɞɤɨɜɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨ
ɉɨɜɬɨɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭɜɚɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ
ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɨɩ/ɋɛɪɨɫ.
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟʀ
ȼɤɥɸɱɟɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ
ɡ’ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ
ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɞɿɬɟɣ
ȼɢɤɥɸɱɿɬɶ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɩɨɬɪɿɣɧɢɦ
ɩɿɫɥɹ ɩɨɬɪɿɣɧɨɝɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ ɋɬɨɩ/ɋɛɪɨɫ.
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ "L---".
ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɋɬɚɪɬ.
ɉɨɜɨɪɨɬɧɢɣ ɫɬɿɥ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɨɱɢɫɬɢɬɢ ɩɿɱ ɡɝɿɞɧɨ
Ɋɨɥɢɤɨɜɟ ɤɿɥɶɰɟ ɬɚ ɞɧɨ
ɜɢɞɚɽ ɡɜɭɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ ɳɨɞɨ ɞɨɝɥɹɞɭ ɡɚ
ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ.
ɤɚɦɟɪɢ ɩɟɱɿ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɿ.
ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɨɸ ɩɿɱɱɸ (ɞɢɜ.
ɧɚɫɬɭɩɧɭ ɫɬɨɪɿɧɤɭ).
əɤɳɨ ɜɢ ɜɜɚɠɚɽɬɟ, ɳɨ ɜɚɲɚ ɩɿɱ ɧɟɫɩɪɚɜɧɚ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ.
Ukraine
Uk-35
ɉɪɢɦɿɬɤɚ:
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɰɟɧɬɪ Panasonic
Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɞɡɜɿɧɤɢ ɬɚ ɞɡɜɿɧɤɢ ɡ Ʉɢɽɜɚ: +38-0-(44) 490-38-98
Ȼɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿ ɞɡɜɿɧɤɢ ɡɿ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɯ ɬɟɥɟɮɨɧɿɜ ɭ ɦɟɠɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ: 0-800-309-880
ɉɪɢɦɿɬɤɚ:
Ⱦɚɬɭ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡ‘ɹɫɭɜɚɬɢ ɡɚ ɫɟɪɿɣɧɢɦ ɧɨɦɟɪɨɦ, ɳɨ ɪɨɡɦɿɳɟɧɢɣ ɧɚ ɛɨɤɨɜɿɣ
ɩɚɧɟɥɿ ɜɢɪɨɛɭ.
ɋɟɪɿɣɧɢɣ ɧɨɦɟɪ ɏɏɯɯɯ
1-ɲɚ ɰɢɮɪɚ: ɪɿɤ (ɨɫɬɚɧɧɹ ɰɢɮɪɚ ɧɨɦɟɪɚ ɪɨɤɭ)
3 - 2003, 4 - 2004, 5 – 2005 ...
2-ɝɚ ɰɢɮɪɚ: ɦɿɫɹɰɶ (ɡɚ ɚɛɟɬɤɨɸ)
A - ɋɿɱɟɧɶ, B - Ʌɸɬɢɣ, ... L – Ƚɪɭɞɟɧɶ
Uk-36
Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
Веб-cайты: http://panasonic.net
http://www.panasonic.ru/
http://cooking.panasonic.ru/
Веб-cайти: http://panasonic.net
http://service.panasonic.ua/
http://cooking.panasonic.ru/
261800305378
© Panasonic Corporation 2010
Printed in China
䇭
Kitchen Appliances Business Unit
2-3-1-1 Noji-higashi,Kusatsu City,Shiga 525-8520, Japan
ɉɚɧɚɫɨɧɢɤ Ʉɨɪɩɨɪɷɣɲɧ
䇭
Ʉɢɬɱɟɧ ɗɩɥɚɣɷɧɫɢɡ Ȼɢɡɧɟɫ ɘɧɢɬ
2-3-1-1 ɇɨɞɠɢ-ɯɢɝɚɲɢ, Ʉɭɫɚɰɭ ɋɢɬɢ, ɒɢɝɚ 525-8520, əɩɨɧɢɹ
ɉɚɧɚɫɨɧɿɤ Ʉɨɪɩɨɪɟɣɲɧ Ʉɿɬɱɟɧ ȿɩɥɚɣɚɧɫɟɡ Ȼɿɡɧɟɫ ɘɧɿɬ
2-3-1-1 ɇɨʀ-ɏɿʉɚɲɿ, Ʉɭɫɚɰɭ ɋɿɬɿ, ɋɿʉɚ, 525-8520,əɩɨɧɿɹ
