Panasonic KX-TG7105 RU-T: Сообщения об ошибках

TG7105-7125RU(ru-ru).book Page 37 Thursday, April 27, 2006 1:21 PM

Полезная информация

Сообщения об ошибках

Сообщение об ошибке Причина и решение

*1

АВТООТВ ПОЛОН

L

Удалите ненужные сообщения (стр. 27).

*1

ОШИБКА

L

Запись оказалась слишком короткой. Попробуйте

еще раз.

*1

НЕУДАЧНО

L

Сбой при копировании телефонной книги. Убедитесь,

что другая трубка (принимающая) находится в

режиме ожидания, и повторите попытку.

*1

НЕ ЗАВЕРШЕНО

L

Память телефонной книги получателя заполнена.

Удалите ненужные записи телефонной книги из

другой трубки (принимающей) и повторите попытку.

ПАМЯТЬ ПОЛНА

L

Память телефонной книги трубки заполнена. Удалите

ненужные записи (стр. 14).

L

Память для сообщений заполнена. Удалите

*1

ненужные сообщения (стр. 27).

ПОДКЛЮЧИТЕ УСЛУГУ CALLER ID

L

Необходимо подписаться на АОН или на услугу Caller

ID. После получения информации о вызывающем

абоненте (вы подписались на сервис идентификации

вызывающих абонентов) это сообщение больше не

отображается.

*1 Только KX-TG7125

Устранение неполадок

Если у вас возникли какие-либо трудности при использовании аппарата, отсоедините адаптер

для сети переменного тока и выключите трубку, затем вновь подсоедините адаптер и включите

трубку.

Телефон

Неисправность Причина и решение

w

мигает.

L

Трубка не зарегистрирована на базовом блоке.

Зарегистрируйте ее (стр. 32).

L

Трубка слишком далеко от базового блока.

Переместитесь ближе.

L

Адаптер для сети переменного тока не подсоединен.

Проверьте подсоединения.

L

Вы используете трубку или базовый блок в месте с

сильными электромагнитными помехами.

Расположите трубку или базовый блок вне источника

помех (например, антенн или мобильных телефонов).

На дисплее трубки ничего не

L

Трубка не включена. Включите питание (стр. 10).

отображается.

37

TG7105-7125RU(ru-ru).book Page 38 Thursday, April 27, 2006 1:21 PM

Полезная информация

Неисправность Причина и решение

Трубка не включается.

L

Убедитесь, что батареи установлены правильно (стр.

8).

L

Полностью зарядите батареи (стр. 9).

L

Почистите зарядные контакты и зарядите повторно

(стр. 9).

Язык дисплея случайно изменен на

L

Измените язык дисплея (стр. 10).

неизвестный язык.

Не удается делать и принимать

L

Не подсоединен адаптер для сети переменного тока

вызовы.

или телефонный шнур. Проверьте подсоединения.

L

Если для подключения аппарата к телефонной линии

используется переходник, уберите переходник и

подсоедините аппарат к линии напрямую. Если

аппарат работает нормально, проверьте переходник.

L

Отсоедините базовый блок от телефонной линии и

подсоедините линию к заведомо исправному

телефону. Если исправный телефон работает

нормально, обратитесь в центр обслуживания, чтобы

отремонтировать аппарат. Если исправный телефон

не работает нормально, обратитесь к вашему

оператору связи/в телефонную компанию.

L

Неверная установка режима набора номера.

Установите на

“

ТОНАЛЬНЫЙ

”

или

“

ИМПУЛЬСНЫЙ

”

, как

необходимо (стр. 10).

L

Набран номер ограничения вызова (стр. 21).

Аппарат не звонит.

L

Выключена громкость звонка. Настройте громкость

звонка (стр. 16, 20).

Батареи должны заряжаться, но

L

Почистите зарядные контакты и зарядите повторно

пиктограмма батарей не меняется.

(стр. 9).

При нажатии

{C}

слышен сигнал

L

Трубка слишком далеко от базового блока.

“занято”.

Переместитесь ближе и попробуйте еще раз.

L

Другая трубка занята, или используется автоответчик.

Подождите и повторите попытку позднее.

Слышны статические шумы, звук

L

Разместите трубку и базовый блок вдали от других

появляется и исчезает. Помехи от

электрических устройств.

других электрических устройств.

L

Переместитесь ближе к базовому блоку.

L

Ваш аппарат подключен к телефонной линии с

помощью услуги DSL (DSL - цифровая абонентская

линия). Мы рекомендуем подсоединить фильтр

(обратитесь к поставщику услуги DSL) к телефонной

линии между базовым блоком и розеткой телефонной

линии.

38

TG7105-7125RU(ru-ru).book Page 39 Thursday, April 27, 2006 1:21 PM

Полезная информация

Неисправность Причина и решение

Во время вызова слышен шум.

L

Вы используете трубку или базовый блок в месте с

сильными электромагнитными помехами.

Расположите трубку или базовый блок вне источника

помех (например, антенн или мобильных телефонов).

Трубка/базовый блок перестает

L

Отсоедините адаптер для сети переменного тока и

работать во время разговора.

выключите трубку. Подсоедините адаптер, включите

трубку и попытайтесь еще раз.

Нажатие

{R}

не вызывает

L

Повторно набираемый номер содержит более 48

отображения/набора последнего

цифр. Наберите номер вручную.

набранного номера.

Трубка подает прерывистые

L

Полностью зарядите батареи (стр. 9).

сигналы и/или мигает

7

.

После полной зарядки батарей

7

L

Почистите зарядные контакты и зарядите повторно

продолжает мигать.

(стр. 9).

L

Необходимо заменить батареи (стр. 8).

Не отображается информация о

L

Необходимо подписаться на АОН или на услугу Caller

вызывающем абоненте.

ID.

L

Ваш аппарат подключен к телефонной линии с

помощью услуги DSL (DSL - цифровая абонентская

линия). Мы рекомендуем подсоединить фильтр

(обратитесь к поставщику услуги DSL) к телефонной

линии между базовым блоком и розеткой телефонной

линии.

Для пользователей услуги AOH:

L

Информация о вызывающем абоненте сохраняется

во время моего отсутствия не

только при ответе на вызов или нажатии

{C}

или

{s}

сохраняется информация о

при получении вызова.

вызывавших абонентах.

Во время просмотра информации о

L

Во время поиска избегайте пауз продолжительностью

вызывающем абоненте дисплей

более 1 минуты.

возвращается в режим ожидания.

Трубка не сообщает номер

L

Для использования этой функции необходимо

телефона вызывающего абонента.

подписаться на услугу АОН или на услугу Caller ID.

L

Убедитесь, что функция голосовой идентификации

вызывающих абонентов включена (стр. 23).

L

Выключен звонок трубки. Убедитесь, что звонок

включен (стр. 16).

Не удается зарегистрировать трубку

L

Максимально допустимое количество трубок (6) уже

на базовом блоке.

зарегистрировано на базовом блоке. Отмените на

базовом блоке регистрацию неиспользуемых трубок

(стр. 33).

L

Введен неверный PIN-код. Если вы забыли свой PIN-

код, обратитесь в центр обслуживания Panasonic.

L

Разместите трубку и базовый блок вдали от других

электрических устройств.

39

TG7105-7125RU(ru-ru).book Page 40 Thursday, April 27, 2006 1:21 PM

Полезная информация

Автоответчик (только KX-TG7125)

Неисправность Причина и решение

Аппарат не записывает новые

L

Автоответчик выключен. Включите его (стр. 26).

сообщения.

L

Продолжительность записи установлена в значение

“

ТОЛЬКО ПРИВЕТ

”

. Выберите

“

1 МИНУТ(А)

”

или

“

3

МИНУТЫ

”

(стр. 31).

L

Если вы подписаны на сервис голосовой почты,

сообщения записываются вашим оператором

связи/телефонной компанией, а не вашим

телефоном. Измените настройку аппарата

“

КОЛ-ВО

ЗВОНКОВ

”

таким образом, чтобы автоответчик

аппарата мог отвечать на вызов раньше сервиса

голосовой почты, или обратитесь к вашему оператору

связи/в телефонную компанию (стр. 30).

Ваш абонент жалуется, что не может

L

Продолжительность записи установлена в значение

оставить сообщение.

“

ТОЛЬКО ПРИВЕТ

”

. Выберите

“

1 МИНУТ(А)

”

или

“

3

МИНУТЫ

”

(стр. 31).

Невозможно управлять

L

Используется базовый блок или другая трубка.

автоответчиком при помощи трубки.

Подождите, пока другой пользователь не перестанет

пользоваться трубкой.

L

Вызывающий абонент оставляет сообщение.

Подождите, пока вызывающий абонент не закончит

выполнение своих действий.

L

Трубка слишком далеко от базового блока.

Переместитесь ближе.

При попытке использовать

L

Используется другая трубка. Подождите, пока другой

автоответчик с базовым блоком

пользователь не перестанет пользоваться трубкой.

несколько секунд мигает индикатор

L

Вызывающий абонент оставляет сообщение.

ответа на базовом блоке, и работа с

Подождите, пока вызывающий абонент не закончит

автоответчиком невозможна.

выполнение своих действий.

Невозможно управлять

L

Введен неправильный код удаленного доступа. Если

автоответчиком дистанционно.

вы забыли код удаленного доступа, сохраните новый

код удаленного доступа еще раз (стр. 28).

L

Вы нажимаете клавиши набора номера слишком

быстро. Набирайте номер не так быстро.

L

Автоответчик выключен. Включите его (стр. 30).

L

Вы используете телефон с импульсным набором.

Попытайтесь еще раз, используя телефон с

тональным набором.

Во время записи приветственного

L

Принимается вызов. Ответьте на вызов и повторите

сообщения или прослушивания

попытку позднее.

сообщений аппарат звонит, и запись

останавливается.

40