Panasonic HDC-DX1EE: Использование с компьютером

VQT1A13RUS.book 96 ページ ２００７年１月３１日　水曜日　午後６時１６分

Использование с компьютером

Использование с компьютером

Перед использованием камеры с компьютером

Как можно использовать компьютер

ª Использование на компьютере фотоснимков, записанных на данной

камере.

Возможности Используемое программное обеспечение

Стандартная программа Windows для

Воспроизведение фотоснимков на

просмотра изображений или имеющаяся в

компьютере

продаже программа просмотра изображений

Копирование фотоснимков на компьютер Windows Explorer

Рабочие условия

≥Если к компьютеру подключены 2 или более устройств USB, или если устройства подключены

через концентраторы USB или удлинители, правильная работа не гарантируется.

≥При подключении к компьютеру используйте поставляемый кабель USB. (При использовании

любых других кабелей USB работа не гарантируется.)

≥Некоторые персональные компьютеры нельзя использовать даже при условии выполнения

системных требований, перечисленных в этих инструкциях

по эксплуатации.

≥Данное программное обеспечение не совместимо с Microsoft Windows 3.1, Windows 95,

Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 и Windows NT.

≥На обновленной операционной системе работа не гарантируется.

≥Работа на другой ОС, чем была предварительно установлена, не гарантируется.

ª Рабочие условия для функционирования устройства считывания

(массовой памяти)

Персональный

Персональный компьютер, совместимый с IBM PC/AT

компьютер

Операционная

Microsoft Windows XP Home Edition

система

Microsoft Windows XP Professional

Центральный

Intel Pentium III 450 МГц или выше, либо Intel Celeron 400 МГц или

процессор

выше

ОЗУ 128 МБ или более (рекомендуется 256 МБ или более)

Интерфейс Порт USB

Другие требования Мышь или аналогичное указывающее устройство

≥Работает со стандартным драйвером, установленным в операционной системе.

96

VQT1A13

VQT1A13RUS.book 97 ページ ２００７年１月３１日　水曜日　午後６時１６分

Использование с компьютером

Подключение и

3 Подключите камеру к

компьютеру.

распознавание

Процедуры подключения и

распознавания

≥Если процедура распознавания выполнена

неправильно, после подключения камеры к

компьютеру работа будет невозможна.

≥Если камера функционирует неправильно,

это может означать неправильное

выполнение процедуры корректирования.

A

1 Подключите камеру к адаптеру

переменного тока.

≥Если к компьютеру подключена камера с

установленным аккумулятором, работа

A Кабель USB (входит в комплект

невозможна.

поставки)

Компьютер автоматически распознает

2 Вставьте карту SD с

камеру.

записанными фотоснимками в

≥Вставьте контактные штекеры до упора.

камеру, затем установите

Камера и компьютер не будут правильно

работать, если штекеры не вставлены

переключатель режимов в

до упора.

положение для включения

PC

≥Не используйте любые другие кабели

питания.

USB, за исключением поставляемого.

(При использовании любых других

кабелей USB работа не гарантируется.)

PC

OFF

≥Если камера подключена к компьютеру,

невозможно изменить режим ее работы и

отключить ее питание.

В таком случае следует отсоединить кабель

USB. (l 99)

≥Если камера подключена к компьютеру,

невозможно извлечь диск при помощи

рычажка DISC EJECT камеры.

≥Когда компьютер осуществляет доступ к

карте данной камеры, горит индикатор

доступа к карте. (Если доступ к

карте

осуществлен, на мониторе ЖКД появляется

индикатор ). Не отсоединяйте кабель

USB или адаптер переменного тока при

осуществлении доступа к диску или карте,

поскольку это может привести к

повреждению данных.

≥После первого подключения камеры может

понадобиться перезагрузка компьютера.

97

VQT1A13

VQT1A13RUS.book 98 ページ ２００７年１月３１日　水曜日　午後６時１６分

Использование с компьютером

ª Отображение дисковода

Дисплей компьютера

[Optical Disk Drive] отображается в

[My Computer], но его нельзя открыть на

Когда камера подключена к компьютеру, она

компьютерах, не поддерживающих AVCHD.

распознается как внешний привод.

Для доступа к дисководу необходим

≥[Removable Disk] отображается в

компьютер с установленным программным

[My Computer].

обеспечением, поддерживающим AVCHD.

ª Копирование на компьютер

фотоснимков, записанных на

Пример структуры папки карты SD:

карту SD

Removable Disk

Функция устройства считывания карты

(массовой памяти)

DCIM

После того как в устройство вставлена карта

SD с записанными данными, и устройство

100CDPFP

подключено к компьютеру через кабель USB,

MISC

карту SD можно использовать в качестве

внешнего дисковода для копирования на

≥Фотоснимки формата JPEG (IMGA0001.JPG

компьютер содержащихся на карте

и т.д.) хранятся в папке [100CDPFP]. Они

фотоснимков при помощи Explorer или других

открываются при помощи графического

программ.

программного обеспечения,

поддерживающего изображения JPEG.

1 Установите переключатель

≥В папке [100CDPFP] или аналогичной папке

режимов устройства в

можно записать до 999 файлов.

положение и подключите

PC

≥Файлы настройки DPOF записываются в

устройство к компьютеру.

папке [MISC].

[Removable Disk] отображается в

[My Computer].

2 Дважды нажмите на папку,

содержащую файлы на

съемном диске ([DCIM]

>

[100CDPFP]).

3 Перетащите файлы в целевую

папку (на жестком диске

компьютера).

≥Для форматирования карт SD всегда

используйте данную камеру.

≥Если на компьютер записаны данные, не

поддерживаемые камерой, она их не

распознает.

98

VQT1A13

VQT1A13RUS.book 99 ページ ２００７年１月３１日　水曜日　午後６時１６分

Использование с компьютером

Безопасное отсоединение

кабеля USB

1 Дважды нажмите на значок

на панели задач, отображенной

на компьютере.

≥Появится диалоговое окно отключения

аппаратного обеспечения.

≥В зависимости от настроек компьютера,

этот значок может не отображаться.

2 Выберите [USB Mass Storage

Device] и щелкните [Stop].

≥Убедитесь в том, что выбрана команда

[MATSHITA HDC-DX1 USB Device] и

щелкните [OK].

3 Выберите [USB Mass Storage

Device] и щелкните [Stop].

≥Убедитесь в том, что выбрано

устройство [MATSHITA DVD-RAM

LMXK1987 USB Device] и нажмите [OK].

≥Щелкните [Close], после чего можно

безопасно отсоединить кабель USB.

≥Не отсоединяйте кабель USB, если горит

лампа ACCESS/PC или индикатор доступа к

карте (на мониторе ЖКД появляется

индикатор ), поскольку это может

привести к повреждению данных.

99

VQT1A13

VQT1A13RUS.book 100 ページ ２００７年１月３１日　水曜日　午後６時１６分

Использование с компьютером

3 Убедитесь в отображении

Проверка правильного

приведенных ниже пунктов.

распознания камеры

компьютером

Чтобы убедиться в том, что компьютер

правильно распознал данную камеру,

установите переключатель режимов камеры в

положение подключения к ПК, затем

подключите камеру к компьютеру

посредством кабеля USB и выполните

перечисленные ниже шаги.

≥На некоторых компьютерах, в том числе

ª При правильном распознании

изготовленных компанией NEC, диспетчер

драйвера

устройств может не отображаться в случае,

если задан режим ограничения

[USB Mass Storage Device] отображается в

устанавливаемых функций.

[Universal Serial Bus controllers].

Проконсультируйтесь с производителем или

ª При неправильном

выполните указания, приведенные в

распознании драйвера

руководстве по эксплуатации компьютера,

[!] или [Unknown device] появляется в

чтобы задать режим использования всех

[Universal Serial Bus controllers] или [Other

функций, после чего приступайте к работе.

devices], и т.д.

1 Выберите [start] # ([Settings]

(Место отображения зависит от типа

используемого компьютера.)

#) [Control Panel] #

Для распознания драйвера используются

([Performance and Maintenance]

следующие методы:

#) [System].

Метод 1: Выключите камеру и компьютер и

повторите попытку.

Метод 2: Извлеките карту SD из камеры и

повторите попытку проверки.

Метод 3: Попробуйте подключить камеру к

компьютеру через другой порт

USB.

2 Щелкните закладку [Hardware],

затем щелкните

[Device Manager].

100

VQT1A13

Rus_body.fm 101 ページ ２００７年２月５日　月曜日　午前９時２２分

Использование с компьютером

Использование с Macintosh

≥Некоторые персональные компьютеры нельзя использовать даже при условии выполнения

системных требований, перечисленных в этих инструкциях по эксплуатации.

≥Apple, Mac OS являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками

корпорации Apple Computer, Inc. в Соединенных Штатах и/или других странах.

≥PowerPC является торговой маркой корпорации International Business Machines.

®

TM

®

TM

≥Intel

Core

Solo и Intel

Core

Duo являются зарегистрированными торговыми марками или

торговыми марками корпорации Intel в Соединенных Штатах и/или других странах.

ª Рабочие условия для функционирования устройства считывания

(массовой памяти)

Персональный

Macintosh

компьютер

Операционная

Mac OS X 10.3 – 10.4

система

Центральный

PowerPC G3 (400 МГц или выше)

процессор

PowerPC G4

PowerPC G5

Intel Core Duo

Intel Core Solo

ОЗУ 64 МБ или более

Интерфейс Порт USB

≥Для работы используйте стандартный драйвер операционной системы.

ª Копирование фотоснимков на персональный компьютер

1 Подключите данную камеру к персональному компьютеру

посредством поставляемого соединительного кабеля USB.

2 Дважды щелкните [NO_NAME], отображенные на рабочем столе.

≥Файлы хранятся в папке [100CDPFP], которая находится в папке [DCIM].

3 При помощи операции перетаскивания переместите требуемые

фотоснимки или папку с фотоснимками в любую другую папку на

персональном компьютере.

ª Безопасное отсоединение кабеля USB

Перетащите пиктограмму диска [NO_NAME] или [MEI_UDF]* в папку [Trash], затем отсоедините

соединительный кабель USB.

*[Untitled] или [DVD_CAMERA] может появиться вместо этого.

101

VQT1A13