Panasonic DMC-LS70: Подключение к PictBridge-совместимому принтеру

Подсоединение к другой аппаратуре

Подключение к PictBridge-совместимому принтеру

программное обеспечение [LUMIX Simple

Viewer] или [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] на диске

Подключив фотокамеру через USB-кабель

CD-ROM (прилагается) и выполните печать с

(прилагается) непосредственно к принтеру,

компьютера. Для дополнительной информации

поддерживающему PictBridge, вы можете выбрать

об этом обратитесь к отдельным инструкциям по

снимки для печати или начать печать с помощью

подключению компьютера

.

ЖК-дисплея. Заранее выполните необходимые

• Для дополнительной информации о

настройки на принтере. (Прочитайте инструкцию

принтерах, совместимых с PictBridge,

по эксплуатации принтера.)

обратитесь к местному дилеру.

1

Включите камеру и принтер.

■ Подсоединение

2 Установите командный диск

режима на [

].

•

Появляется сообщение [НЕОБХОДИМО

ПОДКЛЮЧИТЬ ПРИНТЕР].

3

Подключите фотокамеру к принтеру при

A

помощи USB-кабеля

A

(прилагается).

• Подключите USB-кабель с меткой

[c], обращенной к метке [q] на

гнезде [DIGITAL].

• Удерживайте C, а затем вставьте или

вытяните прямо USB-кабель.

• Пoльзуйтecь только поставляемым

кабелем USB.

•

Если вы подключаете камеру к принтеру без

установки командного диска режима на [ ],

отключите кабель, установите диск командного

режима на [ ], выключите, снова включите

камеру и принтер, и снова подключите кабель.

•

Если при подключении камеры к принтеру

карта памяти не установлена, вы можете

печатать изображения со встроенной

A :

USB-кабель для подключения (прилагается)

памяти. При установленной карте вы

B : Сетевой адаптер (DMW-AC6;

можете печатать изображения с карты.

дополнительное оборудование)

•

Во время подключения камеры к принтеру вы

•

Печать некоторых снимков может занять

не можете переключаться между встроенной

много времени. Используйте аккумулятор с

памятью и картой памяти камеры. Когда вы

достаточным уровнем заряда (стр. 23) или

хотите переключиться между встроенной

сетевой адаптер (DMW-AC6; дополнительное

памятью и картой, отсоедините USB-кабель,

оборудование) when you connect to a printer.

вставьте (или извлеките) карту памяти и затем

•

Перед подключением или отключением

снова подключите USB-кабель к принтеру.

сетевого адаптера (DMW-AC6;

•

Для печати возраста для положений

дополнительное оборудование),

[РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] и [ДОМ.ЖИВОТНОЕ]

убедитесь, что устройство выключено.

в режиме сюжета (стр. 46) или даты отъезда

C :

Убедившись, что разъем повернут

для [ДАТА ПОЕЗДКИ] (стр. 54) используйте

правильной стороной, вставьте его прямо.

86

VQT1C77

C

V.OUT

DIGITAL

DC IN

3V

Подсоединение к другой аппаратуре

■ Печать выбранного снимка (одного

Пункт Содержание настройки

отпечатка)

МНОЖЕСТВ.

Одновременно

ВЫБОР

выбирается несколько

1 Нажмите w/q для выбора

снимков для печати.

изображения и затем нажмите

[Операция]

[MENU/SET].

На экране с несколькими

изображениями

PictBridge

7

M

нажмите w/q для

100-0001

выбора изображений.

1/19

При нажатии кнопки

ВЫБЕРИТЕ СНИМОК

ДЛЯ ПЕЧАТИ

r снимок, выбранный

MENU

для печати, помечается

ВЫБР.

SET

MENU

значком [ ]. (При

ПЕЧАТЬГРУП ПЕЧАТЬ

повторном нажатии

• Около 2 секунд отображается

кнопки r настройка

сообщение.

печати отменяется.)

По окончании выбора

2 Нажмите e для выбора

нажмите [MENU/SET].

[ЗАПУСК ПЕЧ.] и затем нажмите

ВЫБРАТЬ

Распечатываются

[MENU/SET].

ВСЕ

все изображения из

встроенной памяти или с

ОДИНОЧН. ВЫБОР

карты памяти.

ЗАПУСК ПЕЧ.

ПЕЧ. С ДАТОЙ

OFF

СНИМОК

Распечатываются

КОЛ. РАСПЕЧ.

1

DPOF

изображения из

РАЗМ. БУИАГИ

настройки [DPOF ПЕЧ.]

MENU

РАСПОЛ. СТР.

(стр. 76).

MENU

SET

A

ВЫБР. УСТ.ОТМЕН.

ИЗБРАННОЕ Печатать снимки,

назначенные

• Для отмены печати нажмите

избранными (стр. 72).

[MENU/SET].

• Этот параметр

появляется только при

3 После завершения печати

установке настройки

отсоедините USB-кабель.

избранного на [ON].

■ Выбор нескольких снимков для

• Если [ИЗБРАННОЕ]

печати

установлено на [ON],

но никакие снимки не

1 Нажмите e.

помечены значком [★],

невозможно выбрать

2 Нажмите e/r для выбора

какие-либо снимки.

позиции и затем нажмите

[MENU/SET].

PictBridge

МНОЖЕСТВ. ВЫБОР

ВЫБРАТЬ ВСЕ

СНИМОК DPOF

ИЗБРАННОЕ

MENU

MENU

A

УСТ.ВЫБР. ОТМЕН.

SET

87

VQT1C77

Подсоединение к другой аппаратуре

3 Нажмите e для выбора

• Если Вы хотите использовать формат

бумаги для печати или расположение

[ЗАПУСК ПЕЧ.] и затем нажмите

снимков, не поддерживаемые

[MENU/SET].

камерой, установите [РАЗМ. БУМАГИ]

МНОЖЕСТВ. ВЫБОР

и [РАСПОЛ. СТР.] на [F], а затем

ЗАПУСК ПЕЧ.

с помощь принтера настройте

ПЕЧ. С ДАТОЙ

OFF

размер бумаги или размещение

КОЛ. РАСПЕЧ.

1

на странице. (Более подробная

РАЗМ. БУИАГИ

информация приведена в инструкции

MENU

РАСПОЛ. СТР.

по эксплуатации принтера.)

MENU

SET

A

ВЫБР. УСТ.ОТМЕН.

• [ПЕЧ. С ДАТОЙ]

• В настройках DPOF не отображаются

OFF Дата не печатается.

пункты [ПЕЧ. С ДАТОЙ] и [КОЛ.

ON Дата печатается.

РАСПЕЧ.].

• Если Вы выберете пункт [СНИМОК

• Если принтер не поддерживает

DPOF], можно выбрать позицию

печать даты, снимок не может

[УСТАН. DPOF]. Если Вы выберете

печататься с датой.

позицию [УСТАН. DPOF], обратитесь к

стр. 76.

• [КОЛ. РАСПЕЧ.]

• Нажмите [MENU/SET], если вы хотите

Установите количество отпечатков.

аннулировать уже выполняемый

•

Можно установить до 999 отпечатков.

процесс печати.

• [РАЗМ. БУМАГИ]

• Если выбрать [МНОЖЕСТВ. ВЫБОР],

(Размеры бумаги, поддерживаемые

[ВЫБРАТЬ ВСЕ] или [ИЗБРАННОЕ],

камерой)

отобразится окно подтверждения

Эти пункты перечислены на страницах

печати. Нажмите [ДА] для вывода на

1/2 и 2/2 меню.

печать.

Выберите нужный пункт нажатием

• Когда количество экземпляров при

кнопки r.

печати превышает 1000, на экране

подтверждения печати появляется

1/2

сообщение [ПЕЧАТЬ - - - СНИМКА.

F

Настройки принтера

ХОТИТЕ ПРОДОЛЖИТЬ ?]

имеют приоритет.

4 После завершения печати

L/3.5˝ × 5˝ 89 мм × 127 мм

отсоедините USB-кабель.

2L/5˝ × 7˝ 127 мм × 178 мм

POSTCARD 100 мм × 148 мм

■ Настройка печати даты, количества

A4 210 мм × 297 мм

отпечатков, размера бумаги и

размещения на странице

2/2*

• Выберите позицию для установки

CARD SIZE 54 мм × 85.6 мм

на экране для действия 2 в разделе

10 × 15 cm 100 мм × 150 мм

“Печать выбранного изображения

4˝ × 6˝ 101,6 мм × 152,4 мм

(выполнение одного отпечатка)”

8˝ × 10˝ 203,2 мм × 254 мм

(стр. 87) или на экране для действия

3 в разделе “Выбор нескольких

LETTER 216 мм × 279,4 мм

изображений для печати” (стр. 87, 88).

* Эти пункты не отображаются, если

принтер не поддерживает такие

форматы бумаги.

88

VQT1C77

Подсоединение к другой аппаратуре

• [РАСПОЛ. СТР.]

(Варианты размещения,

•

Не отсоединяйте кабель USB,

поддерживаемые камерой)

пока отображается значок [

K

],

предупреждающий относительно

F

Настройки принтера имеют

отсоединения кабеля. (Для некоторых

приоритет.

принтеров этот значок не отображается.)

G

Печать 1 страницы без рамки

•

В том случае, если заряд аккумулятора

H

1 страница с печатью рамки

становится низким во время

подключения камеры к принтеру,

I

Печать 2 страниц

индикатор состояния будет мигать и

J

Печать 4 страниц

будет подаваться предупреждающий

• Пункт не может быть выбран,

звуковой сигнал. Если это произошло

если принтер не поддерживает

во время печати, нажмите [MENU/SET]

соответствующее размещение на

и прекратите печать. Если печать не

странице.

выполняется, отсоедините USB-кабель.

•

Свечение индикации [

*

] оранжевым цветом

■ Формат печати

во время печати свидетельствует о получении

• При печати одного снимка

камерой сообщения об ошибке принтера.

несколько раз на 1 листе бумаги

После завершения печати убедитесь в

Например, если нужно получить 4

отсутствии проблем с принтером.

отпечатка одного снимка на 1 листе

•

Если общее количество заданных

бумаги, установите [РАСПОЛ. СТР.] на

отпечатков или число снимков для

[J], а затем установите количество

печати слишком велико, печать будет

отпечатков снимка на 4 в пункте [КОЛ.

выполняться с интервалами. В этом

РАСПЕЧ.].

случае отображаемое количество

• При печати различных снимков на

оставшихся отпечатков не будет

соответствовать заданному количеству

1 листе бумаги

отпечатков. Однако это несоответствие

Например, если Вы хотите напечатать

не свидетельствует об ошибке.

4 различных изображения на 1 листе

• Функция печати даты на принтере

бумаги, установите пункт [РАСПОЛ.

может иметь приоритет над такими же

СТР.] на печать 4 изображений [J],

настройками фотокамеры. Проверьте

а затем установите пункт [КОЛ.

также настройку на принтере.

РАСПЕЧ.] для изображений на 1.

•

Когда командный диск режима

установлен на любой режим, отличный

от режима печати [ ], на ЖК-дисплее

камеры появляется сообщение [РЕЖИМ

USB ИЗМЕНЕН. ВЫНЬТЕ КАБЕЛЬ USB.].

Перед отсоединением соединительного

кабеля USB установите регулятор

режимов назад в положение [

].

Отсоедините соединительный кабель

USB после отмены печати.

•

Если Вы хотите отпечатать изображения

с датой, также возможно использование

функции [ОТПЕЧ.ДАТЫ] (стр. 74). Имейте

в виду, что если Вы используете штамп

с датой, а затем укажете печать даты

при заказе печати или на принтере,

обе даты будут напечатаны и могут

наложиться друг на друга.

89

VQT1C77