Panasonic DMC-FZ28: Съемка со встроенной вспышкой
Съемка со встроенной вспышкой: Panasonic DMC-FZ28
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 47 ページ 2008年7月17日 木曜日 午後7時37分
Расширенные сведения (Запись изображений)
Режим [ЗАП.]:
Съемка со встроенной вспышкой
A Чтобы открыть фотовспышку,
Нажать кнопку открытия вспышки.
B Чтобы закрыть фотовспышку,
нажмите на фотовспышку до щелчка.
•
Если вспышка не используется, убедитесь,
что она закрыта.
• Если вспышка закрыта, она
устанавливается на принудительное
выключение [Œ].
Переключение на желаемый режим вспышки
Установка вспышки в соответствии с режимом съемки.
•
Откройте вспышку.
Нажмите 1 [‰].
Нажмите 3/4 для выбора режима.
• Для выбора можно также нажать 1 [‰].
• Информация о возможных режимах вспышки приведена в
“Допустимые настройки вспышки в зависимости от режима
записи”. (P49)
Нажмите [MENU/SET].
• Кроме того, для завершения можно наполовину нажать кнопку затвора.
• Экранное меню исчезнет приблизительно через 5 секунд. В это время выбранный
элемент устанавливается автоматически.
VQT1S49
47
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 48 ページ 2008年7月17日 木曜日 午後7時37分
Расширенные сведения (Запись изображений)
Параметр Описание настроек
Вспышка включается автоматически, если этого требуют условия
‡: АВТО
съемки.
Вспышка включается автоматически, если этого требуют условия
съемки.
:
Вспышка срабатывает сначала непосредственно перед съемкой
АВТО/Уменьшение
для снижения эффекта красных глаз (когда глаза снимаемого
эффекта
красных
человека на снимке имеют красный цвет), а затем еще раз при
¢
глаз
съемке.
• Используйте эту функцию при съемке людей в условиях
низкой освещенности.
‰:
Принудительное
Вспышка срабатывает каждый раз независимо от условий съемки.
включение
• Используйте этот режим, когда снимаемый объект освещен
:
сзади или освещен лампой дневного света.
Принудительное
• Настройка вспышки установлена на [] только при
включение/
установке [ВЕЧЕРИНКА] или [СВЕЧИ] в режиме сцены. (P69)
Уменьшение
эффекта красных
¢
глаз
:
Во время съемки объекта на темном фоне эта функция замедляет
Замедленная
скорость затвора при срабатывании вспышки, благодаря чему
синхронизация/
темный фон на снимке становится светлым. Одновременно
Уменьшение
уменьшается эффект красных глаз.
эффекта красных
• Используйте этот режим при съемке людей на темном фоне.
¢
глаз
Œ:
Вспышка не срабатывает независимо от условий съемки.
Принудительное
• Используйте этот режим при съемке в местах, где включение
выключение
вспышки запрещено.
¢ Вспышка срабатывает дважды. Объект съемки не должен двигаться до второго
срабатывания вспышки.
Интервал вспышки зависит от яркости объекта съемки.
∫ О цифровой коррекции красных глаз
При использовании вспышки с выбранным уменьшением эффекта красных глаз
([ ], [ ], [ ]) автоматически обнаруживается и исправляется эффект
красных глаз в данных изображения.
¢ При некоторых условиях съемки выполнить корректировку красных глаз невозможно.
Кроме того, корректировка может быть применима не только к красным глазам, но и к
другим объектам.
48
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 49 ページ 2008年7月17日 木曜日 午後7時37分
Расширенные сведения (Запись изображений)
∫ Допустимые настройки вспышки в зависимости от режима записи
Допустимые настройки вспышки зависят от режима записи.
(±: доступно, —: не доступно, ¥: исходная установка расширенного режима сцены
и режима сцены)
‡ ‰ Œ ‡ ‰ Œ
¢
ñ
±
————±
—————¥
±±±±— ±
¥ — ± ——±
±±±±— ±
1
¥ — ± ——±
±±±——±
¥ — ± ——±
±±±——±
¥ — ± ——±
n
—————±
2
———¥±±
±¥±——±
3
———±¥±
±¥±——±
:
±¥±——±
¥
○
± ——±
;
±¥±——±
±¥±——±
í
¥ — ± ——±
±¥±——±
ï
—————¥
—————¥
9
¥ — ± ——±
—————¥
ô
—————¥
—————¥ ——¥ ——±
—————¥
¥ — ± ——±
¥ — ± ——±
5
—————¥
¥ — ± ——±
4
—————¥
¥ — ± ——±
6
——¥ ——±
¥ — ± ——±
8
¥ — ± ——±
———¥ — ±
7
—————¥
—————¥¥— ± ——±
—————¥¥— ± ——±
¢ При выборе [‡] устанавливается [ ], [
i
ˆ] или [i‹] в зависимости от типа
объекта съемки и яркости.
• При изменении режима записи настройки вспышки могут измениться. При
необходимости установите настройки вспышки снова.
• Настройки вспышки сохраняются даже при выключенной камере. Тем не менее,
настройка вспышки расширенного режима сцены или режима сцены сбрасывается на
исходное значение, если меняется расширенный режим сцены или режим сцены.
VQT1S49
49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 50 ページ 2008年7月17日 木曜日 午後7時37分
Расширенные сведения (Запись изображений)
∫ Допустимые расстояния для съемки со вспышкой
•
Допустимый диапазон вспышки является приближенным.
Допустимое расстояние съемки со вспышкой
Светочувствит
ельность ISO
Широкоугольный режим Телережим
¢
¢
AUTO 30 см до 8,5 м
1,0 м до 5,4 м
ISO100 30 см до 3,0 м 1,0 м до 1,9 м
ISO200 40 см до 4,2 м 1,0 м до 2,7 м
ISO400 60 см до 6,0 м 1,0 м до 3,8 м
ISO800 80 см до 8,5 м 1,0 м до 5,4 м
ISO1600 1,15 м до 12,1 м 1,0 м до 7,7 м
• В [ВЫС. ЧУВСТВ.] (P72) в режиме сцены светочувствительность ISO автоматически
переключается на значение в диапазоне от [ISO1600] до [ISO6400], доступный диапазон
вспышки также варьируется.
Широкоугольный режим: Прибл. 1,15 м до прибл. 24,2 м
Телережим: Прибл. 1 м до прибл. 15,4 м
• В [ИМПУЛЬС ВСПЫШКИ] (P73) в режиме сцены светочувствительность ISO
автоматически переключается на значение в диапазоне от [ISO100] до [ISO3200],
доступный диапазон вспышки также варьируется.
Широкоугольный режим: Прибл. 30 см до прибл. 4,0 м
Телережим: Прибл. 1 м до прибл. 2,5 м
¢ При установке [ОГРАНИЧ. ISO] (P86) в положение [AUTO]
∫ Настройка мощности вспышки
Настройка мощности вспышки необходима, если объект маленький либо его
отражающая способность очень низкая или очень высокая.
1 Для настройки мощности вспышки несколько раз
нажмите 3 (È) до появления на экране [ВСПЫШКА], а
затем нажмите 2/1.
•
Можно регулировать значения в диапазоне от [j2 EV] до
[
i2EV] с шагом [1/3 EV].
• Чтобы вернуться к начальной установке мощности, вспышки
выберите [0 EV].
2 Чтобы закрыть меню, нажмите [MENU/SET].
•
Кроме того, для закрытия меню можно наполовину нажать кнопку затвора.
Примечание
•
Когда мощность вспышки отрегулирована, значение мощности вспышки появляется в
верхнем левом углу экрана.
• Даже при выключении фотокамеры значение мощности вспышки сохраняется.
∫ Скорость затвора для каждого режима вспышки
Режим вспышки Скорость затвора (сек) Режим вспышки Скорость затвора (сек)
‡
¢1
¢1
1/30от
до 1/2000
1
до 1/2000
‰
Œ
¢1 Может изменяться в зависимости от настройки [МИН. ВЫДЕРЖКА] (P95).
• Детальная информация о приоритете диафрагмы AE, приоритете затвора AE и режиме
ручной экспозиции приведена на P60.
50
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 51 ページ 2008年7月17日 木曜日 午後7時37分
Расширенные сведения (Запись изображений)
• В интеллектуальном автоматическом режиме скорость затвора изменяется в
зависимости от идентифицированной сцены.
• В расширенных режимах сцены (P66) и [SCENE MODE] (P69) скорость затвора
отличается от указанных выше значений.
Режим Скорость затвора (сек)
• в режиме от 1/8 до 1/2000
• в режиме
¢2
• , и в режиме
от 1 или 1/4 до 1/2000
• :, ; и í в [РЕЖИМ СЦЕНЫ]
• в режиме
• в режиме
• в режиме
от 8 до 1/2000
• и в режиме
• в режиме
• в [РЕЖИМ СЦЕНЫ] (в режиме приоритета затвора)
• 5 в [РЕЖИМ СЦЕНЫ] 15, 30, 60
¢3
• 4 в [РЕЖИМ СЦЕНЫ] 1/4, 2
¢2 Скорость затвора становится максимальной и составляет 1 секунду в следующих
случаях.
– Когда оптический стабилизатор изображения установлен на [OFF].
– Если камера определила наличие незначительного дрожания, когда установлен
оптический стабилизатор изображения.
¢3 Максимальная скорость затвора выбирается при минимальном дрожании при
установке [СТАБИЛИЗ] или при установке [СТАБИЛИЗ] в положение [OFF].
• Она составляет от 1 до 1/2000 секунды в других расширенных режимах сцены и режимах
сцены.
Примечание
•
Не подносите вспышку слишком близко к объекту съемки и не закрывайте
вспышку, если она включена. Под воздействием тепла и света вспышки объект
может изменить цвет.
• Не закривайте спалах незабаром після початку роботи спалаху перед зйомкою через
функцію ABTO/зменшення ефекта червоних очей тощо. Це може призвести до
несправності.
• Во время съемки за пределами диапазона расстояний при съемке со вспышкой,
экспозиция может настроиться неправильно и снимок может стать ярким или темным.
• Когда заряжается вспышка, значок вспышки мигает красным, и снимок выполнить
невозможно даже при нажатии кнопки затвора до конца. При установке [АВТООТКЛ
ЖКД] монитор ЖКД отключается, и загорается индикатор питания.
• Баланс белого не может быть выставлен надлежащим образом, если интенсивность
вспышки для объекта недостаточна.
• При высокой скорости затвора света вспышки может быть недостаточно.
• При съемке со вспышкой рекомендуется снимать бленду объектива. В некоторых
случаях бленда не позволяет надлежащим образом осветить сцену.
• При повторном выполнении снимка для зарядки вспышки может понадобиться время.
Выполняйте снимок после исчезновения индикатора доступа.
• Уменьшение эффекта красных глаз у разных людей проявляется по-разному. Также, если
объект съемки находился далеко от камеры или не смотрел на камеру в момент первой
вспышки, эффект уменьшения может быть неочевидным.
• Вспышка устанавливается на [Œ] при установке [ПРЕОБ. ЛИНЗА] (P98) на [] или [].
C
VQT1S49
51
Оглавление
- Информация для вашей безопасности
- Краткое руководство
- Стандартные принадлежности
- Названия составных частей
- Прикрепление крышки объектива/ремешка
- Присоединение бленды объектива
- Зарядка аккумулятора
- Об аккумуляторах (время заряда/количество снимков)
- Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора
- О встроенной памяти/карте
- Настройка даты/времени (настройка часов)
- Настройка меню
- О меню настроек
- Выбор режима [ЗАП.]
- Выполнение снимков с использованием автоматической функции
- Выполнение снимков с использованием любимых настроек (: Режим программы АЕ)
- Съемка с увеличением
- Воспроизведение снимков ([НОРМ.ВОСПР.])
- Удаление снимков
- Информация о мониторе ЖКД/Видоискателе
- Съемка со встроенной вспышкой
- Съемка крупным планом
- Съемка с автоматическим таймером
- Компенсация экспозиции
- Выполнение снимков с автоматическим брекетингом/цветовым брекетингом
- Съемка в режиме серийной съемки
- Выполнение снимков с указанием значения диафрагмы/скорости затвора
- Съемка с ручной установкой экспозиции
- Показатель диафрагмы и скорость затвора
- Съемка в режиме ручной фокусировки
- Сохранение личных настроек меню
- Съемка в индивидуальном режиме
- Съемка выразительных портретов и пейзажей
- Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой
- Режим видео
- Полезные функции, используемые в пунктах назначения при путешествиях
- Использование меню [ЗАП.]
- Последовательное воспроизведение снимков
- Выбор снимков и их воспроизведение
- Воспроизведение видео/снимков со звуком
- Создание фотоснимков из видео
- Использование меню [ВОСП]
- Подсоединение к персональному компьютеру
- Печать снимков
- Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора
- Использование преобразовательных объективов (поставляются отдельно)
- Использование защитного устройства/фильтра
- Вид экрана
- Предосторожности при использовании фотокамеры
- Сообщения
- Функции, которые нельзя установить или которые не будут работать при определенных условиях
- Устранение неисправностей
- Количество записываемых снимков и доступное время записи
- Технические характеристики