Panasonic DMC-FZ28: Использование меню [ЗАП.]
Использование меню [ЗАП.]: Panasonic DMC-FZ28
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 83 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
Примечание
•
Верните настройку на [ДОМ. РЕГИОН] по окончании отпуска, выполнив шаги 1, 2 и 3.
• Если [ДОМ. РЕГИОН] уже установлен, измените только пункт назначения поездки, и
затем используйте.
• Если вы не можете найти пункт назначения поездки в списке регионов, отображаемых на
экране, установите по разнице во времени относительно домашнего региона.
•
Значок пункта назначения [
“
] появляется при воспроизведении снимков, снятых в пункте
назначения.
Использование меню [ЗАП.]
@ [РАЗР. КАДРА]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Установите количество пикселей. Чем выше количество деталей, тем более
детализованными выглядят снимки даже при печати на больших листах.
Применимые режимы:
∫ Для формата [X].
¢ Этот элемент нельзя установить в интеллектуальном автоматическом режиме.
(10M) 3648k2736 пиксель
¢
(7M )
3072k2304 пиксель
(5M ) 2560k1920 пиксель
(3M ) 2048k1536 пиксель
¢
(2M )
1600k1200 пиксель
(0,3M ) 640k480 пикселей
∫ Для формата [Y].
(9M) 3648k2432 пиксель
¢
(6M )
3072k2048 пиксель
(4,5M ) 2560k1712 пиксель
(2,5M ) 2048k1360 пиксель
∫ Для формата [W].
(7,5M) 3648k2056 пиксель
¢
(5,5M )
3072k1728 пиксель
(3,5M ) 2560k1440 пиксель
(2M ) 1920k1080 пиксель
VQT1S49
83
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 84 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
Примечание
•
“EZ” это аббревиатура от “Extra optical Zoom”
(дополнительное оптическое увеличение).
• Цифровой фотоснимок состоит из большого количества
точек, которые называются пикселями.Чем больше
количество пикселей, тем выше качество снимка при
печати на большом листе бумаги или отображении на
мониторе ПК.
A Много пикселей (Качественный)
B Мало пикселей (Приблизительный)
¢ Эти снимки являются примерами для показа данного эффекта.
• При изменении формата установите размер снимка снова.
•
Дополнительннное оптическое увеличение не работает при установке [ВЫС. ЧУВСТВ.],
[СКОР. СЪЕМКА], [ИМПУЛЬС ВСПЫШКИ], [МАЛОЕ ОТВЕРСТИЕ], или
[ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБ.] в режиме сцены, поэтому разрешение снимка для [] не
показано.
• В зависимости от объекта съемки и условий записи фотоснимки могут быть мозаичными.
• Информация о количестве записываемых снимков приведена на P152.
A [КАЧЕСТВО]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Установите коэффициент сжатия, с которым будут сохраняться снимки.
Применимые режимы:
[A]: Высокое (приоритет отдается качеству снимка)
[›]: Стандартное (использование стандартного качества изображения и
увеличение количества снимков, которые можно записать без изменения
количества пикселей)
[]: Файл RAW (если изображение будет редактироваться в режиме высокого
¢
1
качества на ПК)
[]: Файл RAWiJPEG: (помимо настроек [RAW], одновременно создается
¢
2
стандартное эквивалентное изображение JPEG.)
¢1 Фиксируется на максимальном количестве записываемых пикселей для каждого
форматного соотношения (, , ).
¢2 При удалении файла RAW из камеры соответствующее изображение JPEG также
будет удалено.
Примечание
•
Если снимок RAW делается при помощи встроенной памяти, запись данных снимка
займет некоторое время.
• Информация о количестве записываемых снимков приведена на P152.
•
Файлы в формате RAW позволяют воспользоваться дополнительными возможностями
редактирования изображений. Можно сохранять файлы RAW в форматах, которые
отображаются на ПК (JPEG, TIFF и т.п.) и т.д., обрабатывать и редактировать их при помощи
программного обеспечения “SILKYPIX Developer Studio”, разработанного Ichikawa Soft
Laboratory, которое находится на компакт-диске (входит в комплект поставки).
• [] изображения записываются с меньшим объемом данных, чем [].
• Следующее меню режима [ВОСП] можно использовать для [] или [].
– [КАЛЕНДАРЬ]
– [ПОВЕРН.]
– [ЗАЩИТИТЬ]
84
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 85 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
? [ФОРМАТ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Это позволяет выбрать формат снимков, соответствующий способу печати или
воспроизведения.
Применимые режимы:
[X]:[ФОРМАТ] телевизора 4:3
[Y]:[ФОРМАТ] 35 мм пленочной камеры
[W]:[ФОРМАТ] телевизора высокой четкости и т. д.
[X][Y][W]
Примечание
•
При печати края записанных снимков могут обрезаться, поэтому необходимо выполнить
проверку перед печатью. (P149)
[ИНТЕЛЛ.УПР.ISO]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Камера автоматически устанавливает оптимальную светочувствительность ISO и
скорость затвора в соответствии с движением объекта и яркостью сцены для
сведения к минимуму дрожания объекта.
Применимые режимы:
³±
[OFF]/[ON]
Примечание
•
Для получения информации о диапазоне вспышки см. P50.
• При определенных значениях яркости и скорости движения объекта дрожание
неизбежно.
• Движения могут не определяться, если движущийся объект мал, если движущийся
объект находится на краю экрана или если объект движется именно в тот момент, когда
кнопка затвора нажимается до конца.
• Максимальная светочувствительность ISO устанавливается на значение, заданное в
[ОГРАНИЧ. ISO] при установке на [ON]. При установке [ОГРАНИЧ. ISO] в положение
[AUTO] выполняется автоматическая настройка в пределах до [ISO800] в зависимости от
яркости объекта.
> [СВЕТОЧУВСТ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Позволяет устанавливать чувствительность к свету (светочувствительность ISO).
Установка более высокого значения позволяет выполнять снимки даже в
недостаточно освещенных местах, при этом снимки не выходят темными.
Применимые режимы:
³±´²
[AUTO]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600]
VQT1S49
85
Расширенные сведения (Запись изображений)
Светочувствительность ISO
100 1600
Достаточная освещенность
Недостаточная
Место съемки (рекомендуется)
(вне помещения)
освещенность
Скорость затвора Низкая Высокая
Помехи Незначительное Значительные
Примечание
•
При установке на [AUTO] светочувствительность ISO регулируется автоматически до
максимального значения, заданного с помощью [ОГРАНИЧ. ISO].
• Светочувствительность ISO регулируется автоматически в зависимости от яркости
объекта, с максимальным значением [ISO400] ([ISO800] при использовании вспышки),
если выбран режим [AUTO] для [ОГРАНИЧ. ISO].
• Настройка недоступна при использовании [ИНТЕЛЛ.УПР.ISO]. (Отображается [ ].)
•
Если шум становится проблемой, рекомендуется выполнять снимки после снижения уровня
максимальной светочувствительности ISO, увеличения значения параметра [ПОДАВ. ШУМА] в
[НАСТР. ИЗОБР.]или снижения значений каждого из элементов, кроме [ПОДАВ. ШУМА]. (P94)
[ОГРАНИЧ. ISO]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
В зависимости от яркости объекта съемки устанавливается оптимальная
светочувствительность ISO на основании заданных предельных значений.
Применимые режимы:
³±´²
[AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600]
Примечание
•
Можно установить верхний предел светочувствительности ISO.
• Чем выше установленное значение светочувствительности ISO, тем лучше устраняется
дрожание, но тем больше шума на снимке.
• Работа возможна при установке [СВЕТОЧУВСТ] в положение [AUTO] или установке
[ИНТЕЛЛ.УПР.ISO] в положение [ON].
= [БАЛ. БЕЛ.]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
На солнечном свету, под лампами накаливания или в других подобных условиях
объекты белого цвета приобретают красноватый или голубоватый оттенок, данный
элемент корректирует белый цвет, устанавливая его ближе к тому, который виден
глазом, в соответствии с источником света.
Применимые режимы:
[AWB]: Автоматическая корректировка
[V]: При выполнении снимков на улице в ясную погоду
[Ð]: При выполнении снимков на улице в пасмурную погоду
[î]: При выполнении снимков на улице в тени
¢
[]
: Только при съемке со вспышкой
[Ñ]: При выполнении снимков под лампами накаливания
[]:
При использовании
предустановленного баланса белого
[]:
[]:
При использовании предварительно заданной установки цветовой температуры
¢ Нельзя выбрать в режиме видео.
86
VQT1S49
1
2
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 86 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
Примечание
•
Оптимальный баланс белого будет отличаться, в зависимости от типа галогенного
1
освещения, при котором выполняется съемка, поэтому используйте [AWB], [ ] или [].
• Нельзя настроить баланс белого при использовании вспышки для объекта съемки,
которого не достигает свет вспышки.
• Настройка баланса белого запоминается даже при выключении камеры. Но [БАЛ. БЕЛ.]
для расширенного режима сцены или режима сцены устанавливается на [AWB], если
расширенный режим сцены или режим сцены изменяются.
∫ Настройка баланса белого вручную
1 Выберите [] или [] и затем нажмите 1.
2
Наведите фотокамеру на белый лист бумаги или похожий
белый предмет, так чтобы рамка в центре экрана
заполнилась белым цветом и затем нажмите [MENU/SET].
∫
Точная настройка баланса белого [ ]
Если получить необходимый оттенок при помощи настройки баланса белого ну
удается, можно выполнить точную настройку баланса белого.
•
Установки можно также произвести с использованием быстрого меню. (P23)
1 Выберите [БАЛ. БЕЛ.] и затем нажмите 1
•
Повторно нажмите 1 при выборе [], [] или [ ].
2 Нажмите 3/4/2/1 для регулировки баланса белого, а
затем нажмите [MENU/SET].
2 :
A (ЯНТАРЬ: ОРАНЖЕВЫЙ)
1 :
B (СИНИЙ: СИНЕВАТЫЙ)
3 : G_ (ЗЕЛЕНЫЙ: ЗЕЛЕНОВАТЫЙ)
4 : M` (ПУРПУРНЫЙ: КРАСНОВАТЫЙ)
Примечание
•
Если выполнена точная настройка баланса белого на A (янтарный), цвет значка баланса
белого на мониторе ЖКД/видоискателе изменится на оранжевый. Если выполнена
точная настройка баланса белого на B (синий), цвет значка баланса белого на мониторе
ЖКД/видоискателе изменится на синий.
• Если выполнена точная настройка баланса белого на G_ (зеленый) или M` (пурпурный),
[_] (зеленый) или [`] (пурпурный) появится возле значка баланса белого на монитора
ЖКД/Видоискателя.
• Выберите центральную точку, если точная настройка баланса белого не применяется.
• Точная настройки баланса белого проявляется на снимке при использовании вспышки.
• Баланс белого можно точно настроить отдельно для каждого режима баланса белого.
•
Даже при выключении фотокамеры значение точной настройки баланса белого сохраняется.
• Уровень точной настройки баланса белого возвращается к стандартной настройке
(центральная точка) в следующих случаях.
– При сбросе баланса белого в [] или []
– При сбросе цветовой температуры вручную в []
∫ Автоматический баланс белого
В зависимости от превалирующих на время съемки условий, снимки могут иметь
красноватый или голубоватый оттенок. Кроме того, при использовании нескольких
источников освещения или при отсутствии цвета, близкого к белому, автоматический
баланс белого может не функционировать надлежащим образом. В таком случае
следует установить баланс белого на режим, отличный от
[AWB].
VQT1S49
87
2
1
2
1
2
1
2
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 87 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
1 Автоматический баланс белого будет работать в
пределах такого диапазона.
2 Голубое небо
3 Облачное небо (дождь)
4 Экран телевизора
5 Тень
6 Солнечный свет
7 Белый свет лампы дневного освещения
8 Свет лампы накаливания
9 Восход и заход солнца
10 Освещение свечами
KlТемпература света по шкале Кельвина
∫ Установка цветовой температуры
Можно установить цветовую температуру вручную для выполнения
естественных снимков при различных условиях освещения. Цвет света
измеряется в числовом выражении в градусах Кельвина. Чем выше
цветовая температура, тем более синеватое изображение; чем ниже
цветовая температура, тем более красноватое изображение.
1 Выберите [] и затем нажмите 1.
2
Нажмите
3
/
4
для выбора цветовой температуры и затем нажмите [MENU/SET].
Примечание
•
Можно установить цветовую температуру в диапазоне от [2500K] до [10000K].
C [РЕЖИМ ЗАМЕРА]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Тип оптического измерения, используемого для измерения яркости, можно
изменить.
Применимые режимы:
[C]: Многоточечный
В этом режиме фотокамера определяет наиболее
подходящую экспозицию путем автоматической оценки
яркости всего экрана. Обычно рекомендуется
использовать этот метод.
[]: Центральный
Этот метод используется чтобы сфокусироваться на
предмете в центре экрана и равномерно измерить яркость
всего экрана.
[Ù]: Точечный
Этот метод оценивает яркость предмета по яркости
определенной точки A.
Примечание
•
При выборе [C] и установке [РЕЖИМ АФ] на [š] камера корректирует экспозицию в
соответствии с лицом человека.
88
VQT1S49
2)
3)
4)
5)
1)
6)
7)
8)
9)
10)
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 88 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 89 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
AF
[РЕЖИМ АФ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Это позволяет выбирать метод фокусирования, соответствующий размещению и количеству объектов.
Применимые режимы:
Камера автоматически распознает лицо человека. Затем будет
выполнена настройка фокусировки и экспозиции для идеального
[š]
: Распознавание лиц
отображения лица, независимо от того, в какой части
изображения оно находится. (максимальное количество до
15 зон)
Фокусировка и экспозицию можно настроить по
выбранному объекту. Фокусировка на объекте будет
[]: АФ со слежением
постоянно сохраняться, даже если тот будет двигаться.
(Динамическое слежение)
Камера фокусируется максимум по 5 участкам фокусировки для
[]:Многозонная
каждого выбранного шаблона зоны автофокусировки. Это
фокусировка
эффективно, если объект находится не в центре экрана.
[ƒ]: фокусировка 1
Камера быстро фокусируется на объекте съемки в зоне
участка (Высокая
автофокусировки на экране.
скорость)
[Ø]: фокусировка 1
Камера фокусируется на объекте съемки в зоне
участка
автофокусировки на экране.
Фотокамера фокусируется на ограниченном узком участке
[Ù]: Фокусировка точки
на экране.
Примечание
•
Камера фокусируется по всем зонам автофокусировки, если одновременно светятся
несколько зон фокусировки (макс. 5 зон). Если требуется определить позицию
фокусировки для выполнения снимков, переключите режим автофокусировки на [ƒ],
[Ø] или [Ù].
• Если режим автофокусировки установлен на [ ], зона автофокусировки не
отображается до тех пор, пока объект не попадет в фокус.
• Если трудно сфокусировать камеру с использованием [Ù], переключите режим АФ в
положение [ƒ] или [Ø].
• Помимо людей, камера может распознавать как лица и другие объекты. В таком случае
установите режим автофокусировки на любой другой, кроме [š], а затем выполните
снимок.
• В следующих случаях установить [š] невозможно.
– В [НОЧН. ПЕЙЗАЖ], [ИЛЛЮМИНАЦИЯ] и [ТВОРЧ. НОЧН. ПЕЙЗАЖ] в
[НОЧН. ПОРТРЕТ]
– В [ЕДА] в режиме [МАКРО]
– [ПАНОРАМИРОВ.], [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО], [ФЕЙЕРВЕРК] и [АЭРОСЪЕМКА] в режиме
сцены
– Режим видеосъемки
VQT1S49
89
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 90 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
∫ Информация о [š]
Желтый:
При нажатии кнопки затвора наполовину, рамка становится зеленой, когда камера
выполняет фокусирование.
Белый:
Отображается при обнаружении более одного лица. Другие лица, которые находятся
на том же расстоянии, что и лица внутри желтых зон автофокусировки, также
оказываются в фокусе.
•
При определенных условиях съемки, включая следующие случаи, функция
распознавания лиц может не работать, и определение лиц будет невозможным.
[РЕЖИМ АФ] переключается на [].
– Лицо не обращено к камере
– Лицо находится под углом
– Лицо слишком яркое или слишком темное
– Когда на лицах недостаточно контраста
– Когда часть лица скрыта за солнцезащитными очками и пр.
– Когда лицо на экране очень маленькое
– Быстрое движение
– Объект не является человеком
– При дрожании камеры
– При использовании цифрового увеличения
∫ Информация о [ƒ]
•
Фокусировка выполняется быстрее, чем в других режимах автофокусировки.
• При нажатии кнопки затвора наполовину перед установкой фокусировки изображение
может перестать двигаться на короткое время. Это не неисправность.
∫ Установка (АФ со слежением) [ ]
1 Наведите рамку автофокусировки со
Перед
Заблокировано
блокированием
слежением на объект и нажмите
[AF/AE LOCK] для фиксации объекта.
•
Зона автофокусировки будет постоянно
фокусироваться на движущемся объекте
после его распознавания. (
Динамическое
слежение
)
• АФ со слежением отключается при
повторном нажатии [AF/AE LOCK].
2 Сделайте снимок
90
VQT1S49
Расширенные сведения (Запись изображений)
Примечание
•
Если блокировка не срабатывает, зона автофокусировки мигает красным и исчезает.
Попробуйте выполнить блокировку еще раз.
•
АФ со слежением не будет функционировать, если объект не указан, потерян или если слежение за
ним не удалось выполнить. В таком случае снимок будет выполнен с [
Ø
] в [РЕЖИМ АФ].
• АФ со слежением нельзя выбрать для [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО], [ФЕЙЕРВЕРК],
[МАЛОЕ ОТВЕРСТИЕ] или [ПЕСКОСТРУЙНАЯ ОБРАБ.] в режиме сцены, режиме $ или
при выборе [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ].
• [] не работает в режиме АФ со слежением.
• Диапазон фокусировки 1 см (Широкоугольный)/2 м (Телережим) до ¶.
(Функция теле-макро: 1 м до ¶)
• Функция динамического слежения может не работать в следующих случаях.
– Если объект слишком мал
– Если место съемки слишком темное или светлое
– Если объект перемещается слишком быстро
– Если фон имеет такой же или похожий цвет, что и объект.
– Если имеет место дрожание
– Если используется масштабирование
∫ Выборзоны автофокусировки
Можно выбрать зону автофокусировки нажатием [AF#/FOCUS] при выборе [],
[ƒ], [Ø] или [Ù].
Также возможно переключиться на экран выбора зоны автофокусировки нажатием
1, если выбран режим автофокусировки с помощью 3/4.
•
Установки можно также произвести с использованием быстрого меню. (P23)
При выборе [ƒ], [Ø] или [Ù]
1 Для перемещения зоны
автофокусировки нажмите 3/4/2/1.
•
Можно произвести установку для
произвольного положения на экране. (За
исключением края экрана)
• После перемещения зоны
автофокусировки нажмите [DISPLAY] для
возвращения ее к центру.
2 Нажмите [MENU/SET] для установки.
При выборе []
1 Нажмите 3/4/2/1 для выбора
зоны автофокусировки, как
показано на рисунке справа.
2 Нажмите [MENU/SET] для
установки.
Примечание
•
Контрольную точку также можно переместить, чтобы она соответствовала участку
автофокусировки при использовании [Ù].
• Исходное положение зоны автофокусировки восстанавливается при установке камеры
на интеллектуальный автоматический режим, активации режима экономии энергии или
отключении данной камеры.
VQT1S49
91
ƒ
ØÙ
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 91 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
DMC-FZ28-Body2_rus.fm 92 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後１０時１３分
Расширенные сведения (Запись изображений)
[ПРЕДВАР. АФ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Камера производит настройку фокуса автоматически, в зависимости от настроек.
Применимые режимы:
[OFF]:
[]: Быстрая
[] отображается на экране.
автофокусировка
[]: Непрерывная
[] отображается на экране.
¢
автофокусировка
¢ В режиме видео можно выбрать только [] (непрерывная автофокусировка).
Информация о [] и []
[] автоматически производит настройку фокуса при уменьшении дрожания
камеры. [ ] выполняет постоянную фокусировку (действие непрерывной
автофокусировки).
Камера будет автоматически производить настройку фокуса, что позволяет быстрее
осуществлять настройку фокуса при нажатии кнопки затвора. Это полезно, когда
важно не пропустить возможность выполнить снимок.
Примечание
•
Заряд аккумулятора расходуется быстрее, чем обычно.
• Если при фокусировке возникают сложности, снова нажмите наполовину кнопку затвора.
• При установке [ПРЕДВАР. АФ] на для фокусировки может потребоваться некоторое
время, если вращать рычажок трансфокатора от широкоугольного к телережиму или
внезапно изменить объект съемки с дальнего на ближний.
[БЛОКИР. AФ/AЭ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Съемка с заблокированной фокусировкой или экспозицией.
Это способ предварительной настройки фокуса и экспозиции, если объект съемки
находится за пределами области фокусировки или контраст слишком резкий, и
нужная экспозиция не получается.
Применимые режимы:
[AF]: Заблокирована только фокусировка.
•
[] отображается при настройке фокуса.
[AE]: Заблокирована только экспозиция.
•
[], значение диафрагмы и скорость затвора отображаются при
настройке экспозиции.
[AF/AE]: Заблокированы фокусировка и экспозиция.
•
[], значение диафрагмы и скорость затвора отображаются при
настройке фокуса и экспозиции.
92
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 93 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
∫ Установка блокировки AФ/AE
1 Нацельте участок автофокусировки на объект съемки.
2 Нажмите [AF/AE LOCK], чтобы зафиксировать фокус и экспозицию.
3 Выберите композицию, перемещая камеру, затем полностью нажмите
затвор.
∫ Отмена блокировки AФ/AE
Отмена блокировки осуществляется путем повторного нажатия кнопки
[AF/AE LOCK].
Примечание
•
Экспозиция установлена даже при изменении яркости объекта.
• На объекте можно сфокусироваться повторно, наполовину нажав кнопку затвора, даже
если функция АЕ заблокирована.
• Режим изменения можно установить даже при заблокированной функции АЕ.
• Блокировка отменяется, если после нее выполняется увеличение. Выполните
блокировку еще раз.
[ИНТ. ЭКСПОЗ.] (Интеллектуальная настройка экспозиции)
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Если фон и объект значительно отличаются по яркости, контраст и экспозиция
регулируются автоматически для максимально реалистичной передачи
изображения.
Применимые режимы:
³±´²
[OFF]/[LOW]/[STANDARD]/[HIGH]
Примечание
•
[] отображается при установке на [LOW], [STANDARD] или [HIGH].
• [СВЕТОЧУВСТ] изменяется на [AUTO], когда [ИНТ. ЭКСПОЗ.] устанавливается на [ON]
при установке [СВЕТОЧУВСТ] на [ISO100].
• При некоторых условиях эффект компенсации может быть не достигнут.
• [] на экране становится желтым во время действия [ИНТ. ЭКСПОЗ.] .
• [LOW], [STANDARD] или [HIGH] представляет максимальный диапазон действия.
) [ЦИФР. УВЕЛ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Позволяет увеличить объекты еще больше, чем при использовании оптического
увеличения или дополнительного оптического увеличения.
Применимые режимы:
[OFF]/[ON]
Примечание
•
Более подробная информация приведена на P38.
• Если вибрация (дрожание) камеры мешает во время масштабирования, рекомендуется
установить [СТАБИЛИЗ] на [AUTO] или [MODE 1].
VQT1S49
93
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 94 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
H [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Установка цветовых эффектов для записываемых снимков.
Применимые режимы:
[OFF]: Это стандартная настройка.
[B/W]: Снимок станет черно-белым.
[SEPIA]: Снимок получит оттенок сепии (коричневатый).
[COOL]: Снимок станет голубоватым.
[WARM]: Снимок станет красноватым.
Примечание
•
В интеллектуальном автоматическом режиме можно выбрать только [B/W] или [SEPIA].
• Интеллектуальный автоматический режим настраивается отдельно от других режимов
записи.
• [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ] отключается при установке настройки значений цвета.
I [НАСТР. ИЗОБР.]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Настройка качества изображения при съемке.
Применимые режимы:
³±´²
[КОНТРАСТ]:
[r]: Увеличивает разницу между представлением темных и светлых участков на
фотографии.
[s]: Уменьшает разницу между представлением темных и светлых участков на
фотографии.
[ЧЕТКОСТЬ]:
[r]: Снимок четкий.
[s]: Снимок нечетко сфокусированный.
[НАСЫЩЕНН.]:
[r]: Цвета снимка станут более живыми.
[s]: Цвета снимка станут более естественными.
[ПОДАВ. ШУМА
]:
[r]: Подавление помех сильное.
слегка уменьшится разрешение снимка.
[s]: Подавление помех ослабленное.
Можно получать снимки с высоким разрешением.
Примечание
•
При выполнении снимков в местах с недостаточной освещенностью могут стать
заметными помехи на снимке. Если помехи на снимке становятся проблемой,
рекомендуется выполнять снимки, увеличив значение параметра для [ПОДАВ. ШУМА]
или снизив значение параметра для каждого пункта, кроме [ПОДАВ. ШУМА].
94
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 95 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
[СТАБИЛИЗ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
При использовании одного из данных режимов обнаруживается дрожание во время
выполнения снимков, и камера автоматически компенсирует дрожание, что
позволяет выполнять съемку без дрожания.
Применимые режимы:
[OFF]
[AUTO] [MODE2] (широкоугольный режим) или [MODE1] (телережим) будут
работать автоматически.
[MODE1]: В режиме [ЗАП.] дрожание компенсируется постоянно.
[MODE2]: Дрожание компенсируется, пока нажата кнопка затвора.
Примечание
•
Функция стабилизатора может работать неэффективно в следующих случаях.
– При значительном дрожании.
–
Е
сли увеличение слишком большое.
–
В
диапазоне цифрового увеличения.
– При съемке со слежением за двигающимися объектами.
– При слишком низкой скорости затвора, во время съемки внутри помещения или в
темном месте.
• При нажатии кнопки затвора старайтесь избегать дрожания фотокамеры.
• Параметр фиксируется на [OFF] в [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] в режиме сцены.
• Нельзя выбрать режим [AUTO] или [MODE2] в [ПАНОРАМИРОВ.] в режиме сцены или
режиме видео.
[МИН. ВЫДЕРЖКА]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Установив [МИН. ВЫДЕРЖКА] на более низкое значение, можно выполнить яркие
снимки в местах с недостаточной освещенностью. Можно также установить более
высокое значение для уменьшения размытия объекта.
Применимые режимы:
³
[1/250], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1]
Установка минимальной скорости
1/250– 1 –
затвора
Яркость
Темнее Ярче
Дрожание Незначительное Значительное
Примечание
•
При выполнении снимков обычно устанавливается на [1/8]. (При выборе минимальной
скорости затвора, отличающейся от [1/8 ], на экране появляется [].)
• Установка [МИН. ВЫДЕРЖКА] на более низкое значение может увеличить вероятность
дрожания, поэтому при выполнении снимков рекомендуется использовать штатив и
автоматический таймер.
• Установка [МИН. ВЫДЕРЖКА] на более высокое значение может привести к затемнению
снимка, поэтому рекомендуется записывать снимок в хорошо освещенном месте. Если
достичь надлежащей экспозиции не удается, [ ] будет мигать красным при нажатии
кнопки затвора наполовину.
VQT1S49
95
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 96
Расширенные сведения (Запись изображений)
B [ЗАП. ЗВУКА]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Звук можно записывать одновременно с изображением. Можно записывать в
качестве памятки беседу во время съемки или описывать ситуацию.
Применимые режимы:
[OFF]: Звук не будет записываться.
[ON]: [B] отображается на экране.
Звук записывается сразу же после записи изображения.
(Останавливается через 5 секунд)
•
При нажатии [MENU/SET] во время записи звука запись звука отменяется.
Примечание
•
Звук записывается через встроенный микрофон фотокамеры.
• Звук, записанный при помощи данной камеры, может не воспроизводиться на другой
аппаратуре.
F [ВСП. ЛАМП. АФ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Освещение объекта съемки облегчает процесс фокусировки при съемке в условиях
недостаточной освещенности, когда фокусировка затруднена.
Применимые режимы:
[OFF]: Вспомогательная лампочка автофокусировки не включается.
[ON]: При съемке в местах с недостаточной освещенностью вспомогательная
лампа автофокусировки светится, пока кнопка затвора нажата наполовину.
(В этом случае отображаются большие зоны автофокусировки.)
Примечание
•
Эффективный диапазон вспомогательной лампы автофокусировки
составляет 1,5 м.
• Если вы не желаете использовать вспомогательную лампочку
автофокусировки A (например, при съемке животных в условиях
недостаточной освещенности) установите [ВСП. ЛАМП. АФ] в [OFF]. В
этом случае фокусировка на объекте съемки усложняется.
• Снимите бленду объектива.
• При работе вспомогательной лампы автофокуса может возникнуть
эффект виньетирования в силу затенения лампы объективом, однако это не приводит к
проблемам при работе камеры.
[СИНХР. ВСП.]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
[2ND] (синхронизация по 2-ой шторке) активирует вспышку перед самым закрытием
затвора при съемке движущихся объектов, например, автомобилей, с
замедленной
скоростью затвора.
Применимые режимы:
96
VQT1S49
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 97 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Расширенные сведения (Запись изображений)
[1ST]: Обычный метод съемки со вспышкой.
[2ND]: За объектом съемки появляется источник света,
и снимок становится динамичным.
Примечание
•
Как правило, устанавливается [1ST].
• [2ND] отображается на значке вспышки на мониторе ЖКД/видоискателе при установке
[СИНХР. ВСП.]
на [2ND].
•
Если установлена высокая скорость затвора, работа функции [СИНХР. ВСП.] может ухудшиться.
[АНИМАЦИЯ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Данная камера позволяет создавать видеофайлы длительностью до 20 секунд,
соединяя изображения.
Применимые режимы:
[СЪЕМКА ИЗОБР.]:
Съемка для покадровой анимации.
[СОЗД. ВИДЕО]:
Создание анимированного файла с использованием снимков, выполненных с помощью [СЪЕМКА ИЗОБР.].
[УДАЛ. НЕПОДВ. ИЗОБР.]:
Для удаления всех снимков для покадровой анимации.
∫ Создание покадровой анимации
1 Выберите [СЪЕМКА ИЗОБР.] и затем нажмите 1.
2 Нажимайте кнопку затвора для покадровой съемки.
•
Разрешение фотоснимка составляет 320k240 пиксель.
• Можно проверить записанное изображение при помощи 4, а
предыдущее или последующее изображение при помощи
2/1.
• Удалите ненужные изображения при помощи [‚].
• Можно записать до 100 снимков. Отображенное количество
записываемых снимков является приблизительным значением.
3
Нажмите [MENU/SET], нажатием
3
/
4
выберите [СОЗД. ВИДЕО], после чего нажмите
1
.
4
Для выбора
4
нажмите [СКОР. КАДР.], а затем нажмите
1
.
5 Для выбора [5fps] или [10fps] нажмите 3/4, а затем
нажмите [MENU/SET].
[5fps] 5 кадров/сек.
10 кадров/сек.
(Движущиеся изображения
[10fps]
становятся более
плавными.)
6 Для выбора [СОЗД. ВИДЕО] нажмите 3, а затем нажмите 1.
•
После создания файла анимации появляется его номер.
•
Нажмите [MENU/SET] три раза для закрытия меню после создания покадровой анимации.
VQT1S49
97
Расширенные сведения (Запись изображений)
∫ Удаление всех изображений, использованных для создания покадровой
анимации
При выборе [УДАЛ. НЕПОДВ. ИЗОБР.] в меню [АНИМАЦИЯ] появляется экран
подтверждения. Выберите [ДА] при помощи 3, а затем нажмите [MENU/SET].
Примечание
•
Звук не может быть записан.
• Если выполнять [СОЗД. ВИДЕО], краткая мультипликация создается из всех снимков,
записанных для краткой мультипликации. Удалите ненужные снимки.
• Можно воспроизводить созданную покадровую анимацию тем же способом, что
используется для воспроизведения движущихся изображений. (P103)
• Воспроизведение на другом оборудовании может оказаться невозможным. Также при
воспроизведении на другом оборудовании (которое не имеет функции подавления)
может быть слышен шум.
[ПРЕОБ. ЛИНЗА]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
С помощью поставляемых отдельно преобразовательных объективов становится
возможной съемка еще более удаленных объектов и макросъемка малых объектов.
Применимые режимы:
[OFF]
[] При присоединении теле объектива.
[]При присоединении объектива для макросъемки.
Примечание
•
Для получения информации о присоединении объективов см. P126.
• Если преобразующие объективы не используются, параметр [ПРЕОБ. ЛИНЗА] должен
быть установлен на [OFF].
• Для подробной информации обратитесь к инструкциям по эксплуатации преобразующего
объектива.
U [УСТ. ЧАСОВ]
Детальная информация о меню режима [ЗАП.] приведена на P21.
Для установки года, месяца, даты и времени.
Функция работает точно так же, как и [УСТ. ЧАСОВ] в меню [НАСТР.].
98
VQT1S49
C
DMC-FZ28_VQT1S49_OI-Rus.book 98 ページ ２００８年７月１７日 木曜日 午後７時３７分
Оглавление
- Информация для вашей безопасности
- Краткое руководство
- Стандартные принадлежности
- Названия составных частей
- Прикрепление крышки объектива/ремешка
- Присоединение бленды объектива
- Зарядка аккумулятора
- Об аккумуляторах (время заряда/количество снимков)
- Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора
- О встроенной памяти/карте
- Настройка даты/времени (настройка часов)
- Настройка меню
- О меню настроек
- Выбор режима [ЗАП.]
- Выполнение снимков с использованием автоматической функции
- Выполнение снимков с использованием любимых настроек (: Режим программы АЕ)
- Съемка с увеличением
- Воспроизведение снимков ([НОРМ.ВОСПР.])
- Удаление снимков
- Информация о мониторе ЖКД/Видоискателе
- Съемка со встроенной вспышкой
- Съемка крупным планом
- Съемка с автоматическим таймером
- Компенсация экспозиции
- Выполнение снимков с автоматическим брекетингом/цветовым брекетингом
- Съемка в режиме серийной съемки
- Выполнение снимков с указанием значения диафрагмы/скорости затвора
- Съемка с ручной установкой экспозиции
- Показатель диафрагмы и скорость затвора
- Съемка в режиме ручной фокусировки
- Сохранение личных настроек меню
- Съемка в индивидуальном режиме
- Съемка выразительных портретов и пейзажей
- Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой
- Режим видео
- Полезные функции, используемые в пунктах назначения при путешествиях
- Использование меню [ЗАП.]
- Последовательное воспроизведение снимков
- Выбор снимков и их воспроизведение
- Воспроизведение видео/снимков со звуком
- Создание фотоснимков из видео
- Использование меню [ВОСП]
- Подсоединение к персональному компьютеру
- Печать снимков
- Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора
- Использование преобразовательных объективов (поставляются отдельно)
- Использование защитного устройства/фильтра
- Вид экрана
- Предосторожности при использовании фотокамеры
- Сообщения
- Функции, которые нельзя установить или которые не будут работать при определенных условиях
- Устранение неисправностей
- Количество записываемых снимков и доступное время записи
- Технические характеристики
