Panasonic CQ-RDP472N: Радио (основные функции)
Радио (основные функции): Panasonic CQ-RDP472N
Радио (основные функции)
¡ Выбор режима
Для выбора режима радио нажмите кнопку
[SOURCE].
Индикатор стереовещания
в диапазоне FM
¢ Выбор монофонического/локального
™ Диапазон
приема
Нажмите кнопку [BAND] для смены диапазона.
MONO: Монофонический прием. Выберите MONO для снижения
шумов при приеме слабого сигнала станции.
Диапазон
LOCAL: Настраиваются только на станции с сильным сигналом.
FM1
Вещание в диапазоне FM
Нажмите и удерживайте кнопку [PTY] (MONO/LOC) для измене-
FM2
ния режима.
Отпустите, когда переключитесь в нужный режим.
FM3
Вещание в диапазоне AM
Нажмите и удерживайте кнопку [PTY] (MONO/LOC) для включе-
AM (LW/MW)
ния и выключения режима LOCAL.
Вещание
Вещание в
в диапазоне FM:
диапазоне AM:
MONO OFF
LOCAL ON
£ Настройка вручную
LOCAL OFF
[>TUNE]: Более высокие частоты.
[<TUNE]: Более низкие частоты.
MONO ON
LOCAL OFF
LOCAL OFF
Настройка методом поиска
MONO ON
Нажмите и удерживайте не менее 0,5 секунды кнопку
LOCAL ON
[>TUNE] или [<TUNE], а затем отпустите ее. Начнется поиск.
MONO OFF
LOCAL ON
7
Радио (основные функции)
(продолжение)
Предварительная установка частоты станции
Предупреждение:
В каждом из диапазонов FM1, FM2, FM3 и AM (LW / MW) можно занес-
Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÓÒÛ-
ти в память предварительных установок до 6 станций.
˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Òڇ̈ËÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÔ-
‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ.
¡ Диапазон
Выберите диапазон.
™ Автоматическое занесение в память
предварительных установок станций
Нажмите и удерживайте кнопку [BAND] (APM) (Автоматическая
предустановка станций) более 2 секунд.
• 6 станций с хорошим качеством приема будут автоматически сохра-
нены в памяти под номерами предварительной установки от 1 до 6.
• После установки сохраненные в памяти станции сканируются в
течение 5 секунд каждая.
Примечания:
• èË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (AF ON) ‚ Ô‡ÏflÚË ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl
ÚÓθÍÓ Òڇ̈ËË RDS. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ú‡ÍÊ Òڇ̈ËË, Ì ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚
RDS, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ AF OFF. (ëÏ. ÒÚ. 10).
• èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ Ôӈ‰Û˚ ÌÓ‚˚ Òڇ̈ËË ÔÂÂÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ̇
ÏÂÒÚÓ ‡Ì ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ.
Ручная предустановка памяти
¡ Используйте ручной или автоматический поиск, чтобы найти
нужную станцию (См. стр. 8)
™ Нажмите и удерживайте одну из кнопок предустановки от [1]
до [6], пока дисплей не мигнет один раз.
Номер предустановки
Настройка на предустановленную
станцию
Нажмите на соответствующую кнопку предустановки от [1] до [6], что-
бы настроиться на предустановленную станцию.
Примечание:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ԇÏflÚË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ÔÓ‚ÚÓË‚ ÓÔËÒ‡Ì-
Ì˚ ‚˚¯Â Ôӈ‰Û˚.
8
Система радиоинформации (RDS)
Основные функции RDS
Описанные ниже функции доступны только при приеме станций RDS.
PS Display
СТ Service
AF
(Название работающей станции)
(Служба точного времени)
(Альтернативная частота)
Название принимаемой станции автома-
Во время приема станции RDS служба пе-
Когда условия приема ухудшаются, стан-
тически отображается на дисплее вместо
редачи сигналов точного времени СТ авто-
ция RDS c аналогичным типом программ
индикации частоты радиовещания.
матически регулирует показания времени.
будет выбираться автоматически.
Если служба СТ в данной местности недо-
ступна, на дисплее отображается "NO CT".
(см. стр. 13 раздел "Установка часов")
Режим AF
Нажмите кнопку [AF] для выбора одного из следующих режимов AF.
Режим AF I Низкий уровень чувствительности AF. (По умолчанию)
Режим AF II Высокий уровень чувствительности AF
Режим AF выключен Когда не требуется сеть AF системы RDS
Изменение режимов
Память предустановок
Режим REG
(установка режима AF ON)
Изменяет диапазон поиска у
индикации дисплея
функций AF и PI Seek.
Нажмите [DISP], чтобы изменить индика-
Нажмите и удерживайте кнопку
цию следующим образом:
Вызов предустановленной стан-
[AF] (REG), чтобы включить или
ции (Лучшая станция)
выключить режим REG.
Самонастройка AF выбирает станцию с
PS Название программы (По умолчанию)
хорошим качеством приема, когда акти-
вирована настройка по предустановкам.
Для настройки на станцию с низ-
Частота 3 секунды
ким качеством приема (PI Seek)
Частота приема изменяется только в рамках мест-
ного диапазона радиовещания.
Если прием слабый при настройке на
предустановленную станцию, нажмите
ту же кнопку с номером предустановки.
СТ (Текущее время)
Начнется поиск станции с аналогичной
программой и лучшим качеством при-
ема.
Частота изменяется также для приема программ,
Для отмены этого режима нажмите ту же
транслируемых вне пределов данного региона.
кнопку с номером предустановки.
Примечание:
äÓ„‰‡ ÂÊËÏ AF ‚Íβ˜ÂÌ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÏÓ„ÛÚ Á‡ÔÓÏË̇ڸÒfl ÚÓθÍÓ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Òڇ̈ËÈ RDS. (ëÏ. ÒÚ. 9)
9
Возможности работы RDS меняются в зависимости от зоны приема. Пожалуйста, примите это во внимание, если система RDS недоступна в Вашем
регионе. В этой главе приводится краткий обзор и характеристики функций RDS.
Информация о дорожном движении (ТА)
Возможности работы RDS меняются в зависимости от зоны приема. Пожалуйста, примите это во внимание, если система RDS
недоступна в Вашем регионе. В этой главе приводится краткий обзор и характеристики функций RDS.
Некоторые станции RDS диапазона
TP
ТА
FM периодически сообщают инфор-
(Передача дорожной информации)
(Сообщения о дорожном движении)
мацию о дорожном движении.
Передача сообщения о ситуации на до-
Радиосообщение об условиях дорожного
рогах.
движения.
Режим ТА
Нажмите [TA], чтобы включить или выключить режим ТА.
Если принимаемая станция не является станцией ТР, то
устройство автоматически ищет станцию ТР, чтобы на-
строиться на нее. Когда начнется передача сообщения
о дорожной ситуации, Вы сможете ее прослушать.
Установка уровня громкости ТА
Отключение звука в режиме ТА
(Уровень громкости: от 0 до 40)
Чтобы слышать только сообщения о дорожной ситуации
Нажмите кнопку [
%%
VOL] или [
fifi
VOL] во время приема
в режиме отключения звука, нажмите и удерживайте
дорожных сообщений.
кнопку [TA] в течение не менее 2 секунд при включенном
Уровень громкости ТА отличается от обычного уровня
режиме ТА.
громкости (до 5 уровней).
Для отмены отключения звука в режиме ТА (отключения
звука в режиме ТА ———
>
режим ТА) выполните одно из
следующих действий.
Режим ожидания ТА
• Нажмите кнопку [TA] снова.
При включенном режиме ТА работа CD/MP3 или СD-
• Нажмите кнопку [
%%
VOL] несколько раз.
чейнджера будет прервана для передачи дорожного со-
общения.
Примечание:
ÑÎfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl íÄ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [TA] ÒÌÓ‚‡.
Автопоиск станций ТР
Информация Конец
При плохом качестве приема станции ТР функция TP Auto
Search будет автоматически искать станцию ТР с лучшим
качеством приема.
Поиск и предустановка станций
(Режим ТА включен)
Настройка поиска ТР: устройство будет искать только
станции ТР.
Автоматическая предустановка станций ТР: В памяти
будет сохранено 6 наиболее сильных станций ТР.
Настройка на предустановленную станцию ТР
10
Система радиоинформации (RDS)
Прием программ определенного типа (PTY)
Станции RDS в диапазоне FM передают сигналы идентификации типа программы.
Например: новости, рок, классическая музыка и т.д.
Режим PTY
Нажмите [PTY], чтобы включить
Функция PTY, описанная
или выключить режим индикации PTY.
ниже, становится доступ-
ной после выбора режима
PTY.
Если не найдена станция с соответствующим типом
программ, то на экране появится сообщение "NO PTY".
Выбор PTY
Поиск PTY
¡
Нажмите кнопку [>TUNE], чтобы изменить
¡
Выберите тип программы с помощью кнопки
тип программы, как показано ниже.
предустановки.
([<TUNE]: изменение в противоположном
На дисплее на 5 секунд появится тип предуста-
направлении)
новленной программы.
Пример: Нажмите кнопку предустановки [1].
SPEECH
——
> MUSIC
——
> NEWS
——
> AFFAIRS
——
>
INFO
——
> SPORT
——
> EDUCATE
——
> DRAMA
——
>
CULTURES
——
> SCIENCE
——
> VARIED
——
>POP M
——
>
ROCK M
——
> M_O_R_M
——
> LIGHT M
——
> CLASSICS
——
>
OTHER M
——
> WEATHER
——
> FINANCE
——
> CHILDREN
——
>
SOCIAL A
——
> RELIGION
——
> PHONE IN
——
> TRAVEL
——
>
™ Нажмите ту же кнопку еще раз (или нажмите
LEISURE
——
> JAZZ
——
> COUNTRY
——
> NATION
——
>
кнопку [BAND]) для настройки на станцию
OLDIES
——
> FOLK M
——
> DOCUMENT
——
>
желаемого типа.
Пример: Нажмите кнопку предустановки [1] снова.
™ Выберите нужный тип программы и на-
жмите кнопку [BAND]. Начнется поиск стан-
ции, передающей программу выбранного типа.
Индикация PTY
Изменение предустановки PTY
на шведском языке
¡ Выберите тип программы с помощью функ-
Нажмите кнопку [DISP], чтобы переключить язык
ции PTY Selection или нажатия кнопок преду-
индикации PTY следующим образом.
становки PTY.
<Английский>
™ Нажмите и удерживайте одну из кнопок от [1]
до [6]
<Шведский>
Пример: Нажмите и удерживайте кнопку преду-
становки [2]
11
Система радиоинформации (RDS)
Прием программ определенного типа (PTY)
Предустановки PTY
Типы программ сохраняются в памяти под номерами кнопок предустановки от [1] до [6], как показано в таблице ниже.
Для настройки на программу желаемого типа нажмите одну из кнопок предустановки от [1] до [6].
Номер
предустановки
Тип программы
Индикация
Новости NEWS
AFFAIRS/INFO/EDUCATE/
DRAMA/CULTURES/SCIENCE/
VARIED/WEATHER/FINANCE/
Речь
CHILDREN/SOCIAL А/RELIGION/
PHONE IN/TRAVEL/LEISURE/
DOCUMENT
Спорт SPORT
Поп. музыка POP.M
Классическая
CLASSICS
музыка
ROCK M/M_O_R_M/LIGHT M/
Другая музыка
OTHER M/JAZZ/COUNTRY/
NATIONAL/OLDIES/FOLK M
Расширенная сеть приема (EON)
Во время приема информации сети EON загорается индикатор EON. Возможности функций ТА и АF при этом расширяются следу-
ющим образом.
ТА: Может приниматься информации о дорожном движении как от текущей станции, так и от других станций сети.
AF: При приеме информации EON происходит обновление списка частот предустановленных станций RDS.
Функция EON позволяет более полно использовать информацию сети RDS. Она постоянно обновляет список альтернативных ча-
стот всех фиксированных настроек, включая принимаемую в текущий момент станцию. Например, если Вы выполняете предуста-
новки вдали от дома, то впоследствии Вы будете иметь возможность приема этой же станции на альтернативной частоте, или
другой станции, передающей такую же программу. Функция EON также отслеживает местные радиостанции, передающие инфор-
мацию о дорожном движении ТР, чтобы обеспечить их быстрый прием.
Прием экстренных сообщений
Когда передается экстренное сообщение, устройство автоматически переключается на его прием. Если в этот момент устройство
работает в режиме, отличном от радио (в режиме CD/MP3 или CD-чейнджера), а также в режиме ТА Muting, на дисплее мигает
индикация "ALARM".
12
