Panasonic AJ-SD93E: Цифровой интерфейс IEEE 1394

Цифровой интерфейс IEEE 1394

Возможный формат записи цифрового материала, по

ЗАМЕТКИ

дающегося на видеомагнитофон по цифровому интер

• Подключаться к другому устройству следует по стандарту 1:1.

фейсу IEEE 1394 можно определить по нижеприведен

• Если на дисплее появляется сообщение с кодом ошибки

ной таблице:

E92 (1394 INITIAL ERROR), либо вставьте заново соеди

нительный кабель, либо выключите и снова включите

вйыннарбыв,ртемараП

тамроФ

питание видеомагнитофона.

210Nюнемеквонатсу

хындохв

алаиретамисипазтамроФ

• При включении/выключении питания подключенных уст

)TAMROFSYS(

хыннад

ройств, а так же при подключении/отключении интер

05ORPCVD05OR

PCVD

фейсного кабеля может наблюдаться прерывание

M05

ORPCVDанжомзовеналаиретамьсипаЗ

аудио/видеосигналов.

VDанжомзовеналаиретамьсипаЗ

• При смене типа входных сигналов или переходе в другой

05ORPCVDанжомзовеналаиретамьсипаЗ

рабочий режим на стабилизацию системы потребуется

VDORPCVD

05ORPC

несколько секунд. Приступайте к записи материала

:1*P39DS%JAьледоМ

M52

только после полной стабилизации системы.

ORPCVD

VD

• Обратите внимание на следующие ограничения, которые

:Е39DS%JAьледоМ

действуют во время записи материала с входного

анжомзовеналаиретамьсипаЗ

разъема цифрового интерфейса IEEE 1394, а так же

распространяются на выходные цифровые сигналы по

*1 Если звук подающегося на видеомагнитофон материала

интерфейсу IEEE 1394:

записан на 32кГц/4 канала, то в установке меню № 889 (DIF

 регуляторы уровня аудиосигнала, расположенные на

AUDIO IN) можно выбрать параметр СН1/СН2 и СН3/СН4.

передней панели видеомагнитофона, не работают.

 установки в меню видеомагнитофона с № 800 по №

Модель AJSD93P:

899, касающиеся гашения обратного хода луча раз

Формат выходного цифрового материала по интер

вертки, не применяются.

фейсу IEEE 1394 зависит от параметра, выбранного в

 когда на видеомагнитофон подается материал с дру

установке меню № 881 (DIF TYPE) и воспроизводимой

гого устройства, воспроизводящего его на любой

кассеты (режима воспроизведения).

скорости отличной от 1Х, нет никакой гарантии, что

аудио и видеоматериал будет записан качественно

,ртемараП

,ртемараП

тамроФ

и без ошибок. Это так же касается и звука/изобра

мижеР

вйыннарбыв

вйыннарбыв

огондохыв

жения типа ЕЕ.

едевзиорпсов

еквонатсу

еквонатсу

салаиретам

• Обратите внимание на следующие правила, которые

яин

210Nюнем

нем

188Nю

отингамоедив

действуют, когда в качестве входных видеосигналов

)TAMROFSYS(

)EPYTFID(

аноф

выбраны сигналы по цифровому интерфейсу IEEE 1394

еинедевзиорпсоВ

 Сигналы SDI, выходные аналоговые видеосигналы и

атамрофытессак

–– 05ORPCVD

выходной сигнал таймкода в режиме ЕЕ становят

05ORPCVD

ся нестабильными. Не используйте эти сигналы для

–OTUAORPCVD

недевзиорпсоВ

еи

записи. (Кроме того, нестабильными так же стано

атамрофытессак

–ORPCVDORPCVD

вятся сигналы телетекста и другие сигналы индика

ORPCVD

ции, наложенной на видеосигналы).

–VDVD

• В режиме воспроизведения SLOW/STILL необработан

–OTUAVD

еинедевзиорпсоВ

ные аудио и видеосигналы подаются в качестве выход

атамрофытессак

–ORP

CVDORPCVD

ных цифровых сигналов интерфейса IEEE 1394. Когда

MACVD/VD

вы отслеживаете эти выходные аудио и видеосигналы

–VDVD

на другом устройстве, то они могут отличаться от аудио

M05– 05ORPCVD

и видеосигналов, воспроизводимых этим видеомагни

M52

TCEJEемижерВ

OTUAORPCVD

тофоном.

Е%Еили

ORPCVDORPCVD

Обязательно соблюдайте следующие меры безо

VDVD

пасности при подключении соединительного ка

беля интерфейса IEEE 1394:

Модель AJSD93E:

(1)Убедитесь, что все подключаемые к видеомаг

Формат выходного цифрового материала по интер

нитофону устройства заземлены (или подклю

фейсу IEEE 1394 зависит от воспроизводимой кассеты

чены к общей земле).

Если устройство не удается заземлить, то в первую оче

(режима воспроизведения).

редь выключите питания всего подключенного оборудо

,ртемараП

вания, а затем вытащите и снова вставьте соединитель

огондохывтамроФ

мижеР

вйыннарбыв

ный кабель IEEE 1394.

салаиретам

яинедевзиорпсов

юнемеквонатсу

амоедив

анофотинг

(2)Когда вы подключаете видеомагнитофон к уст

)TAMROFSYS(210N

ройству с 4контактным разъемом, то сначала

еинедевзиорпсоВ

вставьте кабель в соединительный разъем это

атамрофытессак

–05ORPCVD

го видеомагнитофона (6контактный).

05ORPCVD

(3)Когда вы подключаете видеомагнитофон к

еинедевзиорпсоВ

атамрофытессак

–ORPCVD

компьютеру с 6контактным разъемом, встав

ORPCVD

ляйте соединительный кабель 1394 правильно

иорпсоВ

еинедевз

и плотно. Помните, что, вставив штекер в

атамрофытессак

–VD

разъем неправильной стороной, вы можете по

MACVD/VD

вредить оборудование.

TCEJEемижерВ

M0505ORPCVD

Е%Еили

M52ORPCVD

(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)14