Panasonic AJ-SD755: 6Нажмите кнопку PLAY.

6Нажмите кнопку PLAY.: Panasonic AJ-SD755

Установки меню

Сохранение пользовательских

6Нажмите кнопку PLAY.

файлов

Настройки пользовательского файла USER1 сохра

няются в файл, выбранный в пункте

4, и заносятся в

память. Если вместо этого нажать кнопку STOP, на

1Нажмите кнопку MENU

стройки не изменяются, и появляется меню файла

USER1.

2Чтобы выбрать пользовательский файл USER1 удер

живая нажатой кнопку DIAG, нажмите кнопку REW

7Вращая поисковый диск, наведите курсор () на ус

или FF.

тановку меню, отличную от установки №А00 (LOAD) и

установки №А01 (SAVE).

3Вращая поисковый диск наведите курсор () на ус

тановку №А01 (SAVE).

8Нажмите кнопку SET. В память будут занесены на

стройки файла USER1.

Если настройки файла USER1 не надо заносить в па

SETUPMENU MENU

мять, вместо кнопки SET нажмите кнопку MENU

<USER1> NO.A000000

804 BLANK LINE BLANK

A00 LOAD USER2

A01 SAVE USER2

Автоматический вызов пользо

A02 P.ON LOAD OFF

END

вательского файла при включе

нии питания видеомагнитофона

4Удерживая нажатой кнопку поиска, поверните поис

Чтобы поставить автоматическую загрузку пользова

ковый диск и выберите пользовательский файл, в

тельского файла в USER1 при включении питания ви

который будет сохранено содержимое файла

деомагнитофона, выберите его в установке № А02 (P.

USER1. Те файлы, которые находятся в режиме бло

ON LOAD).

кировки на дисплее не появляются. Если все пользо

вательские файлы находятся в режиме блокировки,

появляется надпись “LOCKED”, и содержимое

пользовательского файла USER1 нельзя сохранит ни

в один из них.

5Нажмите кнопку SET. На дисплее счетчика и в окне

меню появляется следующее сообщение:

В окне меню

SETUPMENU SAVE

USER 1 USER 2 OK?

YES <PLAY>/NO <STOP>

На дисплее счетчика

Номер пользовательского файла, выбранного в пунк

те

4, отображается в поле .

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)32

Установки меню

Меню SYSTEM

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

00

Используется для выбора типа выходного

14

Регулировка фазы SCH:

сигнала, который будет подаваться с вы

шаг настройки 90°

WFM SEL

хода VIDEO OUT 2.

SCH

(Фаза цветовой поднесущей меняется, а

COARSE

фаза фронта синхроимпульса не изменяет

0000 CTL: Подается управляющий сигнал CTL.

ся.)

0001 TC: Подается сигнал TIME CODE.

: C опережением , +: C задержкой

0002 VIDEO: Подается сигнал VIDEO OUT.

0003 RF: Подается сигнал PB RF.

0000 0

0004 ENV: Подается сигнал PB ENV.

0001 90

<Примечания>

0002 180

Параметры этой установки меню можно

0003 270

изменить в любое время, независимо от

параметра, выбранного в установке меню

15

Регулировка фазы SCH:

№30 (MENU LOCK).

Суммарный регулируемый диапазон:

В режиме обычного воспроизведения,

SCH FINE

±45° или выше

уровни выходных сигналов фактически

(Фаза цветовой поднесущей меняется, а

идентичны представленным ниже значе

фаза фронта синхроимпульса не изменяет

ниям при 75Ом замыкании.

ся.)

CTL: 0.1 до 0.3 В (полный размах сигнала)

: C задержкой +: C отставанием

TC: 0.6 В (полный размах сигнала)

VIDEO: 1.0 В (полный размах сигнала)

0000 32

::

10

В этой установке выбирается метод на

0032 0

стройки выходных видеосигналов. Для

::

ENCODER

настройки будет использоваться либо

0064 32

SEL

видеомагнитофон, либо внешнее устрой

ство кодирования.

16

Эта установка используется для регули

ровки фазы выходного аудиосигнала по

0000 REMOTE :

AV PHASE

отношению к выходному видеосигналу:

Выходные видеосигналы настраиваются с

шаг 20.8 мкс

помощью внешнего кодирующего устрой

 : Фаза выходного аудиосигнала опережает

ства.

фазу выходного видеосигнала.

0001 LOCAL :

+: Фаза выходного аудиосигнала отстает от

Выходные видеосигналы настраиваются

фазы выходного видеосигнала.

видеомагнитофоном.

0000 128

11

Грубая настройка фазы системы:

::

с шагом 90°

0128 0

SYS SC

::

COAR.

0000 0 <Примечание>

0255 127

0001 90

После настройки параметра этой ус

0002 180

тановки, величина установки не воз

0003 270

вращается на значение по умолчанию

(заводская)

12

Точная настройка фазы системы:

Переменный диапазон ±45° или больше

SYS SC FINE

: С опережением, +: С отставанием

0000 128 <Примечание>

::

После настройки параметра этой ус

0128 0

тановки, величина установки не воз

::

вращается на значение по умолчанию

0255 127

(заводская)

13

Регулировка фазы системы:

шаг 74 наносек.

SYS H

: С опережением +: С отставанием

0000 128 <Примечание>

::

После настройки параметра этой ус

0108 0

тановки, величина установки не воз

::

вращается на значение по умолчанию

0216 127

(заводская)

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

33

Установки меню

Меню SYSTEM

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

18

Регулировка фазы системы.

23

Эта установка используется для на

стройки уровня черного.

SYS H

0000 3 : 1 3.4 мкс

BLACK

Максимальный диапазон регулирования: 14 IRE

OFFSET

0001 2 : 8.96 мкс

LEVEL

0002 1 : 4.52 мкс

0000 128

0003 0 : 0 сек.

::

0004 1 : +4.52 мкс

0128 0

0005 2 : +8.96 мкс

::

0006 3 : +1 3.4 мкс

0255 127

<Примечание>

Заводские параметры останутся без измене

24

Эта установка используется для на

ний, даже при попытке изменить их.

стройки фазы сигнала цветности.

CHROMA

Максимальный диапазон регулирования: ±30°

19

В этой установке задается метод регули

PHASE

ровки фазы системы  либо с помощью

0000128

SYS SC/H

внешнего кодирующего контроллера,

::

либо видеомагнитофоном.

0128 0

::

0000 REMOTE :

0255 127

Для настройки фазы системы используется

внешний кодирующий контроллер.

25

Эта установка используется для на

0001 LOCAL :

стройки цветности.

Фаза системы настраивается видеомагни

CHROMA

Максимальный регулируемый диапазон: ±3 дБ

тофоном.

LEVEL

<Примечание>

0000 128

Параметр этой установки не влияет на систе

::

му, если в установке №. 10 (ENCODER SEL)

0128 0

меню SYSTEM выбран параметр LOCAL.

::

0255 127

22

Эта установка используется для на

стройки уровня видеосигнала:

30

В этой установке включается/выключает

VIDEO LEVEL

Максимальный диапазон регулирования: ±3 дБ

ся режим блокировки системного файла.

MENU LOCK

0000 128

0000 OFF :

Режим блокировки выключен

::

(данные файла можно изменить).

0128 0

0001 ON:

Режим блокировки включен

::

(данные файла изменить нельзя).

0255 127

<Примечание>

Параметры установки №. 00 (WFM SEL) мож

но изменить в любое время, независимо от

Подчеркнутые значения обозначают настройки по

выбранного в этой установке параметра.

умолчанию.

Регулировка выходных видеосигналов

Настройка выходных видеосигналов выполняется в установках №10 (ENCODER SEL) и

№19 (SYS SC/H) меню SYSTEM.

Эти установки можно использовать для регулировки аналоговых компонентных, анало

говых композитных и сигналов SDI (дополнительная плата) выходных видеосигналов.

аквонатсУ икворилугертнемелЭ

METSYSюнемаквонатсУ

METSYSюнемаквонатсУ

онатсУ

METSYSюнемакв

:METSYSюнемаквонатсУ

LESREDOCNE:01

H/CSSYS:91

.RAOCCSSYS:11

LEVELOEDIV:22

ENIFCSSYS:21

LEVELKCALB:32

HSYS:31

ESAHPAMORHC:42

ELAMORHC:52

LEV

LACOL

LACOL

нофотингамоедиВнофотингамоедиВ

ETOMER

LACOофотингамоедиВ

йищюуридокйиншенВ

ETOMER

йищюуридокйиншенВ

ETOMER

лортнок

рел

реллортнок

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)34

Установки меню

Меню USER <BASIC>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

000

Эта установка используется для на

006

В этой установке включается/выключа

стройки времени “отката”.

ется синхронизация двух видеомагнито

PROLL

Время “отката” можно задать в диапазоне от

SYNCHRONIZE

фонов.

TIME

0 до 15 секунд с шагом 1 секунда.

0000 OFF :

0000 O сек

<Примечание>

Синхронизации нет. Монтажные точки не

::

Когда установлен режим автомати

соответствуют друг другу на несколько кад

0005 5 сек

ческого монтажа [PREVIEW, AUTO

ров, зато быстро начинается монтаж.

::

EDIT], видеомагнитофон не будет

0001 ON :

0015 15 сек

работать, если время “отката” уста

Синхронизация включена.. Обеспечивает

новлено равным 0 секунд.

безошибочный монтаж.

001

В этой установке можно выбрать кнопки,

008

В этой установке можно выбрать нало

расположенные на передней панели ви

женную индикацию, которая будет выво

LOCAL ENA

деомагнитофона, которые останутся ра

DISPLAY SEL

диться на монитор с выходного разъема

бочими, когда переключатель CONTROL

VIDEO OUT 3/SDI OUT 3 (AJ

будет установлен в положение REMOTE.

YA755G,дополнительная плата).

0000 DIS :

0000 TIME : Только данные.

Ни одна из кнопок работать не будет.

(Данные  это значение управляющего сиг

0001 ST&EJ :

нала CTL, таймкод или пользовательского

Работаю только кнопки STOP и EJECT

бита, в текущий момент выбранного кнопкой

0002 ENA :

COUNTER.)

Работают все кнопки, за исключением кно

0001 T&STA : Данные и рабочий статус.

пок RECORDER и PLAYER.

0002 T&S&M : Данные, режим работы и статус.

0003 T&RT : Данные и дата записи REC TIME

002

В этой установке выбирается система

0004 T&YMD :

времяисчисления счетчика CTL.

Данные и REC DATE (год/месяц /день)

TAPE TIMER

0005 T&MDY :

0000 ±12h: 12часовая система времяисчисления

Данные и REC DATE (месяц/день /год)

0001 24h: 24часова система времяисчисления

0006 T&DMY :

Данные и REC DATE (день/месяц/год)

003

Эта установка используется для выбора

0007 T&UB :

места на мониторе для индикации остат

Данные и пользовательский бит. Однако,

REMAIN SEL

ка ленты и общей длины ленты, которые

когда кнопкой COUNTER выбран пользова

подаются с выходного разъема VIDEO

тельский бит (UB), после значения пользо

OUT 3/ SDI OUT 3 (AJYA755G, дополни

вательского бита выводится таймкод.

тельная плата).

0008 T&CTL :

Данные и значение управляющего кода CTL.

0000 OFF : Индикация не выводится

Однако, когда кнопкой COUNTER выбран

0001 2L:

CTL, после управляющего кода выводится

Индикация остатка ленты выводится во вто

таймкод.

рой строке.

0009 T&T :

0002 1L:

Данные и таймкод.

Индикация остатка ленты выводится в пер

0010 VITC :

вой строке.

Выводится таймкод и пользовательский

0003 R/TTL :

бит, записанные в облaсти вспомогательных

Индикация остатка ленты выводится в пер

данных (VAUX).

вой строке, а во второй строке выводится

<Примечания>

индикация общей длины ленты.

Индикация формата:

DVCPRO (25 Мбит/сек) = DVCPRO,

<Примечания>

DV = DV, DVCAM = DVCAM

Даже если в этой установке выбран пара

Появляется сообщение об ошибке, когда в

метр “2L”, индикация остатка ленты не вы

этой установке выбран параметр

водится, если в установки меню №.008

“T&S&M”, и произошла ошибка.

(DISPLAY SEL) выбран параметр “TIME”.

Индикация REC TIME и REC DATE выво

Даже если в этой установке выбран пара

дится только во время воспроизведения

метр “R/TTL”, индикация общей длины

DV/DVCAM. В режиме DVCPRO (25 Мбит/

ленты не выводится, в установки меню

сек) выводится режим работы видеомаг

№.008 (DISPLAY SEL) выбран параметр

нитофона.

“TIME”

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

35

Установки меню

Меню USER <BASIC>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

009

Эта установка используется для регули

015

Эта установка используется для включе

ровка положения символов таймкода и

ния/выключения режима принудительно

CHARA

другой наложенной индикации, которая

MONI

го перехода рекордера в режим ЕЕ и вы

HPOS

подается с выходного разъема VIDEO

CONTROL

вода сигналов воспроизведения на мони

OUT 3/SDI OUT 3 (AJYA755G, дополни

тор при нажатии расположенной на ре

тельная плата) по горизонтали.

кордере кнопки PLAYER, если в режиме

работы “видеомагнитофонвидеомагни

0000 0

тофон” монитор подключен только к ре

::

кордеру.

0004 4

::

0000 MANU :

0016 16

Рекордер принудительно не переходит в

<Примечание>

режиме ЕЕ.

Во время настройки этой установки, статус

0001 AUTO :

DISPLAY SEL подается с выходного разъема

Рекордер принудительно переходит в ре

VIDEO OUT 3/SDI OUT 3 даже в том случае,

жим ЕЕ и выводятся сигналы воспроизве

если переключатель SUPER установлен в по

дения с плеера.

ложение OFF. Однако, после выхода из меню

видеомагнитофон будет работать в соответ

017

В этой установке можно выбрать размер

ствии с тем положением, в которое установ

символов наложенной индикации, кото

лен переключатель SUPER ВКЛ или ВЫКЛ.

CHARA SIZE

рая подается с выходного разъема VIDEO

Кроме этого, с выходного разъема VIDEO

OUT 3 или SDI OUT 3 (AJYA755G, допол

OUT 3/SDI OUT 3 подается CHARA TYPE, в со

нительная плата).

ответствии с выбранным параметром уста

новки.

0000 NORMAL : Стандартный размер

0001 LARGE : Символы в 4 раза крупнее

010

Эта установка используется для регули

стандартных

ровка положения символов таймкода и

CHARA

другой наложенной индикации, которая

<Примечание>

VPOS

подается с выходного разъема VIDEO

Когда выбран параметр LARGE, будут выво

OUT 3/SDI OUT 3 (AJYA755G, дополни

диться только данные времени, независимо

тельная плата) по вертикали.

от параметра, выбранного в установке меню

№.008 (DISPLAY SEL).

0000 0

::

0023 23

::

0028 28

<Примечание>

Во время настройки этой установки, ста

тус DISPLAY SEL подается с выходного

разъема VIDEO OUT 3/SDI OUT 3 даже в

том случае, если переключатель SUPER

установлен в положение OFF. Однако после

выхода из меню видеомагнитофон будет

работать в соответствии с тем положени

ем, в которое установлен переключатель

SUPER ВКЛ или ВЫКЛ.

В том случае, если в установке DISPLAY

SEL выбран такой параметр, что изза

него символы выходят за рамки экрана

монитора, величина установки меняется

таким образом, что символы автоматичес

ки подгоняются под размер экрана.

В этой установке можно выбрать стиль

011

вывода наложенной индикации, которая

подается с выходного разъема VIDEO

CHARA TYPE

OUT 3/SDI OUT 3 (AJYA755G, дополни

тельная плата), равно как и стиль ото

бражения меню установок и т.д.

0000 WHITE : Белые символы на черном

фоне.

0001 W/OUT: Белые символы с черной

окантовкой.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)36

Установки меню

Меню USER <OPERATION>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

100

Эта установка используется для включе

105

ния/выключения прямого перехода в ре

В этой установке можно выбрать режим

SEARCH ENA

жим поиска.

AUTO EE SEL

видеомагнитофона, когда он переходит в

режим ЕЕ, если переключатель MODE ус

0000 DIAL :

тановлен в положение ЕЕ.

Включение прямого перехода в режим по

иска поисковым диском.

0000 S/F/R :

0001 KEY :

Видеомагнитофон переходит в ЕЕ в режи

Видеомагнитофон не переходит в режим

мах STOP, FF, REW и EJECT.

поиска до тех пор, пока не будет нажата

0001 STOP :

кнопка поиска.

Видеомагнитофон переходит в ЕЕ в режи

мах STOP и EJECT.

101

В этой установке задается максималь

0002 BLACK :

ная скорость в режиме ускоренного про

Видеомагнитофон переходит в ЕЕ в режи

SHTL MAX

смотра.

мах STOP и EJECT. Однако, если переключа

тель MODE установлен в положение TAPE,

0000 x8.4 : скорость в 8.4 раз выше нормальной

после выгрузки кассеты экран становится

0001 x16 : скорость в 16 раз выше нормальной

черным, а звук выключается.

0002 x 32 : скорость в 32 раза выше нормальной

0003 BLACK1 :

Видеомагнитофон переходит в EE в режи

102

В этой установке задается максималь

мах STOP, FF, REW и EJECT. Однако если пе

ная скорость перемотки ленты вперед и

реключатель MODE установлен в положение

FF. REW

назад.

TAPE, после выгрузки кассеты экран стано

MAX

вится черным, а звук выключается.

0000 x32 : скорость в 32 раз выше нормальной

0004 GRAY :

0001 x60 : скорость в 60 раз выше нормальной

Видеомагнитофон переходит в EE в режи

0002 x100 : скорость в 100 раза выше

мах STOP и EJECT. Однако если переключа

нормальной

тель MODE установлен в положение TAPE,

<Примечание>

после выгрузки кассеты экран становится

Максимальная скорость перемотки кассет

серым, а звук выключается.

mini DV и mini DVCAM устанавливается 32

0005 GRAY1 :

кратной, независимо от параметра этой уста

Видеомагнитофон переходит в EE в режи

новки.

мах STOP, FF, REW и EJECT. Однако если пе

реключатель MODE установлен в положение

104

В этой установке включается/выключа

TAPE, после выгрузки кассеты экран стано

ется оповещение оператора, когда не по

вится серым, а звук выключается.

REF ALARM

дается входной опорный видеосигнал

REF. VIDEO.

106

В этой установке выбирается метода вы

вода сигналов в режиме ЕЕ.

0000 OFF : Предостережение

EE MODE

не выдается.

SEL

0000 NORMAL :

0001 ON : Предостережение выдается

Сигналы выдаются с задержкой, эквива

 мигает лампочка STOP.

лентной времени внутренней обработки

<Примечание>

сигнала.

Выходные аудио и видеосигналы могут ис

0001 THRU :

кажаться, если не подается входной опорный

Сигналы выдаются без внутренней обра

видеосигнал, поэтому рекомендуется исполь

ботки, таким образом, без задержки.

зоваться систему, подающую опорный ви

<Примечание>

деосигнал.

Когда видеомагнитофон работает в режиме

монтажа, а кнопкой INPUT SELECT выбраны

входные сигналы SDTI/1394 или SG, прину

дительно включается внутренняя обработка

сигналов, т.е. параметр NORMAL.

107

В этой установке задается задержка вос

PLAY DELAY

произведения в кадрах.

0000 0

::

0015 15

108

В этой установке выбирается режим бло

кировки ведущего вала.

CAP. LOCK

0000 2F : режим 2F

0001 4F : режим 4F

0002 8F : режим 8F

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

37

Установки меню

Меню USER <OPERATION>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

109

В этой установке включается/выключа

111

В этой установке выбирается тип изобра

ется автоматическая перемотка ленты в

жения, которое будет на мониторе, когда

AUTO REW

начало, когда она доходит до конца.

FRZ MODE

видеомагнитофон в режиме STANDBY OFF

SEL

(загрузка наполовину) и EJECT.

0000 OFF : Достигнув конца лента останавливается.

0001 ON : Лента перематывается в начало.

0000 DIS :

Видеоизображение пропадает.

110

В этой установке можно выбрать, будет

0001 STB OFF :

ли видеомагнитофон автоматически ос

Когда видеомагнитофон переходит в режим

MEMORY

танавливается в процессе быстрой пере

STANDBY OFF (загрузка наполовину), вос

STOP

мотки ленты вперед или назад в режиме

производимый до этого видеоматериал

CTL, когда значение на дисплее счетчика

замирает (стопкадр) и остается на экране.

станет равным “0”.

0002 SOF&EJ :

Когда видеомагнитофон переходит в режим

0000 OFF : Видеомагнитофон не останавливается.

STANDBY OFF (загрузка наполовину) или

0001 ON : Видеомагнитофон автоматически

EJECT, воспроизводимый до этого видео

останавливается.

материал замирает (стопкадр) и остается

<Примечания>

на экране.

Вышеупомянутая остановка является либо

<Примечания>

режимом СТОП, либо режимом стопкад

Режим стопкадра соответствует парамет

ров, (SHTL STILL или SLOW STILL) в зави

ру установки №. 605 (FREEZE SEL).

симости от параметра, выбранного в уста

В режиме EJECT, неподвижное изображе

новке меню №. 315 (AFTER CUEUP).

ние выводится на экран, только если в ка

В том случае, если в установках одновре

честве параметра установки №105 (AUTO

менно выбраны обе функции, AUTO REW и

EE SEL) выбран BLACK, BLACK1 , GRAY

MEMORY, то большим приоритетом обла

или GRAY1.

дает функция автоматической перемотки

ленты AUTO REW.

112

В этой установке разрешается/запреща

ется выбор входных видеосигналов кноп

V IN SEL INH

кой INPUT SELECT, расположенной на пе

Функция MEMORY STOP

редней панели видеомагнитофона.

Функция MEMORY STOP не

работает, если это поле мень

0000 OFF :

ше диапазона ± 2 кадра.

Входные видеосигналы можно выбрать

Нулевая

кнопкой INPUT SELECT.

точка

0001 ON :

Входные видеосигналы нельзя выбрать

кнопкой INPUT SELECT.

3

Клавиша

1

Клавиша

REW

FF

0002 REC :

Выбор входных видеосигналов кнопкой

INPUT SELECT после того, как видеомагни

4

Клавиша

2

Клавиша

тофон перешел в режим записи (но не мон

FF

REW

тажа) запрещен.

113

В этой установке разрешается/запреща

1

При нажатии клавиши FF видеомагнитофон выпол

ется выбор входных аудиосигналов кноп

няет обычную операцию перемотки вперед, если ну

A IN SEL INH

кой INPUT SELECT, расположенной на пе

левая точка не расположена в направлении выпол

редней панели видеомагнитофона

нения операции.

2

При нажатии кнопки REW, загорается индикатор

0000 OFF :

PREROLL (так же загорается и индикатор SHTL), а

Входные аудиосигналы можно выбрать

кнопкой INPUT SELECT.

видеомагнитофон выполняет операцию “отката” и

0001 ON :

автоматически останавливается, когда доходит до

Входные аудиосигналы можно выбрать

того места, где счетчик показывает “0”.

кнопкой INPUT SELECT.

3

При нажатии кнопки REW видеомагнитофон выпол

0002 REC :

няется обычную быструю перемотку ленты назад,

Выбор входных аудиосигналов кнопкой

если нулевая точка не располагается в направлении

INPUT SELECT после того, как видеомагни

перемотки ленты.

тофон перешел в режим записи (но не мон

4

При нажатии кнопки FF, загорается индикатор

тажа) запрещен

<Примечание>

PREROLL (так же загорается и индикатор SHTL), а

Даже если в качестве параметра этой уста

видеомагнитофон выполняет операцию “отката” и

новке выбран ON или REC, который запреща

автоматически останавливается, когда доходит до

ет выбор входных аудиосигналов кнопкой

того места, где счетчик показывает “0”.

INPUT SELECT, можно настроить установки

меню №. 715 (CH1 IN SEL), №. 716 (CH2 IN

SEL) и №. 719 (D IN SEL12).

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)38

Установки меню

Меню USER <OPERATION>

№/

Установка

Описание

114

В этой установке выбирается режим

типа индикации лампочки REC INH  ми

REC INH

гает или горит, когда кассета установле

LAMP

на в режим защиты от случайного стира

ния данных.

0000 LIGHT : Лампочка загорается.

0001 FLASH : Лампочка начинает мигать.

<Примечание>

Когда переключатель REC INH включен, (ус

тановлен в положение ON), лампочка REC INH

загорается всегда, независимо от установки.

115

В этой установке можно разрешить/зап

ретить работу кнопки EJECT, располо

EJECT SW

женной на передней панели видеомагни

INH

тофона.

0000 REC :

Пока видеомагнитофон работает в режиме

записи, кнопка работать не будет.

0001 OFF :

Кнопка будет работать во всех режимах ви

деомагнитофона.

116

В этой установке выбирается, будет ли

продолжать гореть лампочка EJECT, или

EJECT LAMP

погаснет после выгрузки из видеомагни

тофона кассеты.

0000 MODE1 :

Лампочка EJECT продолжает гореть.

0001 MODE2 :

Лампочка EJECT гаснет.

117

В этой установке выбираются условия,

при которых должно загораться кольцо

DIAL LAMP

вокруг поискового диска.

0000 OFF : Кольцо не загорается.

0001 MODE1 : Кольцо загорается в режиме

поиска (JOG/SLOW/SHTL).

0002 MODE2 : Кольцо загорается в режиме JOG.

0003 MODES : Кольцо загорается, когда в

видеомагнитофон вставлена

кассета.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

39

Установки меню

Меню USER <INTERFACE>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

200

Эта установка используется для включе

207

Эта установка используется для выбора

ния/выключения синхронизации работы

длины стопового бита данных, идущих по

PARA RUN

двух или более видеомагнитофонов.

STOP BIT

RS232C. (единицы измерения: биты)

0000 PIS : Работа не синхронно

0000 1

0001 ENA : Синхронная работа

0001 2

<Примечание>

Если два или более видеомагнитофонов ра

208

Эта установка используется для выбора

ботают синхронно, установите все видеомаг

четности, нечетности или отсутствия

нитофоны на ENA.

PARITY

контрольного разряда четности по

разъему RS232C.

201

В этой установке включается/выключа

ется работа разъема REMOTE (9P), когда

0000 NON :

9P SEL

переключатель CONTROL установлен в

Контроль честности или нечетности не ис

положение REMOTE.

пользуется.

0001 ODD : Нечет.

0000 OFF : Разъем не работает.

0002 EVEN : Чет.

0001 ON : Разъем работает.

209

Эта установка используется для включе

202

В этой установке задаются идентифика

ния/выключения возврата кода ACK при

ционные данные, которые будут переда

RETURN

получении команды по разъему RS232C.

ID SEL

ваться на монтажный пульт.

ACK

0000 OFF : Код ACK не отправляется.

0000 OTHER

0001 ON : Код ACK отправляется.

0001 DVCPRO

0002 ORIG

210

В этой установке выбирается метод, ис

<Примечания>

пользуемый для определения входного

Идентификационные данные (ID) любого

25P STBY

сигнала команды STANДБY COMMAND на

видеомагнитофона, за исключением

CMD

разъеме PARALLEL (25P).

DVCPRO, устанавливаются как OTHER.

Параметр ORIG используется, только если

0000 OFF/ON :

к видеомагнитофону подключен монтаж

Всякий раз, когда фиксируются активные

ный пульт Panasonic (AGA850, и т.д., кото

сигналы, режимы ожидания ВКЛ (STANDBY

рый приобретается отдельно).

ON) или ожидания ВЫКЛ (STANDBY OFF)

выбираются попеременно.

203

В этой установке включается/выключа

0001 ON :

ется работа разъема PARALLEL (25P),

Всякий раз, когда активные сигналы фикси

25P SEL

когда переключатель CONTROL установ

руются в режиме ожидания ВЫКЛ

лен в положение REMOTE.

(STANDBY OFF), видеомагнитофон перехо

дит в режим ожидания ВКЛ (STANDBY ON).

0000 OFF : Разъем не работает.

Никакие действия не предпринимаются,

0001 ON : Разъем работает.

если эти сигналы фиксируются во время

работы видеомагнитофона в режиме ожи

204

В этой установке включается/выключа

дания ВКЛ (STANDBY ON).

ется работа разъема RS232C, когда пе

RS232C SEL

реключатель CONTROL установлен в по

211

В этой установке включается/выключа

ложение REMOTE.

ется работа разъема PARALLEL (25P),

LOCAL 25P

когда переключатель CONTROL установ

0000 OFF : Разъем не работает.

лен в положение LOCAL.

0001 ON : Разъем работает.

0000 OFF : Разъем не работает.

205

В этой установке выбирается скорость

0001 ON : Разъем работает.

обмена данными по разъему RS232C

BAUD RATE

(скорость в бодах).

212

В этой установке выбирается разъем ди

станционного управления, который будет

0000 300

MASTER

использоваться для управления ведомым

0001 600

PORT

видеомагнитофоном, когда этот видео

0002 1200

магнитофон работает как ведущее (мас

0003 2400

тер) устройство в режиме работы видео

0004 4800

магнитофонвидеомагнитофон.

0005 9600

0000 IN/OUT : Используется разъем IN/OUT.

206

Эта установка используется для выбора

0001 OUT: Используется разъем OUT.

длины передаваемой информации по

<Примечание>

DATA

разъему RS232C. (единицы измерения:

Настройки этой установки меню вступают в

LENGTH

биты)

силу, только когда переключатель CONTROL

0000 7

установлен в положении LOCAL.

0001 8

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)40

Установки меню

Меню USER <EDIT>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

301

В этой установке выбирается действие, ко

306

Установка, аналогичная №. 305. Выбира

торое будет выполнено в том случае, если

ется соответствующий канал, когда

IN/OUT DEL

монтажная точка введена неправильно (ког

EDIT

предварительная установка монтажа по

да выходная монтажная точка OUT находит

RPLCE2

каналу СН2 задана в соответствии с ВКЛ

ся до входной монтажной точки IN).

или ВЫКЛ предварительной установки

аналоговых аудиосигналов, назначенной

0000 MANU :

монтажным пультом.

Монтаж не выполняется до тех пор, пока вве

денная неправильно монтажная точка не будет

0000 NDEF : Не установлено.

стерта или повторно введена правильно.

0001 CH1:

0001 AUTO:

В соответствии с предварительной установкой

Уже введенные монтажные точки автомати

монтажа аналогового звука для канала CH1.

чески удаляются.

0002 CH2 :

В соответствии с предварительной установкой

303

В соответствии с подающимся входным

монтажа аналогового звука для канала CH2.

композитным сигналом, выбираются

0003 CH1+2 :

STD/

стандартные/нестандартные сигналы.

В соответствии либо с предварительной

NONSTD

установкой монтажа аналогового звука для

0000 AUTO :

канала CH1, либо CH2.

Стандартные/нестандартные сигналы автоматически

идентифицируются и обрабатываются.

309

Установка, аналогичная №. 305. Выбира

0001 STD :

ется соответствующий канал, когда

Обрабатываются стандартные сигналы.

EDIT

предварительная установка монтажа для

(принудительная настройка STD)

RPLCEC

канала CUE задана в соответствии с ВКЛ

0002 NSTD :

или ВЫКЛ предварительной установки

Обрабатываются нестандартные сигналы.

аналоговых аудиосигналов, назначенной

(принудительная настройка NONSTD)

монтажным пультом.

<Примечание>

Используйте параметр для нестандартных

0000 NDEF : Не установлено.

сигналов (NSTD), если возникают проблемы

0001 CH1:

со звуком или видеоизображением, когда

В соответствии с предварительной установкой

сигналы идут с лазерных дисков или спутни

монтажа аналогового звука для канала CH1.

ковой антенны.

0002 CH2 :

В соответствии с предварительной установкой

304

В этой установке выбирается тип обра

монтажа аналогового звука для канала CH2.

ботки сигналов.

0003 CH1+2 :

SERVO REF

0000 AUTO:

В соответствии либо с предварительной

Сервосистема синхронизирована с вход

установкой монтажа аналогового звука для

ным сигналом в режиме воспроизведения и

канала CH1, либо CH2.

монтажа, или с опорным сигналом REF в

режиме воспроизведения.

310

В этой установке выбирается, проводить

0001 EXT :

одновременное воспроизведение в про

Сервосистема синхронизирована все вре

COMF1 EDIT

цессе монтажа или нет.

мя с опорным сигналом REF.

0000 OFF : Одновременное воспроизведение ВЫКЛ

305

В этой установке выбирается настройка

0001 ON : Одновременное воспроизведение ВКЛ

канала по предварительным установкам

<Примечание>

EDIT

монтажного пульта для аналогового зву

Одновременное воспроизведение работает,

RPLCE1

ка, при монтаже цифрового звука, если

если переключатель MODE установлен в по

видеомагнитофон подключен к монтаж

ложении TAPE.

ному пульту, не имеющему функции уп

равления предварительными установка

ми монтажа цифрового звука.

Выбирается соответствующий канал,

когда предварительная установка монта

жа по каналу СН1 задана в соответствии

с ВКЛ или ВЫКЛ предварительной уста

новки аналоговых аудиосигналов, назна

ченной монтажным пультом.

0000 NDEF : Не установлено.

0001 CH1:

В соответствии с предварительной установкой

монтажа аналогового звука для канала CH1.

0002 CH2 :

В соответствии с предварительной установкой

монтажа аналогового звука для канала CH2.

0003 CH1+2 :

В соответствии либо с предварительной

установкой монтажа аналогового звука для

Подчеркнутые значения обозначают настройки

канала CH1, либо CH2.

по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

41

Установки меню

Меню USER <EDIT>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

311

В этой установке задается метод соеди

323

В этой установке задается максималь

нения во входной (IN) точке цифрового

ная скорость JOG FWD.

AUD EDIT IN

монтажа звука.

JOG FWD

MAX

0000 +4.1 : +4.1 (+3.1 )кратная

0000 CUT : Соединение встык

0001 +1.85 : +1.85кратная

0001 FADE : Плавный переход

0002 +1 : +1 кратная

<Примечания>

312

В этой установке задается метод соеди

Скорость для лент DV/DVCAM указана в

нения в выходной (OUT) точке цифрового

круглых скобках ( ).

AUD EDIT

монтажа звука.

Максимальная скорость устанавливается

OUT

равной +1х, если используется поисковый

0000 CUT : Соединение встык

диск на передней панели видеомагнито

0001 FADE : Плавный переход

фона.

На любой скорости, отличной +4.1, фазу

313

В этой установке можно выбрать, будет

нельзя синхронизировать с монтажного

ли вводиться входная монтажная точка

пульта, который синхронизирует фазу с

AUTO ENTRY

(IN) по нажатию кнопки PREROLL, если

помощью команды JOG.

она не была введена.

324

В этой установке задается максималь

0000 DIS : Входная монтажная точка не вводится.

ная скорость JOG REV.

0001 ENA : Входная монтажная точка вводится.

JOG REV

MAX

0000 4.1 : 4.1 (3.1)кратная

314

В этой установке выбирается видеомаг

0001 1.85 : 1.85кратная

нитофон, который используется для цве

0002 1 : 1 кратная

CF ADJ SEL

товой синхронизации в режиме монтажа

0003 0.43 : 0.43 (0.5) кратная

видеомагнитофонвидеомагнитофон.

<Примечания>

Скорость для лент DV/DVCAM указана в

0000 PLAYER :

круглых скобках ( ).

Настройка входной/выходной монтажных

Максимальная скорость устанавливается

точек плеера, (по рекордеру (RECORDER))

равной 1х, если используется поисковый

0001 RECORD :

диск, расположенный на передней панели

Настройка входной/выходной монтажных

видеомагнитофона.

точек рекордера, (по плееру (PLAYER))

325

В этой установке задается время “прока

315

В этой установке выбирается режим, в

та”.

который видеомагнитофон переходит по

POSTROLL

Можно задать любое время в диапазоне от 0

AFTER

завершению операции проставки режис

TM

до 5 секунд с шагом 1 секунда.

CUEUP

серских меток.

0000 0 сек

0000 STOP : останавливается (режим STOP)

0001 1 сек

0001 STILL : режим SHTL STILL

0002 2 сек

0002 STILL2 : режим SLOW STILL

0003 3 сек

0004 4 сек

320

В этой установке задается максималь

0005 5 сек

ная скорость SLOW FWD.

VAR FWD

MAX

0000 ±4.1: +4.1 (+3.1)кратная

0001 +1.85 : +1 .85кратная

0002 +1 : +1кратная

<Примечания>

Величина для лент DV/DVCAM указана в

круглых скобках ( ).

На любой скорости, отличной от +4.1,

фазу нельзя синхронизировать с монтаж

ного пульта.

321

В этой установке задается максималь

ная скорость SLOW REV.

VAR REV

MAX

0000 4.1: 4.1 (3.1)кратная

0001 1 .85 : 1 .85 кратная

0002 1 : 1 кратная

0003 0.43 : 0.43 кратная

<Примечание>

Величина для лент DV/DVCAM указана в

круглых скобках ( ).

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)42

Установки меню

Меню USER <TAPE PROTECT>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

400

В этой установке меню задается интер

403

Когда интервал времени, заданный в ус

вал времени, по истечению которого ви

тановке №. 400 (STILL TIMER) истекает, а

STILL TIMER

деомагнитофон переходит в режим за

STOP

видеомагнитофон находится в режиме

щиты ленты, если используется лента

PROTECT

STOP, он автоматически переходит в

DVCPRO .

один из режимов защиты ленты. В этой

Кроме этого, в этой установке задается ин

установке меню выбирает режим защи

тервал времени, по истечении которого ви

ты ленты, в который перейдет видеомаг

деомагнитофон переходит в режим защиты

нитофон.

ленты, когда он был оставлен в режиме СТОП

или поиска STILL (JOG, SLOW или SHTL).

0000 STEP : STEP FWD

(единицы измерения: s = секунды, min = минуты)

0001 HALF : HALF LOADING

(загрузка наполовину)

0000 0.5s

<Примечания>

<Примечание>

0001 5s

Виды режима защиты

Когда выбран параметр STEP FWD, видео

0002 10s

ленты (STEP FWD и HALF

магнитофон автоматически переходит в ре

0003 20s

LOADING) даны в установ

жим STANDBY OFF (HALF LOADING), когда

0004 30s

ке, где выбирается тип

суммарное время простоя в режиме STOP

0005 40s

режима защиты ленты.

достигает 30 минут (или 1 минуты для лент

0006 50s

Там можно выбрать лю

DV/DVCAM).

0007 1min

бой из вышеприведенных

0008 2min

режимов для STOP и

404

В этой установке меню задается интер

SEARCH STILL.

вал времени, по истечении которого ви

Кумулятивное время ожи

DV STILL

деомагнитофон переходит в режим за

дания в одном месте ленты

TMR

щиты ленты, если используются ленты

увеличивается, при веща

DV или DVCAM.

нии программ или ином

В этой установке задается интервал, по исте

повторяющемся использо

чении которого видеомагнитофон переходит

вании идентичных матери

в режим защиты ленты, если он простаивал в

алов. В целях защиты ленты

режиме STOP или поиска STILL (JOG, SLOW

рекомендуется использо

или SHTL).

вать самый короткий воз

(единицы измерения: s = секунды, min = минуты)

можный интервал для вре

мени ожидания в одном

0000 0.5s

месте ленты.

0001 5s

0002 10s

401

Если интервал времени, заданный в ус

0003 20s

тановке меню №. 400 (STILL TIMER) исте

<Примечание>

SRC

кает, когда видеомагнитофон находится

Если видеомагнитофон работает при темпе

PROTECT

в режим поиска STILL (JOG/SLOW/SHTL),

ратурах ниже 15°C, выберите интервал рав

видеомагнитофон автоматически пере

ный 10 секундам, чтобы защитить ленту и ви

ходит в один из режимов защиты ленты.

деоголовки.

Эта установка меню служит для выбора

режима защиты ленты, в которой видео

магнитофон перейдет в вышеприведен

ном случае.

0000 STEP : STEP FWD

0001 HALF : HALF LOADING

(загрузка наполовину)

<Примечание>

Если выбран режим STEP FWD, видеомагни

тофон автоматически переходит в режим

STANDBY OFF (HALF LOADING), когда сум

марное время простоя видеомагнитофона в

режиме стопкадра достигает 30 минут (или

1 минуты в случае лент DV/DVCAM).

402

В этой установке задается режим рабо

ты барабана в режиме STANDBY OFF

DRUM

(HALF LOADING).

STDBY

0000 OFF : Барабан прекращает вращение.

0001 ON : Барабан продолжает вращаться.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

43

Установки меню

Меню USER <TIME CODE>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

500

В этой установке можно выбрать, будет

505

В этой установке выбирается таймкод,

ли выдаваться полевой таймкод VITC в

который будет использоваться, когда по

VITC BLANK

местах, выбранных в установке меню №.

EXT TC SEL

дается внешний таймкод.

501 (VITC POS1) и №. 502 (VITC POS2).

0000 LTC :

0000 BLANK : Сигналы VITC не подаются.

Используется линейный таймкод LTC, по

0001 THRU : Сигналы VITC подаются.

дающий на входной разъем TIME CODE IN .

0001 VITC :

501

В этой установке задается позиция, где

Используется полевой таймкод VITC вход

будет вставлен полевой таймкод VITC.

ного видеосигнала.

VITC POS1

0000 7L

506

В этой установке задается формат

::

пользовательского бита таймкода, сге

0004 11L

BINARY GP

нерированного генератором таймкода

::

(TCG).

0015 22L

<Примечание>

0000 OOP :

Ту же строку, что выбрана в установке №. 502

NOT SPECIFIED (набор символов не опреде

(VITC POS2) и №. 662 (UMID POS), задать

лен)

нельзя.

0001 001 :

ISO CHARACTER (8разрядный набор сим

502

В этой установке задается позиция, где

волов в соответствии с ISO646, ISO2022)

будет вставлен полевой таймкода VITC.

0002 010 : UNASSIGNED1 (не определен)

VITC POS2

0003 011 : UNASSIGNED 2 (не определен)

0000 7L

0004 100 : UNASSIGNED 3 (не определен)

::

0005 101 : PAGE/LINE (страница/строка)

0006 13L

0006 110 : UNASSIGNED 4 (не определен)

::

0007 111 : UNASSIGNED 5 (не определен)

0015 22L

<Примечание>

507

В этой установке включается/выключа

Ту же строку, что выбрана в установке меню

ется управление коррекцией фазы ли

№. 501 (VITC POS1) и №. 662 (UMID POS),

PHASE

нейного таймкода LTC, который подает

задать нельзя.

CORR

ся с выходного разъема TIME CODE OUT.

503

В этой установке выбирается сигнал, ко

0000 OFF :

торый будет ре генерироваться, когда

Управление коррекцией фазы не осуществ

TCG REGEN

генератор таймкод (TCG) установлен в

ляется.

режиме REGEN.

0001 ON :

Управление коррекцией фазы выполняется.

0000 TC&UB :

Регенерация и таймкода, и пользовательс

508

В этой установке выбирается ВКЛ/ВЫКЛ

кого бита.

флага цветовой синхронизации генера

0001 TC :

TCG CF

тора таймкода (TCG).

Только таймкод.

FLAG

0002 UB :

0000 OFF : флаг цветовой синхронизации ВЫКЛ.

Только пользовательский бит.

0001 ON : флаг цветовой синхронизации ВКЛ.

504

В этой установке задается, будет ли ре

510

Эта установка используется для управ

генерироваться таймкод во время авто

ления фазой таймкода, который подает

REGEN

матического монтажа с панели управле

TC OUT REF

ся с выходного разъема TIME CODE OUT в

MODE

ния видеомагнитофона.

качестве внешнего входного линейного

таймкода LTC, когда переключатель ге

0000 AS&IN :

нератора тайм кода TCG стоит в положе

Регенерация таймкода в режимах монтажа

нии EXT.

вставкой и сборкой.

0001 ASSEM :

0000 V_OUT :

Регенерация таймкода в режиме монтажа

Таймкод синхронизирован с выходным ви

сборкой.

деосигналом.

0002 INSRT :

0001 TС_JN :

Регенерация таймкода в режиме монтажа

Таймкод синхронизирован с внешним

вставкой.

входным таймкодом.

0003 SW :

В соответствии с положением переключате

ля TCG.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)44

Установки меню

Меню USER <TIME CODE>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

511

В этой установке выбирается метод вы

514

В этой установке можно выбрать, будет

вода полевого таймкода VITC, который

ли писаться значение внутреннего гене

VITC OUT

должен накладываются на выходной ви

VITC GEN

ратора таймкода в области вспомога

деосигнал.

тельных данных (VAUX).

0000 SBC :

0000 OFF :

В режиме записи:

Значение внутреннего генератора тайм

В качестве выходного полевого таймкода

кода не пишется в область вспомогательных

VITC берется входной таймкод, выбранный в

данных (VAUX). Когда подаются входные

установке меню №. 505 (EXT TC SEL) и пере

видеосигналы, на которых записан тайм

ключателем генератора таймкода TCG.

код, таймкод входных сигналов записыва

В режиме воспроизведения:

ется в область вспомогательных данных

В качестве выходного полевого таймкода

(VAUX).

VITC берется таймкод, записанный в суб

0001 ON :

кодовой области.

Значение внутреннего генератора тайм

0001 VAUX :

кода пишется в область вспомогательных

В режиме записи:

данных (VAUX).

В качестве выходного таймкода VITC бе

<Примечание>

рется таймкод, зафиксированный во

Если переключателем входных сигналов

входном видеосигнале.

INPUT SELECT выбран тип SDTI/1394, тайм

В режиме воспроизведения:

код входных сигналов будет записываться

В качестве выходного таймкода VITC бе

независимо от параметра, выбранного в этой

рется таймкод, записанный в области

установке.

вспомогательных данных (VAUX).

Субкодовая область данных (SBC):

512

В этой установке задается выравнивание

Эта область отделена от области аудио и видеоданных на

фазы сигнала таймкода, который подает

наклоннострочной дорожке. Она предназначена для хране

TC OUT ADV

ся с выходного разъема TIME CODE OUT.

ния таймкода, совместимого со стандартами SMPTE/EBU.

Обычно, фаза выравнивается с выходными

Наряду с обычным линейным таймкодом (LTC), есть полевой

аудио и видеосигналами.

таймкод, который можно считать даже во время быстрой

Тем не менее, когда подключаются внешние

перемотки ленты вперед или назад. Так же его можно считать,

компоненты, можно выравнивать фазу сигна

когда лента остановлена.

ла с входным сигналом.

VAUX (область вспомогательных видеоданных).

0000 OFF :

Эта область располагается в области видеоданных на наклон

Выравнивание фазы выключено. Выходной

нострочной дорожке. Она предназначена для хранения до

сигнал таймкода, идущий с выходного

полнительной информации, касающейся видеоданных.

разъема TIME CODE OUT, выровнен с вы

ходными аудио и видеосигналами.

<Примечание>

Во время воспроизведения ленты и таймкодом, и пользова

0001 EDIT :

тельским битом управляют данные, записанные в субкодовой

Если выбран режим монтажа, выходной

области. Это значит, что все данные, отдельно записанные в

сигнал таймкода, подающийся с выходного

субкодовой области, используются в качестве данных, кото

разъема TIME CODE OUT, выровнен с вход

рые выводятся на дисплей счетчика, расположенный в сере

ными аудио и видеосигналами, во время

дине передней панели видеомагнитофона, или в качестве на

воспроизведения и операций монтажа.

ложенной индикации, или же, как в качестве данных, которые

Во всех других режимах видеомагнитофона

будут передаваться на монтажный пульт или другой видео

фаза выравнивается с выходными аудио и

магнитофон.

видеосигналами.

513

В этой установке задается рабочий ре

жим, в котором работает (ведет отсчет)

RUN MODE

внутренний генератор таймкода.

0000 REC :

Внутренний генератор таймкода ведет от

счет в режиме записи.

0001 FREE :

Генератор таймкод начинает отсчет при

включении питания видеомагнитофона, не

зависимо от его рабочего режима.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

45

Установки меню

Меню USER <VIDEO>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

600

В этой установке выбирается внутренний

611

В этой установке задается режим выде

опорный сигнал.

ления сигналов Y/C из композитных вход

INTSG

YC SEP

ных сигналов.

0001 BB :

MODE

В качестве внутреннего опорного генериру

0000 B/W :

ется сигнал СЧП.

Сигналы обрабатываются как Ч/Б сигналы.

0002 CB100 :

0001 AUTO :

Генерируются сигналы 100%цветовых полос.

Сигналы определяются автоматически.

0003 CB75 :

Генерируются сигналы 75%цветовых полос.

618

Эта установка предназначена для управ

ления интерполяцией.

601

В этой установке задается, будет ли по

INTERPOLATE

Интерполяция по вертикали выполняется ав

зиция вертикальной синхронизации вы

томатически во время замедленного воспро

OUT V SYNC

ходного видеосигнала плавающей для

изведения. Делается это для уменьшения

того, чтобы выровнять фазу выходного

перемещения воспроизводимого изображе

видеосигнала с фазой входного сигнала

ния по вертикали. Тем не менее, в этой уста

в режимах EE/записи/монтажа.

новке меню можно принудительно выключить

интерполяцию.

0000 NVF : Сигналы не плавающие.

0001 VF : Сигналы плавающие.

0000 OFF :

Интерполяция принудительно выключена.

602

В этой установке можно задать глушение

0001 AUTO :

выходных видеосигналов во время вос

Интерполяция включается автоматически

VMUTE SEL

произведения, когда на ленте обнаружи

во время замедленного воспроизведения.

вается пустое место.

620

В этой установке задается режим умень

0000 NMUTE : Сигналы не глушатся.

шения фронта (перепадов) цветовой под

(неподвижное изображение)

ESR MODE

несущей в контуре воспроизведения.

0001 LOW RF : Сигналы глушатся.

(Экран становится серым.)

0000 OFF :

Режим принудительным образом выключа

605

В этой установке задается метод “зами

ется (OFF).

рания” стопкадров.

0001 AUTO :

FREEZE SEL

Режим включается/выключается автомати

0000 FIELD : По полукадрам.

чески, в зависимости от работы видеомаг

0001 FRAME : По кадрам.

нитофона.

<Примечание>

Когда выбран параметр FRAME, в режиме

645

В этой установке включается/выключа

замедленного воспроизведения так же уста

ется запись данных широкоэкранного

навливается покадровый протяг.

WIDE

формата на ленту.

SELECT

606

В этой установке включается/выключа

0001 WIDE :

ется обработка выходных сигналов схе

Данные широкоэкранного формата на ленту

OUT C KILL

мой выключения канала цветности.

не записываются.

0002 NORMAL :

0000 B/W : Выходные цветные

Данные широкоэкранного формата пишутся

сигналы не подаются.

на ленту.

0001 COLOR : Выходные цветные

<Примечание>

сигналы подаются.

Если кнопкой INPUT SELECT в качестве входных

видеосигналов выбраны сигналы SDTI/1394,

609

В этой установке задается наложение

данные широкоэкранного формата на входных

EDH на выходные сигналы SDI .

сигналах будут записаны независимо от пара

EDH

метра, выбранного в этой установке.

0000 OFF : EDH не накладывается.

0001 ON : EDH накладывается.

<Примечания>

Если переключатель SUPER, расположен

ный на передней панели видеомагнитофо

на, установлен в положение ON, то EDH не

накладывается на выходные сигналы с

разъема SDI OUT 3 даже в том случае, если

в этой установке наложение включено.

Если дополнительная плата (AJYA755G)

не установлена в видеомагнитофон, уста

новка меню №. 610 не появляется.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)46

Установки меню

Меню USER <VIDEO>

№/

Установка

Описание

660

Эта установка позволяет разрешить или

запретить запись данных UMID на ленту.

UMID REC

0000 OFF :

Данные UMID на ленту не пишутся. Кроме

этого, выходные сигналы ЕЕ пропускаются.

0001 ON :

Данные UMID пишутся на ленту.

<Примечания>

Если кнопкой INPUT SELECT в качестве

входных видеосигналов выбраны сигналы

SDTI/1394, данные UMID будут записаны

независимо от параметра, выбранного в

этой установке

Если в качестве установки меню №. 106

(EE MODE SEL) выбран параметр THRU,

данные UMID выходных сигналов EE будут

пропущены.

661

В этой установке задается режим записи

основных данных UMID, если их запись

UMID GEN

включена в установке меню №. 660

(UMID REC) setting.

0000 INT :

Всегда пишутся новые созданные основные

данные UMID этого видеомагнитофона.

0001 EXT :

Записываются основные данные UMID

входных сигналов. Новые созданные основ

ные данные UMID этого видеомагнитофона

пишутся в том случае, если входные сигна

лы не содержатся основной информации

UMID.

<Примечание>

Оригинальный пакет (данных UMID) входного

сигнала будет записываться на ленту незави

симо от параметра этой установки.

662

В этой установке задается строка, на ко

торую накладывается информация UMID.

UMID POS

0000 BLANK

0001 8L

::

0010 17L

::

0015 22L

<Примечание>

В этой установке нельзя выбрать ту же стро

ку, выбранную в установке меню №. 501 (VITC

POS1) и установке №. 502 (VITC POS2) .

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

47

Установки меню

Меню USER <AUDIO>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

701

В этой установке выбирается опорный

719

В этой установке выбирается цифровой

уровень входного аудиосигнала (CH1).

вход CH1 и СН2, который выбирается при

CH1 IN LV

DIGI IN SEL

установке переключателя AUDIO, распо

0000 4 дБ

ложенной на передней панели видеомаг

0001 0 дБ

нитофона, в положение USER SET.

0002 20 дБ

0000 AES : вход AES/EBU

702

В этой установке выбирается опорный

0001 SIF : вход SDI

уровень входного аудиосигнала (CH2).

<Примечание>

CH2 IN LV

Если дополнительная плата (AJYA755G) в

0000 4 дБ

видеомагнитофон не установлена, установка

0001 0 дБ

меню №. 719 не появляется.

0002 20 дБ

721

В этой установке выбирается выходной

706

В этой установке выбирается опорный

сигнал на монитор.

уровень выходного аудиосигнала (CH1).

MONI CH

CH1 OUT LV

SEL

0000 MANU :

0000 4 дБ

Выходной сигнал соответствует тому, что

0001 0 дБ

выбран кнопкой MONITOR SELECT.

0002 20 дБ

0001 AUTO :

В диапазоне скоростей 0.43 (0.5)x до +1x

707

В этой установке выбирается опорный

выбирается аудиосигнал с ИКМ; на всех

уровень выходного аудиосигнала (CH2).

других скоростях ленты автоматически идет

CH2 OUT LV

сигнал режиссерской дорожки CUE.

0000 4 дБ

<Примечание>

0001 0 дБ

Величина скорости для ленты DV/DVCAM

0002 20 дБ

указана в круглых скобках. ( ).

0002 PCM :

711

В этой установке выбирается опорный

По всему диапазону скоростей 10x до+10x

уровень аудиосигнала идущего на мони

на монитор выводится аудиосигнал с ИКМ.

MONIL OUT

тор (левый канал).

<Примечание>

LV

Настройки этой установки вступают в силу

0000 4 дБ

только тогда, когда канал CH1 или CH2 выб

0001 0 дБ

ран кнопками L и R MONITOR SELECT, распо

0002 20 дБ

ложенными на передней панели видеомагни

тофона. (Если выбран CUE, независимо от

712

В этой установке выбирается опорный

настройки этой установке на всем диапазоне

уровень аудиосигнала идущего на мони

скоростей будет идти сигнал режиссерской

MONIR OUT

тор (правый канал).

дорожки).

LV

0000 4 дБ

722

В этой установке задается входной сиг

0001 0 дБ

нал, который будет писаться на аудиодо

0002 20 дБ

REC CH1

рожку канала СН1.

713

В установке можно выбрать, будет ли ре

0000 CH1 : Входной аудиосигнал канала СН1.

гулировка уровня громкости звука, иду

0001 CH2 : Входной аудиосигнал канала СН2.

MONI OUT

щего через гнездо наушников, так же

0002 CH1+2 : Микшированный входной

распространяться на уровень громкости

аудиосигнал каналов CH1 и CH2.

звука, идущего на монитор.

723

В этой установке задается входной сиг

0000 UNITY :

нал, который будет писаться на аудиодо

Уровень громкости звучания фиксирован

REC CH2

рожку канала СН2.

ный; не зависит от положения регуляторов

громкости звука.

0000 CH1 : Входной аудиосигнал канала СН1.

0001 VAR :

0001 CH2 : Входной аудиосигнал канала СН2.

Громкость звука монитора привязана к ре

0002 CH1+2 : Микшированный входной

гулировке громкости.

аудиосигнал каналов CH1 и CH2.

715

В этой установке задается входной

726

У этой установке выбирается входной

аудиосигнал канала CH1, который при

сигнал, который будет записан на ре

CH1 IN SEL

сваивается функции USER SET, которая в

REC CUE

жиссерскую дорожку CUE.

свою очередь выбирается кнопкой

AUDIO, расположенной на передней па

0001 CH1 : Входной аудиосигнал канала СН1.

нели видеомагнитофона.

0002 CH2 : Входной аудиосигнал канала СН2.

0003 CH1+2 : Микшированный входной

0000 ANA : аналоговый входной сигнал.

аудиосигнал каналов CH1 и CH2.

0001 DIGI : цифровой входной сигнал.

727

В этой установке выбирается метод об

716

В этой установке задается входной

работки монтажных точках звука (вход

аудиосигнал канала CH2, который при

PB FADE

ная точка IN, выходная точка OUT) во вре

CH2 IN SEL

сваивается функции USER SET, которая в

мя воспроизведения.

свою очередь выбирается кнопкой

AUDIO, расположенной на передней па

0000 AUTO : В соответствии со статусом во время

нели видеомагнитофона.

записи.

0001 CUT : Принудительный CUT (быстрый)

0000 ANA : аналоговый входной сигнал.

0002 FADE : Принудительный FADE (плавный)

0001 DIGI : цифровой входной сигнал.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)48

Установки меню

Меню USER <AUDIO>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

728

В этой установке выбирается наложение

733

В этой установке выбирается синхрони

данных звука на выходной сигнал SDI.

зация выходного видеоизображения и

EMBEDDED

CUE OUT

выходного сигнала CUE, когда сигнал

AUD

0000 OFF : Данные не накладываются .

CUE подается на монитор.

0001 ON : Данные накладываются.

<Примечание>

0000 NORMAL : Синхронизация сигнала с

Если дополнительная плата (AJYA755G) в

выходным видеоизображением.

видеомагнитофон не установлена, установка

0001 DIRECT : Чтолибо записанное на ленту

меню №. 728 не появляется.

выводится на монитор без задержки.

<Примечание>

731

В этой установке можно выбрать будет

Если выбран параметр DIRECT, синхронизация

ли подаваться выходной сигнал режис

выходного изображения и выходного сигнала

CUE OUT

серской дорожки на главный линейный

режиссерской дорожки выполняется не точно.

SEL

выход в режиме поиска.

734

В этой установка разрешается/запреща

0000 OFF : Сигнал CUE не подается.

ется использование кнопки MONITOR

0001 ON : Сигнал CUE подается.

MONI SEL

SELECT, расположенной на передней па

<Примечания>

INH

нели видеомагнитофона.

Эта функция работает только в том случае,

если в установке меню №. 721 (MONI CH

0000 OFF : кнопка работает.

SEL) выбран параметр, отличный от

0001 ON : кнопка не работает.

MANU.

0002 ON1 :

Каналы выхода на монитор, через которые

Кнопка не будет работать в режиме FULL,

подается выходной сигнал CUE, могут ва

будет работать только в режиме FINE.

рьироваться, в зависимости от парамет

ра, выбранного в установке меню №. 735

735

Несмотря на то, что сигнал CUE автома

(MON AUTO SEL).

тически подается на разъем монитора в

Когда выбран параметр L/R :

MON AUTO

соответствии с режимом работы, если в

сигнал CUE идет на канал CH1 и CH2.

SEL

качестве параметра установки меню №.

Когда выбран L:

721 (MONI CH SEL) стоит AUTO, установка

сигнал CUE подается на канал CH1.

MON AUTO SEL используется для выбора

Когда выбран R:

канала монитора, который будет автома

сигнал CUE подается на канал СН2.

тически переключатся на сигнал CUE.

Если в качестве параметра установки

меню №. 721 (MONI CH SEL) выбран PCM,

0000 L/R : Сигнал CUE подается на оба канала.

подается звук с ИКМ.

0001 L :

Сигнал CUE подается только на левый канал.

Подчеркнутые значения обозначают настройки

0002 R :

по умолчанию.

Сигнал CUE подается только на правый канал.

<О выводе сигнала CUE в режиме поиска>

В приведенной ниже таблице продемонстрировано, каким образом варьируются вывод сигнала режиссерской дорожки CUE

на монитор и выходные каналы системы в зависимости от параметров, выставленных в установке меню (№721, 731 и 735).

еындохывеынвалГ

137

127

537

аротиномдохыВ

ыметсисыланак

TUOEUC

HCINOM

OTUANOM

LES

LES

LES

hcL

hcR

1HC2HC

)ланакйывел(

кйыварп(

)лана

1

1

UNAM——*МKИ

*МKИ

R/LEUCEUC

1

1

*МKИ

*МKИ

1

FFO

OTUA

LEUC*МKИ

1

R*МKИ

EUC

2

2

2

2

МKИ——*МKИ

*МKИ

*МKИ

*МKИ

1

1

1

1

UNAM——*МKИ

*МKИ

*МKИ

*МKИ

R/LEUCEUCEUCEUC

NO

OTUA

1

1

LEUC*МKИ

EUC*МKИ

1

1

R*МKИ

EUC*МKИ

EUC

2

2

2

2

МKИ——*МKИ

*МKИ

*МKИ

*МKИ

<Примечания>

*1: Выходные аудиосигналы с ИКМ глушатся, когда скорость воспроизведения видеомагнитофона находится вне диапазона скоростей 0.43 до +1х.

*2: Выходные аудиосигналы с ИКМ глушатся, когда скорость воспроизведения видеомагнитофона находится вне диапазона скоростей 10 до +10х.

Когда выставлен любой из параметров AUTO, аудиосигнал с ИКМ выдается в пределах диапазона скоростей 0.43 до +1х даже в автоматическом режиме

вывода CUE.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

49

Установки меню

Меню USER <AUDIO>

№/

Установка

Описание

750

В этой установке выбирается выходной

уровень аудиосигнала в режиме воспро

DV PB ATT

изведения DV.

0000 OFF : Выходной уровень сигнала

не ослабляется.

0001 ON : Выходной уровень сигнала

ослабляется (уменьшен).

751 REC PT

В этой установке включается/выключа

MUTE

ется отключение звука в режиме воспро

изведения DV/DVCAM в местах стыка

фрагментов.

0000 OFF : Звук глушится.

0001 ON : Звук не глушится.

752

В этой установке можно выбрать выход

ные сигналы на каналы AUDIO CH1 и CH2

DV OUTPUT

во время воспроизведения лент формата

DV или DVCAM.

0000 ST1 :

Сигналы дорожки CH1 выводятся на канал

CH1, а сигналы дорожки CH2 на канал CH2.

(Выводится только звук во время съемки.)

0001 ST2 :

Сигналы дорожки CH3 выводятся на канал

CH1, а сигналы дорожки CH4 идут на канал

CH2. (Выводится наложенный звук на гото

вый видеоряд.)

0002 ST1+2 :

Микшированные сигналы дорожек CH1 и

CH3 выводятся на канал CH1, а микширо

ванные сигналы дорожек CH2 и CH4 идут на

канал CH2. (Одновременно выводятся звук

во время съемки и наложенный звук.)

<Примечание>

Эта установка вступает в силу только при вос

произведении кассет DV или DVCAM с 32

кГц/4канальной записью.

753

Эта установка используется для регули

ровки опорного уровня звука.

REF LEVEL

0000 FS20 : 20 дБ

0000 FS18 : 18 дБ

0000 FS12 : 12 дБ

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)50

Установки меню

Меню USER <V BLANK>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

800

В этой установке выбирается режим записи

803

В этой установке задается метод, ис

сигналов на дополнительные строки.

пользуемый для определения строк, на

ADD LINE

TELETEXT

которые будут записываться сигналы те

0000 OFF :

На дополнительные строки сигна

DET

летекста.

лы не записываются.

0001 YC422 :

На 1 строку записываются сигналы

0000 OFF :

режима 422.

Сигналы телетекста не записываются.

0002 YC411 :

На 1 строку записываются сигналы

0001 AUTO :

режима 411.

Сигналы телетекста определяются и запи

0003 Y1_B/W :

На 1 строку напрямую записывается

сываются автоматически.

только сигнал яркости Y.

0002 MANU :

0004 Y1_BPF :

На 1 строку записывается только сиг

Выбираются и задаются строки, куда будут

нал яркости Y, после того как он был

записываться сигналы телетекста.

отделен от сигнала цветности С.

<Примечания>

0005 C1 :

На 1 строку записывается только

Количество строк, на которые могут быть

сигнал цветности С.

записаны сигналы телетекста, зависит от

0006 Y2_B/W :

На 2 строки напрямую записывается

числа строк записи, которое было введено

только сигнал яркости Y.

в установке меню №. 800 (ADD LINE). [См

0007 Y2_BPF :

На 2 строки записывается только

“Число строк, которое можно отвести под

сигнал яркости Y, после того как

телетекст.”]

он был отделен от сигнала цветно

Если нажать кнопку STOP, когда был выб

сти С.

ран параметр “MANU”, появляется допол

0008 C2 :

Только сигнал цветности С записы

нительное окно, в котором можно выбрать

вается на 2 строки.

количество строк записи. Чтобы выйти из

<Примечание>

этого окна повторно нажмите кнопку STOP.

Если нажать кнопку STOP, когда выбран один

Если входной сигнал является не стандар

из параметров с “0001 (YC422)” по “0008

тным сигналом, или в качестве параметра

(C2)”, появляется дополнительное окно, в ко

установки меню №. 303 (STD/NONSTD)

тором можно выбрать строку или строки,

был выбран NSTD, воспроизведение сиг

куда будет писаться сигнал. Чтобы выйти из

налов телетекста в режиме ЕЕ будут не

этого окна, повторно нажмите кнопку STOP.

корректным.

Дополнительное окно

00

В этой установке выбираются строки, на

00

В этой установке выбирается дополни

REC LINE1

которые будут записываться сигналы те

тельная строка, куда будут записываться

:

летекста.

REC LINE1

сигналы.

14

REC LINE15

0000 OFF 0009 15&328

0000 7L

0001 7&320 0010 16&329

::

0002 8&321 0011 17&330

0015 22L

0003 9&322 0012 18&331

0016 320L

0004 10&323 0013 19&332

::

0005 11&324 0014 20&333

0031 335L

0006 12&325 0015 21&334

0032 623L

0007 13&326 0016 22

0008 14&327

01

В этой установке выбирается дополни

тельная строка, куда будут записываться

REC LINE2

сигналы.

Количество строк, которые можно задать под

0000 7L

телетекст (TELTEXT).

::

Количество строк варьируется, в зависимости от параметра (ВКЛ

0015 22L

или ВКЛ), выбранного в установке меню №660 (UMID REC).

0016 320L

::

0018 322L

::

0031 335L

0032 623L

<Примечание>

Эта установка меню не появляется, когда в

установке выбора режима записи сигналов

на дополнительные строки выбран параметр

с “1”по “5”.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

51

ENILDDA:008.oN

ьтадазонжомеоротоккортсолсиЧ

ртемарап

иквонатсу

ЛKВ:CERDIMKЫВ:CERDIMU

FFO2141

224CY57

114CY801

PB_1Y,W/B_1Y2141

1C,F

2C,FPB_2Y,W/B_2Y57

Дополнительное окно

Установки меню

Меню USER <V BLANK>

№/

Установка

Описание

804

В этой установке можно включить/вык

лючить гашение сигнала в период гаше

BLANK LINE

ния вертикальной развертки выходных

видеосигналов.

0000 BLANK :

Гашение применяется принудительно ко

всем строкам.

0001 THRU :

Гашение не применяется ни к каким стро

кам.

0002 MANU :

Включение или выключение гашение выби

рается для каждой строки.

<Примечание>

Если нажать кнопку STOP, когда выбран пара

метр “MANU”, появляется дополнительное

окно, в котором можно включить/выключить

запирание для каждой строки. Чтобы выйти

из дополнительного окна, повторно нажмите

кнопку STOP.

Дополнительное окно

00

0000 BLANK : Принудительное гашение.

LINE 7&320

0001 THRU : Гашение не применяется.

:

15

LINE 22&335

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)52

Установки меню

Меню USER <MENU>

№/

№/

Установка

Описание

Установка

Описание

AOO

В этой установке выбирается пользова

A03

В этой установке включается/выключа

тельский файл, содержимое которого

ется блокировка пользовательских фай

LOAD

будет загружено в файл USER1.

MENU LOCK

лов (USER2  USERS) .

0000 USER2 : Загружается содержимое файла

0000 OFF : Блокировка снята (можно

пользовательского файла USER2.

вносить изменения ).

0001 USERS : Загружается содержимое файла

0001 ON : Блокировка включена

пользовательского файла USER3.

(изменение запрещено).

0002 USER4 : Загружается содержимое файла

<Примечание>

пользовательского файла USER4.

Блокировку нельзя применить к файлу

0003 USERS : Загружается содержимое файла

USER1.

пользовательского файла USER5.

<Примечание>

Чтобы занести настройку в память видеомаг

<Примечание>

нитофона, после загрузки данных нажмите

Пункты меню № А00 (LOAD), № А01 (SAVE) и № А02 (P. ON

кнопку SET. Если нажать кнопку MENU на

LOAD) могут быть заданы только для файла USER1.

стройка изменена не будет.

Они не отображаются для файлов USER2USER5.

Пункт меню № А03 (MENU LOCK) может быть задан толь

A01

В этой установке выбирается пользователь

ко для файлов USER2USER5.

ский файл, в который сохранятся настрой

Он не отображается для файла USER1.

SAVE

ки из пользовательского файла USER1.

0000 USER2 : Настройки сохраняются в

пользовательский файл USER2.

0001 USERS : Настройки сохраняются в

пользовательский файл USER3.

0002 USER4 : Настройки сохраняются в

пользовательский файлUSER4.

0003 USERS : Настройки сохраняются в

пользовательский файл USERS.

0004LOCKED :

Появляется такое сообщение, когда на всех

пользовательских файлах стоит блокировка.

В этом случае сохранить нельзя.

<Примечания>

Пользователькие файлы, на которые по

ставлена блокировка, выбрать нельзя.

Появляется “LOCKED”, когда на всех

пользовательских файлах стоит блокиров

ка. В этом случае сохранение невозможно.

A02

В этой установке можно выбрать загруз

ку содержимого выбранного пользова

P. ON LOAD

тельского файла в файл USER1, и после

включения питания видеомагнитофон на

чинает работать в соответствии с этими

настройками.

0000 OFF :

Видеомагнитофон начинает работать в соответствии

настройками предыдущего выбранного файла.

0001 USER2 :

Содержимое пользовательского файла USER2 загружа

ется в файл USER1 и видеомагнитофон начинает рабо

тать в соответствии с настройками в этом файле.

0002 USERS :

Содержимое пользовательского файла USER3 загружа

ется в файл USER1 и видеомагнитофон начинает рабо

тать в соответствии с настройками в этом файле.

0003 USER4 :

Содержимое пользовательского файла USER4 загружа

ется в файл USER1 и видеомагнитофон начинает рабо

тать в соответствии с настройками в этом файле.

0004 USER5 :

Содержимое пользовательского файла USER5 загружа

ется в файл USER1 и видеомагнитофон начинает рабо

тать в соответствии с настройками в этом файле.

Подчеркнутые значения обозначают настройки по умолчанию.

(095) 2584205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)

53

Оглавление