Panasonic TX-PR37C10: Техническая информация

Техническая информация

Авто-формат

Можно автоматически выбирать оптимальный размер и формат, и Вы можете наслаждаться лучшим

изображением. (стр. 16)

Сигнал управления формата изображения■

В верхнем левом углу экрана будет появляться индикация “WIDE”, если найден широкоэкранный сигнал

(WSS) или управляющий сигнал через разъем SCART / HDMI.

Формат экрана будет переключаться на подходяще широкоформатное соотношение сторон 16:9 или 14:9.

Эта функция будет работать при любом соотношении сторон.

Сигнал управления формата изображения

Формат входного

Сигнал

Входной разъем

Сигнал управления из разъема

сигнала

широкоформатного

SCART (8-штырькового) или HDMI

изображения (WSS)

PAL B, G, H, I

PAL D, K

SECAM B, G

SECAM L, L’

SECAM D, K

RF

PAL 525/60 6,5 MHz –

PAL 525/60 6,0 MHz –

PAL 525/60 5,5 MHz –

M.NTSC 6,5 MHz –

M.NTSC 6,0 MHz –

M.NTSC 5,5 MHz –

PAL

AV1 (Композитный)

SECAM

AV2

(Композитный или S-Video)

PAL 525/60 –

AV3

M.NTSC –

NTSC –

525 (480) / 60i –

525 (480) / 60p –

625 (576) / 50i

625 (576) / 50p

COMPONENT

750 (720) / 60p –

750 (720) / 50p –

1125 (1080) / 60i –

1125 (1080) / 50i –

525 (480) / 60i –

525 (480) / 60p –

625 (576) / 50i –

625 (576) / 50p –

750 (720) / 60p –

HDMI1

750 (720) / 50p –

HDMI2

1125 (1080) / 60i –

1125 (1080) / 50i –

1125 (1080) / 60p –

1125 (1080) / 50p –

1125 (1080) / 24p –

Автоматический режим■

В автоматическом режиме определяется наилучшее соотношение сторон для заполнения экрана. Для

определения используется четырехступенчатый процесс (WSS, Управляющий сигнал через SCART /

Разъем HDMI, Определение формата почтового ящика или определение заполнения экрана).

Этот процесс может занять несколько минут в зависимости от степени темноты изображения.

Определение формата почтового ящика: Если обнаружены черные полосы сверху и снизу экрана, в

автоматическом режиме выбирается наилучшее соотношение сторон и изображение растягивается для

заполнения экрана.

Если сигналы соотношения сторон не определяются, в автоматическом режиме происходит усиление

изображения для получения оптимального качества просмотра.

Примечание

Формат изображения зависит от программы. Если формат больше, чем стандартный “16:9”, то могут ●

появиться черные полосы сверху и снизу экрана.

●

Если размер экрана выглядит необычно, когда на ВКМ воспроизводится записанная широкоформатная

программа, подрегулируйте трекинг на ВКМ. Прочитайте руководство по эксплуатации ВКМ.

48

Карта SD

Предостережения относительно обращения с картами■

Не удаляйте карту, когда аппарат обращается к данным (это может повредить карту или аппарат). ●

Не прикасайтесь к разъемам на задней стороне карты.●

Не подвергайте карту воздействию сильного давления или ударам.●

Вставляйте карту в правильном направлении (в противном случае карта может быть повреждена).●

Электрические помехи, статическое электричество или неправильная операция могут повредить ●

данные или карту.

Регулярно выполняйте резервное копирование в случае плохих или поврежденных данных или ●

неправильной операции аппарата. (Компания Panasonic не несет ответственности ни за какие

ухудшения или повреждения записанных данных.)

Формат данных для просмотра на карте SD■

Неподвижные изображения, записанные с помощью цифровых фотоаппаратов, совместимых с

файлами JPEG стандартов DCF

∗

и EXIF

Формат данных - Основной формат JPEG (субдискретизация 4:4:4, 4:2:2 или 4:2:0)

Макс. количество файлов - 9999

Разрешение изображения - от 160 × 120 до 10000000

Совместимые типы карт (максимальная емкость): SDHC-карта (32 Гб), SD-карта (2 Гб), ● карта miniSD (2

Гб) (требуется адаптер карты miniSD)

Если вставлена miniSD карта, вставьте / выньте ее вместе с адаптером.●

Проверьте последнюю информацию о типе карты на следующем веб-сайте. (Только английский язык) ●

http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/

∗

DCF (Design rule for camera file system): Единый стандарт, выработанный ассоциацией Japan Electronics and Information

Technology Industries Association (JEITA).

Примечание

Форматируйте карту с помощью записывающего оборудования.●

Изображение может отображаться на этом телевизоре неправильно в зависимости от используемого ●

записывающего оборудования.

●

Для отображения может потребоваться некоторое время, если имеется много файлов и папок.

Эта функция не может отображать файлы Motion JPEG и неподвижные изображения, не соответствующие ●

формату DCF (например, TIFF, BMP).

Данные, модифицированные с помощью ПК, могут не отображаться.●

Изображения, импортированные с ПК, должны быть совместимы со стандартами EXIF (Exchangeable ●

Image File) 2.0, 2.1 и 2.2.

Частично поврежденные файлы могут отображаться с уменьшенным разрешением.●

Все файлы на карте с расширением “.JPG” будут читаться в режиме просмотра фотографий.●

Названия папок и файлов могут отличаться в зависимости от используемой цифровой фотокамеры.●

Нельзя использовать двухбайтовые символы или специальные коды.●

В случае переименования файлов или папок карта может стать непригодной к использованию на данном ●

Техническая информация ●

аппарате.

Экранная индикация■

Сообщение Значение / действие

Файл поврежден или не читается.●

Ошибка файла

Аппарат не поддерживает этот формат. ●

(Относительно применимых форматов и данных см. выше.)

SD-карта не вставлена Проверьте правильность установки SD-карты.●

Нет файлов для воспроизведения На карте нет данных.●

Часто задаваемые

Найдено более 9999 картинок.

Максимальное доступное количество фотографий составляет ●

(макс. 9999 изображений)

9999.

вопросы и пр.

49

Техническая информация

Список символов для цифровых кнопок

Вы можете вводить символы с помощью цифровых кнопок для свободных

Переименовать вход

Имя

пунктов ввода.

АБВГДЕЖЗИЙКЛМН

O ПРСТУ

Ф

ХЦЧШЩЪЫЬЭЮ

Я 012345678

9

Повторно нажимайте цифровую кнопку до тех пор, пока не появится нужный символ.

a бвгдежзийклмн

опрсту

ф

хцчшщъыьэюя !

:#( )+- .

*

●

Символ автоматически вводится, если Вы оставите на одну секунду.

_

Вы также можете ввести символ, нажимая кнопку OK или другие ●

цифровые кнопки в течение одной секунды.

Таблица символов:

Количество

нажатий

1234567891011

Цифровые

кнопки

.1! :#+-*_()

2 абв г АБВГ

3 дежзДЕЖЗ

4 ийклИЙКЛ

5 мнопМНОП

6 рстуРСТУ

7 фхцчФХЦЧ

8 шщъ ыШЩЪЫ

9 ьэюяЬЭЮЯ

Пробел

0

Информация о разъемах SCART, S-VIDEO и HDMI

AV1 ■ Разъем SCART

AV2 ■ Разъем SCART

(RGB, VIDEO, Q-Link)

(RGB, VIDEO, S-VIDEO, Q-Link)

Подходящими входами для AV1 являются RGB (красный /

AV2 - Контакты 15 и 20 зависят от переключения AV2

зеленый / синий).

S-VHS / VIDEO.

Разъем земля 21

Разъем земля 21

20 CVBS вход (видео)

20 CVBS вход (видео)

CVBS выход (видео)

19

CVBS выход (видео)

19

18

Состояние RGB земля

18

Состояние RGB земля

CVBS земля 17

CVBS земля 17

16 Состояние RGB

16 Состояние RGB

Красный вход 15

Красный вход, S.C. - вход

15

14 Земля

14 Земля

Красный земля 13

Красный земля 13

12 --

12 --

Зеленый вход 11

Зеленый вход 11

10 Данные Q-Link

10 Данные Q-Link

Зеленый земля 9

Зеленый земля 9

8 Состояние CVBS

8 Состояние CVBS

Синий вход 7

Синий вход 7

6 Аудио вход (Л)

6 Аудио вход (Л)

Синий земля 5

Синий земля 5

4 Аудио земля

4 Аудио земля

Аудио выход (Л)3

Аудио выход (Л)3

2 Аудио вход (П)

2 Аудио вход (П)

Аудио выход (П)1

Аудио выход (П)1

AV3 ■ S-VIDEO 4-штыревой разъем Разъем ■ HDMI

Хроматические

Сигнал яркости вход

Детектор “горячего”

19

18 Питание +5 В

данные вход

подключения

16 Сигнал SDA

Заземление DDC/CEC

17

14

Зарезервирован (в кабеле, но

Сигнал SCL 15

не подсоединен к устройству)

Хроматические

Сигнал яркости земля

Сигнал CEC Экран тактовой

13

12 Тактовая частота TMDS−

данные земля

астоты сигнала TMDS

11

10 Тактовая частота TMDS+

Сигнал TMDS Data0−

9

8 Экран сигнала TMDS Data0

Сигнал TMDS Data0+

7

6 Сигнал TMDS Data1−

Экран сигнала

5

4 Сигнал TMDS Data1+

TMDS Data1

2 Экран сигнала TMDS Data2

Сигнал TMDS Data2−

3

Сигнал TMDS Data2+

1

50

Подсоединение HDMI

HDMI (мультимедийный интерфейс высокой четкости) является первым в мире полностью цифровым

бытовым аудио-видео интерфейсом, совместимым с сигналами несжатого формата.

Интерфейс HDMI позволяет Вам наслаждаться цифровыми изображениями высокой четкости и

высококачественным звуком с помощью подсоединения телевизора и оборудования. Совместимое с

интерфейсом HDMI оборудование (∗1), снабженное выходным разъемом HDMI или DVI, например, DVD

плеер, спутниковый приемник или

игровая приставка, может быть подсоединено к разъему HDMI, используя

HDMI-совместимый (полнопроводной) кабель.

Относительно подсоединений см. раздел “Внешнее оборудование” (стр. 46).

Применимые функции HDMI ■

Входной аудиосигнал : 2-кан. линейная ИКМ (частоты дискретизации - 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц)●

Входной видеосигнал : 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p●

“Поддерживаемые форматы входных видеосигналов” (стр. 52)

Подберите установки выходного сигнала цифрового оборудования.

Входной сигнал ПК : ● “Поддерживаемые форматы входных видеосигналов” (стр. 52)

Подберите установки выходного сигнала ПК.

VIERA Link (HDAVI Control 4) : ● “VIERA Link” (стр. 41)

x.v.Colour™●

Соединение DVI ■

Если внешнее оборудование имеет только выход DVI, подсоедините разъем HDMI1 с помощью кабеля

с адаптером с DVI на HDMI (∗2).

Когда используется кабель с адаптером с DVI на HDMI, подсоедините аудио кабель к входному аудио

разъему (HDMI1: используйте разъемы COMPONENT-AUDIO).

Примечание

Аудио установки могут быть выполнены на экране меню “Вход HDMI1”. (стр. 25)●

Разъемы HDMI2 предназначены только для цифровых аудио сигналов.●

Если подсоединенное оборудование имеет функцию регулировки формата изображения, то установите ●

формат изображения на значение “16:9”.

Эти соединители HDMI являются соединителями “Типа A”.●

Эти соединители HDMI совместимы с системой защиты авторских прав HDCP (High-Bandwidth Digital ●

Content Protection).

Оборудование, не имеющее выходных цифровых разъемов, может быть подсоединено к входным ●

разъемам “COMPONENT”, “S-VIDEO” или “VIDEO”, чтобы получать аналоговые сигналы.

Этот телевизор оснащен технологией HDMI™ (Версия 1,3a с x.v.Colour™).●

(

∗

1): На оборудовании, совместимом с интерфейсом HDMI, отображается логотип HDMI.

(

∗

2): Обратитесь в Ваш местный магазин по продаже цифрового оборудования.

Техническая информация ●

Часто задаваемые

вопросы и пр.

51

Техническая информация

Поддерживаемые форматы входных видеосигналов

COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI

∗ Значок: Применимый входной сигнал

Название сигнала COMPONENT HDMI

525 (480) / 60i

∗∗

525 (480) / 60p

∗∗

625 (576) / 50i

∗∗

625 (576) / 50p

∗∗

750 (720) / 60p

∗∗

750 (720) / 50p

∗∗

1125 (1080) / 60i

∗∗

1125 (1080) / 50i

∗∗

1125 (1080) / 60p

∗

1125 (1080) / 50p

∗

1125 (1080) / 24p

∗

PC (от разъема HDMI)

Применяемый входной сигнал для компьютеров обычно совместим со стандартной синхронизацией HDMI.

Название сигнала

Частота горизонтальной развертки (кГц)

Частота вертикальной развертки (Гц)

640 × 480 @60 Hz 31,47 60,00

750 (720) / 60p 45,00 60,00

1125 (1080) / 60p 67,50 60,00

Примечание

Сигналы, не соответствующие приведенным выше характеристикам, могут высвечиваться неправильно.●

Приведенные выше сигналы переформатируются для оптимального просмотра на Вашем дисплее.●

Компьютерный сигнал увеличивается или сжимается для отображения на дисплее, что может привести к ●

недостаточной четкости отображения мелких деталей.

52