Panasonic KX-TG7205RU: Сервис идентификации

TG7205-7225RU(ru-ru).book Page 22 Friday, June 1, 2007 3:22 PM

Идентификация вызывающего абонента

Получение информации о

Сервис идентификации

вызывающем абоненте

Пользователи AOH:

вызывающего абонента

Для получения информации о

(AOH и Caller ID)

вызывающем абоненте нажмите

{C}

или

{s}

во время входящего вызова. Если

Важная информация:

функция автоматического начала

L

Этот аппарат поддерживает услугу АОН

разговора включена, информация о

и услугу Caller ID. Услуга Caller ID

вызывающем абоненте отображается,

соответствует стандарту ETS300659,

когда вы снимаете трубку.

разработанному Европейским

Чтобы ответить на вызов после получения

институтом телекоммуникационных

информации о вызывающем абоненте,

стандартов ETSI, и поддерживает 2

нажмите

{C}

или

{s}

.

протокола: FSK и DTMF. Для

Пользователи услуги Caller ID:

отображения телефонных номеров

Во время поступления внешнего вызова

вызывающих абонентов необходимо

информация о вызывающем абоненте

подключить соответствующую услугу у

может быть получена автоматически; не

вашего оператора связи/в телефонной

надо нажимать никакие кнопки. Чтобы

компании. Подробнее об этом можно

ответить на вызов после получения

узнать у оператора связи/в телефонной

информации о вызывающем абоненте,

компании.

нажмите

{C}

или

{s}

.

L

По умолчанию этот аппарат настроен

на услугу АОН.

Функции сервиса идентификации

вызывающего абонента

Выбор режима идентификации

После получения информации о

вызывающего абонента

вызывающем абоненте, доступны

Выберите режим идентификации

следующие функции:

вызывающего абонента, используемый

L

Отображается номер телефона

вашим оператором связи/телефонной

вызывающего абонента.

компанией.

L

Телефонные номера последних 50

Доступно 3 режима:

“

ВКЛ. АОН

”

,

абонентов сохраняются в списке

“

ВЫКЛ. АОН

”

и

“

ВКЛ. Caller ID

”

.

вызывавших абонентов.

1

{j

/OK

}

L

Во время прослушивания сообщения,

2

{^}

/

{V}

:

“

НАСТРОЙКИ БАЗЫ

”

i

{

>

}

записанного автоответчиком, с

3

{^}

/

{V}

:

“

АОН

”

i

{

>

}

помощью трубки можно позвонить

4

{^}

/

{V}

:

“

РЕЖИМ

”

i

{

>

}

абоненту, оставившему это сообщение,

5

{^}

/

{V}

: Выберите нужный режим.

i

не набирая телефонный номер (только

{

>

}

i

{ih}

KX-TG7225/KX-TG7226; стр. 28).

Примечание:

L

Если получена информация о

вызывающем абоненте и она совпадает

L

После изменения режима

с телефонным номером, сохраненным

идентификации вызывающего

в телефонной книге аппарата, то

абонента на трубке быстро мигает

w

.

сохраненное имя отображается на

Это нормальное явление. Трубку можно

дисплее и заносится в список

использовать после прекращения

вызывавших абонентов.

мигания

w

.

22

TG7205-7225RU(ru-ru).book Page 23 Friday, June 1, 2007 3:22 PM

Идентификация вызывающего абонента

L

Если аппарат подсоединен к УАТС,

получение информации о вызывающем

Голосовой AOH

абоненте может оказаться

Применимо для:

невозможным.

–

KX-TG7225/KX-TG7226

Примечание:

–

Дополнительные трубки

Для пользователей услуги Caller ID

(KX-TGA721RU)

(протокол FSK)

Эта функция позволяет узнать

L

Если при использовании услуги

телефонный номер вызывающего

идентификации вызывающего

абонента, не глядя на дисплей. Если вы

абонента звонок поступает из

являетесь пользователем услуги AOH или

местности, в которой служба

Caller ID, то при получении информации

идентификации вызывающего

об абоненте аппарат будет сообщать

абонента не действует, то

номер телефона вызывающего абонента

отображается

“

НОМЕР НЕДОСТУПЕН

”

.

через громкоговоритель трубки. Установка

L

Если вызывающий запретил отправку

по умолчанию:

“

ВКЛ.

”

.

информации о себе то не отображается

Чтобы использовать эту функцию,

ничего или отображается

необходимо следующее:

“

ЧАСТНЫЙ АБОНЕНТ

”

.

– подключить услугу АОН или Caller ID.

– включить функцию голосовой

Пропущенные вызовы

идентификации вызывающих

Если информация о вызывающем

абонентов.

абоненте получена, но вызов остался без

–(только для пользователей AOH)

ответа, то аппарат обрабатывает вызов

получить информацию о вызывающем

как пропущенный. Число пропущенных

абоненте (стр. 22).

вызовов отображается на дисплее. Это

Подробнее об этом, а также о доступности

позволяет понять, нужно ли

услуги можно узнать у оператора связи/в

просматривать список пропущенных

телефонной компании.

вызовов, чтобы узнать, кто звонил в ваше

1

{j

/OK

}

отсутствие.

2

{^}

/

{V}

:

“

НАСТ. ТРУБКИ

”

i

{

>

}

Услуга ожидания вызова Caller ID (для

3

{^}

/

{V}

:

“

ДР. НАСТРОЙКИ

”

i

{

>

}

пользователей услуги Caller ID)

4

{^}

/

{V}

:

“

ГОЛОСОВОЙ AOH

”

i

{

>

}

Если вы являетесь абонентом услуги

5

{^}

/

{V}

:

“

ВКЛ.

”

или

“

ВЫКЛ.

”

i

{

>

}

Caller ID и услуги ожидающего вызова с

i

{ih}

услугами Caller ID, то сведения о 2-м

Примечание:

вызывающем абоненте отображаются

L

Если громкость звонка выключена,

после тонального сигнала ожидающего

сообщений голосовой идентификации

вызова. Удержав первый вызов, можно

вызывающих абонентов слышно не

ответить на второй вызов.

будет.

Примечание:

L

Телефонный номер будет сообщаться

L

Подробнее о наличии и

только по-русски.

предоставлении этой услуги в вашей

местности можно узнать у вашего

оператора связи/в телефонной

компании.

23