Panasonic KX-TCD566 RU-S: Телефонная книга трубки

KX-TCD566RU(ru-ru).book Page 16 Wednesday, June 16, 2004 3:40 PM

Телефон

Примечание:

L

Нажмите и удерживайте

{

C

}

, чтобы удалить

Телефонная книга трубки

все цифры или знаки.

Телефонная книга трубки позволяет делать

вызовы, не прибегая к ручному набору. В

Поиск и вызов номера из записи в

телефонную книгу трубки можно сохранить до

телефонной книге трубки

200 имен и телефонных номеров и искать

Записи в телефонной книге трубки можно

записи в телефонной книге по имени,

искать по алфавиту, по первому знаку, по

категории или посредством голосового

категории, по голосовой метке, или

поиска.

прокручивая записи телефонной книги.

Добавление записей в

Найдя нужную запись, нажмите

{C}

или

{s}

,

чтобы набрать номер телефона.

телефонную книгу трубки

1

Нажмите

.

(программная клавиша), а

Прокрутка записей

затем нажмите

w

.

1

Нажмите

.

(программная клавиша).

L

На дисплее отображается количество

2

Чтобы отобразить нужную запись,

записей в телефонной книге.

нажимайте джойстик вверх или вниз.

2

Введите имя (макс. 16 знаков; о вводе

Поиск по алфавиту

знаков см. стр. 44), а затем нажмите

,

.

Этот метод полезен при поиске записи,

3

Введите номер телефона абонента (макс.

которая начинается с какой-либо буквы

24 цифры), а затем нажмите

,

.

русского алфавита.

4

Выберите категорию для записи или

1

Нажмите

.

(программная клавиша).

выберите

“

ВЫКЛ.

”

.

L

Записи в телефонной книге трубки

2

Нажмите клавишу набора номера от (

{

0

}

можно искать по категории (стр. 17).

до

{

9

}

), соответствующую искомой букве

(стр. 44).

L

Имена категорий можно изменять (стр.

23).

L

Нажимайте эту же клавишу, чтобы

отобразить первые записи,

L

Пользователи АОН и услуги Caller ID

соответствующие каждой букве,

могут пользоваться дополнительными

находящейся на этой клавише.

функциями категории абонентов (стр.

32).

L

При отсутствии записи,

соответствующей выбранной букве,

5

Чтобы сохранить запись, нажмите

,

2

отображается следующая запись.

раза.

3

Нажимайте джойстик вверх или вниз,

6

Нажмите

{ih}

.

чтобы прокрутить записи телефонной

Примечание:

книги.

L

Если для сохранения новых записей нет

места, то отображается

“

ПАМЯТЬ

Поиск по первому знаку (поиск по

ЗАПОЛНЕНА

”

. Удалите ненужные записи

указателю)

(стр. 19).

Этот метод полезен при поиске записи,

которая начинается не с буквы русского

Редактирование/исправление ошибок

алфавита.

При помощи джойстика поместите курсор на

1

Нажмите

.

(программная клавиша),

цифру или на знак, которые необходимо

&

, а затем нажмите

,

.

удалить, а затем нажмите

{

C

}

. Поместите

курсор справа от места, куда необходимо

2

Нажимайте правую программную

вставить цифру или знак, а затем нажмите

клавишу, чтобы выбрать режим ввода

соответствующую клавишу набора номера.

16

KX-TCD566RU(ru-ru).book Page 17 Wednesday, June 16, 2004 3:40 PM

Телефон

знаков, который позволит ввести искомый

L

Держа трубку на расстоянии

знак.

приблизительно 20 см, отчетливо

3

Нажмите клавишу набора номера от (

{

0

}

говорите в микрофон.

до

{

9

}

), содержащую искомый знак.

Примечание:

L

Нажимайте эту клавишу, чтобы выбрать

L

Функция голосового поиска работает

нужный знак.

наилучшим образом, если она используется

4

Нажмите

,

.

лицом, записавшим голосовую метку.

L

Отображается первая запись,

L

Если включена функция автоматического

начинающаяся с выбранного знака.

голосового набора (стр. 25), номера

При отсутствии такой записи

записей телефонной книги трубки

отображается следующая запись.

набираются сразу же после выполнения

голосового поиска.

5

Нажимайте джойстик вверх или вниз,

L

“

НЕТ ЗАПИСИ ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

чтобы прокрутить записи телефонной

отображается, если трубка не может найти

книги.

соответствующую голосовую метку.

Поиск по категории

L

“

ВРЕМЯ ИСТЕКЛО ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

1

Нажмите

.

(программная клавиша), а

отображается, если вы ничего не

затем нажмите

&

.

произносите в течение 10 секунд.

2

Выберите

“

КАТЕГОРИЯ

”

, а затем нажмите

L

Если невозможно найти нужную запись

,

.

голосовым поиском, найдите ее другим

способом, а затем запишите голосовую

3

Выберите категорию, которую

метку заново.

необходимо найти, и нажмите

,

.

L

Отображается первая запись в этой

Поиск записей с голосовыми метками

категории.

1

Нажмите

.

(программная клавиша), а

L

Если отображается

“

НЕТ ЗАПИСЕЙ

”

, то

затем нажмите

&

.

выбранная категория не содержит

2

Выберите

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

”

, а затем

записей.

нажмите

,

.

4

Нажимайте джойстик вверх или вниз,

3

Нажимайте джойстик вверх или вниз,

чтобы прокрутить записи телефонной

чтобы прокрутить записи с голосовыми

книги.

метками.

Поиск по голосу (функция голосового

поиска)

Перед использованием этой функции

необходимо снабдить записи, которые вы

хотите искать по голосу, голосовыми метками

(стр. 18).

1

Нажмите и удерживайте

.

(программная клавиша).

2

Когда отображается

“

ГОВОРИТЕ

”

,

произнесите имя записи в телефонной

книге.

L

Если включены тональные сигналы

нажатия клавиш (стр. 22), говорите

после звукового сигнала.

17

KX-TCD566RU(ru-ru).book Page 18 Wednesday, June 16, 2004 3:40 PM

Телефон

4

Когда отображается

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

Редактирование/добавление

ПОВТОРИТЕ

”

, повторите голосовую метку.

записей в телефонной книге

5

Нажмите

{ih}

.

трубки

Примечание:

Записи телефонной книги можно

L

Записи телефонной книги, снабженные

редактировать после сохранения. Можно

голосовыми метками, указываются

|

.

изменять имя, номер телефона и категорию,

L

“

ВРЕМЯ ИСТЕКЛО ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

добавлять голосовую метку (стр. 18) или

отображается, если вы ничего не

регистрацию на “горячей” клавише (стр. 19).

произносите в течение 10 секунд.

L

“

ДЛИННАЯ ЗАПИСЬ ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

Изменение имени, номера телефона и

отображается, если продолжительность

категории

голосовой метки превышает 2 секунды.

1

Найдите нужную запись (стр. 16).

L

“

ЕСТЬ РАЗЛИЧИЕ ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

2

Нажмите

*

(центр джойстика), а затем

отображается, если вторая голосовая метка

,

.

слишком отличается от первой, или если

3

Отредактируйте имя (макс. 16 знаков; о

слишком сильны фоновые шумы.

вводе знаков см. стр. 44), а затем нажмите

Записывайте голосовые метки в тишине.

,

.

L

“

УЖЕ СУЩЕСТВУЕТ ПОВТОР. ЕЩЕ РАЗ

”

4

Если необходимо, отредактируйте номер

отображается, если голосовая метка

телефона (макс. 24 цифры), а затем

слишком похожа на голосовую метку другой

нажмите

,

.

записи.

5

Выберите нужную категорию, а затем

Воспроизведение голосовой метки

нажмите

,

2 раза.

Голосовую метки можно воспроизвести для

6

Нажмите

{ih}

.

справки.

1

Найдите нужную запись (стр. 16), а затем

Добавление голосовой метки

нажмите

*

(центр джойстика).

Можно записать голосовые метки для 20

записей телефонной книги трубки, а затем

2

Выберите

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

”

, а затем

находить записи, произнося голосовую метку

нажмите

,

.

(функция голосового поиска).

3

Выберите

“

ВОСПРОИЗВЕСТИ

”

, а затем

1

Найдите нужную запись (стр. 16), а затем

нажмите

,

.

нажмите

*

(центр джойстика).

L

Воспроизводится голосовая метка.

2

Выберите

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

”

, а затем

4

Нажмите

{ih}

.

нажмите

,

2 раза.

Удаление голосовой метки

3

Когда отображается

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

1

Найдите нужную запись (стр. 16), а затем

ЗАПИСЬ

”

, произнесите имя записи в

нажмите

*

(центр джойстика).

телефонной книге.

2

Выберите

“

ГОЛОСОВОЙ НАБОР

”

, а затем

L

Если включены тональные сигналы

нажмите

,

.

нажатия клавиш (стр. 22), говорите

после звукового сигнала.

3

Выберите

“

УДАЛИТЬ

”

, а затем нажмите

,

.

L

Держа трубку на расстоянии

приблизительно 20 см, отчетливо

4

Выберите

“

ДА

”

, а затем нажмите

,

.

говорите в микрофон.

5

Нажмите

{ih}

.

L

Голосовые метки могут иметь

продолжительность до 2 секунд.

18

KX-TCD566RU(ru-ru).book Page 19 Wednesday, June 16, 2004 3:40 PM

Телефон

“Горячие” клавиши (быстрый

Удаление записи в телефонной

набор)

книге трубки

1

Найдите нужную запись (стр. 16), а затем

Регистрация записи в телефонной книге на

нажмите

*

(центр джойстика).

“горячей” клавише

2

Выберите

“

УДАЛИТЬ

”

, а затем нажмите

Каждая клавиша набора номера с

{

1

}

по

{

9

}

,

.

может использоваться как “горячая” клавиша,

3

Выберите

“

ДА

”

, а затем нажмите

,

.

позволяя набирать номер из телефонной

книги одним нажатием клавиши набора

4

Нажмите

{ih}

.

номера.

Последовательный набор

1

Найдите нужную запись (стр. 16), а затем

Эта функция позволяет набирать номера

нажмите

*

(центр джойстика).

телефонов из телефонной книги во время

2

Выберите

“

РЕГ КЛ СКОР НАБ

”

, а затем

вызова. Например, данную функцию можно

нажмите

,

.

использовать для набора номера доступа

3

Чтобы выбрать нужный номер клавиши

телефонной карты или PIN-кода банковского

набора номера, нажимайте джойстик

счета, которые сохранены в телефонной

вверх или вниз.

книге, что избавляет вас от необходимости

L

Клавиши набора номера, уже

набирать номер вручную.

зарегистрированные как “горячие”

1

Во время вызова нажмите

U

(центр

клавиши, снабжены

Q

. Уже

джойстика).

зарегистрированные “ горячие” клавиши

2

Чтобы выбрать нужную запись,

можно перерегистрировать.

нажимайте джойстик вверх или вниз.

4

Нажмите

,

2 раза.

L

Чтобы выполнить поиск по первому

5

Нажмите

{ih}

.

знаку (поиск по указателю), категории

Как делать вызовы, используя “горячие”

или голосовой поиск, нажмите

&

,

затем выберите нужный метод поиска и

клавиши

нажмите

,

.

1

Нажмите и удерживайте нужную

3

Нажмите

,

, чтобы набрать номер.

“горячую” клавишу (с

{

1

}

по

{

9

}

).

L

Нажимая джойстик вверх или вниз,

можно просмотреть регистрацию

“горячих” клавиш.

2

Нажмите

{C}

или

{s}

.

Удаление “горячей” клавиши

1

Нажмите и удерживайте нужную

“горячую” клавишу (с

{

1

}

по

{

9

}

).

2

Нажмите

*

(центр джойстика), а затем

,

.

3

Выберите

“

ДА

”

, а затем нажмите

,

.

Примечание:

L

Удаляется только “горячая” клавиша.

Соответствующая запись телефонной книги

не удаляется.

19