Panasonic HDC-HS60: Что можно сделать с

Что можно сделать с : Panasonic HDC-HS60

HDCSD60&TM60&HS60EE-VQT2M70_rus.book 105 ページ 2010年1月19日 火曜日 午後5時31分

С ПК

Перед

Что можно сделать с

использованием

ПК

1

HD Writer AE 2.0

Обеспечивается возможность копирования видеозаписей/стоп-кадров на жесткий диск ПК либо

записи на такие носители, как диски Blu-ray (BD), DVD-диски или карты SD с помощью HD Writer AE

2.0, программного обеспечения, установленного на входящий в комплект поставки диск CD-ROM.

В руководстве пользователя HD Writer AE 2.0 (файл формата PDF) приведена подробная

информация по использованию данного продукта.

Smart wizard

Экран Smart wizard отображается автоматически при подключении данного устройства к ПК с

установленным HD Writer AE 2.0. (

l

113)

Копирование на ПК:

Можно копировать данные видео/стоп-кадров на жесткий диск персональных компьютеров.

Копирование на диск:

Можно копировать на диск с качеством изображения высокой четкости или обычным стандартным

качеством изображения (формат MPEG2).

Выберите функцию, которую требуется использовать, и выполните отображаемые на экране

инструкции для удобного копирования.

Необходимое

Доступная функция Тип данных

программное

обеспечение

Копирование данных на ПК

Видеоизобра

CD-ROM (входит в

жение и

комплект поставки):

Копирование в формате BD/AVCHD

стоп-кадр

HD Writer AE 2.0

Копирование в формате DVD-Video:

Преобразуется в традиционное стандартное

качество (формат MPEG2).

Редактирование:

Редактирование данных видеофайлов,

скопированных на жесткий диск ПК

Заголовок, переход, частичное удаление,

разделение сцены

Преобразование видеоданных в формат MPEG2

Фильм

Преобразование фрагмента видеофильма в стоп-

кадр

Воспроизведение на ПК:

Воспроизведение видеоданных с качеством

изображений высокой четкости на ПК.

Форматирование дисков:

Форматирование является обязательным, в

зависимости от типа используемого диска.

105

VQT2M70

HDCSD60&TM60&HS60EE-VQT2M70_rus.book 106 ページ 2010年1月19日 火曜日 午後5時31分

Необходимое

Тип

Доступная функция

программное

данных

обеспечение

Воспроизведение на ПК

HD Writer AE 2.0 или

стандартная

программа Windows

для просмотра

снимков, или

Стоп-кадр

имеющаяся в

продаже программа

просмотра снимков

Копирование фотоснимков на ПК (l 115) Windows Explorer

См. стр. 117, если используется Mac.

Важная информация

При использовании карты памяти SDXC, посетите следующий сайт

поддержки.

http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html

Не вставляйте диск, записанный в формате AVCHD при помощи HD Writer AE

2.0, в устройство, не поддерживающее формат AVCHD. В некоторых случаях

диск может застрять в устройстве. Диск не будет воспроизводиться на

устройствах, не поддерживающих формат AVCHD.

При вставке диска, содержащего записанные видеофайлы, в другие

устройства, может появиться сообщение с предложением отформатировать

диск. Не форматируйте диск, поскольку в

осстановить удаленные данные

будет невозможно.

/

На данной камере невозможно выполнить запись данных с ПК во встроенную

память или на встроенный жесткий диск.

Видеозаписи, уже выполненные на другом устройстве, не могут быть записаны

в программное обеспечение, поставляемое с данной камерой. Для записи

данных видео, выполненного с помощью продававшейся ранее видеокамерой

высокой четкости Panasonic, используйте HD Writer (поставляется с камерой).

Надлежащее функционирование данного устройства не гарантируется при

использовании для чтения/записи видеофильма программного обеспечения,

отличного от входящего в комплект поставки.

Не запускайте одновременно программное обеспечение, поставляемое с данной

камерой, и другое программное обеспечение. При запуске программного

обеспечения, поставляемого с данной камерой, закрывайте любое другое

программное обеспечение; также при запуске любого другого программного

обеспечения закрывайте программное обеспечение, поставляемое с данной камерой.

Функция помощи при преобразовании

Если вы хотите преобразовать качество записи и выполнить запись на носитель,

Функция помощи при преобразовании”, связывающая данное устройство и HD Writer

AE 2.0, активируется при подключении устройства к ПК с помощью кабеля USB. При

использованииФункции помощи при преобразовании”, можно осуществлять запись

носителя быстрее, чем в обычном режиме.

Смотрите страницу 113 с информацией о подключении камеры к ПК.

Подробную информацию смотрите в руководстве по программному обеспечению. (

l

116)

106

VQT2M70

HDCSD60&TM60&HS60EE-VQT2M70_rus.book 107 ページ 2010年1月19日 火曜日 午後5時31分

Лицензионное соглашение с конечным пользователем

Перед открытием пакета CD-ROM прочитайте следующую информацию.

Вам (здесь и далее - “Лицензиат”)

Статья 5 Воспроизведение, декомпиляция

предоставляется лицензия на программное

или дезассемблирование

обеспечение, определенное в настоящем

Лицензиат имеет право выполнять обратное

лицензионном соглашении с конечным

декодирование, декомпилировать или

пользователем (здесь и далее -

дезассемблировать данное Программное

Соглашение”), при условии, что вы

об

еспечение только в том объеме, в каком

принимаете условия настоящего

любое из этих действий разрешено

Соглашения. В случае если Лицензиат не

законодательством или нормативами,

принимает условия Соглашения,

принятыми в стране проживания Лицензиата.

незамедлительно верните программное

Компания Panasonic или ее дистрибьюторы

обеспечение компании Panasonic Corporation

не несут никакой ответственности за любые

(“Panasonic”), ее д

истрибьюторам или

дефекты Программного обеспечения или

дилерам, у которых вы совершили покупку.

ущерб, полученный Лицензиатом в

результате осуществленного им обратного

Статья 1 Лицензия

декодирования, декомпиляции или

Лицензиат получает право на использование

дезассемблирования данного Программного

программного обеспечения, в том числе

обеспечения.

информации, записанной или описанной на

CD-ROM, руководств по эксплуатации и

Статья 6 Ос

вобождение от ответственности

любых других носителей информации,

Данное Программное обеспечение

предоставленных Лицензиату (здесь и далее

предоставляется в исходном виде, без какой-

совместно именуемыхПрограммным

либо гарантии, явной или предполагаемой,

обеспечением”), но никакие действующие

включая, среди прочего, гарантии

права на патенты, авторские права, торговые

ненарушения, товарного состояния и/или

м

арки и коммерческие тайны относительно

соответствия определенной цели. Кроме того,

Программного обеспечения не подлежат

компания Panasonic не гарантирует, что

передаче Лицензиату.

работа Программного обеспечения будет

непрерываемой или свободной от ошибwок.

Статья 2 Использование третьей стороной

Компания Panasonic или ее дистрибьюторы

Лицензиат не имеет права использовать,

не несут ни

какой ответственности за любые

копировать, видоизменять, передавать или

убытки, понесенные Лицензиатом в связи с

позволять любой третьей стороне, платно

использованием Лицензиатом данного

или бесплатно, использовать, копировать или

Программного обеспечения.

видоизменять данное Программное

обеспечение за исключением случаев, прямо

Статья 7 Контроль за экспортом

предусмотренных настоящим Соглашением.

Лицензиат обязуется не экспортировать или

повторно экспортировать данное

Статья 3 Ограничения по копированию

Программное обеспечение в любую страну в

данного Программного об

еспечения

любой форме, без соответствующих

Лицензиат может сделать одну копию

экспортных лицензий в соответствии с

данного Программного обеспечения

нормативным законодательством, принятым

полностью или частично для резервных

в стране проживания Лицензиата, если это

целей.

не

обходимо.

Статья 4 Компьютер

Статья 8 Прекращение действия лицензии

Лицензиат может использовать Программное

Право, предоставляемое Лицензиатом

обеспечения только на одном компьютере и

настоящим Соглашением, автоматически

не может использовать его более чем на

прекратит действовать в случае нарушения

одном компьютере.

Лицензиатом любого условия и положения

настоящего Соглашения. В таком случае

Лицензиат обязуется за свой счет уничтожить

данное Программное обеспечение и всю

сопутствующую документацию вместе со

всеми ее копиями.

107

VQT2M70

Оглавление