Panasonic FP-7718: 3 Подсчет оригиналов (копирование 2 в 1)
3 Подсчет оригиналов (копирование 2 в 1) : Panasonic FP-7718

Устройство автоматической подачи документов
i-ADF (FA-A888)
4. Форматирующие функции
3 Подсчет оригиналов (копирование 2 в 1)
1
2
4
5
6
Установите оригинал
Выберите
Размер
Число
Нажмите
2
копирование
оригинала
копий
клавишу
2:1 или 2 в 1
печати
Копирование 2:1 Копирование 2 в 1
С двустороннего оригинала на одностороннюю копию С двух (четырех) односторонних оригиналов ряда на
одностороннюю (двустороннюю) копию.
При получении одной двусторонней копии с четырех
односторонних оригиналов установите копирование
1 Î
2 и нажмите клавишу подсчета числа оригиналов.
Копирование 2 в 1
ПРИМЕЧАНИЕ
Только для уменьшения или увеличения копий.
30

Устройство сортировки
Устройство сортировки с 10 магазинами (FA-S280/S615), устройство сортировки с
20 магазинами (FA-S575/S680)
1. Компоненты
FA-S280
FA-S575
(Для FP-7718/7722/7728)
(Для FP-7722/7728/7735)
FA-S680
(Для FP-7722/7728/7735)
Индикатор добавления
Клавиша ручного
Клавиша ручного
скрепок
скрепления
скрепления
Мигает, когда кончаются
Загорается: нажать
скрепки.
копирование
(См. стр. 34)
с скреплением
для каждого магазина.
Поддон
без сортировки
Магазины
Магазины
Секция скрепления
Секция скрепления
При появлении указателя переполнения oF на экране дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ
oF
выньте лишние копии из магазинов, а затем для сброса нажмите клавишу
режима SORT/FINISH
31
32

Устройство сортировки
Устройство сортировки с 10 магазинами (FA-S280/S615), устройство
сортировки с 20 магазинами (FA-S575/S680)
2. Применение
1
2
3
4
Установите оригинал
Выберите рабочий режим
Число
Нажмите
(нажмите клавишу выбора режима)
копий
клавишу
печати
Все копии помещаются в верхний
Без сортировки
магазин (Поддон без сортировки или
FA-S680).
Сортировка с
Отсортированные копии скрепляются
Положение скрепления
скреплением
(FA-S680/S615 и I-ADF/ADF).
Стол
Положение
1 копия каждого оригинала
скрепления
Сортировка
помещается в отдельный магазин.
Направляю-
щие оригинала
Несколько копий каждого оригинала
Группировка
помещаются в отдельный магазин.
Ручное скрепление копий (FA-S680/S615)
ПРИМЕЧАНИЕ
Когда устройство подачи документов не используется, копии автоматически не
скрепляются, после окончания копирования нажмите клавишу ручного скрепления
(см. стр. 31).
2
Размеры от А4 до А3. Число копий: до 50 листов при плотности 80 г/м
(для FA-
S615 до 20 листов).
32

FA-S680
3. При добавлении скрепок
Когда кончится патрон со скрепками
Начнет мигать индикатор (FP-
7718/7722).
Появится сообщение (FP-
7728/7735)
Add staples
Медленно сдвиньте устройство
1
сортировки влево до упора.
Выньте пустой патрон от скрепок.
2
Вставьте новый патрон. Не трогайте и не
смещайте скрепки.
Поставьте на место сортировочное
устройство.
Патрон скрепок
Операции проверки.
3
Положите немного бумаги размера А4 в
поддон стойки.
Нажмите клавишу ручной сортировки и
проверьте скрепление.
Место скрепления
• Заказывайте патроны скрепок в техническом обслуживании.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если скрепки сминаются, обратитесь в техническое обслуживание
ВНИМАНИЕ
33

Устройство сортировки
FA-S615
3. При добавлении скрепок
Мигает
1
Откройте крышку устройства скрепления.
Нажмите на блок скрепления.
Выдвиньте блок скрепления до упора.
Выньте пустой патрон для скрепок.
2
Приготовьте новый патрон со крепками
2
3
(расходуемый материал
)
Снимите крышку устройства скрепления
Вставьте патрон со крепками до щелчка.
4
Задвиньте блок скрепления до упора.
Закройте крышку устройства скрепления.
Проверьте работу.
5
Положите немного бумаги в верхний магазин.
Нажмите клавишу ручного скрепления и проверьте
операцию скрепления.
2 Заказывайте патроны со скрепками в техническом обслуживании.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для FA-S615
• Под крышкой устройства скрепления можно хранить два запасных патрона.
34

5. При сминании скрепок
Откройте крышку устройства скрепления.
1
Нажмите на блок скрепления.
Выдвиньте блок скрепления до упора.
Проверьте секцию скрепления и проведите
2
указанные ниже операции.
Поднимите блок скрепления.
Нажмите на пластиковый стопор.
3
Вытяните металлическую пластину.
Вставьте металлическую пластину.
Выньте смятые скрепки.
Вдвиньте металлическую пластину до щелчка.
4
Опустите блок скрепления в исходное положение.
Выдвиньте блок скрепления до упора.
5
Закройте крышку устройства скрепления.
35

Добавление бумаги
(FP-7718/7722)/Add paper (FP-7728/7735)
Поддон для бумаги на 550 листов
Выдвиньте поддон для бумаги из
1
копировального устройства
.
• У FP-7718 имеется только 1 поддон для
бумаги.
Положите бумагу в поддон для бумаги.
2
Выньте все смятые и порванные листы.
Изменение размера бумаги для поддона
см. на стр. 22.
Проверьте, что бумага не загружена выше
3
указателя переполнения, установленного на
поддоне для бумаги
.
Указатель переполнения
← Односторонняя
копия
Двусторонняя
2
копия
Задвиньте обратно в копировальное
4
устройство поддон для бумаги.
ВНИМАНИЕ
2 При получении двухсторонних копий без автоматического блока двойного
копирования кладите копии лицевой стороной вверх в поддон до бумаги до указателя
переполнения для двустороннего копирования.
• При использовании устройства сортировки со скреплением:
Некоторая бумага не годится для скрепления. Если у Вас появятся сомнения относительно
используемого типа бумаги, обратитесь за консультацией в техническое обслуживание.
36

Кассета большой емкости на 3000 листов (LCC)
Откройте дверцу.
1
Поддон подачи бумаги опустится.
Не трогайте поддон, пока он движется.
Положите бумагу в поддон для бумаги.
2
После того, как поддон остановится, аккуратно
положите бумагу на поддон.
Только размер А4 (вертикальный формат).
Не загружайте выше красной линии.
3
2
До 3000 листов плотности 80 г/м
Закройте дверку.
4
37

Добавление тонера
Откройте переднюю панель.
1
Поверните узел бункера для тонера.
Поверните пустой контейнер для тонера до
2
упора.
Потяните пустой контейнер для тонера на себя
и снимите его.
Перед установкой хорошо встряхните.
3
Встряхните 1-15 раз, чтобы тонер равномерно
распределился внутри.
Снимите с контейнера крышку.
Не поворачивайте заглушку.
Вставьте в узел бункера новый контейнер с
4
тонером.
Поверните контейнер до упора, пока не
совпадут стрелки.
Верните в исходное положение узел бункера
5
для тонера. Закройте переднюю панель.
• Для получения оптимального качества копий пользуйтесь рекомендованным.
ВНИМАНИЕ
фирмой Панасоник тонером. Храните тонер в прохладном темном месте. Не раскупоривайте
тонер до использования. После раскупоривания как можно быстрее используйте его
38

Замена контейнера для отработанного тонера
Откройте крышку контейнера отработанного
1
тонера.
Аккуратно выньте контейнер отработанного
2
тонера, вытягивая его по прямой, как
показано на рисунке.
Не сжимайте контейнер.
Закройте контейнер колпачком.
3
Установите новый контейнер.
4
Не вставляйте контейнер сверху.
Закройте крышку контейнера для
5
отработанного тонера.
• Не пользуйтесь тонером из контейнера для отработанного тонера.
ВНИМАНИЕ
39

Удаление неправильно поданной бумаги
(FP-7718/7722)/Remove misfed paper(FP-7728/7735)
T
TT
T Если произойдет неправильная подача бумаги, на экране диалогового монитора появятся
индикатор неправильной подачи и ее место.
Место неправильной подачи бумаги
А: Участок выхода бумаги (см. стр. 41)
Копировальное устройство
В: Участок подачи бумаги (см. стр. 42)
или системная консоль
С: Участок входа бумаги (см. стр. 42)
LCC, кассета большой емкости (см. стр. 44)
D: блок автоматического двойного копирования (см. стр. 43)
Для FP-7722/7728/7735
Е: Системная консоль (см. стр. 44)
ADF
F: ADF или i-ADF (см. стр. 45, 46)
i-ADF
Устройство сортировки
G: Устройство сортировки на 10-20 магазинов (см. стр. 47)
40
41

Участок выхода бумаги
Откройте переднюю панель.
1
Если установлено сортировочное устройство,
сдвиньте его влево (см. стр. 47).
Откройте выходную крышку.
Поверните левую защелку освобождения
2
бумаги.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Внимание: этот участок термического
3
закрепления может быть горячим.
Откройте направляющую устройства
термического закрепления.
Проверьте, не осталось ли неправильно
поданной бумаги.
Закройте направляющую устройства
термического закрепления.
Закройте выходную крышку.
4
Закройте переднюю панель.
• Участок термического закрепления может быть горячим, поэтому осторожно
ВНИМАНИЕ
вынимайте неправильно поданную бумагу.
• Пере тем, как открыть выходную крышку, надо открыть переднюю панель.
41

Удаление неправильно поданной бумаги
(FP-7718/7722)/Remove misfed paper(FP-7728/7735)
Участки подачи и входа бумаги
Откройте переднюю панель.
1
Опустите рычаг а.
2
Поверните правую защелку освобождения
бумаги.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте переднюю панель.
Откройте входную крышку.
3
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте входную крышку.
• Не трогайте и не царапайте поверхность барабана.
ВНИМАНИЕ
42

Автоматический блок двойного копирования кроме FP-7718
Выдвиньте автоматический блок двойного
1
копирования.
Откройте направляющую пластину для
2
бумаги.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте направляющую пластину для бумаги.
Если произошла подача достаточно глубоко в
3
автоматический блок двойного копирования
Откройте секцию подачи бумаги до упора.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте секцию подачи бумаги.
Задвиньте на место автоматический блок
4
двойного копирования.
• Если загорается индикатор неправильной подачи в точках А. С и D, сначала выньте
ВНИМАНИЕ
неправильно поданную бумагу из А и С, а затем вынимайте из ADU (D).
43

Удаление неправильно поданной бумаги
(FP-7718/7722)/Remove misfed paper(FP-7728/7735)
Системная консоль и кассета большой емкости
Кассета большой емкости
Системная консоль
Системная консоль
1
Откройте крышку устройства подачи бумаги.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте крышку устройства подачи бумаги.
Кассета большой емкости
2
Удерживая защелку, сдвиньте кассету
большой емкости вправо.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Откройте дверцу.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте дверцу.
Верните на место кассету большой емкости.
44

T i-ADF
FP-7728/7735
Remove misfed orig.
in ADF
Участок входа
1
Откройте входную крышку.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте входную крышку.
Откройте i-ADF.
Откройте входную крышку.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте входную крышку и i-ADF.
Участок выхода
2
Откройте i-ADF.
Выньте неправильно поданную бумагу. Если
бумага осталась на стекле стола, снимите ее.
Если бумага не вынимается
Закройте i-ADF.
Откройте выходную крышку.
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте выходную крышку.
• Проверьте, что погас индикатор неправильной подачи бумаги.
ВНИМАНИЕ
45
46

Удаление неправильно поданной бумаги
(FP-7718/7722)
T
TT
T ADF
FP-7728/7735
Remove misfed orig.
in ADF
Откройте ADF.
1
Участок стола
2
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте ADF.
Участок входа
3
Нажмите кнопку освобождения и выньте
неправильно поданную бумагу.
Закройте ADF.
Участок выхода
4
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте ADF.
• Проверьте, что погас индикатор неправильной подачи бумаги.
ВНИМАНИЕ
46

T
TT
T Устройство сортировки
FP-7728/7735:
Remove misfed paper
Медленно потяните сортировочное
1
устройство влево до упора.
Для FA-S575/S615
2
Откройте крышку блока подачи
сортировочного устройства (FA-S575).
Выньте неправильно поданную бумагу.
Закройте крышку блока подачи (FA-S575).
Для FA-S680
Выньте неправильно поданную бумагу.
Для FA-S680
3
Откройте крышку блока подачи
сортировочного устройства.
Проверьте, что удалена вся бумага.
Закройте крышку блока подачи.
Вдвиньте сортировочное устройство обратно
4
в копировальный аппарат.
• Проверьте, что погас индикатор неправильной подачи бумаги.
ВНИМАНИЕ
47