Panasonic DMC-LS60: Использование меню режима [ЗАП.]

Использование меню режима [ЗАП.]: Panasonic DMC-LS60

Продвинутая съемка

Использование меню режима [ЗАП.]

1 В режиме съемки нажмите и

удерживайте [FUNC] до тех

Настройка оттенка, регулировка качества

пор, пока не появятся пункты

изображения и т. д. позволяют вам

создать широкое разнообразие при съемке

быстрой настройки.

изображений. Пункты меню, которые

1

OFF

AWB

AUTO

7

M

могут быть установлены, отличаются в

FUNC

зависимости от режима записи.

Использование меню режима [ЗАП.]

Нажмите [MENU/SET], чтобы показать

9

меню записи, а затем выберите пункт,

MENU

ВЫБР. ВЫХ.

который Вы хотите изменить (стр. 18).

Пункты, которые Вы можете установить

(В нормальном режиме

2 Нажмите e/r/w/q для выбора

изображения[])

пункта меню и установки, а

Страница

затем нажмите [MENU/SET] для

Пункт

меню

выхода из меню.

K

БАЛ. БЕЛ. (стр. 59)

1

OFF

AWB

AUTO

7

M

J

AUTO

СВЕТОЧУВСТ. (стр. 60)

ISO

100

Стр. 1

i

ФОРМАТ (стр. 61)

ISO

200

ISO

400

Z

РАЗР. КАДРА (стр. 61)

ISO

800

Q

КАЧЕСТВО (стр. 61)

ISO

1250

9

MENU

M

РЕЖИМ АФ (стр. 62)

MENU

SET

ВЫБР. ВЫХ.

СТАБИЛИЗ. (стр. 63)

Вы также можете закрыть меню, нажав

Стр. 2

СЕРИЙН.СЪЕМК (стр. 63)

кнопку [FUNC].

N

ВСП. ЛАМП. АФ (стр. 65)

O

ЦИФР. УВЕЛ (стр. 31)

• [|] (настройка белого) не

T

ЦВЕТ.РЕЖИМ (стр. 65)

Стр. 3

появляется для баланса белого цвета

3

УСТ. ЧАСОВ (стр. 65)

при использовании быстрой настройки.

Использование быстрой настройки

Вы можете использовать кнопку [FUNC]

для простой установки следующих

6 пунктов при записи (В нормальном

режиме изображения []).

• [СТАБИЛИЗ.]

• [СЕРИЙН.СЪЕМК]

• [БАЛ. БЕЛ.]

• [СВЕТОЧУВСТ.]

• [РАЗР. КАДРА]

• [КАЧЕСТВО]

58

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

Автоматический баланс белого

[БАЛ. БЕЛ.]

K

цвета (AWB)

Регулирование оттенков для получения

Использование автоматического

более естественного изображения

баланса белого цвета в

несоответствующих условиях

освещения может привести к

Эта функция позволяет воспроизводить

получению красноватых или синеватых

белый цвет близко к реальному оттенку

изображений. Если объект окружен

на снимках, записанных при солнечном

многочисленными источниками света

свете, галогенном освещении и т. д., на

или если в кадре нет белого или

которых белый цвет может иметь

светлого объекта, автоматическая

красноватый или голубоватый оттенок.

настройка баланса белого может не

Выберите настройку, которая

работать надлежащим образом.

соответствует условиям записи

В этом случае следует вручную

изображения.

установить настройку баланса белого

цвета на любой режим,[AWB] кроме

AWB для автоматической

режима.

настройки

(автоматический

1 Диапазон, контролируемый режимом

баланс белого

автоматической настройки баланса

цвета)

белого цвета этой фотокамеры

k

(Дневной свет)

для съемки вне

2 Синее небо

помещений в

солнечный день

3 Облачное небо (дождь)

4 Тень

l (Облачность)

для съемки вне

помещений в

5 Экран ТВ

облачный день

6 Солнечный свет

(Тень) Для съемки в

7 Белый флуоресцентный свет

затененных местах

8 Лампа накаливания белого цвета

вне помещений в

9 Восход и закат солнца

солнечный день

10 Горящие свечи

m (Галоген)

для съемки

2)

в условиях

3)

галогенного

4)

5)

освещения

1)

6)

o

(Установка белого)

для использования

предустановленного

7)

баланса белого цвета

p

(Установка белого)

для использования

8)

предустановленного

баланса с другой

9)

настройкой баланса

10)

белого цвета

K = Температура цвета в Кельвинах

59

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

Ручная настройка баланса белого

[СВЕТОЧУВСТ.]

цвета (Установка белого|)

J

Установка

Используйте этот параметр для ручной

светочувствительности

настройки баланса белого цвета.

1 Выберите [|] (Установка

белого) и затем нажмите [MENU/SET].

Чувствительность по ISO является

2 Наведите фотокамеру на лист белой

количественным выражением

бумаги или на аналогичный белый

чувствительности к свету. Если

объект так, чтобы рамка в центре

вы установите более высокую

экрана стала белой, и затем нажмите

чувствительность по ISO, камера

[MENU/SET].

будет лучше снимать в местах с

недостаточной освещенностью.

УСТ. Б. БЕЛ.

При установке в положение [АUТО],

чувствительность ISO регулируется

автоматически до максимального значения

[ISO400] в соответствии с яркостью. (При

MENU

использовании вспышки диапазон регулировки

ОТМЕН. УСТ.

достигает максимального значения [ISO640].)

3 [MENU/SET] Для закрытия меню два

Чувствительность по ISO

100 1250

раза нажмите.

Для завершения вы также можете

Используйте в ярко

наполовину нажать кнопку съемки.

освещенных местах

Не

Подходит

(например, вне

подходит

помещений)

Баланс белого может быть

Используйте в

Не

неправильным, если объект находится

Подходит

темных местах

подходит

вне диапазона вспышки.

Выдержка Большая

Маленькая

Установленный Вами баланс белого

сохраняется, даже если Вы выключите

Помехи Меньше Больше

фотокамеру, но если Вы измените

режим сюжета, настройка баланса

белого вернется к положению [AWB].

Чувствительность по ISO

Баланс белого невозможно установить

устанавливается на [ISO3200] в [ВЫС.

в следующих случаях:

ЧУВСТВ.] (P50) в режиме сюжета.

Чтобы избежать появления помех

В простом режиме []

на изображении, рекомендуется

– [ПЕЙЗАЖ], [НОЧН. ПЕЙЗАЖ],

уменьшить чувствительность ISO или

[НОЧН. ПОРТРЕТ], [ЕДА],

установить пункт [ЦВЕТ.РЕЖИМ] в

[ВЕЧЕРИНКА], [СВЕЧИ], [ЗАКАТ],

значение [NATURAL] (стр. 65).

[ФЕЙЕРВЕРК],[ПЛЯЖ], [ЗВЕЗДНОЕ

Если фотокамера находится в режиме

НЕБО], [СНЕГ], или [АЭРОСЪЕМКА]

Intelligent ISO (стр. 44), экран изменяется

в режиме сюжета (стр. 46)

на экран для [ОГРАНИЧ.ISO].

Чувствительность ISO невозможно

установить в следующих случаях:

В простом режиме [ ]

В режиме движущегося изображения

[i]

В режиме сюжета

60

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

[ФОРМАТ]

[РАЗР. КАДРА]/[КАЧЕСТВО]

Z

i

Настройка формата

Установите размер и качество

Q

изображений

изображения, соответствующие

вашим целям использования снимка

Изменяя формат, вы можете

выбрать угол изображения, который

Цифровое изображение состоит из

соответствует снимаемому объекту.

многочисленных точек, называемых

пикселями. Несмотря на то, что вы не

Этот формат съемки

сможете увидеть разницы на экране

изображений совпадает с

камеры, чем больше пикселей будет

форматом телевизора формата

иметь изображение, тем лучше оно будет

4:3 или монитора компьютера.

выглядеть при печати на большом формате

h

бумаги или показе на экране компьютера.

Качество изображения соотносится со

степенью сжатия при сохранении цифровых

изображений.

Данный формат съемки

совпадает с форматом пленки

35 мм с форматом 3:2.

A Много пикселей (четкое) B Мало пикселей (грубое)

* Эти изображения наглядно демонстрируют эффект.

Число пикселей

Выберите большее число пикселей для получения

Этот формат подходит для

более четких снимков при печати.

съемки пейзажей и т. п., где

Выберите меньшее число пикселов [ ] (0,3M

предпочтительнее иметь

EZ), чтобы сохранить больше изображений.

широкий обзор.

Меньшее число пикселей позволяет вам

Он также подходит для

отправлять изображения по электронной почте

воспроизведения изображений

или использовать их на домашней странице.

на широкоформатном

j

телевизоре, телевизоре

Если настройка формата

высокой четкости и т. п.

установлена на [h]

DMC-LS75/DMC-LS70

3072 × 2304 пикселей

(7M)

Только DMC-LS60

2816 × 2112 pixels

(6M)

DMC-LS75/DMC-LS70

2560 × 1920 пикселей

(5M EZ)

Вы не можете выбрать [] в

(3M EZ) 2048 × 1536 пикселей

режиме движущегося изображения

[i] (стр. 52).

(2M EZ) 1600 × 1200 пикселей

Края записанных изображений могут

(1M EZ) 1280 × 960 пикселей

обрезаться во время печати. (cтр. 101)

(0,3M EZ) 640 × 480 пикселей

61

VQT1C77

A

B

0.3M

7M

6M

5M

3M

2M

1M

0.3M

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

Если настройка формата установлена на

[]

[РЕЖИМ АФ]

DMC-LS75/DMC-LS70

M

Настройка способа

3072 × 2048 пикселей

6M

(6M)

фокусировки

Только DMC-LS60

2816 × 1880 пикселей

5M

(5M)

2.5M

Выберите режим, соответствующий

(2,5M EZ) 2048 × 1360 пикселей

условиям съемки и композиции.

Если настройка формата установлена на

[j]

Фокусировка по 5 участкам

DMC-LS75/DMC-LS70

3072 × 1728 пикселей

Камера выполняет фокусировку

5.5M

(5,5M)

по любым 5 участкам. Это

Только DMC-LS60

особенно удобно при съемке

2816 × 1584 пикселей

4.5M

(4,5M)

объекта, располагающегося не в

центре экрана.

2M

(2M EZ) 1920 × 1080 пикселей

Качество

G

Четкое (низкая степень сжатия):

Этот тип отдает приоритет

качеству изображения. Качество

снимка будет высоким

.

Фокусировка по 1 участку

W

H

H

Стандартное (высокая степень сжатия):

(высокоскоростная):

Это тип отдает приоритет количеству

Фотокамера фокусируется на

записываемых снимков, при котором

объекте, находящемся в участке

записываются снимки стандартного

качества.

АФ в центре экрана.

Число пикселей, которое может быть

выбрано, зависит от формата. При изменении

формата, установите размер изображения.

• [EZ]–это сокращенное название

[Extra optical Zoom] (дополнительный

W

Фокусировка по 1 участку:

оптический трансфокатор). (cтр. 29)

Фотокамера фокусируется на

Дополнительный оптический трансфокатор не

объекте, находящемся в участке

работает при [ВЫС. ЧУВСТВ.] (cтр. 50) [EZ].

АФ в центре экрана.

В зависимости от объекта или условий

записи снимки могут выглядеть, как мозаика.

Для информации о количестве записываемых

изображений обратитесь к стр. 104.

В простом режиме [] настройки

устанавливаются следующим образом.

– ENLARGE:

h/DMC-LS75/DMC-LS70:[ ]

7M

(7M), DMC-LS60:[ ] (6M)/Четкое

6M

– 4˝ × 6˝/10 × 15 cm:

/[ ] (2,5M EZ)/Обычное

2.5M

– E-MAIL:

h/[ ] (0,3M EZ)/Обычное

0.3M

62

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

Приблизительная фокусировка по

[СТАБИЛИЗ.]

1 участку (С высокой скоростью)

Эта функция обнаруживает

Вы можете сфокусироваться на

дрожание и корректирует его.

объекте быстрее, чем в других

режимах АФ.

При нажатии на кнопку съемки

наполовину изображения могут быть в

MODE1

Стабилизатор действует

состоянии, которое они имели до того

(РЕЖИМ 1)

непрерывно и может помочь

как объект был сфокусирован. Однако

(7)

при композиции снимка.

это не является неисправностью.

MODE2

Дрожание компенсируется

(РЕЖИМ 2)

во время нажатия кнопки

При использовании

(8)

съемки. Это самый большой

цифрового

эффект стабилизации.

увеличения или

OFF

Когда стабилизация

при съемке в

(ВЫКЛ)

изображения

темных местах

( )

нежелательна.

участок АФ,

отображаемый в

Относительно демонстрации экрана

центре экрана, имеет размер больше

обнаружения дрожания/движения

обычного.

Нажмите q для отображения

Когда несколько участков АФ (макс.

[ДЕМ.ДРОЖАН. ДВИЖ.ОБ], когда

5 участков) начинают светиться

отображается экран [СТАБИЛИЗ.].

одновременно, камера выполняет

Вы не можете выполнять съемку, пока

фокусировку по всем участкам

включена демонстрация. Нажмите q

АФ. Положение фокусировки не

еще раз для остановки демонстрации.

предопределяется заранее, оно

устанавливается на положение,

JITTER, SUBJ. MOVE DEMO.

которое камера определяет

A

автоматически во время фокусировки.

B

Если Вы хотите определить

положение фокусировки для съемки

CANNOT BE DISPLAYED

изображений, переключите режим АФ

IN REC MODE

на режим фокусировки по 1 участку

ВЫХ.

или фокусировки по 1 участку

(с высокой скоростью).

A Индикатор дрожания

В режиме фокусировки по 5 участкам

B Индикатор движения

области АФ не отображаются до тех

Фотокамера автоматически

пор, пока фотокамера не выполнит

обнаруживает дрожание и движение

фокусировку на объект.

объекта и сообщает об этом.

Режим АФ невозможно установить в

Демонстрации являются только

простом режиме [

] или в положении

примерами.

[ФЕЙЕРВЕРК] в режиме сюжета.

Настройка автоматической

чувствительности ISO с

использованием обнаружения

движения работает только в режиме

Intelligent ISO и режимах сюжета

[СПОРТ], [РЕБЕНОК] и [ДОМ.

ЖИВОТНОЕ]. (стр. 46)

63

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

Фокусировка фиксируется при первом

снимке.

Функция стабилизатора может не

Фотокамера устанавливает

работать в следующих случаях,

экспозицию и баланс белого для

поэтому старайтесь не перемещать

каждого фотоснимка в серии.

фотокамеру во время нажатия кнопки

При панорамировании областей со

съемки:

значительным различием в яркости

При слишком сильном дрожании.

фотокамере требуется некоторое время

При очень большом увеличении

для получения правильной экспозиции.

трансфокатора.

Это означает, что при выполнении

В диапазоне цифрового увеличения.

последовательной съемки изображений

При съемке движущихся объектов.

экспозиция может быть неправильной.

При очень большой выдержке в

При использовании таймера автоспуска

связи с плохой освещенностью или

количество записываемых снимков в

другими причинами.

режиме быстрой последовательной

В простом режиме [] настройка

съемки устанавливается на 3.

зафиксирована в положении [MODE2]

Режим быстрой последовательной

и в положении [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО]

съемки не аннулируется при

(стр. 50), а в режиме сюжета она

выключении камеры.

зафиксирована в положении [OFF].

В режиме быстрой последовательной

В режиме движущегося изображения

съемки активизируется функция

[i], режим [MODE2] не может быть

автоматического обзора, даже если

установлен.

настройка отключена. Вы не сможете

[СЕРИЙН.СЪЕМК]

изменить настройки автоматического

просмотра в меню настройки.

Съемка в быстрой

При использовании вспышки

последовательности

Вы можете сделать только один

фотоснимок за один раз.

Вы не можете выполнять

Включите этот режим в положение

последовательную съемку, когда

[ON] и при нажатии и удержании

фотокамера находится в простом

кнопки съемки будет делаться

режиме [ ] или в положении

несколько снимков подряд.

[ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] в режиме сюжета.

Скорость замедлится при записи

половины памяти. То, когда она

замедляется, зависит от типа карты

памяти, размера изображения и качества.

Вы можете снимать до тех пор, пока

встроенная память или карта памяти

не будут заполнены.

Скорость быстрой последовательной

съемки замедляется, когда

чувствительность ISO (стр. 44, 60)

выше, чем [ISO400].

Скорость затвора уменьшается в

темных местах, поэтому скорость

последовательной съемки также

может замедлиться.

64

VQT1C77

Продвинутая съемка

MENU

Нажмите [

SET

] для вывода на дисплей меню режима [ЗАП.] и выберите позицию для настройки. (cтр. 18)

вспомогательную лампу АФ в

[ВСП. ЛАМП. АФ]

[ПЕЙЗАЖ], [НОЧН. ПЕЙЗАЖ], [ЗАКАТ],

Фокусировка в условиях

N

[ФЕЙЕРВЕРК] и [АЭРОСЪЕМКА] в

недостаточной освещенности

режиме сюжета. (стр. 46)

становится легче

Вспомогательная лампа АФ

установлена в положение [OFF] для

пункта [ДОМ.ЖИВОТНОЕ] (стр. 49) в

Освещение объекта с помощью

режиме сюжета.

вспомогательной лампы

АФ позволяет фотокамере

[ЦВЕТ.РЕЖИМ]

сфокусироваться на объекте

T

Настройка цветовых эффектов

в условиях недостаточной

для записанных изображений

освещенности.

Если вспомогательная лампа

АФ установлена в положение

Вы можете использовать следующие

[ON], область АФ (стр. 62) отображается

типы цветовых эффектов в зависимости

в увеличенном, по сравнению с обычным,

от вида изображения.

виде, и включается вспомогательная

лампа АФ A.

NATURAL Выполните съемку более

мягких изображений.

ON

Вспомогательная лампа

АФ включается в условиях

VIVID Выполните съемку более

недостаточной освещенности.

мягких изображений.

При этом на дисплее появляется

B/W Снимок становится черно-

значок вспомогательной лампы АФ

белым.

[S]. Эффективное расстояние

SEPIA Снимок приобретает

лампы АФ составляет 1,5 м.

оттенок сепии.

OFF Вспомогательная лампа АФ не

включается.

Помехи на изображении могут

появляться при съемке в темном

При использовании вспомогательной

месте. Чтобы избежать появления

лампы АФ обратите внимание на

помех на изображении, рекомендуется

следующие моменты:

установить пункт [ЦВЕТ.РЕЖИМ] в

Не смотрите на вспомогательную

значение [NATURAL].

лампу АФ с близкого расстояния.

Не закрывайте вспомогательную

[УСТ. ЧАСОВ]

лампу АФ пальцами или другими

3

Настройка даты, времени и

предметами.

дисплея

Если Вы не хотите использовать

вспомогательную лампу АФ (например,

Вы снимаете животных в темном

Устанавливает часы при изменении

месте), установите пункт [ВСП. ЛАМП.

даты или времени (стр.16).

АФ] в положение [OFF]. В этом случае,

настройка на объект будет затруднена.

Вспомогательная лампа

зафиксирована в положении [ON], пока

камера находится в простом режиме

[ ].

Вы не сможете использовать

65

VQT1C77

A

Оглавление