Panasonic CS-56KA1E5: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Panasonic CS-56KA1E5

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Во избежание травм и повреждения собственности строго соблюдайте
следующие правила.
Неправильное использование устройства из-за несоблюдения
инструкций может стать причиной травм или повреждений, тяжесть
которых определяется следующим образом:
80
ОПАСНО!
Этот знак предупреждает о риске серьезной
ОПАСНО!
травмы или смертельного исхода.
ОСТОРОЖНО!
Благодарим вас за
приобретение кондиционера
воздуха Panasonic
Этот знак предупреждает о риске травмы
ОСТОРОЖНО!
или повреждения собственности.
Инструкции обозначены следующими знаками:
Этот знак указывает на
ЗАПРЕЩЕННЫЕ действия.
Эти знаки указывают на
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ для выполнения
действия.
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
80~81
ИНФОРМАЦИЯ
82
ФУНКЦИЯ МНОГОЗОННОГО
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
ВОЗДУХА
83
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
И УПРАВЛЕНИЕ
(БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ)
84~85
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА И
УПРАВЛЕНИЕ (ПРОВОДНОЙ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ)
86~88
УХОД И ОЧИСТКА
89
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
90~91
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ
ЗАДНЯЯ КРЫШКА
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Рисунки в данном руководстве
приведены для пояснения и могут
не соответствовать фактическому
виду изделия. Внешний вид изделия
может совершенствоваться без
предварительного уведомления.
ОПАСНО!
ОПАСНО!
ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ БЛОКИ
ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ БЛОКИ
Данное устройство может использоваться лицами с
ограниченными физическими, чувствительными или
умственными способностями (включая детей) или лицами
с отсутствием опыта или знания только при условии,
что они находятся под надзором или получили от лица,
ответственного за их безопасность, соответствующие
инструкции по использованию устройства. Необходимо
следить, чтобы дети не играли с устройством.
Обратитесь
к уполномоченному дилеру или специалисту
для выполнения ремонта, установки, демонтажа
и повторной установки устройства. В результате
неправильной установки могут произойти утечки воды,
поражение электрическим током или возгорание.
Не устанавливайте устройство в местах с повышенной
опасностью взрыва или возгорания. Несоблюдение этого
правила может привести к возникновению пожара.
Не вставляйте пальцы или другие предметы
во внешний и внутренний блоки кондиционера
воздуха. Вращающиеся части могут нанести
травму.
Во избежание поражения электрическим током не касайтесь
внешнего блока во время грозы.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Не разрешайте детям играть с пультом дистанционного
управления во избежание случайного проглатывания
батарей.

РУССКИЙ
81
ОСТОРОЖНО!
ОСТОРОЖНО!
ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ БЛОКИ
ВНУТРЕННИЙ И ВНЕШНИЙ БЛОКИ
Не очищайте внутренний блок водой, бензином,
растворителем и абразивной пастой.
Не используйте устройство не по назначению,
например для сохранения пищи.
Во избежание распространения пламени не
устанавливайте устройства с открытым огнем
напротив выхода потока воздуха.
Не подвергайте себя длительному воздействию
потока холодного воздуха.
Во избежание падения не садитесь и не
вставайте на устройство.
Во избежание травм не касайтесь
острых алюминиевых ребер.
Не включайте внутренний блок во время вощения
пола. Перед тем, как включать устройство после
вощения пола, проветрите помещение.
Не устанавливайте блок в замасленных и
задымленных местах.
Правильно подсоединяйте сливную трубку. В
противном случае может возникнуть протечка.
Регулярно проветривайте помещение.
После длительного использования проверяйте
целостность установочного кронштейна во
избежание падения блока.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Не используйте перезаряжаемые аккумуляторные
никелево-кадмиевые (Ni-Cd) батареи.
Они могут повредить пульт дистанционного
управления.
Извлекайте батареи, если устройство не будет
использоваться в течение продолжительного
периода времени.
Во избежание повреждения пульта дистанционного
управления устанавливайте новые батареи такого
же типас с облюдением полярности.
ОПАСНО!
ОПАСНО!
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Во избежание перегрева и
возникновения пожара не
вносите изменения в шнур
питания, не используйте
сочлененный шнур, удлинитель
или шнур, не входящий в
комплект поставки устройства.
Во избежание перегрева и возникновения пожара
не подключайте кондиционер в электрической
розетку совместно с другими приборами.
Во избежание поражения электрическим током не
управляйте кондиционером мокрыми руками.
В случае повреждения шнура питания его
замену во избежание несчастных случаев
должен выполнять производитель, организация
по обслуживанию потребителей или
квалифицированный специалист.
Во избежание поражения электрическим
током и возникновения пожара настоятельно
рекомендуется использовать устройство
отключения при утечках на землю или УЗО.
Во избежание поражения электрическим током
и возникновения пожара данной устройство
необходимо заземлить.
Во избежание поражения электрическим током
выключайте электропитание устройства в
следующих случаях:
- Перед очисткой и обслуживанием устройства.
- В случае длительного неиспользования
устройства.
- При сильной грозе.
При возникновении любых
неисправностей/сбоях следует
прекратить использовать изделие
и вынуть штепсель шнура питания
из розетки или выключить сетевой
выключатель и прерыватель. (Риск
задымления/возгорания/поражения
электрическим током)
Примеры
Примеры
неисправностей/
неисправностей/
сбоев
• Частое выключение ELCB.
• Появился запах гари.
• Появился ненормальный шум или
вибрация блока.
• Утечка воды из внутреннего блока.
• Шнур питания или штепсель становятся
слишком горячими.
Источник
• Невозможно контролировать скорость
питания
сбоев
вентилятора.
• Кондиционер сразу перестает
функционировать даже при включении
для работы.
• Вентилятор не останавливается даже при
остановке работы.
Незамедлительно свяжитесь с местным
дилером для обеспечения технического
обслуживания/выполнения ремонтных
работ.
Воздухозаборник
Воздухозаборник
Воздуховыпускное
Воздуховыпускное
отверстие
отверстие
Воздуховыпускное
Воздуховыпускное
отверстие
отверстие
Воздухозаборник
Воздухозаборник
Воздухозаборник
Внутренний блок
Пульт Дистанционного
Управления
Внешний блок
Воздухозаборник
Оглавление
- Operating Instructions FS Multi Air Conditioner
- SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS
- INFORMATION INFORMATION
- MULTI AIR CONDITIONER FUNCTION MULTI AIR CONDITIONER FUNCTION
- PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS (WIRELESS REMOTE CONTROL) (WIRELESS REMOTE CONTROL)
- PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS (WIRED REMOTE CONTROL) (WIRED REMOTE CONTROL)
- CARE & CLEANING CARE & CLEANING
- TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING
- PERINGATAN KESELAMATAN PERINGATAN KESELAMATAN
- MAKLUMAT MAKLUMAT
- FUNGSI ALAT PENYAMAN UDARA BERBILANG FUNGSI ALAT PENYAMAN UDARA BERBILANG
- GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK & OPERASI GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK & OPERASI (ALAT KAWALAN JAUH TANPA DAWAI) (ALAT KAWALAN JAUH TANPA DAWAI)
- GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK & OPERASI (ALAT KAWALAN JAUH TERDAWAI)
- PENJAGAAN & PEMBERSIHAN PENJAGAAN & PEMBERSIHAN
- MENGESAN MASALAH MENGESAN MASALAH
- 安全措施 安全措施
- 信息 信息
- 一對多空調器功能 一對多空調器功能
- 產品概觀與操作(無線遙控器) 產品概觀與操作(無線遙控器)
- 產品概觀與操作(有線遙控器) 產品概觀與操作(有線遙控器)
- 保養與清洗 保養與清洗
- 故障檢修故障檢修
- ขอกําหนดเพื่อความปลอดภัย ขอกําหนดเพื่อความปลอดภัย
- ขอมูลทั่วไป ขอมูลทั่วไป
- การทํางานของเครื่องปรับอากาศแบบมัลติ การทํางานของเครื่องปรับอากาศแบบมัลติิ
- ภาพรวมผลิตภัณฑและการใชงาน ภาพรวมผลิตภัณฑและการใชงาน (รีโมทคอนโทรลไรสาย) (รีโมทคอนโทรลไรสาย)
- ภาพรวมผลิตภัณฑและการใชงาน (รีโมทคอนโทรลมีสาย) ภาพรวมผลิตภัณฑและการใชงาน (รีโมทคอนโทรลมีสาย)
- การดูแลและการทําความสะอาด การดูแลและการทําความสะอาด
- การแกไขปญหา การแกไขปญหา
- MEMO MEMO
- Petunjuk Pengoperasian Pendingin Ruangan Multi Sistem
- LANGKAH KESELAMATAN LANGKAH KESELAMATAN
- INFORMASI INFORMASI
- FUNGSI MULTI PENDINGIN RUANGAN FUNGSI MULTI PENDINGIN RUANGAN
- GAMBARAN & PENGOPERASIAN PRODUK GAMBARAN & PENGOPERASIAN PRODUK (REMOT KONTROL NIRKABEL) (REMOT KONTROL NIRKABEL)
- GAMBARAN & PENGOPERASIAN PRODUK GAMBARAN & PENGOPERASIAN PRODUK (REMOT KONTROL BERKABEL) (REMOT KONTROL BERKABEL)
- PERAWATAN & PEMBERSIHAN PERAWATAN & PEMBERSIHAN
- MENCARI DAN MENGATASI MASALAH
- MEMO MEMO
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- INFORMACIÓN INFORMACIÓN
- FUNCIÓN DE AIRE ACONDICIONADO MÚLTIPLE FUNCIÓN DE AIRE ACONDICIONADO MÚLTI PLE
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y OPERACIÓN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y OPERACIÓN (CONTROL REMOTO INALÁMBRICO) (CONTROL REMOTO INALÁMBRICO)
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y OPERACIÓN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y OPERACIÓN (CONTROL REMOTO CON CABLE) (CONTROL REMOTO CON CABLE)
- CUIDADO Y LIMPIEZA CUIDADO Y LIMPIEZA
- DIAGNÓSTICO DE FALLAS DIAGNÓSTICO DE FALLAS
- MEMO MEMO
- Инструкции по эксплуатации FS Система многозонного кондиционирования воздуха
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- ИНФОРМАЦИЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ФУНКЦИЯ МНОГОЗОННОГО КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА ФУНКЦИЯ МНОГОЗОННОГО КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
- ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА И УПРАВЛЕНИЕ ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА И УПРАВЛЕНИЕ (БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ) (БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ)
- ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА И УПРАВЛЕНИЕ ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА И УПРАВЛЕНИЕ (ПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ) (ПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ)
- УХОД И ОЧИСТКА УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- Інструкція з експлуатації Мультиспліт кондиціонер FS
- ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
- ІНФОРМАЦІЯ ІНФОРМАЦІЯ
- СИСТЕМА МУЛЬТИ КОНДИ ЦІЮВАННЯ СИСТЕМА МУЛЬТИ КОНДИ ЦІЮВАННЯ
- ОГЛЯД ПРОДУКТУ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ОГЛЯД ПРОДУКТУ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ (БЕЗДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ) (БЕЗДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ)
- ОГЛЯД ПРОДУКТУ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ОГЛЯД ПРОДУКТУ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ (ДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ) (ДРОТОВИЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ)
- ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ
- УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- MEMO MEMO
- QUICK GUIDE/PANDUAN SEGERA/ 簡易指南 /คู่มือการใช้งานอย่างย่อ/PEDOMAN CEPAT/GUÍA RÁPIDA/КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ/ШВИДКИЙ ПОСІБНИК