Pioneer SVM-1000: VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION

VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION: Pioneer SVM-1000

03_SVM-1000_GE.book 15 ペー 00年1月1日 曜日 午前時2

VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION

VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION

Die Videofader-Funktion umfasst eine Kreuz-Faderfunktion sowie

2 Berühren Sie eine der Schaltflächen für Video-Mischeffekte

eine Kanalumschaltfunktion.

zur Wahl des gewünschten Video-Mischeffekts.

Daraufhin erscheint die betreffende Schaltfläche in

VIDEO SOLO MODE

hervorgehobener Darstellung, und eine Animation wird

angezeigt.

Einzelheiten zu den verschiedenen Video-Mischeffekten

finden Sie auf S. 16.

3 Bedienen Sie den Video-Kreuzfader.

HI

Das Bild wird mit dem gewählten Video-Mischeffekt

versehen und ändert sich entsprechend.

Bei aktivierter FADER AV SYNC-Funktion wird [AV SYNC] im

Video-Kreuzfader angezeigt, und der Video-Kreuzfader

arbeitet synchron mit dem Kreuz-Faderhebel. Durch

FADER AV

10

9

10

Berühren des Video-Kreuzfaders können Sie das Videobild

7

8

9

8

7

SYNC

6

5

6

4

4

5

manipulieren, während Sie es berühren. Nach Loslassen

2

3

3

1

2

0

0

1

des Video-Kreuzfaders kehrt in die gleiche Position wie der

CROSS FADER

ASSIGN

Kreuz-Faderhebel zurück.

Bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-Funktion wird [AV

SYNC] nicht angezeigt, und der Kreuz-Faderhebel und der

Video-Kreuzfader arbeiten unabhängig voneinander.

Kreuz-Faderhebel (A/B)

Wenn Sie die Schaltfläche [TRANS] berühren, wird das

berührte Videobild so lange ausgegeben, wie die

Deutsch

Schaltfläche gedrückt gehalten wird.

BEDIENUNG DES VIDEO-KREUZFADERS

Wenn alle CROSS FADER ASSIGN-Schalter auf [THRU]

eingestellt sind, erscheinen der Video-Kreuzfader und die

Der Video-Kreuzfader wird zum Manipulieren von Videobildern

Schaltfläche [TRANS] in grauer Darstellung, und falls sie

verwendet.

zugeordnet wurden, arbeiten die Schaltflächen [TRANS] als

Video-Kreuzfader, wobei Seite [A] in blauer Darstellung und

2

Seite [B] in roter Darstellung erscheinen.

BEDIENUNG DES

1

VIDEOKANALSCHALTERS

Der Videokanalschalter dient zum Ein- und Ausschalten des Video-

3

Ausgangssignals, wenn der Kanalmonitor berührt wird.

1 Berühren Sie den Kanalmonitor.

das Videobild kann umgeschaltet werden.

5 54

Bei aktivierter FADER AV SYNC-Funktion erscheint der

Video-Pegelmesser in roter Darstellung, und das Videobild

kann durch Berühren des Kanalmonitors manipuliert

1 Kanalmonitor /

In diesen Vorschaumonitoren erscheinen

werden. Nach Loslassen des Schalters ergibt sich der

Videokanal-

die Bilder der Video-Eingangskanäle (1

gleiche Ausgabestatus wie für den Kanal-Faderhebel.

schalter

bis 4).

Bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-Funktion erscheint

der Video-Pegelmesser in grüner Darstellung, und der

Durch Berühren des Kanalmonitors kann

Kanal-Faderhebel und der Videokanalschalter arbeiten

das Video-Ausgangssignal des

unabhängig voneinander.

betreffenden Kanals ein- und

ausgeschaltet werden.

2 Videopegel

Hier wird der Video-Ausgangspegel

angezeigt.

Bei eingeschalteter FADER AV SYNC-

Funktion erscheint dieser Pegelmesser

rot, bei ausgeschalteter FADER AV SYNC-

Funktion grün.

3 Schaltflächen

Dient zur Wahl der Effekte, die dem Video-

für Video-

Kreuzfader zugeordnet werden sollen.

Mischeffekte

4 Kreuzfader

Dies ist der Video-Kreuzfader.

5 Transfer-

Das Video der jeweils berührten Seite

Schaltfläche

wird ausgegeben, solange diese

[TRANS]

Schaltfläche gedrückt gehalten wird.

1 Betätigen Sie den CROSS FADER ASSIGN-Schalter zur Wahl

von Kanal A oder B des Kreuz-Faderhebels.

Bei Zuordnung zu Kanal [A] erscheint der Kanal-

Vorschaumonitor mit einer blauen Umrandung, bei

Zuordnung zu Kanal [B] erscheint er mit einer roten

Umrandung. Bei Zuordnung zu [THRU] erscheint die

Umrandung in grauer Darstellung.

Wenn eine JPEG-Bilddatei zugeordnet worden ist, wird

[JPEG] als Kanalmonitor-Tag angezeigt.

15

Ge

03_SVM-1000_GE.book 16 ペー 00年1月1日 曜日 午前時2

VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION

Solo-Modus aktiviert

BEDIENUNG IM SOLO-MODUS

Bei eingeschalteter FADER AV SYNC-Taste

Bei aktiviertem Solo-Modus erscheint der gewählte Kanal-

Durch Berühren des Kanalmonitors wird das Videobild des

Vorschaumonitor mit einer weißen Umrandung, und das Videobild

gewählten Kanals unabhängig ausgegeben.

des berührten Kanals wird unabhängig ausgegeben. Die

Umschaltung kann zum Ändern des Videobilds verwendet werden.

Das Videobild ändert sich gleichzeitig mit der Betätigung des

Kanal-Faderhebels.

Durch Kombinieren mit dem Ein- und Ausschalten der FADER AV

SYNC-Taste lässt sich eine Reihe von Operationen ausführen.

Bei ausgeschalteter

FADER

AV SYNC-Taste

Beim Einschalten der Stromzufuhr ist der Solo-Modus stets

ausgeschaltet.

Durch Berühren des Kanalmonitors wird das berührte Videobild

unabhängig ausgegeben.

Bei aktiviertem Solo-Modus blinkt die Anzeige der VIDEO SOLO

MODE-Taste.

Nach Umschalten der FADER AV SYNC-Taste von Ein auf Aus

bleibt die ursprüngliche Position des Kanal-Faderhebels erhalten,

bis der Kanalmonitor erneut berührt wird.

Im SOLO-Modus wird eine Betätigung des Video-Kreuzfaders und

der [TRANS]-Taste nicht unterstützt.

TABELLE DER VIDEO-MISCHEFFEKTE

Video-Mischeffekte

Nr. Bezeichnung Beschreibung des Effekts

1 FADE Schaltet das Videobild hrend des Mischvorgangs um.

2 WIPE Schaltet das Videobild während des Wipe-Vorgangs um.

3 SWITCH Sofortige Umschaltung (ohne Mischen)

4 CHROMA-B Schaltet das Videobild um, indem das Bild, angefangen mit den blauen

Bereichen, transparent gemacht wird und die Videobilder kombiniert

werden.

5 CHROMA-G Schaltet das Videobild um, indem das Bild, angefangen mit den grünen

Bereichen, transparent gemacht wird und die Videobilder kombiniert

werden.

6 LUMINANCE Vertauscht die Videobilder, indem das Bild, angefangen mit den Bereichen

niedriger Leuchtdichte, transparent gemacht wird und die Videobilder

kombiniert werden.

16

Ge

Оглавление