Pioneer SVM-1000: FADERSTARTFUNCTIE

05_SVM-1000_DU.book 35 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時３５分

FADERSTARTFUNCTIE

FADERSTARTFUNCTIE

Wanneer u dit apparaat door middel van een los verkrijgbare bedieningssignaalkabel op een Pioneer DJ/VJ DVD-speler of DJ CD-speler

aansluit, kunt u de kanaalfader en de kruisfader gebruiken voor het beginnen met afspelen van een DVD/CD.

Als de kanaalfader- of kruisfader-schuifregelaar van het mengpaneel wordt verschoven, wordt de DVD/CD-speler uit de pauzestand

gehaald en zal automatisch – en onmiddellijk – gestart worden met de weergave van de gekozen track. Wanneer de faderschuifregelaar

in de oorspronkelijke stand wordt teruggezet, zal de DVD/CD-speler terugkeren naar het cue-punt (terug-naar-cue), zodat “sampler”

weergave mogelijk is.

Gebruik van de kruisfader om te starten met

afspelen

1 Druk op de FADER START toets van het kanaal (1 tot 4) dat is

aangesloten op de DVD/CD-speler die u wilt bedienen.

HI

• De toets van het gekozen kanaal licht op.

2 Zet de CROSS FADER ASSIGN schakelaar van het gekozen

kanaal op [A] of [B].

FADER

•Kies [

A

] voor toewijzing aan kanaal A (linkerkant) van de

10

START

8

9

9

10

8

6

7

7

kruisfader.

3

4

5

6

1

2

3

4

5

1

2

•Kies [

B

] voor toewijzing aan kanaal B (rechterkant) van de

0

0

kruisfader.

CROSS FADER

3 Schuif de kruisfader-schuifregelaar zo ver mogelijk naar de

ASSIGN

tegenovergestelde kant van de DVD/CD-speler die u wilt

laten starten.

Kruisfader-schuifregelaar (A/B)

4 Stel een cue-punt op de DVD/CD-speler in en zet de speler bij

het cue-punt in de paraatstand.

• Als er reeds een cue-punt is ingesteld, hoeft de DVD/CD-

KRUISFADER-START WEERGAVE EN

speler niet bij het cue-punt in de paraatstand te worden

gezet.

TERUG-NAAR-CUE WEERGAVE

5 Wanneer u wilt beginnen met afspelen, verschuift u de

Als de DVD/CD-speler die aan kanaal A van de kruisfader is

kruisfader-schuifregelaar (A/B).

toegewezen bij het cue-punt in de paraatstand staat, kunt u de

• De DVD/CD-speler begint met afspelen.

kruisfader-schuifregelaar vanaf de rechterkant (B kant) naar de

• Nadat het afspelen is begonnen, kunt u de kruisfader-

linkerkant (A kant) verschuiven voor het automatisch starten met

schuifregelaar helemaal terugschuiven naar de

afspelen van de kanaal A DVD/CD-speler.

tegenovergestelde kant om de DVD/CD-speler die aan die

Wanneer de kruisfader-schuifregelaar de linkerkant (A kant)

kant is toegewezen te laten terugkeren naar het cue-punt en

daar in de paraatstand te zetten (terug-naar-cue).

bereikt, zal de DVD/CD-speler die is toegewezen aan kanaal B

terugkeren naar het cue-punt (terug-naar-cue functie). Wanneer

de DVD/CD-speler die aan kanaal B is toegewezen bij het cue-punt

in de paraatstand staat, kunt u de kruisfader-schuifregelaar vanaf

de linkerkant (A kant) naar de rechterkant (B kant) verschuiven

Nederlands

voor het automatisch starten met afspelen van de kanaal B DVD/

CD-speler. Wanneer de kruisfader-schuifregelaar de rechterkant

(B kant) bereikt, zal de DVD/CD-speler die is toegewezen aan

kanaal A terugkeren naar het cue-punt (terug-naar-cue functie).

Gebruik van de kanaalfader om te starten met

afspelen

1 Druk op de FADER START toets van het kanaal (1 tot 4) dat is

aangesloten op de DVD/CD-speler die u wilt bedienen.

• De toets van het gekozen kanaal licht op.

2 Zet de kanaalfader-schuifregelaar op [0].

3 Stel een cue-punt op de DVD/CD-speler in en zet de speler bij

het cue-punt in de paraatstand.

• Als er reeds een cue-punt is ingesteld, hoeft de DVD/CD-

speler niet bij het cue-punt in de paraatstand te worden

gezet.

4 Wanneer u wilt beginnen met afspelen, verschuift u de

kanaalfader-schuifregelaar.

• De DVD/CD-speler begint met afspelen.

• Nadat het afspelen is begonnen, kunt u de kanaalfader-

schuifregelaar terug naar [

0

] schuiven om de DVD/CD-

speler te laten terugkeren naar het cue-punt en daar in de

paraatstand te zetten (terug-naar-cue).

• Deze functie van de kanaalfader werkt alleen wanneer de

CROSS FADER ASSIGN schakelaar op [THRU] staat.

35

Du