Pioneer SVM-1000: ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

HI

9

10

10

8

5

5

6

7

8

9

7

6

2

3

4

3

4

2

0

1

1

0

1 Установите переключатель POWER в положение [ON].

6 Используя регуляторы канального эквалайзера (HI, MID,

2 Установите переключатель входа AUDIO INPUT для

LOW), настройте тембр.

выбранного канала в положение, соответствующее

7 Используя движок канального фейдера, настройте

подключенному компоненту.

уровень громкости выбранного канала.

• Если используется вход DVD, установите в положение

8 Чтобы использовать для выбранного канала

[DVD].

кроссфейдер, установите перекл

ючател

ь CROSS FADER

• Если используется вход LINE, установите в положение

ASSIGN на канал A или канал B кроссфейдера и

[LINE].

управляйте движком кроссфейдера (A/B).

• Если используется вход DVD/LINE, установите в положение

[DVD/LINE].

• Если кроссфейдер не используется, то установите

переключатель

CROSS FADER ASSIGN

в положение

• Если используется вход DIGITAL, установите в положение

[THRU].

[DIGITAL].

• Если используется вход PHONO, установите в положение

9 Используя регулятор AUDIO MASTER LEVEL, настройте

[PHONO].

общий уровень громкости.

3 С помощью переключателя входа VIDEO INPUT для

10 Используя регулятор VIDEO MASTER LEVEL, настройте

выбранного канала, выберите видеовход.

общей уровень яркости.

4 Используя регулятор AUDIO TRIM, настройте уровень

11 Используя регулятор BALANCE, настройте баланс

входного сигнала для каждого канала.

между правым и левым каналом.

5 Используя регулятор VIDEO TRIM, настройте уровень

входного сигнала для каждого канала.

Pyccкий

13

Ru

07_SVM-1000_RU.book 13 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時３７分

вижок канального

фейдера

Движок кроссфейдера

(A/B)

07_SVM-1000_RU.book 14 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時３７分

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

MONO/STEREO

MIC1 LEVEL

HI

MIC2 LEVEL

HI, LOW

MIC

CUE

10

9

10

8

7

7

8

9

6

6

MONO SPLIT/STEREO

3

4

5

0

1

2

3

4

5

2

1

MIXING

0

BOOTH MONITOR

LEVEL

CH FADER CURVE

CROSS FADER CURVE

Выбор стереофонического или монофонического

3 Когда выбран режим [MONO SPLIT], используйте

регулятор HEADPHONES MIXING для настройки баланса

режима

сигналов между левым (сигнал, выбранный кнопкой

Если переключатель MONO/STEREO установлен в положение

наушников CUE) и правым каналами (главный выход).

[MONO], то главный аудиовыход становится монофоническим

• При вращении регулятора

HEADPHONES MIXING

по

сочетанием левого и правого каналов (L+R).

часовой стрелке (в сторону [MASTER]) увеличивается

уровень главного сигнала (только в том случае, если кнопка

Микрофонный вход

MASTER CUE находится в положении ON (ВКЛ)); при

1 Чтобы использовать микрофон, установите

вращении регулятора против часовой стрелки (в сторону

[

CUE

]) увеличивается уровень громкости звука источника,

переключатель MIC в положение [ON] или [TALK OVER].

выбранного кнопкой

CUE

.

Если переключатель установлен в положение [

TALK OVER

],

4 Используя регулятор HEADPHONES LEVEL, настройте

то всякий раз при вводе аудиосигнала с уровнем –15 дБ или

уровень громкости звука в наушниках.

выше (значение по умолчанию), сигналы всех остальных

источников кроме микрофона ослабляются на 20 дБ (значение

по умолчанию). Значения по умолчанию можно изменить в

ВЫБОР ХАРАКТЕРИСТИКИ ФЕЙДЕРА

настройках оборудования (см. стр. 42).

Можно задать один из трех типов изменения уровня громкости

2 Используя регулятор MIC 1 LEVEL, настройте уровень

звука в соответствии с управлением фейдером.

громкости микрофонного входа MIC 1, а с помощью

Используя переключатель CH FADER CURVE, выберите

регулятора MIC 2 LEVEL — уровень громкости

желаемую переходную характеристику фейдера.

микрофонного входа MIC 2.

• Левое положение переключателя: данная характеристика

3 Используя регуляторы эквалайзера микрофона (HI,

обеспечивает резкое увеличение уровня, когда канальный

LOW), настройте тембр сигнала от микрофона.

фейдер приближается к крайнему положению.

• Эквалайзер микрофона действует одновременно на

• Правое положение переключателя: данная характеристика

микрофоны 1 и 2.

обеспечивает плавное увеличение уровня при передвижении

канального фей

дера.

Выходной контрольный сигнал (в кабинку ди-джея)

• Ср

еднее положение переключателя: данная характеристика

1 Используя регулятор BOOTH MONITOR, настройте

обеспечивает промежуточную характеристику, между левым и

уровень громкости.

правым положениями переключателя.

• Регулятор уровня

BOOTH MONITOR

может использоваться

• Эти настройки применимы одинаково к каналам с 1 по 4.

для регулировки уровня громкости независимо от

регулятора AUDIO MASTER LEVEL.

Используя переключатель CROSS FADER CURVE,

• С помощью функции настройки оборудования (см. стр. 42)

выберите переходную характеристику кроссфейдера.

задайте, будет выводиться звук с микрофона на монитор в

• Левое положение переключателя: данная характеристика

кабинке ди-джея или нет.

обеспечивает быстрое нарастание сигнала. (Как только движок

кроссфейдера смещается от стороны [A], сигнал появляется в

Выход на наушники

канал

е [B].)

1 Используя кнопки наушников CUE (каналы с 1 по 4,

• Правое пол

ожение переключателя: данная характеристика

MASTER, EFFECT CUE), выберите источник сигнала.

обеспечивает плавное повышение уровня сигнала при

• Выбранная кнопка

CUE

будет ярко гореть.

перемещении движка кроссфейдера.

2 Установите переключатель HEADPHONES (MONO SPLIT/

• Среднее положение переключателя: данная характеристика

STEREO).

обеспечивает промежуточную характеристику, между левым и

• Когда переключатель установлен в положение [MONO

правым положениями переключателя.

SPLIT], звук источника, выбранного с помощью кнопки

• Эта установка оказывает одинаковое влияние на стороны A и B.

наушников

CUE

, выводится на левый канал, в то время как

главный сигнал выводится на правый канал (только если

кнопка MASTER CUE установлена на ON (ВКЛ)).

• Когда переключатель установлен в положение [STEREO]

звук источника, выбранного кнопкой наушников

CUE

,

выводится в стереофоническом режиме.

14

Ru