Pioneer DEH-P6000UB: инструкция

Руководство по эксплуатации

CD RDS ПРИЕМНИК

DEH-P6000UB

Ру

сский

Благодарим Вас

за покупку этого изделия компании Pioneer.

Прочтите, пожалуйста, полностьюэту инструкциюпо эксплуатации, чтобы узнать, как

правильно пользоваться Вашей модельюизделия.

После прочтения инструкций хра-

ните это руководство в надежном месте для просмотра в будущем.

Перед началом эксплуатации

Сведения об этом устройстве 5

Посетите наш сайт 7

В случае возникновения неполадок 7

Защита Вашего устройства от кражи 7

– Снятие передней панели

7

– Установка передней панели

8

О демонстрационном режиме 8

Использование и уход за пультом

дистанционного управления 8

– Установка батарейки

8

– Использование пульта

дистанционного управления 9

Управление данным устройством

Описание элементов устройства 10

– Основное устройство

10

– Пульт дистанционного

управления 11

– Индикация на дисплее

11

Основные операции 13

– Включение и выключение

питания 13

– Выбор источника сигнала

13

– Регулировка громкости

13

Тюнер 14

– Основные операции

14

– Запоминание и повторный вызов

радиочастот 14

– Прием радиопередач аварийного

сигнала PTY 14

– Знакомство с расширенными

функциями 14

– Запоминание частот самых мощных

трансляций 15

– Настройка на мощные сигналы

15

– Выбор альтернативных частот

15

– Прием дорожных сводок

16

– Использование функций PTY

17

Встроенный проигрыватель компакт-

дисков 19

– Основные операции

19

– Отображение текстовой

информации диска 20

– Выбор дорожек из списка названий

дорожек 20

– Выбор файлов из списка имен

файлов 21

– Знакомство с расширенными

функциями 21

– Выбор диапазона повторного

воспроизведения 22

– Воспроизведение дорожек в

произвольной

последовательности 22

– Сканирование папок и дорожек

22

– Приостановка воспроизведения

22

– Использование Sound Retriever

(технологии преобразования

звука) 23

– Использование функций названия

диска 23

Воспроизведение композиций на

портативном USB аудиоплеере/

запоминающем устройстве USB 24

– Основные операции

24

– Отображение текстовой

информации аудиофайла 24

– Выбор файлов из списка имен

файлов 25

– Знакомство с расширенными

функциями 25

Воспроизведение музыки на iPod 26

– Основные операции

26

– Поиск композиции

27

– Отображение текстовой

информации iPod 27

– Знакомство с расширенными

функциями 27

– Воспроизведение композиций в

произвольной последовательности

(перемешивание)

28

– Воспроизведение всех композиций в

произвольной последовательности

(перемешать все)

29

Содержание

Ru

2

– Выбор композиций из списка

альбомов текущего

исполнителя 29

– Управление функциями iPod с

устройства iPod 29

– Настройка скорости

воспроизведения аудиокниг 30

Регулировки аудиопараметров

Знакомство с регулировками

аудиопараметров 31

Использование регулировки баланса 31

Использование эквалайзера 32

– Вызов кривых эквалайзера из

памяти 32

– Регулировка кривых

эквалайзера 32

– Точная регулировка кривой

эквалайзера 33

Регулировка тонкомпенсации 33

Использование выхода канала

сабвуфера 33

– Изменение настройки

сабвуфера 34

Использование фильтра верхних

частот 34

Усиление нижних звуковых частот 34

Регулировка уровней входных

сигналов 35

Начальные настройки

Изменение начальных настроек 36

Установка часов 36

Включение или выключение дежурного

режима 36

Установка шага настройки в FM-

диапазоне 37

Включение автоматического поиска

PI

37

Включение предупреждающего

сигнала 37

Включение вспомогательной

настройки 37

Настройка регулятора освещенности 38

Установка параметров выхода заднего

канала и усилителя сабвуфера 38

Включение режима демонстрации

функциональных возможностей 39

Включение режима постоянной

прокрутки 39

Активация источника сигнала BT

AUDIO

39

Ввод PIN-кода для беспроводного

соединения Bluetooth 40

Отображение номера системной версии

адаптера Bluetooth для целей

ремонта 40

Настройка языка 40

Другие функции

Использование дополнительного

источника сигнала (AUX) 42

– О AUX1 и AUX2

42

– Источник сигнала AUX1:

42

– Источник сигнала AUX2:

42

– Выбор AUX в качестве источника

сигнала 42

– Ввод названия вспомогательного

источника (AUX) 42

Использование внешнего устройства 43

– Выбор внешнего устройства в

качестве источника сигнала 43

– Основные операции

43

– Использование функций,

присвоенных кнопкам от 1 до 6 43

– Расширенные функции

43

Дополнительное оборудование

Воспроизведение музыки на iPod 44

– Основные операции

44

– Отображение текстовой

информации iPod 44

– Поиск композиции

44

– Функции и их назначение

44

– Воспроизведение композиций в

произвольной последовательности

(перемешивание)

45

Bluetooth-аудио

45

Ru

3

Содержание

Ру

сский

– Основные операции

45

– Функции и их назначение

46

– Подключение Bluetooth-

аудиоплеера 47

– Воспроизведение композиций на

Bluetooth-аудиоплеере

47

– Остановка воспроизведения

47

– Отключение Bluetooth-

аудиоплеера 47

– Отображение адреса Bluetooth-

устройства (BD) 47

Телефон с функцией Bluetooth 48

– Основные операции

48

– Настройки для громкой связи

48

– Выполнение вызовов

49

– Прием вызовов

49

– Знакомство с расширенными

функциями 49

– Подключение сотового

телефона 50

– Отсоединение сотового

телефона 51

– Регистрация подключенного

сотового телефона 51

– Удаление зарегистрированного

телефона 52

– Соединение с зарегистрированным

сотовым телефоном 52

– Использование телефонного

справочника 53

– Использование списка вызовов

54

– Вызов путем ввода телефонного

номера 54

– Очистка памяти

55

– Настройка автоматического

отклонения вызовов 55

– Настройка автоответчика

55

– Включение сигнала вызова

55

– Подавление эха и помех

55

Проигрыватель-автомат компакт-

дисков 55

– Основные операции

55

– Использование функций CD

TEXT

56

– Знакомство с расширенными

функциями 56

– Использование сжатия и усиления

басов 57

– Использование списка

воспроизведения с функцией

ITS

58

– Использование функций названия

диска 59

ТВ-тюнер 60

– Основные операции

60

– Запоминание и повторный вызов

телеканалов 61

– Последовательное сохранение в

памяти телеканалов с наиболее

мощным сигналом 61

Дополнительная информация

Сообщения об ошибках 62

Рекомендации по обращениюс дисками и

проигрывателем 64

Двойные диски 64

Совместимость с форматами сжатия

данных 65

USB аудиоплеер/запоминающее

устройство USB 65

– Совместимость USB аудиоплеера/

запоминающего устройства

USB

65

– USB аудиоплеер/запоминающее

устройство USB 66

iPod

67

– Обращение с iPod

67

– Настройки iPod

67

Сжатые аудиофайлы, записанные на

диск 67

– Пример иерархии

68

Таблица символов для русского

языка 68

Технические характеристики 70

Содержание

Ru

4

Если вы желаете утилизировать данное

изделие, не выбрасывайте его вместе с

обычным бытовым мусором. Существует

отдельная система сбора использованных

электронных изделий в соответствии с за-

конодательством, которая предполагает со-

ответствующее обращение, возврат и

переработку.

Частные лица в странах Евросоюза, Швей-

царии и Норвегии могут бесплатно возвра-

щать использованные электронные

изделия в специализированные пункты

приема или в магазин (при покупке анало-

гичного нового устройства).

Если Ваша страна не указана в приведен-

ном выше перечне, обращайтесь в органы

местного управления за инструкциями по

правильной утилизации продукта.

Тем самым Вы обеспечите утилизацию

Вашего изделия с соблюдением обязатель-

ных процедур по обработке, утилизации и

вторичной переработке и, таким образом,

предотвратите потенциальное негативное

воздействие на окружающую среду и здо-

ровье людей.

Сведения об этом устройстве

Частоты тюнера в этом устройстве рас-

пределены для использования в Западной

Европе, Азии, на Ближнем Востоке, в

Африке и Океании. При использовании в

других регионах качество приема может

быть плохим. Функция RDS (радиове-

щательная система передачи информа-

ции) доступна только в регионах, в которых

имеются FM-станции, передающие сигна-

лы RDS.

ВНИМАНИЕ

! Не допускайте попадания жидкости на

данное устройство. Это может повлечь по-

ражение электрическим током. Кроме того,

попадание жидкости в устройство может

стать причиной его выхода из строя,

перегрева и появления дыма.

! “ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1”

Это изделие оснащено лазерным диодом

класса выше 1. В целях обеспечения пол-

ной безопасности не снимайте какие-либо

крышки и не пытайтесь проникнуть внутрь

изделия. Ремонт должен выполняться ква-

лифицированным специалистом.

! Pioneer CarStereo-Pass предназначен для

использования только в Германии.

! Держите это руководство под рукой в

качестве справочника по правилам эк-

сплуатации и мерам предосторожности.

! Всегда сохраняйте уровень громкости до-

статочно низким, чтобы Вы могли слышать

звуки снаружи машины.

! Оберегайте это устройство от воздействия

влажности.

! При отключении или разряде батареи пам-

ять предварительных настроек будет

стерта и потребуется ее повторное про-

граммирование.

О формате WMA

Логотип Windows Media™, напечатанный

на коробке, указывает на возможность вос-

произведения данных в формате WMA.

Windows Media и логотип Windows являют-

ся товарными знаками или зарегистриро-

ванными товарными знаками Microsoft

Corporation в Соединенных Штатах и/или

других странах.

Перед началом эксплуатации

Ru

5

Раздел

01

Ру

сский