Pioneer DEH-6010MP: инструкция

Руководство пользователя

CD ПРИЕМНИК

DEH-6010MP

Русский

Содержание

Благодарим Вас

за покупку этого изделия компании Pioneer.

Прочтите, пожалуйста, полностью эту инструкцию по эксплуатации, чтобы узнать, как

правильно пользоваться Вашей моделью изделия.

После прочтения инструкций хра-

ните это руководство в надежном месте для просмотра в будущем.

Перед началом эксплуатации

– Выбор дорожек из списка названий

дорожек 13

Сведения об этом устройстве 4

– Выбор файлов из списка имен

Посетите наш сайт 4

файлов 14

В случае возникновения неполадок 4

– Знакомство с расширенными

Защита Вашего устройства от кражи 5

функциями 14

– Снятие передней панели 5

– Выбор диапазона повторного

– Установка передней панели 5

воспроизведения 15

О демонстрационном режиме 5

– Воспроизведение дорожек в

Использование и уход за пультом

произвольной

дистанционного управления 6

последовательности 15

– Установка батарейки 6

– Сканирование папок и дорожек 15

– Использование пульта

– Приостановка воспроизведения 15

дистанционного управления 6

– Использование компрессии и

Управление данным устройством

BMX 16

Описание элементов устройства 7

– Использование функций названия

– Основное устройство 7

диска 16

– Пульт дистанционного

Регулировки аудиопараметров

управления 8

Знакомство с регулировками

– Индикация на дисплее 8

аудиопараметров 17

Основные операции 9

Использование регулировки баланса 17

– Включение и выключение

Использование эквалайзера 18

питания 9

– Вызов кривых эквалайзера из

– Выбор источника сигнала 9

памяти 18

– Регулировка громкости 10

– Регулировка кривых

Тюнер 10

эквалайзера 18

– Основные операции 10

– Точная регулировка кривой

– Запоминание и повторный вызов

эквалайзера 19

радиочастот 10

Регулировка тонкомпенсации 19

– Знакомство с расширенными

Использование выхода канала

функциями 11

сабвуфера 20

– Запоминание частот самых мощных

– Изменение настройки

трансляций 11

сабвуфера 20

– Настройка на мощные сигналы 11

Использование фильтра верхних

Встроенный проигрыватель компакт-

частот 21

дисков 12

Усиление нижних звуковых частот 21

– Основные операции 12

Регулировка уровней входных

– Отображение текстовой

сигналов 21

информации диска 13

2

Ru

Содержание

Начальные настройки

Переднее крепление стандарта DIN 32

Изменение начальных настроек 22

– Установка с помощью резиновой

Установка часов 22

втулки 32

Установка шага настройки в FM-

– Демонтаж устройства 32

диапазоне 22

Заднее крепление стандарта DIN 33

Установка шага настройки в AM-

– Установка с помощью резьбовых

диапазоне 23

отверстий на боковых панелях

Включение предупреждающего

устройства 33

сигнала 23

Закрепление передней панели 33

Включение вспомогательной

Дополнительная информация

настройки 23

Сообщения об ошибках 35

Настройка регулятора освещенности 23

Рекомендации по обращению с дисками и

Установка параметров выхода заднего

проигрывателем 35

канала и усилителя сабвуфера 24

Двойные диски 36

Включение режима демонстрации

Сжатые аудиофайлы, записанные на

функциональных возможностей 24

диск 36

Включение режима постоянной

– Пример иерархии 37

прокрутки 25

– Совместимость с форматами сжатия

Настройка языка 25

данных 37

Другие функции

Таблица символов для русского

Использование дополнительного

языка 37

источника сигнала (AUX) 26

Технические характеристики 39

– Выбор AUX в качестве источника

сигнала 26

– Ввод названия вспомогательного

источника (AUX) 26

Включение или выключение дисплея

часов 26

Соединения

Важно 27

Если провод заднего громкоговорителя не

подключается к сабвуферу 28

Если сабвуфер используется без

опционного усилителя мощности 30

Установка

Переднее/заднее крепление стандарта

DIN 32

3

Ru

Раздел

01

Перед началом эксплуатации

О формате MP3

Поставка этого изделия дает право только

на его частное и некоммерческое исполь-

зование и не предоставляет лицензии и не

подразумевает право использования этого

изделия в любых коммерческих (т.е. прино-

Сведения об этом устройстве

сящих прибыль) прямых трансляциях

(телевизионных, спутниковых, кабельных

ВНИМАНИЕ

и/или любых других), вещании/потоковой

! Не допускайте попадания жидкости на

передаче через Интернет, локальных сетях

данное устройство. Это может повлечь по-

и/или других сетях или в других электрон-

ражение электрическим током. Кроме того,

ных системах распространения, таких как

попадание жидкости в устройство может

системы платного аудио и аудио по запро-

стать причиной его выхода из строя,

су. Для такого использования необходима

перегрева и появления дыма.

специальная лицензия. Для получения до-

! Держите это руководство под рукой в

полнительной информации посетите

качестве справочника по правилам эк-

http://www.mp3licensing.com.

сплуатации и мерам предосторожности.

! Всегда сохраняйте уровень громкости до-

статочно низким, чтобы Вы могли слышать

Посетите наш сайт

звуки снаружи машины.

Посетите наш сайт:

! Оберегайте это устройство от воздействия

http://www.pioneer-rus.ru

влажности.

! Зарегистрируйте приобретенное

! При отключении или разряде батареи пам-

изделие. Мы сохраним сведения о

ять предварительных настроек будет

Вашей покупке, что поможет Вам ссы-

стерта и потребуется ее повторное про-

латься на эту информацию в случае

граммирование.

страхового требования по причине

О формате WMA

потери или кражи.

! Самую свежую информацию о Pioneer

Corporation можно получить на нашем

веб-сайте.

В случае возникновения

Логотип Windows Media™, напечатанный

на коробке, указывает на возможность вос-

неполадок

произведения данных в формате WMA.

При неполадках в работе этого изделия

Windows Media и логотип Windows являют-

свяжитесь с торговым представителем

ся товарными знаками или зарегистриро-

компании-производителя или с ближайшим

ванными товарными знаками Microsoft

сервисным пунктом Pioneer.

Corporation в Соединенных Штатах и/или

других странах.

! Это устройство может неверно вос-

производить некоторые файлы форма-

та WMA в зависимости от приложений,

использованных для их записи.

4

Ru

Раздел

Перед началом эксплуатации

01

Перед началом эксплуатации

Защита Вашего устройства

Установка передней панели

от кражи

% Для повторной установки передней

панели приложите ее к основному ус-

В целях предотвращения кражи переднюю

тройству и прочно защелкните в фикса-

панель можно снимать.

торах держателя.

! Если не отсоединить переднюю панель

от основного устройства в течение пяти

секунд после выключения зажигания ав-

томобиля, раздастся предупреждающий

сигнал.

! Вы можете отключить предупреждаю-

щий сигнал. См. раздел

Включение

предупреждающего сигнала

на стр. 23.

Важно

! Соблюдайте осторожность при снятии и

установке передней панели.

О демонстрационном режиме

! Оберегайте переднюю панель от сильных

Данное устройство имеет функцию демон-

ударов.

страции функциональных возможностей.

! Предохраняйте переднюю панель от воз-

действия прямого солнечного света и вы-

Важно

соких температур.

Красный провод (ACC) этого устройства необ-

ходимо подсоединить к контакту, обеспечи-

Снятие передней панели

вающему включение/выключение зажигания.

1 Нажмите OPEN, чтобы открыть

Если этого не сделать, то аккумуляторная ба-

переднюю панель.

тарея автомобиля может разрядиться.

2 Возьмитесь за левую сторону

Режим демонстрации

передней панели и осторожно потяните

функциональных возможностей

ее наружу.

Режим демонстрации функциональных

Старайтесь избегать чрезмерного сдавли-

возможностей включается автоматически

вания передней панели, не роняйте ее на

при повороте ключа зажигания в положе-

пол, берегите от воды или других жидко-

ние ACC или ON при отключенном питании

стей во избежание необратимых по-

устройства. При нажатии DISP во время

вреждений.

демонстрации функциональных возможно-

стей этот режим отключается. Нажмите

кнопку DISP ещё раз для повторного запус-

ка режима. Следует помнить, что работа

режима демонстрации функциональных

возможностей при выключенном двигателе

может привести к излишнему расходу за-

ряда аккумуляторной батареи.

3 Поместите переднюю панель в за-

щитный футляр, предназначенный для

безопасного хранения.

5

Ru