Pioneer VSX-827-K: инструкция

K041_A1_Ru

.

2

.

3

Содержание

Благодарим за покупку данного изделия компании Pioneer.

Подключение антенн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

05 Прослушивание аудиозаписей

Пожалуйста, прочтите данные инструкции по эксплуатации

Использование внешних антенн. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Выбор режима прослушивания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

для надлежащего использования данной модели.

Подключение устройства USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Автоматическое воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Подключение iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Прослушивание материала с использованием объемного

Перед началом работы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Подключение ресивера к электророзетке . . . . . . . . . . . . . 22

звучания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Проверка комплекта поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Использование дополнительного объемного звучания . . 35

Установка ресивера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

03 Основная настройка

Использование функции Stream Direct

Отмена функции Auto Power Down (автоматическое

(Прямое воспроизведение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Порядок выполнения настроек на ресивере

. . . . 6

отключение питания) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Использование функции Sound Retriever

Отмена режима демонстрации дисплея . . . . . . . . . . . . . . . 23

(Восстановление звучания) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

01 Органы управления и индикаторы

Автоматическая настройка объемного звучания (MCACC)

. 23

Прослушивание с использованием эквалайзера

Передняя панель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Проблемы при использовании автоматической настройки

акустической калибровки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

MCACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Улучшение качества звучания с помощью функции Phase

Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

04 Основные операции воспроизведения

Control (Корректировка фазы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Установка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Воспроизведение источника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Использование обработки заднего тылового канала . . . . . 36

Дальность действия пульта дистанционного

управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Выбор входного аудиосигнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Настройка функции Up Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Воспроизведение iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Настройка параметров звука . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . 37

02 Подключение оборудования

Воспроизведение файлов, сохраненных на iPod . . . . . . . 27

Выбор количества громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . 11

06 Воспроизведение с функцией NETWORK

Основные органы управления воспроизведением. . . . . . 27

Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Некоторые советы по улучшению качества звучания. . . 11

Просмотр фотографий и видеоконтента . . . . . . . . . . . . . 27

О воспроизводимых сетевых устройствах с поддержкой

Подключение громкоговорителей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Воспроизведение устройства USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Подключение задних громкоговорителей объемного

Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на

Использование AirPlay на iPod touch, iPhone, iPad и

звучания или передних верхних громкоговорителей

устройстве памяти USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

(Для VSX-827). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Воспроизведение файлов фотографий, сохраненных на

О функции DHCP сервера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Подключение задних громкоговорителей объемного

устройстве памяти USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Авторизация данного ресивера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

звучания или передних верхних громкоговорителей

О воспроизводимых форматах файлов . . . . . . . . . . . . . . 29

Воспроизведение с функциями Network . . . . . . . . . . . . . . 40

(Для VSX-527). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

АДАПТЕР Bluetooth

®

для прослушивания музыки без

Основные органы управления воспроизведением. . . . . . 40

Переключение терминалов громкоговорителей . . . . . . . 14

проводов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Прослушивание Интернет-радиостанций . . . . . . . . . . . . 40

Подсоединение кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Воспроизведение музыки по беспроводной связи . . . . . 30

Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на

Кабели HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Соединение ("спаривание") АДАПТЕРА Bluetooth и

компонентах в сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

О HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

устройства с беспроводным интерфейсом Bluetooth

. . . . . 30

Воспроизведение любимых песен . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Аналоговые аудиокабели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Прослушивание музыки c устройства, оборудованного

Меню Network Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Цифровые аудиокабели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

беспроводной технологией Bluetooth, на данной

Конфигурация сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Видеокабели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Language (язык) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

О преобразователе видеосигнала (только VSX-827) . . . . . 16

AIR JAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Обновление встроенного программного обеспечения. . . 43

Подключение ви

деовыходов (то

лько VSX-527) . . . . . . . . 16

Прослушивание радиопередач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Возврат к заводским уст

ановкам . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Подключение телевизора и компонентов

Улучшение звучания в диапазоне FM . . . . . . . . . . . . . . 32

Информация о системе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

воспроизведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Сохранение запрограммированных радиостанций . . . . . 32

О воспроизведении через сеть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Подключение с помощью HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Прослушивание запрограммированных

Материал, воспроизводимый через сеть . . . . . . . . . . . . . 44

Подключение телевизора без входа HDMI. . . . . . . . . . . 18

радиостанций. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

О характере воспроизведения через сеть . . . . . . . . . . . . 45

Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI

Присваивание названий запрограммированным

Справочник. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

(только VSX-827) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

радиостанциям. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

О воспроизводимых форматах файлов. . . . . . . . . . . . . . . . 46

Подключение дополнительного АДАПТЕРА

Введение в систему радиоданных RDS . . . . . . . . . . . . . . . 33

Bluetooth

®

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Поиск программ RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Подключение к сети через интерфейс LAN. . . . . . . . . . . . 20

Отображение информации RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

4

Содержание

07 Home Menu

10 Дополнительная информация

Использование «Home Menu» (главного меню). . . . . . . . . 47

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ручная настройка громкоговорителей. . . . . . . . . . . . . . . . 47

Общие сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Настройка громкоговорителей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Функция NETWORK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

X.Over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Уровень канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Важная информаци по подключению HDMI . . . . . . . . . 64

Расстояние до громкоговорителей . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Меню назначения входов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Аналоговый вход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

О FLAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Компонентный вход (только VSX-827) . . . . . . . . . . . . . 50

О сообщениях, отображаемых при использовании функций

Настройка системы громкоговорителей (Speaker System)

сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

(только VSX-827) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Сброс параметров ресивера (перезагрузка) . . . . . . . . . . . . 66

Настройка параметров видеосигнала (Video Parameter)

Чистка устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

(только VSX-827) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Преобразователь видеосигнала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Разрешение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Аспект. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Настройка выхода предварительного усилителя

(только VSX-527) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Меню Auto Power Down (автоматическое отключение

питания) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Меню Network Standby (Ожидание сети) . . . . . . . . . . . . . 52

Меню FL Demo Mode (режим демонстрации) . . . . . . .

. . . 52

08 Функция Control with HDMI (Управление по HDMI)

Подключение функции Управление по HDMI. . . . . . . . . . 53

HDMI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Перед использованием синхронизации . . . . . . . . . . . . . . . 54

О синхронизированных операциях . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Меры предосторожности по функции Управление по

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

09 Управление остальными частями системы

Настройка пульта дистанционного управления для

работы с другими компонентами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Непосредственный ввод кодов компонентов. . . . . . . . . . . 55

Сброс параметров пульта дистанционного управления . . . 55

Органы управления телевизорами . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Органы управления другими компонентами . . . . . . . . . . . 56

Список предварительно заданных кодов. . . . . . . . . . . . . . 56

5