Pioneer DVH-P4100UB: инструкция

Содержание

Благодарим Вас

за покупку этого изделия компании

PIONEER.

Для обеспечения правильности эксплуатации внимательно прочитайте

данное руководство перед первым использованием изделия.

Держите

данное руководство под рукой для обращения к нему в будущем.

– Индикация на дисплее 17

Обязательно прочтите это

Основные операции 18

– Включение и выключение

!

Коды регионов для дисков DVD video

7

питания 18

!

Использование запрещено в следующих

– Выбор источника сигнала 18

случаях

9

– Регулировка громкости 19

!

Рекомендации по обращению с дисками

Тюнер 19

и проигрывателем

87

– Основные операции 19

– Запоминание и повторный вызов

Перед началом эксплуатации

радиочастот 19

Для обеспечения безопасности

– Переключение режима RDS

движения 6

дисплея 20

Информация для пользователей по сбору

– Прием радиопередач аварийного

и утилизации бывшего в эксплуатации

сигнала PTY 20

оборудования и отработавших

– Знакомство с расширенными

элементов питания 6

функциями 21

Сведения об этом устройстве 7

– Запоминание частот самых мощных

– Коды регионов для дисков DVD

трансляций 21

video 7

– Настройка на мощные сигналы 21

Сведения об этом руководстве 7

– Выбор альтернативных частот 22

Посетите наш сайт 8

– Прием дорожных сводок 23

В случае возникновения неполадок 8

Встроенный проигрыватель DVD-

Функции 8

дисков 24

– О формате DivX 9

– Основные операции 24

Использование запрещено в следующих

– Основные кнопки управления

случаях 9

воспроизведением 25

Защита Вашего устройства от кражи 9

– Переключение между типами

– Снятие передней панели 10

медиафайлов 25

– Установка передней панели 10

– Работа с меню DVD 26

Использование и уход за пультом

– Воспроизведение с функцией

дистанционного управления 10

РВС 26

– Установка батарейки 10

– Воспроизведение содержимого VOD

– Использование пульта

(видео по запросу) в формате

дистанционного управления 11

DivX® 26

– Функция Пропуск изображения

Управление данным устройством

вперед/назад 27

Описание элементов устройства 12

– Возобновление воспроизведения

– Основное устройство 12

(Закладка) 27

– Пульт дистанционного

– Выбор главы 28

управления 14

2

Ru

Содержание

– Выбор дорожки 28

– Поворот выведенного на дисплей

– Поиск участка на диске для

изображения 37

воспроизведения 28

– Переключение режимов

– Изменение языка звукового

информационного дисплея 37

сопровождения во время

Портативный USB аудиоплеер/

воспроизведения (Мульти-

запоминающее устройство USB 39

аудио) 29

– Основные операции 39

– Изменение языка субтитров во

– Переключение между типами

время воспроизведения (Мульти-

медиафайлов 39

субтитры) 29

– Выбор файла непосредственно в

– Изменение ракурса во время

текущей папке 40

воспроизведения (Несколько

– Отображение текстовой

ракурсов) 30

информации 40

– Покадровое воспроизведение 30

– Выбор файлов из списка имен

– Замедленное воспроизведение 30

файлов 40

– Возврат к указанному месту 31

– Знакомство с расширенными

– Автоматическое воспроизведение

функциями 40

дисков DVD 31

– Переключение режимов

– Отображение текстовой

информационного дисплея 41

информации 31

iPod 41

– Выбор главы из списка глав 32

– Основные операции 41

– Выбор файлов из списка имен

– Поиск композиции/видеоролика 42

файлов 32

– Отображение текстовой

– Выбор дорожек из списка названий

информации iPod 43

дорожек 33

– Знакомство с расширенными

– Знакомство с расширенными

функциями 44

функциями 33

– Воспроизведение композиций/видео

– Выбор диапазона повторного

в произвольной последовательности

воспроизведения 34

(перемешивание) 45

– Воспроизведение дорожек/файлов в

– Воспроизведение всех композиций/

произвольной

видеофайлов в произвольной

последовательности 34

последовательности (перемешать

– Сканирование папок и дорожек 35

все) 45

– Выбор аудиовыхода 35

– Воспроизведение композиций в

– Приостановка воспроизведения 36

жанре воспроизводимой в данный

– Выбор режима

момент композиции 45

воспроизведения 36

– Управление функциями iPod с

– Использование технологии

устройства iPod 46

преобразования звука 36

3

Ru

Содержание

– Настройка скорости

– Порядок настройки выхода

воспроизведения аудиокниг 46

субдискретизации 56

– Изменение режима экрана 47

Начальные настройки 57

– Информационный дисплей 47

– Изменение начальных настроек 57

Регулировки аудиопараметров 47

– Установка шага настройки в FM-

– Знакомство с регулировками

диапазоне 57

аудиопараметров 47

– Включение автоматического поиска

– Использование регулировки

PI 58

баланса 48

– Включение вспомогательной

– Использование эквалайзера 48

настройки 58

– Регулировка кривых

– Включение функции приглушения

эквалайзера 49

звука/ослабления уровня

– Регулировка тонкомпенсации 49

сигнала 58

– Регулировка уровней входных

– Настройка аудио/видеовхода 59

сигналов 49

– Выбор цвета подсветки 59

Настройка проигрывателя DVD 50

– Включение режима постоянной

– Знакомство с настройками DVD 50

прокрутки 60

– Установка языка субтитров 50

– Настройка языка 60

– Установка языка звукового

– Включение или выключение

сопровождения 51

функции подключения дисплея 61

– Настройка языка меню 51

– Коррекция искажения звука 61

– Выбор языка интерфейса

– Сброс аудиофункций 62

дисплея 52

Другие функции 63

– Выбор набора символов 52

– Использование дополнительного

– Настройка отображения значка

источника сигнала (AUX) 63

ракурса 52

– Выбор цифрового/аналогового

– Настройка формата

режима 64

изображения 52

– Использование внешнего

– Настройка интервала показа

устройства 64

изображений в режиме слайд-

– Функции кнопки PGM 65

шоу 53

Дополнительное оборудование

– Установка блокировки доступа 53

Адаптер Bluetooth 66

– Настройка файла субтитров

Цифровой сигнальный процессор

DivX 55

(DSP) 66

– Настойка цифрового выхода 55

– Знакомство с регулировкой DSP 66

– Отображение Вашего

– Использование регулировки

регистрационного кода содержимого

баланса 67

VOD формата DivX® 56

– Использование селектора

положения прослушивания 68

4

Ru

Содержание

– Использование Dolby Pro Logic

Диски, записанные в формате

II 68

AVCHD 89

– Использование функции управления

Диски CD-R/CD-RW 89

звуковым полем (SFC) 69

Двойные диски 89

– Использование функции даун

Совместимость с форматами сжатия

микс 70

данных 89

– Использование регулировки

Обращение с изделием и дополнительная

динамического диапазона 70

информация 90

– Использование прямого

– Сжатые аудиофайлы, записанные

управления 70

на диск 90

– Регулировка уровней входных

– USB аудиоплеер/запоминающее

сигналов 71

устройство USB 90

– Использование автоматического

Пример иерархии 91

эквалайзера 71

– Последовательность аудиофайлов

– Авто TA и EQ (автоматическая

на диске 91

регулировка временной задержки и

– Последовательность файлов на

автоматический эквалайзер) 71

запоминающем устройстве USB 92

– Настройка громкоговорителей 75

Поддержка iPod 92

– Выбор частоты кроссовера 76

Обращение с iPod 92

– Регулировка уровней выхода

– Настройки iPod 93

громкоговорителя 77

Файлы с изображениями в формате

– Регулировка уровня выхода

JPEG 93

громкоговорителя с помощью

Видеофайлы формата DivX 93

испытательного сигнала 77

– Совместимость с форматом

– Использование временной

DivX 94

задержки 78

Таблица символов для русского

– Использование эквалайзера 79

языка 94

Таблица кодов языка для DVD 95

Дополнительная информация

Обозначение товарного знака и знака

Устранение неисправностей 81

защиты авторских прав 96

Сообщения об ошибках 83

Термины 98

Расшифровка сообщений об ошибках

Технические характеристики 102

функции автоматической регулировки

временной задержки и автоматического

эквалайзера 86

Рекомендации по обращению с дисками и

проигрывателем 87

Диски DVD 88

Диски DVD-R/DVD-RW 88

5

Ru