Pioneer CP-7EX: инструкция

Speaker Stand / Socle d’enceinte / Lautsprecherständer /

Base per diffusori / Luidsprekerstandaard / Soportes de altavoz /

CP-7EX

Suporte para colunas / Högtalarstativ / Højttalerstativ /

Høyttalerstativ / Kaiutinjalusta / Стойка под динамик

Thank you for buying this Pioneer product. This speaker

Assembling the speaker stands

stand should only be used with the S-7EX Pioneer speaker

Assemble the speaker stands as illustrated below. Please

system. Please read through these operating instructions for

note that a flathead screwdriver will be necessary for

proper assembly and use. After you have finished reading the

assembly. The following illustration shows the fully assem-

instructions, put them away in a safe place for future

bled speaker stand:

reference.

Screw slots

Before you start

Speaker support

for securing

Before setting up your speaker system, we recommend

speaker

reading the operating instructions for your system thor-

oughly.

Stand stems

• Only use the screws supplied when fixing the speaker to

Stand base

the speaker stand.

• Do not place the stand on an unstable and/or sloping

surface. The stand and speaker may fall and cause

injury.

• Align the screw slots on the stand base and screw

• Do not use with any speaker system other than the one

holes on the speaker support with the screw holes in

for which the unit was designed. The stand may collapse

the two stems, then insert the screws and tighten.

and be damaged and/or the speaker may fall and cause

The screw slots allow you to fine-tune the positioning of the

injury.

speaker.

• When moving the speaker and stand, first remove the

speaker from the stand, and then move the stand,

holding it by the two stems.

Screws (Bind head, M6xL55)

Installing the speaker stands

Place the stand on a stable, level surface; placing the stand

55 mm

on an unstable surface can be dangerous.

Speaker

Black

support

(SBA6051)

Stand

Please note that sunken

stems

screw holes are provided

in the speaker support.

Stand

base

Adjust the position as necessary to obtain optimal sound

from your system.

Screws (Bind head, M6xL40)

Nut

Spike

(SBA6053)

• Pioneer assumes no liability whatsoever for damages

40 mm

Spike base

resulting from assembly, improper mounting, insuffi-

(SLA1057)

Black

cient reinforcement, misuse of the product, acts of

(SBA6054)

nature, etc.

• Make sure you assemble the stand on a flat surface that

is relatively soft (such as a carpet).

• Make sure the screws are inserted in the screw holes as

shown above (with the screw head hidden) when

securing the speaker. Improper setup could result in

damage or injury if the speaker falls from the stand.

2

En

Using the spikes

Attaching a speaker to the stand

The speaker stand includes spikes that you can use to isolate

To avoid accident or injury, please use screws to secure the

the speaker from the floor. Spikes are recommended when

speaker to the speaker stand. Note that there are fastening

placing the stand on a thick carpet (for added stability), or for

English

nuts provided on the speaker base (see below). Secure the

better sound when placing the stand on a hard reverberant

speaker to the speaker support using the washer, spring

surface (such as a concrete or wood floor). Use the supplied

washer and the 60 mm screws as shown below.

spike bases to avoid scratching the floor or other surface

where the stand is placed.

Stand base plate

Fastening nuts

Speaker

base

Screw slots

1

Spike

for securing

speaker

Speaker

support

2

Nut

Washers (SBE6008)

Spring washer

60 mm

(SBE6007)

Black

Screws

1 Attach the spikes to the nuts provided.

(Bind head, M6xL60)

(SBA6058)

2 Attach all four spikes to the threaded metal inserts

at the base of the speaker stand.

3 Choose the location for speaker placement then put

the spike bases on the floor.

Cabinet and stand maintenance

• Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and

4 Place the stand so that the spikes are resting on the

dirt.

spike bases on the floor.

Before placing the speaker on the speaker stand, make sure

• If the cabinet or stand is very dirty, use a soft cloth

the stand is stable and resting squarely on all four spikes.

dipped in some neutral cleanser diluted 5 or 6 times

with water. Finally, wipe again using a dry cloth. Do not

use furniture wax or cleaners.

• Never use thinners, benzine, insecticide sprays and

• Note that these spikes are sharp metal and can cause

other chemicals on or near the cabinet or stand, since

damage to flooring. Make sure to lay down a cloth or

these will corrode the surfaces.

suitable base before setting up.

• The spike bases should be placed as shown below (with

the depression on the top side).

• Make sure to use the spike bases provided to avoid

damaging the surface where you place the stand.

3

En