Pioneer SVM-1000: GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVERFAHREN

03_SVM-1000_GE.book 14 ページ ２００７年１０月１６日　火曜日　午前９時２５分

GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVERFAHREN

MONO/STEREO

MIC1 LEVEL

HI

MIC2 LEVEL

HI, LOW

MIC

CUE

10

9

9

10

8

5

6

7

8

5

6

7

MONO SPLIT/STEREO

4

3

4

3

1

2

2

0

1

MIXING

0

BOOTH MONITOR

LEVEL

CH FADER CURVE

CROSS FADER CURVE

Wahl zwischen Stereo und Mono

3 Bei Wahl von [MONO SPLIT] betätigen Sie den HEADPHONES

Bei Einstellung des MONO/STEREO-Wahlschalters auf [MONO]

MIXING-Regler zur Einstellung der Balance zwischen dem

handelt es sich beim Master-Audioausgangssignal um eine

(mit der jeweiligen CUE-Taste gewählten) Signal des linken

monaurale Mischung der Signale des linken und rechten Kanals.

Kanals und dem Master-Ausgangssignal des rechten Kanals.

• Wenn der

HEADPHONES MIXING

-Regler im Uhrzeigersinn

(in Richtung [MASTER]) gedreht wird, erfolgt zunehmend

Mikrofoneingang

eine Ausgabe des Master-Ausgangssignals (nur wenn die

1 Um ein Mikrofon zu verwenden, bringen Sie den MIC-

MASTER CUE-Taste eingeschaltet ist) an den Kopfhörer; bei

Schalter in die Stellung [ON] oder [TALK OVER].

Drehen im Gegenuhrzeigersinn (in Richtung [

CUE

]) wird das

Bei Einstellung auf [

TALK OVER

] werden alle

mit der jeweiligen

CUE

-Taste gewählte Signal zunehmend

an den Kopfhörer ausgegeben.

Tonausgangspegel mit Ausnahme des Mikrofontons

automatisch um 20 dB (Standardeinstellung) gedämpft, wenn

4 Stellen Sie den Lautstärkepegel des Kopfhörers mit dem

dem Mikrofoneingang ein Signal mit einem Pegel von –15 dB

HEADPHONES LEVEL-Regler wunschgemäß ein.

(Standardeinstellung) oder höher zugeleitet wird. Diese

Einstellungen können im Hardware-Setup (S. 42) geändert

WAHL DER FADERHEBEL-

werden.

DÄMPFUNGSKURVE

2 Betätigen Sie den MIC 1 LEVEL-Regler zur Einstellung des

Lautstärkepegels von Mikrofon 1 (MIC 1), und den MIC 2

Drei verschiedene Dämpfungskurven (Verlauf der Änderung des

LEVEL-Regler zur Einstellung des Lautstärkepegels von

Lautstärkepegels) stehen für das Ansprechverhalten der

Mikrofon 2 (MIC 2).

Faderhebel zur Auswahl.

3 Stellen Sie die Klangfarbe des Mikrofontons mit den

Stellen Sie die Dämpfungskurve für die Kanal-Faderhebel mit

dem CH FADER CURVE-Wahlschalter wunschgemäß ein.

Mikrofon-Entzerrungsreglern (HI, LOW) wunschgemäß ein.

• Die Mikrofon-Entzerrungsregler sind für Mikrofon 1 und 2

• In der linken Stellung des Wahlschalters entsteht eine steil

gemeinsam wirksam.

ansteigende Dämpfungskurve, die bewirkt, dass der

Lautstärkepegel beim Verschieben eines Kanal-Faderhebels

Kabinen-Monitorausgang

über seine Mittenstellung hinaus rasch zunimmt.

1 Stellen Sie den Lautstärkepegel des Monitor-

• In der rechten Stellung des Wahlschalters entsteht eine lineare

Dämpfungskurve, die bewirkt, dass sich der Lautstärkepegel

Ausgangssignals mit dem BOOTH MONITOR-Regler

beim Verschieben eines Kanal-Faderhebels nach oben

wunschgemäß ein.

gleichmäßig ändert.

• Der Lautstärkepegel kann mit dem BOOTH MONITOR-

Regler unabhängig von der Einstellung des AUDIO

• In der Mittenstellung des Wahlschalters entsteht eine

MASTER LEVEL-Reglers eingestellt werden.

Dämpfungskurve, die etwa halbwegs zwischen den beiden oben

• Verwenden Sie das Hardware-Setup (S. 42), um festzulegen,

beschriebenen Kurven liegt, so dass der Lautstärkepegel beim

ob der Mikrofonton an den Kabinen-Monitor ausgegeben

Verschieben eines Kanal-Faderhebels über seine Mittenstellung

werden soll oder nicht.

hinaus allmählich zunimmt.

• Die mit diesem Wahlschalter eingestellte Dämpfungskurve ist

Kopfhörerausgang

für alle Kanal-Faderhebel von 1 bis 4 wirksam.

1 Wählen Sie die abzuhörende Eingangsquelle mit den CUE-

Stellen Sie die Dämpfungskurve für den Kreuz-Faderhebel

Tasten (Kanal 1 bis 4, MASTER, EFFECT CUE).

mit dem CROSS FADER CURVE-Wahlschalter wunschgemäß

• Die Anzeige der gewählten

CUE

-Taste leuchtet hell.

ein.

2 Verwenden Sie HEADPHONES (MONO SPLIT/STEREO)-

• In der linken Stellung des Wahlschalters entsteht eine steil

Schalter zur Wahl des an den Kopfhörer auszugebenden

ansteigende Dämpfungskurve (sobald der Kreuz-Faderhebel

Signals.

aus seiner Anschlagstellung auf Seite [A] bewegt wird,

•Bei Einstellung auf [MONO SPLIT] wird das mit der

erscheint der Ton des Seite [B] zugeordneten Kanals).

jeweiligen

CUE

-Taste gewählte Signal über den linken Kanal

• In der rechten Stellung des Wahlschalters entsteht eine lineare

ausgegeben, während das Master-Ausgangssignal über

Dämpfungskurve, die bewirkt, dass beim Verschieben des

den rechten Kanal ausgegeben wird (nur bei

Kreuz-Faderhebels ein gleichmäßiger Übergang zwischen den

eingeschalteter MASTER CUE-Taste).

beiden Kanälen erzeugt wird.

•Bei Einstellung auf [STEREO] wird das mit der jeweiligen

CUE

-Taste gewählte Signal stereophon ausgegeben.

• In der Mittenstellung des Wahlschalters entsteht eine

Dämpfungskurve, die etwa halbwegs zwischen den beiden oben

beschriebenen Kurven liegt, so dass der Lautstärkepegel beim

Verschieben des Kreuz-Faderhebels über seine Mittenstellung

hinaus allmählich zunimmt.

• Die hier gewählte Einstellung liefert jeweils die gleiche

Dämpfungskurve für Seite [A] und [B].

14

Ge