Pioneer XC-HM70-K: Органы управления и

X-HM70_Ru.fm 6 ページ ２０１１年８月２日　火曜日　午後４時５１分

2 Кнопки выбора входа

9 OPEN/CLOSE

Органы управления и

Используется для выбора источника для входа к данному

Используйте для открытия или закрытия лотка для дисков

ресиверу.

(стр. 13).

индикаторы

3 Кнопки управления ресивером CD

10 Кнопки управления звуком

DIMMER – Уменьшает или увеличивает яркость дисплея.

Регулируют качество звука (стр. 12).

Имеется четыре уровня изменения яркости (стр. 11).

11 Кнопки регулирования громкости

Пульт ДУ

SLEEP – Нажмите для изменения периода времени до

Используется для установки общего уровня громкости

перехода ресивера в режим ожидания (30 min. – 60 min.

(стр. 11).

– 90 min. – Off (Выкл.)). В любой момент можно

12 MUTE

1

9

проверить оставшееся время отключения путем

Отключение/включение звука (стр. 12).

однократного нажатия кнопки SLEEP (стр.26).

13 Кнопки управления тюнером

TIMER – Используется для настройки часов, а также для

настройки и проверки т

аймеров (стр. 11, стр. 26).

BAND – Переключение между радиодиапазонами AM,

2

FM ST (стерео) и FM MONO (стр. 24).

DISPLAY –

Отображает информацию о диске MP3/WMA

или RDS

TUNER EDIT – Запоминает/присваивает названия

10

станциям для последующего вызова (стр. 24).

CD DISP – Отображает информацию о диске (стр. 15).

14 Кнопки режима воспроизведения

3

4 Кнопки управления ресивером CD

REPEAT – Нажмите для изменения настройки

TOP MENU – Нажмите для отображения главного меню

повторного воспроизведения с CD, iPod или USB

iPod (стр. 18).

(стр. 14).

iPod CONTROL – Переключение между управлением

SHUFFLE – Нажмите для изменения настройки

O

iPod и управлением ресивером (стр. 18).

воспроизведения в случайном порядке с CD, iPod или

4

SETUP – Нажмите для доступа к меню настройки

USB (стр. 14).

5

ресивера (стр. 11, 24).

PLAY MODE – Нажмите для изменения режима

11

RETURN – Подтвердите и выйдите из текущего экрана

воспроизведения между CD и диском MP3/WMA

меню.

(стр. 14).

5

///

(TUNE

/

, PRESET

/

), ENTER

15 CLEAR

Используйте для выбора/переключения настроек системы и

Используйте для очистки запрограммированного

6

12

режимов и для подтверждения действий.

воспроизведения (стр. 15).

Кнопки TUNE / можно использовать для поиска

радиочастот, а кнопки PRESET / можно использовать

для выбора запрограммированных радиостанций (стр. 24).

13

6 Кнопки управления воспроизведением

Основные кнопки (,  и т.д.) используются для управления

7

каждой функцией после ее выбора с помощью кнопок

функций входа.

14

PTY – Используется для поиска типов программ RDS

(стр. 25).

8

15

• Кнопка AUTO TUNE не используется с этим

ресивером.

7 Цифровые кнопки

Используйте для ввода номера (стр. 14).

1 STANDBY/ON

8 FOLDER +/-

Используется для включения ресивера или его переключения

Используйте для выбора папки диска MP3/WMA (стр. 15).

в режим ожидания (стр. 11).

6

Ru

9 Гнездо AUDIO IN (аудиовход)

Проверка пульта дистанционного управления

Передняя панель

Используется для подключения вспомогательного

Проверяйте пульт ДУ после проверки всех соединений.

компонента с помощью кабеля с миниатюрным стерео

Направляйте пульт ДУ прямо на датчик ДУ на аппарате.

разъемом (стр. 12).

Пульт ДУ можно использовать в указанном ниже диапазоне:

10 Разъем USB

Используется для подключения в качестве источника аудио

English Français Español Italiano

запоминающего устройства большой емкости USB или Apple

TIMER

iPad (стр. 19).

11 Кнопка Tune Down, Skip Down

Используется для выбора требуемой дорожки или папки для

воспроизведения.

12 Кнопка Tune Up, Skip Up

Используется для выбора требуемой дорожки или папки для

воспроизведения.

STANDBY/ON

13 Кнопка остановки

Используется для остановки воспроизведения.

14 Кнопка Play or Pause

Останавливает или возобновляет воспроизведение с точки

паузы.

Deutsch

15 Кнопка открытия/закрытия лотка для дисков

Используйте для открытия или закрытия лотка для дисков

1 Датчик дистанционного управления

(стр. 13).

Принимает сигналы от пульта ДУ.

2 Индикатор таймера

Загорается, когда установлен таймер (стр. 26).

Акустическая система (только X-HM70)

3 Лоток для дисков

Поместите диск, стороной с этикеткой вверх (стр. 13).

4 Док-станция для iPod или iPhone

Док-станция для iPod/iPhone (стр. 17).

Nederlands

5 Регулирование громкости

Используется для установки общего уровня громкости

(стр. 11).

6 Кнопка STANDBY/ON

Используется для включения ресивера или его переключения

в режим ожидания (стр. 11).

Съемные защитные решетки громкоговорителей

7 Кнопка INPUT

Используется для выбора источника входа (стр. 12).

8 Гнездо для наушников

Используйте для подключения наушников. При

подключении наушников звук не будет воспроизводиться

через громкоговорители (стр. 12).

7

Ru

1 Купольный твитер

2 Низкочастотный

1

3

динамик

3 Фазоинверторный

2

4

порт

4 Терминал

громкоговорител

X-HM70_Ru.fm 7 ページ ２０１１年８月２日　火曜日　午後４時５１分