Pioneer XC-HM70-K: Listening to a CD or MP3/

Listening to a CD or MP3/WMA disc

English Français Español Italiano

Listening to a CD or MP3/

Disc playback

1 Press the STANDBY/ON button to turn the power on.

WMA disc

2 Press the CD button on the remote control or INPUT

button repeatedly on the main unit to select CD

function.

3 Press the button to open the disc tray.

4 Place the disc on the disc tray, label side up.

Deutsch

5 Press the button to close the disc tray.

6 Press the / ( ) button to start playback. After the

last track is played, the unit will stop automatically.

This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the CD

format and CD-R/RW with MP3 or WMA files, but cannot

record on them. Some audio CD-R and CD-RW discs may not

be playable due to the state of the disc or the device that was

used for recording.

Nederlands

MP3:

MP3 is a form of compression. It is an acronym which stands

for MPEG Audio Layer 3. MP3 is a type of audio code which is

processed by significant compression from the original audio

source with very little loss in sound quality.

• This system supports MPEG-1/2/2.5 Audio Layer 3

(Sampling rates: 8 kHz to 48 kHz; Bit rates: 32 kbps to 320

kbps).

• During VBR file playback, time counter in the display may

differ from its actual playback time.

WMA:

WMA files are Advanced System Format files that include

audio files which are compressed with Windows Media

Audio codec. WMA is developed by Microsoft as an audio

format file for Windows Media Player.

• This system supports WMA (Sampling rates: 32 kHz/44.1

kHz/48 kHz; Bit rates: 32 kbps to 320 kbps).

13

En

• Do not place two discs in one disc tray.

• Do not play discs of special shapes (heart, octagon, etc).

It may cause malfunctions.

• Do not push the disc tray whilst it is moving.

• If the power fails whilst the tray is open, wait until the

power is restored.

• Be sure to place 8 cm disc in the middle of the disc tray.

X-HM70_En.fm 13 ページ ２０１１年８月２日　火曜日　午後４時４６分

• If TV or radio interference occurs during CD operation,

move the unit away from the TV or radio.

Various disc functions

STANDBY/ON

STANDBY/ON

Remote

Function Main unit

Operation

TIMER

TIMER

control

Play

Press in the stop mode.

INPUT

INPUT

Stop

Press in the playback

mode.

2.1A

USB

PHONES

AUDIO IN

5V

Pause

Press in the playback

mode. Press the /

button to resume

playback from the

paused point.

Track up/

Press in the playback

down

or stop mode.

If you press the button

in the stop mode, press

the / button to start

the desired track.

Press in the playback

Fast

mode.

forward/

reverse

Release the button to

resume playback.

Resume:

• Due to the structure of the disc information, it takes

longer to read an MP3/WMA disc than a normal CD

1 You can resume the track you stopped.

(approximately 20 to 90 seconds).

While a disc is playing, press the button.

• “MP3” or “WMA” will appear after the unit reads

2 The system stores the track you stopped and is

information on an MP3 or WMA disc.

blinking on the display.

• When the end of the last track is reached during fast

To restart play, press the / ( ) button.

forward, “END” will appear on the display and CD

Play resumes from the beginning of the track you stopped.

operation will be paused. When the beginning of the first

track is reached during fast reverse, the unit will enter the

To cancel the resume playback:

playback mode (only for CD).

Press the button.

• Rewritable multi-session discs with unfinished writing,

can still be played.