Pioneer SEP-C1: ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
ПРАВИЛА УСТАНОВКИ: Pioneer SEP-C1

SEP-C1_RU.book 8 ページ 2008年3月24日 月曜日 午前11時6分
ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
• Размещение и длительная эксплуатация устройства на
О переносных чехлах
источниках, генерирующих тепло, таких как усилители, или
Дисковый регулятор оснащен высокочувствительным
вблизи прожекторов и т. п. негативно скажется на рабочих
переключателем. Если устройство помещено в переносной чехол,
характеристиках изделия. Избегайте размещения устройства на
примите меры предосторожности, чтобы не допустить приложения
источниках, генерирующих тепло.
давления на поверхность дискового регулятора.
• Устанавливайте данное устройство как можно дальше от
тюнеров и телевизоров. Установка устройства в
Конденсация
непосредственной близи от такого оборудования может вызвать
При перемещении устройства в теплое помещение из места с
пом
е
хи или ухудшение качества приема. Помехи могут быть
низкой температурой или при резком повышении температуры в
особенно заметны, когда используется комнатная антенна. В
помещении, внутри устройства может образовываться
таких случаях используйте наружную антенну или отключите
конденсация, что негативно скажется на его рабочих
питание устройства.
характеристиках. В таких случаях воздержитесь от включения
• Когда устройство используется в условиях громкого звука,
устройства в течение около часа или поднимайте температуру в
например около динамика, могут наблюдаться пропуски звука.
помещении постепенно.
Установите устройство вдали от динамика или уменьшите
уровень громкости прослушивания.
Чистка устройства
• Размещайте устрой
ство на ровной по
верхности со стабильным
Чтобы чистить устройство, протирайте его полировочной или
основанием.
мягкой сухой тканью. Если грязь плохо очищается, вытрите ее
• Не помещайте сверху на устройство тяжелых предметов.
мягкой тканью, смоченной в слабом растворе нейтрального
моющего средства (разбавленного в 5 или 6 частях воды) и хорошо
отжатой. Затем вытрите устройство насухо сухой тканью. Не
Убедитесь в том, что устройство, включая его кабель USB, не
пользуйтесь летучими жидкостями, такими как бензин или
касается вибрирующих предметов или материалов. Вибрация
разбавитель, поскольку это может по
вредить уст
ройство.
любых предметов, кроме диэлектрика, может вызывать пропуски
звука.
Чистка дискового регулятора
Будьте особенно внимательны и осторожны, когда устройство
используется установленным в переносном чехле.
Чтобы чистить дисковый регулятор, протирайте его полировочной
или мягкой сухой тканью. Если грязь плохо очищается, вытрите ее
мягкой тканью, смоченной в слабом растворе нейтрального
моющего средства (разбавленного в 5 или 6 частях воды) и хорошо
отжатой. Затем вытрите устройство насухо сухой тканью.
Применение спирта, разбавителя красок, бензина, инсектицидов
или других жестких веществ на дисковом р
егуляторе
может
вызвать отслаивание или обесцвечивание меток или отделки
дискового регулятора, поэтому следует избегать использования
любых подобных веществ.
Установка SEP-C1 в стандартной монтажной стойке
EIA
Отверстия под винт на передней панели SEP-C1 предназначены
для использования при креплении устройства в 19-дюймовой
стандартной монтажной стойке EIA.
Данное устройство соответствует спецификации 3U.
Максимальная глубина устройства составляет 83,5 мм.
• Прикрепите устройство в стойке с помощью винтов
соответствующего размера (винты в комплекте поставки
устройства не прилагаются).
ПРИМЕЧАНИЕ
• Никогда не устанавливайте данное устройство
непосредственно над усилителем мощности, поскольку
выделяемое усилителем тепло может привести к
повреждению устройства или вызвать появление фоновых
шумов или других помех.
• При транспортировке устройства снимайте его со стойки.
Попытка передвигать стойку с установленным в ней
устройством может привести к повреждению устройства.
• Если приходится перемещать стойку с установленным в ней
устройством, примите меры предосторожности, чтобы
защитить устройство от вибрации и ударов.
8
Ru
Оглавление
- CONTENTS
- FEATURES
- SPECIFICATIONS
- INSTALLATION GUIDELINES
- CONNECTIONS
- PARTS AND THEIR FUNCTIONS
- ABOUT DJS SOFTWARE
- ABOUT THE DRIVER PROGRAM
- USING DJ SOFTWARE
- USING THE UTILITY
- TROUBLESHOOTING
- DISCLAIMER
- CONTENU
- CARACTÉRISTIQUES
- FICHE TECHNIQUE
- DIRECTIVES D’INSTALLATION
- CONNEXIONS
- LES ORGANES ET LEURS FONCTIONS
- À PROPOS DU LOGICIEL DJS
- À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE
- UTILISATION DU LOGICIEL DJ
- UTILISATION DE L’ÉCRAN UTILITY
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ
- INHALTSVERZEICHNIS
- MERKMALE
- TECHNISCHE DATEN
- HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG
- ANSCHLÜSSE
- LAGE UND FUNKTION DER TEILE
- HINWEISE ZUR DJS-SOFTWARE
- HINWEISE ZUM TREIBERPROGRAMM
- VERWENDUNG VON DJ-SOFTWARE
- GEBRAUCH DES UTILITY-BILDSCHIRMS
- STÖRUNGSBESEITIGUNG
- AUSSCHLUSSKLAUSEL
- INDICE
- CARATTERISTICHE
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- NORME DI INSTALLAZIONE
- COLLEGAMENTI
- PARTI E LORO FUNZIONE
- IL SOFTWARE DJS
- IL DRIVER
- USO DI SOFTWARE DJ
- USO DI UTILITY
- DIAGNOSTICA
- DENUNCIA DI RESPONSABILITÀ
- INHOUD
- KENMERKEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATIE
- AANSLUITINGEN
- BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN
- OVER DJS-SOFTWARE
- OVER HET STUURPROGRAMMA
- GEBRUIK VAN DJ-SOFTWARE
- GEBRUIK VAN DE UTILITY
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- DISCLAIMER
- ÍNDICE
- CARACTERÍSTICAS
- ESPECIFICACIONES
- INDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
- CONEXIONES
- DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES
- ACERCA DEL SOFTWARE DJS
- ACERCA DEL PROGRAMA DEL CONTROLADOR
- UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DE DJ
- UTILIZACIÓN DE UTILIDADES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
- СОДЕРЖАНИЕ
- ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА И ИХ ФУНКЦИИ
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ DJS
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ДРАЙВЕРА
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИДЖЕЙСКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ЛИЦЕНЗИИ
- 目錄
- 特色
- 規格
- 安裝說明
- 連接
- 零件及其功能
- 關於 DJS 軟體
- 關於驅動程式
- 使用 DJ 軟體
- 使用 UTILITY
- 故障排除
- 免責聲明
- もくじ
- 本機の特長
- 仕 様 付属品の確認
- 設置上のご注意
- 接続のしかた
- 各部の名称と働き
- ソフトウェア DJS について
- ドライバソフトウェアについて
- DJ ソフトウェアを使用する
- UTILITY を使う
- 故障かな?と思ったら
- 保証とアフターサービス
- 免責事項について

