Pioneer SEP-C1: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ: Pioneer SEP-C1

SEP-C1_RU.book 25 ページ 2008年3月24日 月曜日 午前11時6分
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
Нажмите кнопку UTILITY, чтобы отобразить экран UTILITY и выполнить настройки устройства.
Функциональные кнопки
UTILITY
Кнопка выбора вниз ()Поворотный селекторный диск
НАСТРОЙКИ
[1] DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
Используется для выполнения настроек центрального дисплея и
выхода на внешнее устройство.
Заводская
настройка по
умолчанию
ЯРКОСТЬ ЖК-
Отображает яркость
ДИСПЛЕЯ
центрального дисплея.
ЯРКОСТЬ ОЭЛ-
Отображает яркость дисплея
ДИСПЛЕЯ
A/B.
ЯРКОСТЬ СИД Отображает яркость СИД.
ХРАНИТЕЛЬ
По истечении заданного
ВКЛ
*1
ЭКРАНА
времени без выполнения
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ НАСТРОЕК
пользователем операций
экраны ЖК-дисплея и ОЭЛ-
1 Пользуясь функциональными кнопками, выберите
дисплеев затемняются с
элемент, который вы желаете настроить [DISPLAY/PC/
целью сохранения дисплеев.
LANGUAGE/GENERAL].
ТВ СТАНДАРТ Установка формата сигнала
NTSC (7.5
2 Пользуясь поворотным селекторным диском, наведите
для вывода на монитор (PAL,
IRE)
курсор на желаемый элемент настройки.
NTSC (7.5 IRE), NTSC (0
3 Нажмите кнопку выбора вниз (
) или поворотный
IRE)).
селекторный диск, чтобы передвинуть иконку
вправо.
ВЫХОД НА
Установка форматного
ВЫКЛ
4 Поверните поворотный селекторный диск, чтобы
МОНИТОР
соотношения центрального
выбрать желаемое значение настройки.
дисплея:
5 Нажмите поворотный селекторный диск, чтобы
ПОЛНОЭКРАННЫЙ,
подтвердить новое значение настройки.
НАТУРАЛЬНЫЙ, ВЫКЛ.
Также, чтобы сбросить настройку на ее значение по
умолчанию, нажмите кнопку выбора вверх ().
*1 Работа хранителя экрана
• Хранитель экрана срабатывает по прошествии пяти минут,
если ни в один из контроллеров не была загружена дорожка.
НА ЗАМЕТКУ
• Хранитель экрана также срабатывает по прошествии 100
• Показанные серым цветом CD-G и BROWSE не могут
Pyccкий
минут при отсутствии какого-либо кнопочного ввода, когда
настраиваться на данном устройстве.
один или оба контроллера находятся в ре
жиме паузы
(
включая режим ожидания на метке или индикация
завершения END).
• Хранитель экрана не работает, когда задается дорожка из
диджейского программного обеспечения, кроме DJS.
• Нажатие кнопки или выполнение какой-либо другой
командной операции во время работы хранителя экрана
отменяет хранитель экрана.
[2] PC (КОМПЬЮТЕР)
Можно задать MIDI-канал (см. стр. 22).
25
Ru

SEP-C1_RU.book 26 ページ 2008年3月24日 月曜日 午前11時6分
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
[3] LANGUAGE (ЯЗЫК)
Задайте язык для использования.
Заводская
настройка по
умолчанию
ЯЗЫК Выбор языка дисплея из
Английский
девяти доступных
(английский, французский,
немецкий, итальянский,
испанский, голландский,
русский, упрощенный
китайский, японский).
[4] GENERAL (ОБЩЕЕ)
Используется для проверки настройки функции LOAD LOCK
(БЛОКИРОВКА ЗАГРУЗКИ) и версии устройства.
Заводская
настройка по
умолчанию
БЛОКИРОВКА
Блокировка работы кнопки
ВЫКЛ
*2
ЗАГРУЗКИ
LOAD для ее отключения во
время воспроизведения.
ИНФОРМАЦИЯ
Отображение информации о
О ВЕРСИИ
версии SEP-C1.
*2 Функция БЛОКИРОВКА ЗАГРУЗКИ не работает, когда
задается дорожка из диджейского программного обеспечения,
кроме DJS.
КАК ВЫПОЛНИТЬ СБРОС НАСТРОЕК НА
ЗАВОДСКИЕ
Вы можете восстановить заводские значения по умолчанию для
всех настроек на экране UTILITY (УТИЛИТА) (см. стр. 25).
1 Удерживая кнопку UTILITY в нажатом положении,
подсоедините устройство к компьютеру (включите
питание).
Кнопка должна удерживаться в нажатом положении в течение
пяти и более секунд.
2 Подтвердите сообщение.
После того как отобразится экран загрузки, отобразится
следующее сообщение: [Выполнен сброс настроек на
заводские значения по умолчанию.] (Выполнен сброс
настроек за заводские значения по умолчанию).
3 Отсоедините от компьютера и подсоедините снова.
26
Ru
Оглавление
- CONTENTS
- FEATURES
- SPECIFICATIONS
- INSTALLATION GUIDELINES
- CONNECTIONS
- PARTS AND THEIR FUNCTIONS
- ABOUT DJS SOFTWARE
- ABOUT THE DRIVER PROGRAM
- USING DJ SOFTWARE
- USING THE UTILITY
- TROUBLESHOOTING
- DISCLAIMER
- CONTENU
- CARACTÉRISTIQUES
- FICHE TECHNIQUE
- DIRECTIVES D’INSTALLATION
- CONNEXIONS
- LES ORGANES ET LEURS FONCTIONS
- À PROPOS DU LOGICIEL DJS
- À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE
- UTILISATION DU LOGICIEL DJ
- UTILISATION DE L’ÉCRAN UTILITY
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ
- INHALTSVERZEICHNIS
- MERKMALE
- TECHNISCHE DATEN
- HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG
- ANSCHLÜSSE
- LAGE UND FUNKTION DER TEILE
- HINWEISE ZUR DJS-SOFTWARE
- HINWEISE ZUM TREIBERPROGRAMM
- VERWENDUNG VON DJ-SOFTWARE
- GEBRAUCH DES UTILITY-BILDSCHIRMS
- STÖRUNGSBESEITIGUNG
- AUSSCHLUSSKLAUSEL
- INDICE
- CARATTERISTICHE
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- NORME DI INSTALLAZIONE
- COLLEGAMENTI
- PARTI E LORO FUNZIONE
- IL SOFTWARE DJS
- IL DRIVER
- USO DI SOFTWARE DJ
- USO DI UTILITY
- DIAGNOSTICA
- DENUNCIA DI RESPONSABILITÀ
- INHOUD
- KENMERKEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATIE
- AANSLUITINGEN
- BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN
- OVER DJS-SOFTWARE
- OVER HET STUURPROGRAMMA
- GEBRUIK VAN DJ-SOFTWARE
- GEBRUIK VAN DE UTILITY
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- DISCLAIMER
- ÍNDICE
- CARACTERÍSTICAS
- ESPECIFICACIONES
- INDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
- CONEXIONES
- DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES
- ACERCA DEL SOFTWARE DJS
- ACERCA DEL PROGRAMA DEL CONTROLADOR
- UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DE DJ
- UTILIZACIÓN DE UTILIDADES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
- СОДЕРЖАНИЕ
- ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА И ИХ ФУНКЦИИ
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ DJS
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ДРАЙВЕРА
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИДЖЕЙСКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ЛИЦЕНЗИИ
- 目錄
- 特色
- 規格
- 安裝說明
- 連接
- 零件及其功能
- 關於 DJS 軟體
- 關於驅動程式
- 使用 DJ 軟體
- 使用 UTILITY
- 故障排除
- 免責聲明
- もくじ
- 本機の特長
- 仕 様 付属品の確認
- 設置上のご注意
- 接続のしかた
- 各部の名称と働き
- ソフトウェア DJS について
- ドライバソフトウェアについて
- DJ ソフトウェアを使用する
- UTILITY を使う
- 故障かな?と思ったら
- 保証とアフターサービス
- 免責事項について

