Pioneer SEP-C1: À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE

SEP-C1_FR.book 17 ページ ２００８年３月２４日　月曜日　午前１０時５９分

À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE

À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE

Cette unité est conçue pour contrôler le DJS et d’autres logiciels DJ lors d’une connexion à un ordinateur. Lors de laconnexion de cette

unité à un ordinateur Windows pour son utilisation avec un logiciel DJ, le pilote de logiciel doit d’abord être chargé sur votre ordinateur.

NOTE

• Les pilotes pour le Système d’exploitation (OS) de Macintosh et des informations mises à jour à propos du logiciel DJ d’autres

fabricants sont disponiblse sur le site web suivant :

http://www.prodjnet.com/support/



Utilisation du CD-ROM fourni pour installer

ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR FINAL

l’application

Français

POUR LOGICIEL

1 Amorcez l’ordinateur et lancez la session avec les privilèges

Avant d’installer ou d’utiliser le logiciel de pilotage, veillez à lire

d’Administrateur.

“ACCORD DE LICENCE DU LOGICIEL” (page 13). En installant et

2 Placez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD/DVD de votre

utilisant le logiciel, vous acceptez d’être tenu par les clauses de

ordinateur.

l’Accord.

3 Ouvrez le menu [Démarrer]



[Poste de travail (ou

Ordinateur)], puis accéder au CD-ROM et double-cliquez sur

le dossier [SEP-C1].

INSTALLATION DU PILOTE

4 Après avoir ouvert le dossier [SEP-C1], double-cliquez sur le

programme d’installation du pilote [MEP-7000[SEP-



Avant l’installation (IMPORTANT !)

C1]_#.###.exe].

• Avant d’installer ce pilote, veillez à lire “ACCORD DE LICENCE

(#.### indique la version du pilote.)

DU LOGICIEL”.

5 Lorsque le menu [Sélection de langue] apparaît, sélectionnez

• Cette unité peut être raccordée à un ordinateur fonctionnant sur

[Français], puis cliquez sur [OK].

un des systèmes d’exploitation suivants :

®

®

Windows Vista

Édition Familiale Basique, Windows Vista

®

Édition Familiale Premium, Windows Vista

Édition Intégrale,

®

®

Windows Vista

Professional, Windows

XP Édition Familiale,

®

®

Windows

XP Professional, ou Windows

2000 Professional.

Il se peut qu’il soit nécessaire d’utiliser la mise à jour Windows

pour installer l’Ensemble de Modifications le plus récent.

• Le programme d’installation du pilote est fourni en 10 langues

(Anglais, Français, Allemand, Italien, Néerlandais, Espagnol,

• Pour interrompre le processus d’installation, cliquez sur le

Russe, Chinois (simplifié), Chinois (traditionnel) et Japonais). Si

bouton [Annuler].

vous utilisez une version de Windows dans une autre langue,

6 Quand l’écran [Licence] apparaît, lisez “Accord de licence du

suivez les instructions sur écran pour choisir [English

logiciel”, cliquez sur la case [D’accord], puis cliquez sur [OK].

(Anglais)] comme langue.

• Vous devez avoir les privilèges d’administrateur sur votre

ordinateur afin de pouvoir installer le logiciel de pilotage.

Effectuez la connexion comme utilisateur défini comme

administrateur de l’ordinateur avant d’essayer d’installer le

pilote.

• Si des programmes Windows sont en cours, fermez-les avant de

commencer l’installation du pilote.

REMARQUE

• Avant d’installer le logiciel pilote, débranchez le câble

d’alimentation auxiliaire USB et le câble USB raccordant

cette unité à l’ordinateur.

• Si cette unité est raccordée à un ordinateur sans installer

d’abord le pilote, des erreurs risquent de se produire sur

l’ordinateur, selon l’environnement de celui-ci.

• Si vous n’acceptez pas les termes de l’Accord de licence du

• Si l’installation du pilote est interrompue, suivez les

logiciel, cliquez sur le bouton [Annuler] pour abandonner

l’installation.

démarches ci-après pour le réinstaller depuis le début.

17

Fr