Pioneer SEP-C1: LAGE UND FUNKTION DER TEILE

SEP-C1_GE.book 11 ページ ２００８年３月２４日　月曜日　午前１１時０分

LAGE UND FUNKTION DER TEILE

10 JOG BREAK-Taste

Zentrales Display

Bei DJS-Steuerung wird diese Taste nicht verwendet.

11 BROWSE-Taste

Diese Taste dient zum Umschalten auf den BROWSE-

Bildschirm.

12 MIX-Taste

3

Diese Taste dient zum Umschalten auf den MIX-Bildschirm.

13 EFFECT-Taste

1

Diese Taste dient zum Umschalten auf den EFFECT-

Bildschirm.

2

14 UTILITY-Taste

Diese Taste dient zum Umschalten auf den UTILITY-Bildschirm

(S. 25).

15 Wahlrad

Wenn momentan der BROWSE- oder der UTILITY-Bildschirm

angezeigt wird, kann das Wahlrad gedreht werden, um Titel zu

wählen oder den Cursor zwischen Einstellposten zu bewegen.

Drücken Sie auf das Wahlrad, um die Auswahl zu bestätigen.

1 Hauptmenübildschirm

Einzelheiten zu den Bedienungsverfahren auf dem MIX- und

Mit den Tasten BROWSE, MIX, EFFECT und UTILITY wird

EFFECT-Bildschirm finden Sie in der DJS-

zwischen den verschiedenen Menüs des zentralen Displays

Steuerungsanleitung.

umgeschaltet. Die Funktionstasten, die Tasten Ebene aufwärts

16 CUE/LOOP MEMORY-Taste

()/abwärts (), die LOAD A/B-Tasten und das Wahlrad

Deutsch

Bei DJS-Steuerung wird diese Taste nicht verwendet.

werden zum Manipulieren des Inhalts jedes Menüs verwendet.

17 CUE/LOOP CALL-Taste

BROWSE-Bildschirm

Bei DJS-Steuerung wird diese Taste nicht verwendet.

Dieser Bildschirm dient zur Anzeige von DJS-Titellisten oder

18 Funktionstasten (F1 bis F6, von links nach rechts)

Playlists sowie zur Titelwahl. Einzelheiten hierzu finden Sie im

Abschnitt „Verwendung von DJS-Listen“ der DJS-

Diese Tasten dienen zur Wahl von Modi und Kategorien.

Steuerungsanleitung.

Die zur Auswahl stehenden Posten sind je nach dem

MIX-Bildschirm

momentan angezeigten Bildschirm oder Menü verschieden.

Dieser Bildschirm dient zur Ausführung von DJS-Mischpult-

Einzelheiten hierzu finden Sie in der DJS-

Operationen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt

Steuerungsanleitung.

„DJS-Mischpult-Operationen“ der DJS-Steuerungsanleitung.

19 LOAD A/B-Tasten

EFFECT-Bildschirm

Wenn momentan der BROWSE-Bildschirm angezeigt wird

und Sie diese Taste drücken, wird der gewählte Titel in

Dieser Bildschirm dient zur Ausführung von DJS-Effektgerät-

Steuergerät A/B eingestellt.

Operationen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt

„DJS-Effektgerät-Operationen“ der DJS-Steuerungsanleitung.

Einzelheiten zu den Bedienungsverfahren auf dem MIX- und

EFFECT-Bildschirm finden Sie in der DJS-

UTILITY-

Bildschirm

Steuerungsanleitung.

Auf diesem Bildschirm werden Geräteeinstellungen

20 Taste Ebene aufwärts (



)

vorgenommen (S. 25).

Wenn momentan der BROWSE- oder der UTILITY-Bildschirm

2 Funktionsregister

angezeigt wird, so wird bei jeder Betätigung dieser Taste auf

Hier werden Posten angezeigt, die mit den sechs

die nächsthöhere Menüebene (nach links) zurückgekehrt.

Funktionstasten geändert werden können. Die jeweils

Einzelheiten zu den Bedienungsverfahren auf dem MIX- und

angezeigten Posten richten sich nach dem aktuellen Inhalt

EFFECT-Bildschirm finden Sie in der DJS-

des Hauptmenübildschirms.

Steuerungsanleitung.

3 A/B-Titelinformations-Anzeigebereich

21 Taste Ebene abwärts (



)

Hier werden Titelinformationen sowie der aktuelle Status von

Wenn momentan der BROWSE- oder der UTILITY-Bildschirm

Titeln angezeigt, die momentan auf Steuergerät A/B laufen.

angezeigt wird, so wird bei jeder Betätigung dieser Taste auf

Titelname Wiedergabestatus

die nächsttiefere Menüebene (nach rechts) weitergeschaltet.

Einzelheiten zu den Bedienungsverfahren auf dem MIX- und

EFFECT-Bildschirm finden Sie in der DJS-

Steuerungsanleitung.

22 Zentrales Display (S. 11)

23 Display A/Display B (S. 12)

Interpretenname

24 Jogscheibe (+FWD/–REV)

Bei aktiviertem SCRATCH-Modus

Wiedergabestatus

Berühren Sie die Oberfläche der Jogscheibe, und drehen Sie

Dieses Symbol zeigt an, dass ein Titel momentan

die Jogscheibe dann, um die Scratch-Wiedergabe

wiedergegeben wird.

auszuführen.

Bei deaktiviertem SCRATCH-Modus

Dieses Symbol zeigt an, dass die Wiedergabe

Die Jogscheibe dient zur Ausführung der Tonhöhenbeugung.

eines Titels momentan pausiert ist.

Das Ausmaß der Beschleunigung (+FWD) und

Dieses Symbol zeigt an, dass sich ein Titel

Verlangsamung (–REV) des Wiedergabetempos entspricht

momentan im Cue-Bereitschaftszustand befindet.

jeweils dem Drehwinkel der Jogscheibe. Wenn die Jogscheibe

zum Stillstand kommt, wird das ursprüngliche

Wiedergabetempo wiederhergestellt.

11

Ge