Pioneer SEP-C1: 本機の特長
本機の特長: Pioneer SEP-C1

SEP-C1_Ja.book 4 ページ 2008年3月21日 金曜日 午後7時4分
本機の特長
本機の特長
本機はパーティやイベント会 場などで求められるさまざまなパ フォーマンス機能と、優れた操作性を実現するプロモバイル
DJ 向けソフトウェアエンタテインメントコントローラーです。
パイオニア CDJ シリーズのパネルレイアウト、機能、操作性を継承していますので、パソコンにつなげれば (USB バスパ
ワー)付属の DJS内に取り込まれた音楽ファイルをマウスやキーボードの操作をすることなく本格的に DJプレイできます。
外部モニター
専用I/FDJソフトウェア
MIDII/FDJソフトウェア
映像
EJECT
TIME
MASTER
TEMPO
6/10/16WIDE
TEMPO
EJECT
TIME
MASTER
TEMPO
6/10/16WIDE
TEMPO
A.CUE
MT
BROWSE MIX EFFECT UTILITY
MEMORY CALL
CUE/LOOP
IN/CUE
OUT/ADJUST
RELOOP/EXIT
PITCH BEND
MEMORY CALL
CUE/LOOP
A.CUE
MT
IN/CUE
OUT/ADJUST
RELOOP/EXIT
PITCH BEND
LOOP
LOOP
TRACK SEARCH
HOT LOOP
S
C
R
A
T
C
H
TRACK SEARCH
HOT LOOP
S
C
R
A
T
C
H
USBバスパワー
SEARCH
J
O
G
B
R
SEARCH
J
O
E
G
A
B
K
R
E
A
K
QUE
0
QUE
0
LOAD
A
LOAD
B
FWD TEMPOREV
SEP-C1
FWD TEMPOREV
SEP-C1
PIONEERDJS
パワーアンプ
OUT
AudioI/FUnit
Mixer
スピーカー
4

SEP-C1_Ja.book 5 ページ 2008年3月21日 金曜日 午後7時4分
本機の特長
VARIOUS DJ SOFTWARE CONTROL
MIX CONTROL
本機は付属の DJS を操作できる他、他社 DJ ソフトウェア
DJS のミキサー機能をコントロールすることができます。4
をコント ロールディ スク無しで自在に操作できます。また
つのミックスモードを選択し、ボタン一つで曲をミックスす
MIDI 対応の DJ ソフトウェアにも対応しています。
ることができます。
日日
日日
EFFECT CONTROL
メモ
本本
本本
DJS のエフェクターをコントロールすることができます。エ
語語
語語
・ 本機はほぼすべてのボタンやスライダーの情報を、USB
フェクトの選択やエフェクトビートの切り換え、レベル / デ
のMIDI形式や専用フォーマットで外部に出力することが
プスの調整な どを本機のロ ータリーセレクタ−やボタンで
できます。本機で DJ ソフトウェアをコントロールするに
操作できます。
はドライバソフトウェ アをインストールする必 要があり
ます。
メモ
FUNCTIONABLE DISPLAY
・他社DJソフトウェアを本機でコントロールする場合、そ
センターディスプレイ
の機能の対応状 況は他社ソフトウェアの取 扱説明書をご
覧ください。
高輝度で視認性の高い 4.3 インチカラーワイド LCD ディス
プレイを採用。優れたインテリジェント GUI とロータリーセ
レクターの組み合わせにより、ストレスのない選曲を可能に
します。
コントローラーディスプレイ A/B
曲の経過時間やテンポを表示するディスプレイには、高いレ
スポンスと広い視認性、高品位で定評のエリアカラーフルセ
グメント OEL ディスプレイを採用。センターディスプレイ
とともに幅広い照度環境下においても、ストレスのない DJ
プレイが可能です。
JOG DIAL
スクラッチ機能を搭載した、アナログターンテーブル感覚の
操作を実現する直径 80 mm のジョグダイヤル。
MONITOR OUT
センター ディスプレイ 上のブラウザ画面を外部の大画面モ
ニターに出力することで、より見やすい操作が可能になりま
す。
DJS FUNCTION SUPPORT
付属の DJS を使うと DJ プレイだけではなくセンターディ
スプレイ を使った選曲 やミックスなど多彩なコントロール
を行うことができます。
DJ CONTROL
テンポコントロール、キュー操作やループプレイといった基
本機能の他、ジョグダイヤルを使ったスクラッチ、ピッチベ
ンドなど DJS の大部分の DJ プレイ機能を本機で操作する
ことができます。
TRACK INFORMATION
DJS で再生している曲 の時間情報やタイトル、アーティス
ト名とい った曲情報を ディスプレイに表示することができ
ます。また、DJS で自動計測したその曲のテンポを BPM 値
としてデジタル表示します。
BROWSE CONTROL
本機で DJS のトラックリストまたはプレイリストをコント
ロールすることができます。またリストをセンターディスプ
レイに表 示しパソコン の画面を見ることなく選曲すること
ができます。
5
Оглавление
- CONTENTS
- FEATURES
- SPECIFICATIONS
- INSTALLATION GUIDELINES
- CONNECTIONS
- PARTS AND THEIR FUNCTIONS
- ABOUT DJS SOFTWARE
- ABOUT THE DRIVER PROGRAM
- USING DJ SOFTWARE
- USING THE UTILITY
- TROUBLESHOOTING
- DISCLAIMER
- CONTENU
- CARACTÉRISTIQUES
- FICHE TECHNIQUE
- DIRECTIVES D’INSTALLATION
- CONNEXIONS
- LES ORGANES ET LEURS FONCTIONS
- À PROPOS DU LOGICIEL DJS
- À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE
- UTILISATION DU LOGICIEL DJ
- UTILISATION DE L’ÉCRAN UTILITY
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ
- INHALTSVERZEICHNIS
- MERKMALE
- TECHNISCHE DATEN
- HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG
- ANSCHLÜSSE
- LAGE UND FUNKTION DER TEILE
- HINWEISE ZUR DJS-SOFTWARE
- HINWEISE ZUM TREIBERPROGRAMM
- VERWENDUNG VON DJ-SOFTWARE
- GEBRAUCH DES UTILITY-BILDSCHIRMS
- STÖRUNGSBESEITIGUNG
- AUSSCHLUSSKLAUSEL
- INDICE
- CARATTERISTICHE
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- NORME DI INSTALLAZIONE
- COLLEGAMENTI
- PARTI E LORO FUNZIONE
- IL SOFTWARE DJS
- IL DRIVER
- USO DI SOFTWARE DJ
- USO DI UTILITY
- DIAGNOSTICA
- DENUNCIA DI RESPONSABILITÀ
- INHOUD
- KENMERKEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATIE
- AANSLUITINGEN
- BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN
- OVER DJS-SOFTWARE
- OVER HET STUURPROGRAMMA
- GEBRUIK VAN DJ-SOFTWARE
- GEBRUIK VAN DE UTILITY
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- DISCLAIMER
- ÍNDICE
- CARACTERÍSTICAS
- ESPECIFICACIONES
- INDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
- CONEXIONES
- DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES
- ACERCA DEL SOFTWARE DJS
- ACERCA DEL PROGRAMA DEL CONTROLADOR
- UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DE DJ
- UTILIZACIÓN DE UTILIDADES
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
- СОДЕРЖАНИЕ
- ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ПРАВИЛА УСТАНОВКИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА И ИХ ФУНКЦИИ
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ DJS
- О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ДРАЙВЕРА
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИДЖЕЙСКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТИЛИТЫ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ЛИЦЕНЗИИ
- 目錄
- 特色
- 規格
- 安裝說明
- 連接
- 零件及其功能
- 關於 DJS 軟體
- 關於驅動程式
- 使用 DJ 軟體
- 使用 UTILITY
- 故障排除
- 免責聲明
- もくじ
- 本機の特長
- 仕 様 付属品の確認
- 設置上のご注意
- 接続のしかた
- 各部の名称と働き
- ソフトウェア DJS について
- ドライバソフトウェアについて
- DJ ソフトウェアを使用する
- UTILITY を使う
- 故障かな?と思ったら
- 保証とアフターサービス
- 免責事項について