AEG SRR 4317: OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.
OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.: AEG SRR 4317

9
NEDERLANDS
Algemene veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING!
Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding
Laat kleine kinderen niet met de folie spelen.
uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het
Er bestaat gevaar voor verstikking!
garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de
• Waarborg dat het apparaat alléén onder toezicht wordt ge-
binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de
bruikt om kinderen of gebrekkige personen tegen de gevaren
machine aan derden doorgeeft.
van elektrische apparaten te beschermen. Dit apparaat is
• Voorkom risico’s voor brand en elektrische schokken en stel
geen speelgoed. Laat kleine kinderen hier niet mee spelen.
het apparaat niet bloot aan regen of vocht. Gebruik het ap-
paraat niet in de directe nabijheid van water (bijv. badkamer,
Symbolen in deze bedieningshandleiding
NEDERLANDS
zwembad, vochtige kelder).
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal geken-
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor het daarvoor bestem-
merkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en
de doel.
schade aan het apparaat te vermijden:
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een correct geïnstal-
leerde contactdoos. Let op dat de aangegeven spanning
WAARSCHUWING:
overeenstemt met de spanning van de contactdoos.
waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont
• Let bij het gebruik van externe adapters op de juiste
mogelijk letselrisico’s.
polariteit en spanning en plaats batterijen altijd in de juiste
richting.
OPGELET:
• Plaats het apparaat zodanig dat de aangebrachte luchtope-
wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere
ningen niet worden afgedekt.
voorwerpen.
• Open nooit de behuizing van het apparaat. Door ondeskundi-
ge reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker
OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.
ontstaan. Neem het apparaat niet meer in gebruik wanneer
het apparaat - en in het bijzonder de kabel - beschadigingen
vertoont, maar laat het eerst door een vakman repareren.
Speciale veiligheidsinstructies
Controleer de kabel regelmatig op beschadigingen.
• Een defecte kabel mag alleen door de fabrikant, onze techni-
Dit apparaat werkt met een
sche dienst of een soortgelijk gekwalifi ceerd persoon worden
klasse 1-laser.
vervangen. Alleen zo kunnen gevaren vermeden worden.
• Onderbreek de stroomtoevoer of verwijder de batterijen
wanneer u denkt, het apparaat langere tijd niet te gebruiken.
Overzicht van de bedieningselementen
Volgende symbolen kunnen op uw apparaat zijn aangebracht.
1 VOLUME MIN/MAX (volumeregelaar)
Zij hebben de volgende betekenis:
2
OPEN CD lade
Het bliksemsymbool wijst de gebruiker op onderde-
3 CD-lade
len in het inwendige van het apparaat die gevaarlijk
4 TUNING regelaar
hoge spanning voeren.
5 Nylon draaggreep
6 Luidspreker
Het symbool met het uitroepteken verwijst naar
7 Cassettevak
belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in
8 II Pauzetoets – cassette
de begeleidende documentatie.
9
/
Stop/uitwerptoets – cassette
Apparaten met dit symbool werken met een „klasse
10
Vooruittoets – cassette
1-laser„ voor de aftasting van de CD. De ingeboude
11
Terugtoets – cassette
veiligheidsschakelaars moeten voorkomen dat de
12
Weergavetoets – cassette
gebruiker wordt blootgesteld aan gevaarlijke, voor
13
Opnametoets – cassette
het menselijk oog onzichtbaar laserlicht wanneer
14 LCD-display
het CD-vak geopend is.
15
STOP toets
16 MODE toets (herhalen/toevallige weergave)
Deze veiligheidsschakelaars mogen in geen geval overbrugd of
17 PROGRAM toets (geheugen)
gemanipuleerd worden omdat u anders gevaar loopt, aan het
18 Zenderschaal
laserlicht te worden blootgesteld.
19
I SKIP UP toets (zoekfunctie vooruit)
20 I
SKIP DOWN toets (zoekfunctie achteruit)
Kinderen en gebrekkige personen
21 Bandkeuzeschakelaar (AM / FM / FM ST.)
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plas-
22 BBS schakelaar
ticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw
23 Functiekeuzeschakelaar
kinderen liggen.
(AUX / TAPE / RADIO / CD)
24
II PLAY/PAUSE toets (weergave/pauze)
25 MIC (Microfoon)
05-SRR 4317 AEG.indd 905-SRR 4317 AEG.indd 9 19.11.2007 9:15:56 Uhr19.11.2007 9:15:56 Uhr
Оглавление
- HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
- HINWEIS:
- HINWEIS:
- HINWEIS: Kompakt-Disks
- OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.
- OPMERKING:
- OPMERKING: Compact discs
- REMARQUE:
- REMARQUE: Disques compacts
- INDICACIÓN:
- INDICACIÓN: Discos compactos
- INDICAÇÃO: Realça sugestões e informações para si.
- INDICAÇÃO:
- INDICAÇÃO: Discos compactos
- NOTA: Mette in risalto consigli ed informazioni.
- NOTA: Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.
- NOTA:
- TIPS: Uthever tips og informasjon for deg.
- TIPS:
- TIPS: Kompaktdisks
- NOTE: This highlights tips and information.
- NOTE:
- NOTE: Compact Disks
- WSKAZÓWKA:
- UPOZORNĚNÍ: Dyski kompaktowe
- UPOZORNĚNÍ: Upozorňuje Vás na tipy a informace.
- UPOZORNĚNÍ:
- UPOZORNĚNÍ: Kompaktní disky
- TÁJÉKOZTATÁS: Tippeket és információkat emel ki.
- TÁJÉKOZTATÁS:
- TÁJÉKOZTATÁS: Útmutató lézer-korongok esetére
- ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
- ПРИМЕЧАНИЕ:
- ПРИМЕЧАНИЕ: Компакт-диск