AEG SRR 4317: INDICAÇÃO: Discos compactos
INDICAÇÃO: Discos compactos: AEG SRR 4317

28
PORTUGUÊS
Este aparelho foi controlado nos termos das actuais directivas
INDICAÇÃO: Discos compactos
da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e
• Este aparelho é apropriado para CDs de 8 cm e de 12
directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais
cm de diâmetro.
novas prescrições da segurança técnica.
INDICAÇÃO:
Reserva-se o direito de alterações!
Colocar um disco de cada vez no compartimento.
• Este aparelho é apropriado apenas para CDs áudio,
Garantia
CD-R e CD-RW.
• Coloque o CD no compartimento, sempre com a
O aparelho vendido pela nossa empresa tem uma garantia de
etiqueta para cima. Os discos compactos só podem
24 meses a partir da data da compra (talão).
ser tocados de um lado.
Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis
• O pó e as impressões digitais que se encontrem
- por reparação, ou, segundo a nossa decisão, por substituição -
no lado do CD com os sinais (lado sem etiqueta),
das defi ciências do aparelho ou dos acessórios que provenham
deverão ser limpos muito cuidadosamente com um
de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços
pano macio. Limpar ligeiramente, com um movimento
relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem
a direito, da parte de dentro para a margem do disco.
iniciarão um novo prazo de garantia!
• Depois de serem ouvidos, os CDs deverão ser
guardados novamente na respectiva caixa, para não
O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o
serem riscados.
mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou
• Não expor os CDs a luz solar directa, nem a humi-
reparação grátis.
dade alta, nem a temperaturas altas, para que não
Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamen-
fi quem deformados.
te com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado.
• Não colar papel no CD, nem escrever no mesmo.
PORTUGUÊS
• Não pulverizar com produtos de limpeza ou sprays
Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de
antiestáticos como em fonógrafos.
acessórios ou de peças que se desgastem, nem a limpeza, a
manutenção ou a substituição de peças que se desgastem,
devendo tais despesas ser reembolsadas!
Solução de problemas
A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção
Sintomas Causa Solução
alheia nos aparelhos.
CD não poder ser
CD não foi inserido
Certifi que-se de
reproduzido.
ou não está coloca-
que o disco foi
Após a garantia
do correctamente.
inserido com a
Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados
etiqueta para cima.
arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de
Baterias demasiado
Coloque baterias
reparações, contra reembolso.
fracas.
novas, ou utilize
o aparelho com o
cabo de ligação à
corrente.
CD salta durante a
Verifi que se o
Limpe-o com um
reprodução.
disco tem dedadas,
pano macio a partir
Signifi cado do símbolo „contentor do lixo“
sujidade ou riscos.
do meio.
Poupe o nosso meio ambiente, não deite aparelhos eléctricos
para o lixo doméstico.
Características técnicas
Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de aparel-
Modelo: ....................................................... SRR 4317 CD/MP3
hos eléctricos e entregue aí os aparelhos que não pretende
Alimentação da corrente: ....................................... 230 V, 50 Hz
continuar a utilizar.
Funcionamento a baterias: .............. 10 x 1,5 V, Tipo UM1 / R20
Desta forma, contribuirá para ajudar a evitar os potenciais efei-
tos perniciosos que um falso depósito de objectos usados terão,
Potência de saída: ................................................400 W PMPO
tanto no que diz respeito ao ambiente, como à saúde humana.
Categoria de protecção: ...........................................................ΙΙ
Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveitamento de
Parte rádio:
materiais, para a reciclagem e outras formas de aproveitamento
Gamas de frequência: ............... UKW / FM 88 ~ 108,0 MHz
de aparelhos eléctricos e electrónicos usados.
..................MW / AM 540 ~ 1600 kHz
Receberá, nas autarquias e juntas de freguesia, informações
sobre os locais onde poderá entregar tais aparelhos.
Peso líquido: ......................................................................7,2 kg
05-SRR 4317 AEG.indd 2805-SRR 4317 AEG.indd 28 19.11.2007 9:16:03 Uhr19.11.2007 9:16:03 Uhr
Оглавление
- HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
- HINWEIS:
- HINWEIS:
- HINWEIS: Kompakt-Disks
- OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.
- OPMERKING:
- OPMERKING: Compact discs
- REMARQUE:
- REMARQUE: Disques compacts
- INDICACIÓN:
- INDICACIÓN: Discos compactos
- INDICAÇÃO: Realça sugestões e informações para si.
- INDICAÇÃO:
- INDICAÇÃO: Discos compactos
- NOTA: Mette in risalto consigli ed informazioni.
- NOTA: Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.
- NOTA:
- TIPS: Uthever tips og informasjon for deg.
- TIPS:
- TIPS: Kompaktdisks
- NOTE: This highlights tips and information.
- NOTE:
- NOTE: Compact Disks
- WSKAZÓWKA:
- UPOZORNĚNÍ: Dyski kompaktowe
- UPOZORNĚNÍ: Upozorňuje Vás na tipy a informace.
- UPOZORNĚNÍ:
- UPOZORNĚNÍ: Kompaktní disky
- TÁJÉKOZTATÁS: Tippeket és információkat emel ki.
- TÁJÉKOZTATÁS:
- TÁJÉKOZTATÁS: Útmutató lézer-korongok esetére
- ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
- ПРИМЕЧАНИЕ:
- ПРИМЕЧАНИЕ: Компакт-диск