AEG LAVAMAT 1060 EL: инструкция
Инструкция к Стиральной Машине AEG LAVAMAT 1060 EL
LAVAMAT 1060 EL
LAVAMAT 1260 EL
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
1060 EL
1000
F
900
D
700
95
500
C
60
50
B
40
A
30
60
30
40
50
30
40
40
30
40
ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ ÔÎÐÌ È ÔÓÍÊÖÈÉ
Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè!
Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïî óñòàíîâêå
è ýêñïëóàòàöèè”. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà óêàçàíèÿ
ðàçäåëà “Ïðàâèëà ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè”, ïðèâåäåííûå íà ïåðâûõ
ñòðàíèöàõ. Ïðîñèì Âàñ ñîõðàíèòü äàííóþ “Èíñòðóêöèþ” äëÿ òîãî, ÷òîáû
â äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò
ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó “Èíñòðóêöèþ”.
Ïðè ïîìîùè ïðåäóïðåæäàþùåãî òðåóãîëüíèêà è/èëè ïîñðåäñòâîì
ïðåäóïðåæäàþùèõ òåðìèíîâ (Âíèìàíèå! Âàæíî!) ïîä÷åðêèâàåòñÿ
îñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè èëè äëÿ èñïðàâíîé
ðàáîòû ìàøèíû.
Ýòîò ñèìâîë áóäåò ïîýòàïíî ðàçúÿñíÿòü Âàì, êàê ïîëüçîâàòüñÿ
ìàøèíîé.
Îòìå÷åííàÿ äàííûì ñèìâîëîì èíôîðìàöèÿ äîïîëíÿåò èíñòðóêöèè
ïî ýêñïëóàòàöèè è äàåò ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî èñïîëüçîâàíèþ
ïðèáîðà.
Ëèñòîì êëåâåðà îáîçíà÷àþòñÿ ñîâåòû è èíñòðóêöèè ïî ýêîíîìè÷íîìó
è ýêîëîãè÷íîìó èñïîëüçîâàíèþ ìàøèíû.
Íà ñëó÷àé âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê â äàííîé “Èíñòðóêöèè” ñîäåðæàòñÿ
óêàçàíèÿ ïî èõ ñàìîñòîÿòåëüíîìó óñòðàíåíèþ, ñìîòðèòå ðàçäåë “×òî
äåëàòü, åñëè...”. Åñëè æå ñîäåðæàùèõñÿ â ýòîì ðàçäåëå óêàçàíèé
íåäîñòàòî÷íî äëÿ óñòðàíåíèÿ âîçíèêøåé íåèñïðàâíîñòè, îáðàùàéòåñü â
àâòîðèçîâàííûå èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûå öåíòðû AEG/ELECTROLUX (ñì.
îòäåëüíûé ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).
Íàïå÷àòàíî íà ïîâòîðíî èñïîëüçóåìîé áóìàãå.
Îò ýêîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ê ýêîëîãè÷åñêèì ïîñòóïêàì!
2
Ñîäåðæàíèå
Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè........................................................ 5
Îñíîâíûå ôóíêöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû ...................................... 9
Îïèñàíèå ïðèáîðà ............................................................................. 10
Âèä ñïåðåäè......................................................................................... 10
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ............................................................................. 11
Ñåëåêòîð ïðîãðàìì ............................................................................. 11
Êíîïêà ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ....................................................................... 12
Êíîïêà ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ ....................................................... 12
Êíîïêè äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé ................................................... 12
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà .................................................................... 13
Âûâåäåíèå ïÿòåí ................................................................................ 13
Äåëèêàòíî ............................................................................................ 13
˜ºŁº ºæŒŁ ............................................................ 13
Áûñòðàÿ ñòèðêà .................................................................................... 14
Ñêîðîñòü îòæèìà................................................................................. 14
Îòêëþ÷åíèå ñëèâà .............................................................................. 14
Äèñïëåé ............................................................................................... 15
Äèñïëåé âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû..................................................... 15
Îòìåíà ïðîãðàììû ............................................................................. 15
Èçìåíåíèå òåêóùåé ïðîãðàììû ........................................................ 16
Îòêðûòèå ëþêà ïîñëå çàïóñêà ïðîãðàììû ....................................... 16
Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâà.............................................................. 17
Ïåðåä ïåðâîé ñòèðêîé ...................................................................... 17
Ïîäãîòîâêà ê ñòèðêå ........................................................................ 18
Ñîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ .................................................... 18
Âåñ áåëüÿ ............................................................................................ 19
Òèï òêàíè è ýòèêåòêè ......................................................................... 19
Êàêîå ìîþùåå ñðåäñòâî è äîáàâêó èñïîëüçîâàòü? ........................... 21
Ñêîëüêî ïîëîæèòü ìîþùåãî ñðåäñòâà? ............................................. 21
Æèäêèå ìîþùèå ñðåäñòâà.................................................................. 21
Äîáàâêà ñðåäñòâà äëÿ ñìÿã÷åíèÿ âîäû ............................................. 21
Êàê ñòèðàòü ........................................................................................ 22
Çàêëàäêà áåëüÿ ..................................................................................... 22
Çàñûïêà ìîþùåãî ñðåäñòâà è äîáàâîê .............................................. 22
3
Âûáîð íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû ñòèðêè........................................... 23
Âûáîð òðåáóåìûõ ôóíêöèé ................................................................ 23
Âûáîð ñêîðîñòè îòæèìà èëè ôóíêöèè Îòêëþ÷åíèå ñëèâà............. 23
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ ............................................. 24
Âûáîð ôóíêöèè ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ ................. 24
Âûáîð ôóíêöèè ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ ......................................... 24
Çàïóñê ïðîãðàììû............................................................................... 25
Äèñïëåé âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû..................................................... 25
Äèñïëåé ............................................................................................... 25
Êîíåö ïðîãðàììû ............................................................................... 26
Òàáëèöû ïðîãðàìì ........................................................................... 27
×èñòêà è óõîä ..................................................................................... 29
Ïîñëå êàæäîé ñòèðêè.......................................................................... 29
Ïåðèîäè÷åñêàÿ ÷èñòêà ........................................................................ 29
Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâà ................................................................ 29
Óïëîòíèòåëü çàãðóçî÷íîãî ëþêà........................................................ 30
Ñëèâíîé ôèëüòð âîäû ........................................................................ 30
Ôèëüòð íàëèâíîãî øëàíãà ................................................................. 31
Àâàðèéíûé ñëèâ âîäû ....................................................................... 31
Ïðåäîñòîðîæíîñòè îò çàìåðçàíèÿ..................................................... 31
×òî äåëàòü, åñëè…............................................................................ 32
Íåèñïðàâíîñòè â ðàáîòå ìàøèíû ..................................................... 32
Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ñòèðêè ...................................... 35
Òåõíè÷åñêèå äàííûå ........................................................................ 36
Ñåðâèñ ................................................................................................. 37
Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è ýëåêòðè÷åñêîìó ïîäêëþ÷åíèþ ... 38
Ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè äëÿ óñòàíîâùèêà .......................................... 38
Ðàçìåðû ïðèáîðà ............................................................................... 39
Óñòàíîâêà ........................................................................................... 40
Ðàñïàêîâêà ........................................................................................... 40
Ðàçìåùåíèå .......................................................................................... 41
Âûðàâíèâàíèå..................................................................................... 41
Ïîäà÷à âîäû ........................................................................................ 42
Ñëèâ ..................................................................................................... 42
Ñòàöèîíàðíîå ïîäêëþ÷åíèå.............................................................. 43
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå ............................................................. 43
4