AEG DF6260 ML: инструкция

DF6260-ml

ÍÀÄÏËÈÒÍÛÉ ÂÛÒßÆÍÎÉ

ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ

È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

1

Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè!

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïî

óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè”. Ïðîñèì Âàñ ñîõðàíèòü äàííóþ

Óòèëèçàöèÿ .......................................................................................... 2

“Èíñòðóêöèþ” äëÿ òîãî, ÷òîáû â äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè

Èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè ............................................................ 4

îáðàùàòüñÿ. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó,

Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ .................................................................................. 4

ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó “Èíñòðóêöèþ”.

Äëÿ ìîíòàæíèêà êóõîííîãî îáîðóäîâàíèÿ ......................................... 4

Íà ñëó÷àé âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê â äàííîé “Èíñòðóêöèè”

Îáùèå âîïðîñû ................................................................................... 6

ñîäåðæàòñÿ óêàçàíèÿ ïî èõ ñàìîñòîÿòåëüíîìó óñòðàíåíèþ, ñìîòðèòå

Ðàáîòà â ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà .......................................................... 6

ðàçäåë “×òî äåëàòü, åñëè...”. Åñëè æå ñîäåðæàùèõñÿ â ýòîì ðàçäåëå

Ðàáîòà â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà ............................................. 6

óêàçàíèé íåäîñòàòî÷íî äëÿ óñòðàíåíèÿ âîçíèêøåé íåèñïðàâíîñòè,

Îïèñàíèå ïðèáîðà ............................................................................... 6

îáðàùàéòåñü íà èíôîðìàöèîííóþ ëèíèþ AEG (095) 937-78-37 èëè â

Ýêñïëóàòàöèÿ ...................................................................................... 7

àâòîðèçîâàííûå èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûå öåíòðû (ñì. îòäåëüíûé

Îáñëóæèâàíèå è óõîä ......................................................................... 8

ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).

Ìåòàëëè÷åñêèé æèðîâîé ôèëüòð ........................................................ 8

Çäåñü Âû ïîëó÷èòå êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü êàê ïðè ìîíòàæå,

Ñíÿòèå ìåòàëëè÷åñêîãî æèðîâîãî ôèëüòðà ........................................ 8

òàê è ïðè ýêñïëóàòàöèè Âàøåãî ýëåêòðîïðèáîðà.

Óãîëüíûé ôèëüòð .................................................................................. 9

Çàìåíà ëàìï(û) îñâåùåíèÿ ................................................................ 11

Óòèëèçàöèÿ

Î÷èñòêà............................................................................................... 11

Óòèëèçàöèÿ óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà

Äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû ......................................................... 12

• Âñå ýëåìåíòû óïàêîâêè èçãîòîâëåíû èç áåçîïàñíûõ äëÿ

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ............................................................ 12

îêðóæàþùåé ñðåäû ìàòåðèàëîâ è èìåþò ñîîòâåòñòâóþùèå

Ñåðâèñ ................................................................................................. 12

ìàðêèðîâêè. Ïðîñèì Âàñ íàäëåæàùèì îáðàçîì ñîáèðàòü è

Òåõíè÷åñêèå äàííûå ........................................................................ 14

óòèëèçèðîâàòü óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû.

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå ......................................................... 15

• Ïðîñèì Âàñ ñîáëþäàòü íàöèîíàëüíûå è ðåãèîíàëüíûå

Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðèêà, âûïîëíÿþùåãî

ïðåäïèñàíèÿ, à òàêæå ñëåäîâàòü ìàðêèðîâêå ìàòåðèàëîâ ïðè

ýëåêòðîìîíòàæ ............................................................................... 15

ñîðòèðîâêå ìàòåðèàëîâ.

Óñòàíîâêà ........................................................................................... 16

Óêàçàíèÿ ïî óòèëèçàöèè âûøåäøèõ èç ñòðîÿ ýëåêòðîïðèáîðîâ

Ïîäãîòîâêà íàñòåííîãî êóõîííîãî øêàôà (ðåæèì âîçäóõîîòâîäà/

• Íåëüçÿ âûáðàñûâàòü âûøåäøèé èç ñòðîÿ ýëåêòðîïðèáîð âìåñòå ñ

ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà) .................................................................. 16

áûòîâûì ìóñîðîì.

Ïîäãîòîâêà íàñòåííîãî âåíòèëÿöèîííîãî îòâåðñòèÿ (äëÿ ðåæèìà

• Íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ î ïóíêòàõ ïðèåìà òàêîãî ðîäà óòèëÿ

âîçäóõîîòâîäà) ................................................................................ 16

ìîæíî ïîëó÷èòü â ìåñòíîé àäìèíèñòðàöèè.

Óñòàíîâêà âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà â íàñòåííîì êóõîííîì øêàôó â

• Îñòîðîæíî! Îòñëóæèâøèå ñâîé ñðîê ýëåêòðîïðèáîðû ïðîñüáà

ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà ................................................................... 17

ñäåëàòü íåãîäíûìè ê äàëüíåéøåìó èñïîëüçîâàíèþ, äëÿ ÷åãî

Óñòàíîâêà ôèëüòðà ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì äëÿ ðåæèìà

ñëåäóåò îòðåçàòü ñåòåâîé êàáåëü (ïîñëå òîãî, êàê øòåêåð âûíóò èç

ðåöèðêóëÿöèè ................................................................................. 19

ðîçåòêè èëè, ñîîòâåòñòâåííî, ïðè ñòàöèîíàðíîì ïîäêëþ÷åíèè

Êàê âûíóòü âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð èç êóõîííîãî øêàôà .................. 20

ïîñëå òîãî, êàê ýëåêòðîïðèáîð îòêëþ÷åí îò ñåòè ñïåöèàëèñòîì-

Íàñòðîéêà âûòÿæíîé ÷àñòè ............................................................... 21

ýëåêòðèêîì).

Óñòàíîâêà ýêðàíà................................................................................. 21

2

3

îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ, òî ñëåäóåò ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ó

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

êîìïåòåíòíîãî ñïåöèàëèñòà ïî îáñëóæèâàíèþ äûìîõîäîâ.

• Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü äåéñòâóþùèå ïðàâèëà ïî óñòðîéñòâó

Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ

ñèñòåì óäàëåíèÿ çàãðÿçíåííîãî âîçäóõà.

• Âñåãäà ñëåäèòå çà òåì, ÷òî ðàáîòàþùàÿ ïëèòà çàêðûòà ïîñóäîé è

• Åñëè ïðèáîð ðàáîòàåò â ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà. íåîáõîäèìî

ïðèáîð íå ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí ñëèøêîì áîëüøèì

îáåñïå÷èòü â ïîìåùåíèè íàëè÷èå îòâåðñòèÿ äëÿ ïîñòóïëåíèÿ

êîëè÷åñòâîì âûäåëÿþùåãîñÿ òåïëà. Íåëüçÿ äîïóñêàòü âáëèçè

âîçäóõà ïðèáëèçèòåëüíîãî òàêîãî æå ñå÷åíèÿ, êàê è îòâåðñòèÿ

ïðèáîðà îòêðûòîãî ïëàìåíè â ïå÷àõ, îòàïëèâàåìûõ ãàçîì,

äëÿ óäàëåíèÿ âîçäóõà.

ìàçóòîì èëè óãëåì.

•  ñëó÷àå åñëè ìåñòíûå ïðàâèëà ðàçðåøàþò èñïîëüçîâàíèå â

• Ïðè ïðèãîòîâëåíèè âî ôðèòþðå íà ïëèòàõ ñëåäóåò ñëåäèòü çà

îäíîì è òîì æå ïîìåùåíèè âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà è

òåì, ÷òîáû ïîñóäà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íå îñòàâàëàñü áåç

óñòðîéñòâà ñ îòêðûòûì ïëàìåíåì ñ îòäåëüíûì ïîäêëþ÷åíèåì ê

íàáëþäåíèÿ.

äûìîõîäó (íàïðèìåð, îòàïëèâàåìîé óãëåì èëè ãàçîì ïå÷è), òî

• Èñïîëüçóåìîå äëÿ æàðêè ìàñëî ìîæåò âîñïëàìåíèòüñÿ

ñëåäóåò âûïîëíÿòü îñîáûå îãðàíè÷åíèÿ.  òàêèõ ïîìåùåíèÿõ

âñëåäñòâèå ïåðåãðåâà.

ïîíèæåíèå äàâëåíèÿ íå äîëæíî ïðåâûøàòü 0,04 ìáàð.

• Ñïîíòàííîå âîñïëàìåíåíèå åùå áîëåå âåðîÿòíî ïðè

• Áåçîïàñíàÿ ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà òîïîê, ñîåäèíåííûõ ñ äûìîõîäîì,

èñïîëüçîâàíèè çàãðÿçíåííîãî ìàñëà.

è âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà âîçìîæíà ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè

• Âàì ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå íà òî, ïåðåãðåâ ìîæåò ïðèâåñòè

ïîìåùåíèå èìååò âíåøíþþ âåíòèëÿöèþ è îáåñïå÷èâàåòñÿ

ê âûáðîñó ïëàìåíè.

2

ïîäà÷åé âîçäóõà ÷åðåç îòâåðñòèå ñå÷åíèåì 500-600 ñì

òàê, ÷òî

• Ïîä âûòÿæíûì âåíòèëÿòîðîì íåëüçÿ ãîòîâèòü áëþäà, êîòîðûå

ïðè ðàáîòå âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà ïîíèæåíèÿ äàâëåíèÿ íå

ïîäæèãàþò ïåðåä ïîäà÷åé.

âîçíèêàåò.

• Ïðè ëþáûõ ðàáîòàõ, ïðîâîäèìûõ ñ âûòÿæíûì âåíòèëÿòîðîì,

• Åñëè ó âàñ èìåþòñÿ ñîìíåíèÿ, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, ê

äàæå ïðè çàìåíå ëàìïû, ïðèáîð äîëæåí áûòü îòêëþ÷åí îò ñåòè

êîìïåòåíòíîìó ñïåöèàëèñòó ïî âåíòèëÿöèè è äûìîõîäàì.

(âûíüòå ïðåäîõðàíèòåëè èëè âûêëþ÷èòå àâòîìàòè÷åñêèé

• Ïîñêîëüêó äëÿ ïîìåùåíèé áåç óñòðîéñòâ ñ òîïêàìè

ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü).

äåéñòâèòåëüíî îáùåå ïðàâèëî: “âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå äëÿ

• Âàæíî ïðîâîäèòü çàìåíó è î÷èñòêó ôèëüòðîâ ÷åðåç

ïîäà÷è âîçäóõà äîëæíî èìåòü òàêèå æå ðàçìåðû, êàê è îòâåðñòèå

îïðåäåëåííûå èíòåðâàëû âðåìåíè. Åñëè òàêèå èíòåðâàëû íå

äëÿ óäàëåíèÿ âîçäóõà”, òî ýôôåêòèâíîñòü óäàëåíèÿ âîçäóõà ìîæåò

âûäåðæèâàþòñÿ, òî ìîæåò ïðîèçîéòè âîñïëàìåíåíèå

óìåíüøèòüñÿ, åñëè âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå äëÿ âõîäà âîçäóõà

íàêàïëèâàþùèõñÿ â ôèëüòðàõ æèðîâ.

2

áîëüøå 500-600 ñì

.

Äëÿ ìîíòàæíèêà êóõîííîãî îáîðóäîâàíèÿ

• Îïòèìàëüíàÿ ðàáîòà âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà â ðåæèìå

âîçäóõîîòâîäà îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðè ñîáëþäåíèè ñëåäóþùèõ

• Óäàëÿåìûé âûòÿæíûì âåíòèëÿòîðîì âîçäóõ íå äîëæåí ïîïàäàòü

óñëîâèé:

â äûìîõîä îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ îò ãàçîâûõ è äðóãèõ

òîïëèâíûõ ïðèáîðîâ.

– âîçäóõîâîä ñîñòîèò èç êîðîòêèõ, ïðÿìûõ îòðåçêîâ

• Íåäîïóñòèìî âûâîäèòü âûòÿãèâàåìûé âîçäóõ â øàõòó,

– êîëè÷åñòâî èçãèáîâ âîçäóõîâîäà ìèíèìàëüíî

èñïîëüçóåìóþ äëÿ âåíòèëÿöèè ïîìåùåíèé, â êîòîðûõ

– ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûé äèàìåòð âîçäóõîâîäà (êàê ïðàâèëî,

óñòàíîâëåíû óñòðîéñòâà ñ îòêðûòûì ïëàìåíåì (êàìèíû).

äëÿ âåíòèëÿòîðîâ ñ äâóìÿ äâèãàòåëÿìè äèàìåòð íå ìåíåå

• Åñëè óäàëÿåìûé âîçäóõ âûõîäèò â íåèñïîëüçóåìûé äûìîõîä

150 ìì)

4

5

A = Ëèíåéíûé ïåðåêëþ÷àòåëü (ðåãóëèðîâêà ïîòîêà âîçäóõà,

• Íåñîáëþäåíèå ýòèõ ïðèíöèïîâ íåèçáåæíî ïðèâåäåò ê

âêëþ÷åíèå îñâåùåíèÿ)

çíà÷èòåëüíûì ïîòåðÿì ìîùíîñòè è ñèëüíîìó øóìó ïðè ðàáîòå.

B = Ðåøåòêà ôèëüòðà (æèðîâîé ôèëüòð)

• Ïðè óñòàíîâêå âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà äîëæíû áûòü

C = Ëàìïà îñâåùåíèÿ

ñîáëþäåíû ñëåäóþùèå ìèíèìàëüíûå ðàññòîÿíèÿ îò

D = Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

âåðõíåãî êðàÿ ïëèòû äî íèæíåãî êðàÿ ïðèáîðà:

E = Âûòÿæíàÿ ÷àñòü

îò ýëåêòðè÷åñêèõ êóõîííûõ ïëèò 465 ìì

îò ãàçîâûõ êóõîííûõ ïëèò 650 ìì

ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß

îò ïëèò, ðàáîòàþùèõ íà óãëå èëè ìàçóòå ìèí. 700 ìì

• Âêëþ÷èòå ïðèáîð ëèíåéíûì ïåðåêëþ÷àòåëåì è ïîëíîñòüþ

âûäâèíüòå âûòÿæíóþ ÷àñòü (ñì. ðèñ.1 - E).

ÎÁÙÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

Îòäåëüíûå öèôðû è ñèìâîëû îçíà÷àþò ñëåäóþùåå (ñëåâà

íàïðàâî):

Ðàáîòà â ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà

• Âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð ìîæåò ðàáîòàòü â ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà,

à ìîæåò òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà,

= Íåïðåðûâíàÿ ðåãóëèðîâêà ìîùíîñòè ïîòîêà

åñëè â íåì èñïîëüçóåòñÿ ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì (ñì.

ñïèñîê äîïîëíèòåëüíûõ àêñåññóàðîâ).

= Èíòåíñèâíûé ðåæèì

• Äëÿ ýòîé öåëè âàì ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü îðèãèíàëüíûé ôèëüòð ñ

àêòèâèðîâàííûì óãëåì ôèðìû AEG.

= Îñâåùåíèå

• Âîçäóõ âûâîäèòñÿ â àòìîñôåðó ïî ñïåöèàëüíîé òðóáêå

(âîçäóõîîòâîäó).

= Âûêëþ÷åíî

Ðàáîòà â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà

= Âêëþ÷åíî

• Î÷èñòêà âîçäóõà âûïîëíÿåòñÿ ôèëüòðîì ñ àêòèâèðîâàííûì

óãëåì, âûõîäÿ èç êîòîðîãî âîçäóõ ñíîâà âîçâðàùàåòñÿ â êóõíþ.

Ìîùíîñòü ïîòîêà âîçäóõà ðåãóëèðóåòñÿ ïåðåìåùåíèåì

• Äëÿ ýòîé öåëè íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè ôèëüòð ñ

ëèíåéíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ. Âûòÿæíàÿ ÷àñòü âñòðîåííîãî

àêòèâèðîâàííûì óãëåì KLF 60/80 ôèðìû AEG (ñì. ñïèñîê

âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ è

äîïîëíèòåëüíûõ àêñåññóàðîâ).

âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ âåíòèëÿòîðà, êîãäà ïðèáîð âêëþ÷åí.

ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÈÁÎÐÀ

Ïðè âûäâèãàíèè âûòÿæíîé ÷àñòè ïðèáîðà (åñëè âåíòèëÿòîð íå

áûë ïðåäâàðèòåëüíî âûêëþ÷åí ïåðåêëþ÷àòåëåì íà ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ) âåíòèëÿòîð âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.

Åñëè âûäâèæíàÿ ÷àñòü âíîâü çàäâèãàåòñÿ áåç ïåðåìåùåíèÿ

ëèíåéíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ, âåíòèëÿòîð îòêëþ÷àåòñÿ.

Ïðè ñèëüíîì îáðàçîâàíèè äûìà è èñïàðåíèé, èñïîëüçóéòå

èíòåíñèâíûé ðåæèì ðàáîòû âåíòèëÿòîðà.

Îñâåùåíèå ìîæíî âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü îòäåëüíûì ëèíåéíûì

Ðèñ.1

ïåðåêëþ÷àòåëåì.

6

7

Ðàáîòà âåíòèëÿòîðà äî è ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè

Ìîéêà âðó÷íóþ

Âñòðîåííûé âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð äîëæåí áûòü âêëþ÷åí äî òîãî,

Çàìî÷èòü êàññåòó ñ ìåòàëëè÷åñêèì æèðîâûì ôèëüòðîì, ïîãðóçèâ

êàê íà÷íåòñÿ ïðèãîòîâëåíèå ïèùè, è åìó íóæíî ïðîäîëæèòü ðàáîòó

åå ïðèáëèçèòåëüíî íà 1 ÷àñ â ãîðÿ÷èé âîäíûé ðàñòâîð ìîþùåãî

â òå÷åíèå 15 ìèíóò ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ!

ñðåäñòâà, êîòîðîå ñïîñîáíî ðàñùåïëÿòü æèðû. Ïîñëå ýòîãî

ïðîìûòü ôèëüòð ãîðÿ÷åé âîäîé èç äóøà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè

ïîâòîðèòü âåñü ïðîöåññ. Äàòü êàññåòå ñ ôèëüòðîì êàê ñëåäóåò

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÓÕÎÄ

ïðîñîõíóòü è ïîñëå ýòîãî îïÿòü óñòàíîâèòü ôèëüòð íà ìåñòî.

Ìîéêà â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå

• Ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïàòü ê âûïîëíåíèþ ëþáûõ ðàáîò ïî

Ïîìåñòèòü êàññåòó ñ æèðîâûì ôèëüòðîì â ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó.

óõîäó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîïðèáîðà,

Óñòàíîâèòü íàèáîëåå èíòåíñèâíûé ðåæèì ìûòüÿ è ìàêñèìàëüíóþ

íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ýëåêòðîïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè.

î

òåìïåðàòóðó âîäû - íå ìåíåå 65

Ñ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòü

Ìåòàëëè÷åñêèé æèðîâîé ôèëüòð

ïðîöåññ ïðîìûâêè. Äàòü êàññåòå ñ ôèëüòðîì êàê ñëåäóåò

•  çàäà÷ó ìåòàëëè÷åñêîãî æèðîâîãî ôèëüòðà âõîäèò

ïðîñîõíóòü è ïîñëå ýòîãî îïÿòü óñòàíîâèòü ôèëüòð íà ìåñòî.

îòôèëüòðîâûâàíèå ÷àñòèö æèðà, îáðàçóþùèõñÿ ïðè

Ïðè ìîéêå â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ïðè îïðåäåëåííûõ

ïðèãîòîâëåíèè ïèùè, ïîýòîìó îí âñåãäà äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí

îáñòîÿòåëüñòâàõ ïîâåðõíîñòü ìåòàëëè÷åñêîãî æèðîâîãî

íà ìåñòî, íåçàâèñèìî îò òîãî, â êàêîì ðåæèìå ðàáîòàåò

ôèëüòðà ìîæåò ñëåãêà îáåñöâå÷èâàòüñÿ. Îäíàêî ýòî íèêîèì

ýëåêòðè÷åñêèé êóõîííûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü, â ðåæèìå âûòÿæíîé

îáðàçîì íå ñêàçûâàåòñÿ íà ôóíêöèîíèðîâàíèè

âåíòèëÿöèè èëè â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà.

ýëåêòðîïðèáîðà.

Æèðîâîé ôèëüòð íåîáõîäèìî âûíèìàòü è ïðîìûâàòü â

• Äëÿ ÷èñòêè âíóòðåííåãî êîæóõà êîðïóñà ïðèìåíÿòü òîëüêî ñëàáûé

ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå èëè âðó÷íóþ êàæäûå 4 íåäåëè.

òåïëûé ùåëî÷íîé ðàñòâîð (íå ïðèìåíÿòü íèêàêèõ àáðàçèâíûõ

Ñíÿòèå ìåòàëëè÷åñêîãî æèðîâîãî ôèëüòðà

÷èñòÿùèõ èëè êîíöåíòðèðîâàííûõ ìîþùèõ ñðåäñòâ èëè ùåòîê!).

Ñíà÷àëà íàäàâèòå íà ìåòàëëè÷åñêèé æèðîâîé ôèëüòð âáîê è çàòåì

Óãîëüíûé ôèëüòð

âûòÿíèòå ñàì ôèëüòð âíèç, ðèñ. 2.

• Èñïîëüçîâàòü óãîëüíûé ôèëüòð íåîáõîäèìî, åñëè âûòÿæíîé

âåíòèëÿòîð ïîäêëþ÷åí â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà.

• Äëÿ ýòîé öåëè òðåáóåòñÿ îðèãèíàëüíûé ôèëüòð ñ

àêòèâèðîâàííûì óãëåì AEG.

Çàìåíà óãîëüíîãî ôèëüòðà

Âîîáùå çàìåíó óãîëüíîãî ôèëüòðà íåîáõîäèìî îñóùåñòâëÿòü íå

ðåæå îäíîãî ðàçà â ãîä. Ýòîò ôèëüòð íåëüçÿ ïðîìûâàòü èëè

èñïîëüçîâàòü âòîðè÷íî. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîãî ïîãëîùåíèÿ

çàïàõîâ îáúåì àêòèâèðîâàííîãî óãëÿ äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü

Ðèñ.2

ñêîðîñòè ïîòîêà âîçäóõà ÷åðåç âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð.  òàêîì

ñëó÷àå ïðè íîðìàëüíîì èñïîëüçîâàíèè ïðèáîðà äàííûé ôèëüòð

áóäåò ãàðàíòèðîâàííî âïèòûâàòü â ñåáÿ âñå êóõîííûå çàïàõè â

òå÷åíèå ãîäà. Ïî óêàçàííîé ïðè÷èíå íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ

8

9

èñïîëüçîâàòü îðèãèíàëüíûå ôèëüòðû AEG, ïðè ýòîì ðåãóëÿðíî

Çàìåíà ëàìï(û) îñâåùåíèÿ

èõ çàìåíÿÿ.

• Âû ñàìè ìîæåòå çàìåíèòü îñâåòèòåëüíóþ ëàìïó.

1. Âûòÿíèòå ïîëíîñòüþ âûäâèæíóþ ÷àñòü.

• Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè, äëÿ òîãî,

2. Óäàëèòå ñíà÷àëà çàäíþþ, à ïîòîì ïåðåäíþþ ðåøåòêó æèðîâûõ

÷òîáû ñëó÷àéíî íå âêëþ÷èòü ïðèáîð, âûíüòå âèëêó èç ðîçåòêè

ôèëüòðîâ.

èëè âûêëþ÷èòå ãëàâíûé ïàêåòíûé âûêëþ÷àòåëü íà

3. Íàæìèòå îáà çàæèìà â íàïðàâëåíèè ââåðõ (âíóòðü êîðïóñà) è

ðàñïðåäåëèòåëüíîé êîðîáêå.

âûòàùèòå óãîëüíûé ôèëüòð.

• Ðàçáëîêèðóéòå êðûøêó ëàìïû, ïîâåðíóâ áîëòû âëåâî è ñäâèíóâ

4. Ïðîìîéòå âíóòðåííèé êîðïóñ, èñïîëüçóÿ ïðè ýòîì òîëüêî

ñëàáûé òåïëûé ìûëüíûé ðàñòâîð (íå èñïîëüçîâàòü îñòðûå

êðûøêó ëàìïû âíèç, ðèñ.4.

ïðåäìåòû, ùåòêè èëè àáðàçèâíûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà).

Âûâèíòèòå íåèñïðàâíóþ ëàìïó (û) è çàìåíèòå íîâîé (ìè),

5. Ïîâåðíóâ íîâûé óãîëüíûé ôèëüòð äâóìÿ êðàñíûìè çàæèìàìè

òàêîãî æå òèïà.

âíèç, äâèãàéòå åãî ââåðõ â çàæèìû ðàìû è óñòàíîâèòå åãî â

Âàæíî: Èñïîëüçóéòå òîëüêî ëàìïû ìîùíîñòüþ äî 40 Âò,

ðàìó, ðèñ. 3.

öîêîëü Å14!

Ïðè çàêàçå ñìåííîãî ôèëüòðà ñëåäóåò óêàçûâàòü ìîäåëü è Å-

• Çàêðîéòå ëàìïó êðûøêîé è çàêðåïèòå åå, ïîâåðíóâ áîëòû âïðàâî.

íîìåð. Ýòè äàííûå ïðèâåäåíû íà òèïîâîé òàáëè÷êå íà

• Âíîâü ïîäêëþ÷èòå ïèòàíèå, âîòêíóâ âèëêó â ðîçåòêó èëè

âíóòðåííåé ñòîðîíå ïðèáîðà.

óñòàíîâèâ íà ìåñòî ïðåäîõðàíèòåëè.

Çàêàçàòü óãîëüíûé ôèëüòð ìîæíî â àâòîðèçîâàííûõ

èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûõ öåíòðàõ.

Ðèñ.3

Ðèñ.4

Âíèìàíèå

Î×ÈÑÒÊÀ

•  ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ ýòèõ óêàçàíèé ïî óõîäó è òåõíè÷åñêîìó

• Ïðè î÷èñòêå âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò

îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîïðèáîðà (âêëþ÷àÿ çàìåíó è î÷èñòêó

ïèòàíèÿ (íàïðèìåð, âûíóâ âèëêó èç ðîçåòêè).

ôèëüòðîâ) âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå ïîæàðà. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåì

• Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ îñòðûõ ïðåäìåòîâ â çàùèòíóþ ðåøåòêó

âàì ñîáëþäàòü ýòè óêàçàíèÿ.

äâèãàòåëÿ!

• Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáûå

• Î÷èñòèòå íàðóæíûå äåòàëè íåéòðàëüíûì ìîþùèì ðàñòâîðîì.

ïîâðåæäåíèÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ è ëþáîé óùåðá îò âîçäåéñòâèÿ

Íå ïðèìåíÿéòå àáðàçèâíûå ìîþùèå ñðåäñòâà, ùåòêè, îñòðûå

îãíÿ, åñëè ýòî áûëî âûçâàíî íåïðàâèëüíûì òåõíè÷åñêèì

ïðåäìåòû.

îáñëóæèâàíèåì èëè íåñîáëþäåíèåì âûøåóêàçàííûõ ïðàâèë ïî

• Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ è ðåøåòêó æèðîâîãî ôèëüòðà ïðîòèðàéòå

òåõíèêå áåçîïàñíîñòè.

10

11

âëàæíîé òðÿïêîé è íåéòðàëüíûì ìîþùèì ñðåäñòâîì.

Âû ñàìè ñìîæåòå óñòðàíèòü ïðîáëåìó.

• Âàæíî ñîáëþäàòü ïåðèîäè÷íîñòü çàìåíû è î÷èñòêè ôèëüòðîâ.

Ó Âàñ âîçíèêëè òåõíè÷åñêèå íåïîëàäêè?

Ïðè íåñîáëþäåíèè ýòîé ïåðèîäè÷íîñòè èç-çà îñàæäåíèÿ æèðîâ

 ýòîì ñëó÷àå îáðàùàéòåñü â àâòîðèçîâàííûå èçãîòîâèòåëåì

íà ôèëüòðå ìîæåò âîçíèêíóòü ïîæàð.

ñåðâèñíûå öåíòðû (àäðåñà è òåëåôîííûå íîìåðà Âû íàéäåòå â

îòäåëüíîì ïåðå÷íå ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

 ëþáîì ñëó÷àå îñíîâàòåëüíî ïîäãîòîâüòåñü ê êîíñóëüòàöèè. Òåì

Ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì KF8 E-Nr. 942 118 648

ñàìûì Âû îáëåã÷èòå îïðåäåëåíèå ïðè÷èíû íåèñïðàâíîñòè è

Íåìîþùèéñÿ ôèëüòð KFL60/80 E-Nr. 610 899 421

ïðèíÿòèå ðåøåíèÿ î òîì, íåîáõîäèì ëè âûåçä ê Âàì ñïåöèàëèñòà

Ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì

ñåðâèñíîãî öåíòðà.

LONGLIFE òèï 150 E-Nr. 942 120 399

Çàòåì êàê ìîæíî òî÷íåå ñôîðìóëèðóéòå ñëåäóþùèå âîïðîñû:

Òåëåñêîïè÷åñêàÿ íàñòåííàÿ òðóáà MKZ 942 118 609

•  ÷åì ïðîÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòü?

Øëàíã âîçäóõîâîäà ABS 150 (äèàì. 150 ìì) 942 118 613

• Ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ýòà íåèñïðàâíîñòü âîçíèêàåò?

BL3D-w 942 118 603

Äëÿ ïåðåãîâîðîâ îáÿçàòåëüíî ïåðåïèøèòå ñ ôèðìåííîé òàáëè÷êè ñ

BL3D-b 942 118 604

òèïîâûì îáîçíà÷åíèåì Âàøåãî ýëåêòðîïðèáîðà ñëåäóþùèå íîìåðà:

BL3D-m 942 118 605

• E-Nr. (íîìåð èçäåëèÿ - 9 çíàêîâ)

Îòäåëî÷íàÿ ïîëîñà 660 012 698

• F-Nr. (çàâîäñêîé íîìåð - 8 çíàêîâ).

Çàùåëêè (3õ) 660 012 697

Âû ñìîæåòå íàéòè ýòó ôèðìåííóþ òàáëè÷êó ñ òèïîâûì îáîçíà÷åíèåì

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

íà âíóòðåííåé ñòåíêå ýëåêòðîïðèáîðà ïîñëå òîãî, êàê ñíèìèòå

 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ âîïðîñîâ èëè íåèñïðàâíîñòåé ïðîñèì Âàñ

ðåøåòêó æèðîâîãî ôèëüòðà.

îáðàùàòüñÿ â àâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûå öåíòðû ôèðìû AEG

Ìû ðåêîìåíäóåì çàïèñàòü ýòè öèôðîâûå óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ çäåñü,

(ñìîòðèòå îòäåëüíûé ïåðå÷åíü ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).

÷òîáû îíè ïîñòîÿííî áûëè ó Âàñ ïîä ðóêîé:

Ïðè îáðàùåíèè â ñåðâèñíûé öåíòð ïðîñèì Âàñ èìåòü ñëåäóþùóþ

E-Nr. .......

èíôîðìàöèþ:

F-Nr. .......

1. Íàçâàíèå ìîäåëè

 êàêèõ ñëó÷àÿõ Âàì ïðèäåòñÿ íåñòè ðàñõîäû äàæå â

2. N èçäåëèÿ

ãàðàíòèéíûé ïåðèîä?

3. Çàâîäñêîé N

• Åñëè Âû ñàìîñòîÿòåëüíî ìîãëè óñòðàíèòü ïðîáëåìó,

âîñïîëüçîâàâøèñü ðåêîìåíäàöèÿìè íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè ïî

Ýòè äàííûå Âû ìîæåòå íàéòè íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå ñ òèïîâûì

ýêñïëóàòàöèè.

îáîçíà÷åíèåì íà âíóòðåííåé ñòåíêå ýëåêòðîïðèáîðà ïîä

• Åñëè ïîòðåáóåòñÿ ìíîãîêðàòíîå ïîñåùåíèå ñïåöèàëèñòà èç

ðåøåòêàìè æèðîâûõ ôèëüòðîâ.

ñåðâèñíîãî öåíòðà, ïîñêîëüêó ïåðåä ñâîèì ïîñåùåíèåì îí íå

Ôèðìà ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî íà âíåñåíèå êîíñòðóêòèâíûõ

ïîëó÷èë âñåé íåîáõîäèìîé èíôîðìàöèè è òåïåðü, íàïðèìåð,

èçìåíåíèé è èçìåíåíèé öâåòà â ðàìêàõ òåõíè÷åñêîé ìîäåðíèçàöèè.

âûíóæäåí åõàòü çà çàï÷àñòÿìè. Âû ìîæåòå èçáåæàòü ýòèõ

ÑÅÐÂÈÑ

ìíîãîêðàòíûõ ïîåçäîê ñïåöèàëèñòà, åñëè õîðîøî ïîäãîòîâèòåñü ê

 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè ñíà÷àëà âíèìàòåëüíî

òåëåôîííîìó ðàçãîâîðó âûøåóêàçàííûì îáðàçîì.

ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùóþ èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè, ìîæåò áûòü

12

13

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ

Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû :

ýëåêòðèêà, âûïîëíÿþùåãî ýëåêòðîìîíòàæ

Âûñîòà õ øèðèíà õ ãëóáèíà (â ìì) 387 x 598 x 295 - 430

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ýëåêòðîïðèáîðà ïðîâåðüòå íàïðÿæåíèå â ñåòè:

îíî äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü íàïðÿæåíèþ, óêàçàííîìó íà ôèðìåííîé

Ýëåêòðîäâèãàòåëü âåíòèëÿòîðà 2 õ 110 Âò

òàáëè÷êå ýëåêòðîïðèáîðà. Åñëè ýëåêòðîïðèáîð îñíàùåí øòåêåðíûì

ýëåêòðîðàçúåìîì, òî ïîñëåäíèé ìîæíî âñòàâëÿòü â ñåòåâóþ ðîçåòêó,

Îñâåùåíèå 1 õ 14 Âò

ðàñïîëîæåííóþ â óäîáíîì äëÿ äîñòóïà ìåñòå è ìîíòàæ êîòîðîé

âûïîëíåí â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ïðåäïèñàíèÿìè.

Äëèíà ñåòåâîãî êàáåëÿ 150 ñì

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ôèêñèðîâàííîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê

ýëåêòðîñåòè, òàêîå ïîäêëþ÷åíèå ðàçðåøåíî âûïîëíÿòü òîëüêî

Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü âåíòèëÿòîðà (íà îòäåëüíûõ ñòóïåíÿõ

ýëåêòðèêó, èìåþùåìó äîïóñê íà âûïîëíåíèå òàêîãî ðîäà ðàáîò.

÷àñòîòû âðàùåíèÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ), ñòóïåíè ÷àñòîò âðàùåíèÿ

Ýëåêòðèê äîëæåí òàêæå óñòàíîâèòü áûñòðîäåéñòâóþùèé

ñîîòâåòñòâóþò ìåæäóíàðîäíîìó ñòàíäàðòó IEC 61591.

ðàçúåäèíèòåëü, îòêëþ÷àþùèé îò ñåòè âñå ïîëþñà, ïðè ýòîì çàçîð â

êîíòàêòàõ ðàçúåäèíèòåëÿ äîëæåí áûòü íå ìåíåå 3 ìì.

Ñòóïåíè ÷àñòîòû âðàùåíèÿ (ðåæèì âûòÿæíîé âåíòèëÿöèè):

3

 êà÷åñòâå òàêîãî ðàçúåäèíèòåëÿ ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ, íàïðèìåð,

Ñòóïåíü 1 250ì

/÷

3

âûêëþ÷àòåëè, ïðåäîõðàíèòåëè (ðåçüáîâûå ïðåäîõðàíèòåëè äîëæíû

Ñòóïåíü 2 450 ì

/÷

3

âûâåðòûâàòüñÿ èç ïàòðîíà), àâòîìàòû òîêîâîé çàùèòû è êîíòàêòîðû

Ñòóïåíü 3 610 ì

/÷

ñ çàçîðîì â êîíòàêòàõ áîëåå 3 ìì. Çà íåèñïðàâíîñòè, âîçíèêøèå â

ðåçóëüòàòå íåñîáëþäåíèÿ âûøåóêàçàííûõ èíñòðóêöèé, ôèðìà

Ñòóïåíè ÷àñòîòû âðàùåíèÿ (ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà):

3

îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

Ñòóïåíü 1 165 ì

/÷

3

Ñòóïåíü 2 260ì

/÷

3

Ðàçìåùåíèå ñåòåâîé ðîçåòêè íåïîñðåäñòâåííî íàä ýëåêòðè÷åñêèì

Ñòóïåíü 3 380ì

/÷

êóõîííûì âîçäóõîî÷èñòèòåëåì âûãîäíî ïî äâóì ïðè÷èíàì:

1. Ñåòåâóþ ðîçåòêó íå áóäåò âèäíî.

Äèàìåòð âûòÿæíîé ñèñòåìû 150 ìì

2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè Âû ìîæåòå ëåãêî îòêëþ÷èòü ïðèáîð îò

ýëåêòðîïèòàíèÿ, âûòÿíóâ øòåêåðíûé ýëåêòðîðàçúåì.

Ïîäêëþ÷åíèå

Äàííûé ýëåêòðîïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðîñåòè

ñ íàïðÿæåíèåì: 220-240 Â. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç

ñòàöèîíàðíûé ïðîâîä ñî øòåêåðíûì ýëåêòðîðàçúåìîì.

(Ñòàöèîíàðíîå ïîäêëþ÷åíèå âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ýëåêòðèêîì,

èìåþùèì ñîîòâåòñòâóþùèé äîïóñê).

14

15

Âûòÿæíîå îòâåðñòèå (ðåæèì âîçäóõîîòâîäà/ðåöèðêóëÿöèè

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

âîçäóõà)

Ïîäãîòîâêà íàñòåííîãî êóõîííîãî øêàôà

• Âîçäóõîîòâîä äîëæåí èìåòü îòâåðñòèå äèàìåòðîì 150 ìì.

(ðåæèì âîçäóõîîòâîäà/ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà)

Ñîåäèíèòåëüíûé ôëàíåö óêðåïëÿåòñÿ äâóìÿ âèíòàìè íà

• Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð íàñòðàèâàåòñÿ íà

ïðèáîðå. Ðèñ. 6a.

ðåæèì îòâîäà âîçäóõà ââåðõ.

Òîëüêî äëÿ ðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà

Ïåðåä óñòàíîâêîé âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà â âåðõíåé ÷àñòè

• Ðåöèðêóëÿöèîííàÿ ðåøåòêà óêðåïëÿåòñÿ âèíòàìè íà ïðèáîðå.

íàñòåííîãî êóõîííîãî øêàôà íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò

Ðèñ. 6b.

êðåïåæíûõ îòâåðñòèé íóæíî âûðåçàòü îòâåðñòèå, ðèñ. 5. Ýòî

îòâåðñòèå ñëóæèò äëÿ óñòàíîâêè âûòÿæíîãî øëàíãà, ïðîêëàäêè

êàáåëåé è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.

190

172

238

Ðèñ.6à

Ðèñ.6b

Ïîëêà äëÿ ñïåöèé

Ðèñ.5

• Åñëè ïåðåä âûòÿæíûì âåíòèëÿòîðîì ïðåäïîëàãàåòñÿ óñòàíîâèòü

ïîëêó äëÿ ñïåöèé, òî ìåæäó ïåðåäíèì êðàåì ïðèáîðà è ñòåíêîé

• Íàñòåííûé êóõîííûé øêàô äîëæåí èìåòü ãëóáèíó (áåç äâåðè) íå

ïîëêè äîëæíî áûòü îáåñïå÷åíî ðàññòîÿíèå íå ìåíåå 5 ìì (ýòîò

ìåíåå 300 ìì ïðè íàëè÷èè ïîëêè äëÿ ñïåöèé è íå ìåíåå 280 ìì,

çàçîð íåîáõîäèì äëÿ ñâîáîäíîé öèðêóëÿöèè âîçäóõà).

åñëè åå ìîíòàæ íå ïëàíèðóåòñÿ. Âûñîòà ñâîáîäíîãî âíóòðåííåãî

• Âåðõíÿÿ ÷àñòü çàäíåé ñòåíêè ïîëêè äîëæíà áûòü ñúåìíîé (÷òîáû

ïðîñòðàíñòâà êóõîííîãî øêàôà áåç ïåðåãîðîäîê äîëæíà áûòü íå

áûë äîñòóï ê øëàíãó âîçäóõîâîäà èëè äëÿ êðåïëåíèÿ ïðåäìåòîâ

ìåíüøå 370 ìì.

ìåáåëè).

Óñòàíîâêà âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà â íàñòåííîì

Ïîäãîòîâêà íàñòåííîãî âåíòèëÿöèîííîãî

êóõîííîì øêàôó â ðåæèìå âîçäóõîîòâîäà

îòâåðñòèÿ (äëÿ ðåæèìà âîçäóõîîòâîäà)

(ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè ñ ôèëüòðîì èç

• Åñëè äûìû èç êóõíè óäàëÿþòñÿ â îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî ÷åðåç

íàðóæíóþ ñòåíó, âàì ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òåëåñêîïè÷åñêèé

àêòèâèðîâàííîãî óãëÿ)

êîðîá òèïà MKZ (ñ îòâîäîì è ïîäà÷åé âîçäóõà) (èç íàøåãî

• Ïðèëîæèòå øàáëîí äëÿ ñâåðëåíèÿ ê âíóòðåííåé ñòåíêå

ñïèñêà äîïîëíèòåëüíûõ àêñåññóàðîâ).

íàñòåííîãî øêàôà ñ ïðàâîé è ñ ëåâîé ñòîðîí, îòìåòüòå è

ñäåëàéòå íåãëóáîêèå îòâåðñòèÿ äèàì. 2 ìì â ìåñòàõ êðåïåæíûõ

îòâåðñòèé, à òàêæå 2 îòâåðñòèÿ äèàì. 6 ìì, ãëóáèíîé 5 ìì äëÿ

16

17