AEG MTD 350: инструкция
Характеристики, спецификации
Инструкция к Однофазному Проточному Водонагревателю AEG MTD 350
MTD 350, MTD 440, MTD 570
@@@
@@
@
ξ
2
120 mm
20 mm
30 mm
G 3/8
95 mm
4,8 mm
165 mm
143 mm
28 mm
190 mm
82 mm
p
L N
L N
A
121 2 3 4
5
6
7
C26_02_05_0026
8
9
10 11 13 14
B C D
2
1
3
26_02_05_0041
1/N/PE ~ 230 V
L N
E
4
6
7
5
C26_02_05_0044 C26_02_05_0043 C26_02_05_0042
26_02_05_0045 26_02_02_0006
3
1. @@
1.1 @
. В
.
N
1.2 @@@
.
- .
- .
1.3
230 V *
MTD 350 3,5
2,0 /
MTD 440 4,4
2,5 /
MTD 570 5,7
3,3 /
o
* . 25
C
1.4 @@
60°C .
,
,
, . ,
.
!
1.5 @
,
L@@@@@@@@
@@@Z@
1. , ( ).@
2. ,
3.
, ( ).
1.6 @@
,
ЭЫСвФМЧФЭЮЪШ.
. .
й „SR“ :
MTD 350 / MTD 440: SR 3 Best.-Nr. 14 35 02
MTD 570:
SR 5 Best.-Nr. 27 05 82
1.7 @
@ @@
“
“ .7.
Model:
MTD . . .
E-Nr:
. . . . . .
F-Nr:
. . . . . . . .
.
A 12:
1.8 @@@@@
,
.
.
!
!
4
2. @@
1 2 .
3 - 4
5 6
7 8
9 700
10
SR 3 MTD 370/440
11 Распылительная насадка SR 5 MTD 570 12
13 3/8'', 500 , 14 3/8“
2.2 @
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @
@ N@ @ @ @ L@ @ @ @ @
@ @ @ M@ @ L@ @ @ @ @
@@@@@@Z
1. , ( ).
2.
,
3.
, ( ).
, ,
,
2.3 @
MTD
.
, , .
, .
( 2)
2.4 @
@@@@A
(
A,
10 11)
.
2.5 @@
:
.
@
( 1).
@@@@@@@L@@@
@N@@@@@@L@@@@
@ @ @ H@ @ RIN@ @@@@
@@@@@@@@@@@@.@@@
@@@Z
RUᄚ
!
Z
3 .
!
!
!
2.1 @@
.
A
5
2.6
.
B
,
.
, .
2.7 @ @
.
C
1
2
3 @@
4 @ (
)
@
5
@ @ -
6
7 .
2.8 @@@
@@@@N@
@@@@@@@@N@
@@@HQSI@@N@
@@@@@@@@N@@@@mtdL@
@@@N@@@@@QT@@@@N@
@@@@@@@@L@@@@@@@@@
@@@@QT@@@@N
2.9 @@@
D
.
.
D
.
2
3
-
6
2.10 @@@
( )
1
1
2
@@@
3
@@
2
@@@
@@@
. .
.
2.11
„SR“ M22/M24
MTD 350 / MTD 440: SR 3
MTD 570: SR 5
!
!
@ @ @ @ @@@
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@ ,
I
2.12 @
Модель MTD 370 MTD 440 MTD 570
Закрытый
Закрытый
Закрытый
Тип
(напорный)
(напорный)
(напорный)
Установка (под раковиной) • • •
Номинальное давление МПа 1 1 1
Тройник со шлангом под давлением • • •
Номинальная емкость л 0,1 0,1 0,1
Вес кг 1,4 1,4 1,4
Номинальная мощность (230В) кВт 3,5 4,4 5,7
Макс электрический импеданс Zmax мΩ - - 377
Номинальное напряжение 1/N/PE ~…В 230 230 230
Номинальный ток А 15 19 25
Производительность Δ∂ = 25
л/мин 2
2,5 3,3
Регулятор струи SR 3 • • -
Регулятор струи SR 5 - - •
Объем потока ВК
>л/мин 1,6 2,0 2,6
Объем потока В
К < л/мин 1,1 1,4 1,7
Автоматическая регулировка потока л/мин 2,2 2,8 4,3
Падение давление (поток при включении) мПа 0,05 0,06 0,08
Макс температура входящей воды Сº 25 25 25
Класс защиты согласно EN 60335 1 1 1
Класс защиты согласно EN 60529 IP 25 IP 25 IP 25
Знак технического контроля (см заводскую табличку) • • •
Патрубок для соединения Ø 3/8 • • •
Система нагрева – открытый нагр.элемент 1100 смΩ 1) • • •
Область применения (для мягкой и жесткой воды) • • •
@1
1) Удельное электрическое сопротивление и удельная электрическая проводимость воды
Област применения для
Параметр
различных исходных температур
при15º С при 20º С при 25º С
Сопротивление Ωсм
≥ 1100
≥ 970
≥ 900
Проводимость мсек/м
≤ 90,9
≤ 103
≤ 111
Проводимость мксек/см
≤ 909
≤ 1030
≤ 1110
2
6
7
3.
3
4.
4
5.
.
5.1
. ,
, .
@
З
.
,
, 2.11
.
., . (2)
/
.
( )
.
. ,
С
@
(
. ()
)
.
, ,
.
. .
(. 2.11)
.
.
, . E ()
International
Austria
Hungary
Stiebel Eltron Ges. m.b.H.
Stiebel Eltron KFT
Eferdinger Str. 73
Pacsirtamező u. 41
4600 Wels
1036 Budapest
Tel. 0 72 42 - 4 73 67 - 0
Tel. 01 - 250 60 55
Fax 0 72 42 - 4 73 67 - 42
Fax 01 - 368 80 97
Belgium
Nederland
EHT Belgium BVBA
Stiebel Eltron Nederland b.v.
Avenue du Port 104
Divisie AEG Home Comfort
1000 Brussel-Bruxelles
Daviottenweg 36, Postbus 2020
Tel. 02 - 4 22 25 34
5222 BH‘s Hertogenbosch
Fax 02 - 4 22 25 21
Tel. 0 73 - 6 23 00 00
Fax 0 73 - 6 23 11 41
Czech Republic
AEG Home Comfort
Polska
K Hájům 946
AEG Oddzial Stiebel Eltron Polska Sp. z.o.o.
15500 Praha 5-Stodulky
Ul. Instalarów 9
Tel. 2-51116111
02-237 Warszawa
Fax 2 - 51 11 61 53
Tel. 0 22 - 8 46 48 20
Fax 0 22 - 8 46 67 03
Switzerland
EHT Haustechnik AG
Industriestrasse 10
5506 Mägenwill
Tel. 0 62 - 8 89 92 14
Fax 0 62 - 8 89 91 26
info@eht-haustechnik.ru
www.aeg-haustechnik.ru
© EHT Haustechnik
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Subject to errors and technical changes! · Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques!
Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! · Correzioni riservati · Salvo error o modificación técnica! · Rätt till misstag och
tekniska ändringar förbehålls! · Excepto erro ou alteração técnica · Zastrzeżone zmiany techniczne i ewentualne błędy! · Omyly a technické změny
jsou vyhrazeny! · A muszaki változtatások és tévedések jogát fenntartjuk! · Boэможность неточностей и технических изменений не исключается!
0745
272867/34655/2/0751 · Wi
@
EHT Haustechnik GmbH
Markenvertrieb AEG
Gutenstetter Straße 10
90449 Nürnberg
info@eht-haustechnik.de
www.aeg-haustechnik.de
Tel. 0 18 03 / 91 13 23
Fax 09 11 / 96 56 - 44 4
,
125190, @
, 15
info@eht-haustechnik.ru
www.aeg-haustechnik.ru
. (495) 788 91 68
(495) 788 91 68