AEG SRR 4317:  NOTA: Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.

30

Retro (senza fi gura)

Volume

26 Collegamento cuffi e PHONES

Si può regolare il volume desiderato con il regolatore VOLUME

27 Presa AUX IN

(1).

28 Vano batterie

29 Collegamento alla rete AC~IN

Spegnere

30 Antenna UKW/FM

L’apparecchio è fuori esercizio quando il selettore funzioni (23) è

nella posizione TAPE. Infi ne staccare la spina.

Messa in funzione dell’apparecchio/introduzione

• Prima di mettere in funzione l’apparecchio leggere attenta-

Presa AUX IN

mente le istruzioni per l’uso!

Per il collegamento di apparecchi analogici per la riproduzione.

• Scegliere un luogo idoneo per l’apparecchio, per esempio

Con questa presa si può sentire attraverso le casse anche

una superfi cie asciutta, piana e non scivolosa, dove poter

l‘audio di altri apparecchi per la riproduzione, come MP3, lettore

comandare bene l’apparecchio.

CD eccetera.

• Fare attenzione che l’apparecchio sia suffi cientemente

areato!

1. Collegare l’ apparecchio esterno alla presa AUX IN (27) con

• Servendosi del cavo rete (eventualmente vedere vano

un jack stereo di 3,5 mm.

batterie) accluso creare un collegamento AC~ IN con il

2. Regolare l’ interruttore (23) in corrispondenza della posizio-

retro dell’apparecchio e una presa con contatto di terra rego-

ne AUX.

larmente installata da 230 V/50 Hz. Badare che la tensione

3. Attraverso le casse si sente l‘audio di un apparecchio ester-

di rete coincida con i dati sulla matricola.

no, con il regolatore VOLUME (1) si può cambiare il volume.

I tasti CD non sono pronti per l‘uso.

Inserire le batterie (Le batterie non sono incluse nella fornitura)

4. Seguire poi le istruzioni d’uso dell’apparecchio esterno.

• Aprire il coperchio del vano batterie sul retro.

 NOTA: Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.

• Inserire 10 batterie del tipo UM 1/R20 1,5 V. Fare attenzione

ad inserire i poli correttamente (v. coperchio del vano batterie)!

• Nel caso in cui l’apparecchio non venga utilizzato per periodi

Ascoltare la radio

di tempo prolungati, si consiglia di estrarre le batterie allo

1. Regolare l’ interruttore (23) in corrispondenza della posizio-

scopo di evitare che si verifi chino fuoriuscite dell’acido delle

ITALIANO

ne RADIO.

batterie stesse.

2. Con il selettore della banda di frequenza (21) selezionare la

• Quando il cavo rete è collegato, le batterie si disattivano

banda di frequenza desiderata.

automaticamente.

• Non usare batterie nuove con quelle già usate oppure di un

UKW (Stereo) = FM ST., UKW = FM,

altro tipo.

Onda Media = AM (Mono)

• Chiudere il coperchio delle batterie.

3. Sintonizzare il canale desiderato con il tasto TUNING (4).

4. In modalità di funzionamento VHF/FM estrarre l’antenna

ATTENZIONE:

telescopica (30), quindi ruotarla allo scopo di ottimizzare la

Non gettare le batterie nei rifi uti domestici. Buttare le batterie

qualità della ricezione. Se la ricezione è troppo debole e ci

usate negli appositi contenitori o restituirle al negoziante.

sono fruscii nell‘emittente, noi consigliamo di passare a FM.

5. Nell’apparecchio è integrata un’antenna per ricevere emit-

AVVISO:

tenti AM. L’apparecchio può essere rivolto verso l’emittente

Non esporre le batterie a calore oppure a raggi di sole. Non

girandolo e modifi candone la posizione. In questa frequenza

buttare mai le batterie nel fuoco. Pericolo di esplosione!

vengono trasmesse solo trasmissioni in “mono”.

Sicurezza trasporto vano CD

Funzionamento registratore

• Aprire il vano CD (3) premendo il tasto



OPEN (2).

Riprodurre cassette

• Prima della messa in funzione, se presente, togliere il

dispositivo di sicurezza per il trasporto dal lettore CD.

1. Regolare l’ interruttore (23) in corrispondenza della posizio-

ne TAPE.

PHONES Presa cuffi e (26)

2. Per aprire il vano cassette (7) premere il tasto Stop/Eject



/



(9).

Per il funzionamento con cuffi e, usare delle cuffi e con un jack

3. Inserire una cassetta audio con il nastro rivolto verso il basso

stereo di 3.5 mm da inserire nella presa cuffi e. Gli altoparlanti si

e disporre il lato da ascoltare rivolto verso l’esterno (bobina

spengono automaticamente.

completa verso sinistra). Richiudere il vano cassette.

4. Per riprodurre il nastro, premere il tasto di riproduzione



(12).

Interruttore per sveglia BBS (22)

5. Per interrompere la riproduzione, premere il tasto



/



Serve per intensifi care o ridurre i suoni bassi.

Stop/Eject.

= acceso, = spento.

05-SRR 4317 AEG.indd 3005-SRR 4317 AEG.indd 30 19.11.2007 9:16:04 Uhr19.11.2007 9:16:04 Uhr