Karcher Balayeuse KM 90-60 R Lpg Adv: Satura r ā d ī t ā js

     

- 

1

Pirms ier

ī

ces pirm

ā

s lietošanas 

izlasiet instrukcijas ori

ģ

in

ā

lvalo-

d

ā

, r

ī

kojieties saska

ņā

 ar nor

ā

d

ī

jumiem 

taj

ā

 un uzglab

ā

jiet to v

ē

l

ā

kai izmantošanai 

vai turpm

ā

kiem lietot

ā

jiem.

Pirms pirm

ā

s lietošanas reizes noteikti izla-

siet droš

ī

bas nor

ā

d

ī

jumus!

Ja j

ū

s ier

ī

cei konstat

ē

jat transport

ē

šanas 

laik

ā

 radušos boj

ā

jumus, nekav

ē

joši sazi-

nieties ar J

ū

su ieg

ā

d

ā

t

ā

s preces izplat

ī

t

ā

ju.

–

Apar

ā

tam piestiprin

ā

t

ā

s br

ī

din

ā

juma un 

nor

ā

d

ī

jumu pl

ā

ksn

ī

tes sniedz svar

ī

gas 

nor

ā

des par t

ā

 drošu ekspluat

ā

ciju.

–

Kop

ā

 ar lietošanas instrukcij

ā

 ietverta-

jiem nor

ā

d

ī

jumiem ir j

āņ

em v

ē

r

ā

 likum-

dev

ē

ja visp

ā

r

ī

gie droš

ī

bas tehnikas 

noteikumi un nelaimes gad

ī

jumu nov

ē

r-

šanas noteikumi.

Inform

ā

cija par sast

ā

vda

ļā

m (REACH)

Aktu

ā

lo inform

ā

ciju par sast

ā

vda

ļā

m atra-

d

ī

siet: 

www.kaercher.com/REACH

Katr

ā

 valst

ī

 ir sp

ē

k

ā

 m

ū

su uz

ņē

muma atbil-

d

ī

g

ā

s sabiedr

ī

bas izdotie garantijas nosa-

c

ī

jumi. Garantijas termi

ņ

a ietvaros 

iesp

ē

jamos J

ū

su iek

ā

rtas darb

ī

bas trauc

ē

-

jumus m

ē

s nov

ē

rs

ī

sim bez maksas, ja to 

c

ē

lonis ir materi

ā

la vai ražošanas defekts. 

Garantijas remonta nepieciešam

ī

bas gad

ī

-

jum

ā

 ar pirkumu apliecinošu dokumentu 

griezieties pie tirgot

ā

ja vai tuv

ā

kaj

ā

 pilnva-

rotaj

ā

 klientu apkalpošanas dienest

ā

.



B

ī

stami

Lai izvair

ī

tos no apdraud

ē

jumiem, remont-

darbus un rezerves da

ļ

u ieb

ū

vi dr

ī

kst veikt 

tikai autoriz

ē

ts klientu apkalpošanas die-

nests.

–

Dr

ī

kst izmantot tikai ražot

ā

jfirmas at

ļ

au-

tos piederumus un rezerves da

ļ

as. Ori-

ģ

in

ā

lie piederumu un ori

ģ

in

ā

l

ā

s 

rezerves da

ļ

as garant

ē

 to, ka apar

ā

tu 

var ekspluat

ē

t droši un bez trauc

ē

ju-

miem.

–

Visbiež

ā

k piepras

ī

to rezerves da

ļ

u 

kl

ā

stu J

ū

s atrad

ī

siet lietošanas rokas-

gr

ā

matas gal

ā

.

–

Turpm

ā

ko inform

ā

ciju par rezerves da-

ļā

m J

ū

s sa

ņ

emsiet sait

ā

 www.kaerc-

her.com, sada

ļā

 Service. 



B

ī

stami

Br

ī

dina par tieši draudoš

ā

m briesm

ā

m, ku-

ras rada smagus 

ķ

erme

ņ

a ievainojumus 

vai izraisa n

ā

vi.

몇

Br

ī

din

ā

jums

Br

ī

dina par iesp

ē

jami b

ī

stamu situ

ā

ciju, 

kura var rad

ī

t smagus 

ķ

erme

ņ

a ievainoju-

mus vai izrais

ī

t n

ā

vi.

Uzman

ī

bu

Nor

ā

da uz iesp

ē

jami b

ī

stamu situ

ā

ciju, 

kura var rad

ī

t vieglus ievainojumus vai ma-

teri

ā

los zaud

ē

jumus.

Satura r ā d ī t ā js

Visp

ā

r

ē

jas piez

ī

mes . . . . . . 

LV  . . 1

Vides aizsardz

ī

ba . . . . . 

LV  . . 1

Garantija . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 1

Piederumi un rezerves da

ļ

as LV  . . 1

Lietošanas instrukcij

ā

 izman-

totie simboli . . . . . . . . . . 

LV  . . 1

Simboli uz apar

ā

ta  . . . . 

LV  . . 1

Noteikumiem atbilstoša lietošana LV  . . 2

Paredzamais nepareizais pie-

lietojums  . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 2

Piem

ē

roti t

ī

r

ī

šanas segumi

LV  . . 2

Droš

ī

bas nor

ā

d

ī

jumi . . . . . . 

LV  . . 2

Lietošana. . . . . . . . . . . . 

LV  . . 2

Apkalpošana . . . . . . . . . 

LV  . . 2

Braukšanas darb

ī

ba  . . . 

LV  . . 2

Apar

ā

ti ar iekšdedzes dzin

ē

ju LV  . . 2

Iev

ē

rojiet saš

ķ

idrin

ā

t

ā

s g

ā

zes 

transportl

ī

dzek

ļ

u droš

ī

bas teh-

nikas vadl

ī

nijas (tikai g

ā

zes 

dzin

ē

jiem) . . . . . . . . . . . 

LV  . . 2

Transport

ē

šana . . . . . . . 

LV  . . 3

Tehnisk

ā

 apkope . . . . . . 

LV  . . 3

Vad

ī

bas un funkcijas elementi

LV  . . 4

Vad

ī

bas panelis. . . . . . . 

LV  . . 4

Darb

ī

ba . . . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 4

Pirms ekspluat

ā

cijas uzs

ā

kšanas LV  . . 5

Apar

ā

ta p

ā

rsega atv

ē

ršana/ 

aizv

ē

ršana. . . . . . . . . . . 

LV  . . 5

Izkraušanas nor

ā

d

ī

jumi . 

LV  . . 5

Slauc

ī

t

ā

jmaš

ī

nas p

ā

rvietoša-

na bez individu

ā

l

ā

s piedzi

ņ

as LV  . . 5

T

ī

r

ī

šanas maš

ī

nas kustin

ā

ša-

na, izmantojot individu

ā

lo pie-

dzi

ņ

u . . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 5

Ekspluat

ā

cijas uzs

ā

kšana. . 

LV  . . 5

Visp

ā

r

ē

jas piez

ī

mes  . . . 

LV  . . 5

Pirms starta/droš

ī

bas p

ā

rbau-

des  . . . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 5

G

ā

zes balona mont

ā

ža/no-

mai

ņ

a  . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 5

Darb

ī

ba . . . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 6

Vad

ī

t

ā

ja s

ē

dek

ļ

a regul

ē

šana LV  . . 6

Programmas izv

ē

le . . . . 

LV  . . 6

Iedarbiniet apar

ā

tu  . . . . 

LV  . . 6

Braukšana ar apar

ā

tu . . 

LV  . . 6

Slauc

ī

šanas rež

ī

ms. . . . 

LV  . . 6

Iztukšojiet net

ī

rumu tvertni

LV  . . 7

Apar

ā

ta izsl

ē

gšana . . . . 

LV  . . 7

Apar

ā

ta p

ā

rvietošana  . . 

LV  . . 7

Glab

ā

šana. . . . . . . . . . . 

LV  . . 7

Iekonserv

ē

šana  . . . . . . . . . 

LV  . . 7

Kopšana un tehnisk

ā

 apkope

LV  . . 8

Visp

ā

r

ē

jas piez

ī

mes  . . . 

LV  . . 8

T

ī

r

ī

šana . . . . . . . . . . . . . 

LV  . . 8

Apkopes veikšanas interv

ā

li

LV  . . 8

Apkopes darbi . . . . . . . . 

LV  . . 8

Pal

ī

dz

ī

ba darb

ī

bas trauc

ē

jumu 

gad

ī

jum

ā

. . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . 13

Tehniskie dati  . . . . . . . . . . . 

LV  . 14

EK Atbilst

ī

bas deklar

ā

cija . . 

LV  . 15

Piederumi . . . . . . . . . . . . . . 

LV  . 15

Visp ā r ē jas piez ī mes

Vides aizsardz

ī

ba

Iepakojuma materi

ā

li ir atk

ā

rtoti 

p

ā

rstr

ā

d

ā

jami. L

ū

dzu, neizmetiet 

iepakojumu kop

ā

 ar m

ā

jsaimnie-

c

ī

bas atkritumiem, bet nog

ā

d

ā

jiet 

to viet

ā

, kur tiek veikta atkritumu 

otrreiz

ē

j

ā

 p

ā

rstr

ā

de.

Nolietot

ā

s ier

ī

ces satur noder

ī

-

gus materi

ā

lus, kurus iesp

ē

jams 

p

ā

rstr

ā

d

ā

t un izmantot atk

ā

rtoti. 

Š

ī

 iemesla d

ēļ

 l

ū

dzam utiliz

ē

t ve-

cos apar

ā

tus ar atbilstošu atkritu-

mu sav

ā

kšanas sist

ē

mu 

starpniec

ī

bu.

Ne

ļ

aujiet motore

ļļ

ai, kurin

ā

mai degvielai, 

d

ī

ze

ļ

degvielai un benz

ī

nam non

ā

kt apk

ā

r-

t

ē

j

ā

 vid

ē

. Saudz

ē

jiet augsni un nolietoto 

e

ļļ

u likvid

ē

jiet videi nekait

ī

g

ā

 veid

ā

.

Garantija

Piederumi un rezerves da

ļ

as

Lietošanas instrukcij

ā

 izmantotie 

simboli

Simboli uz apar

ā

ta

Apdegumu g

ū

šanas risks, 

str

ā

d

ā

jot pie sakars

ē

t

ā

m virs-

m

ā

m!

Neslauc

ī

t kop

ā

 degošus vai 

gruzdošus priekšmetus, pie-

m

ē

ram, cigaretes, s

ē

rkoci

ņ

us 

vai tml.

Saspiešanas un sagriešan

ā

s 

risks pie siksnas, s

ā

nu slotas, 

tvertnes, apar

ā

ta p

ā

rsega.

Gaisa iepl

ū

des atveres aiz va-

d

ī

t

ā

ja s

ē

dek

ļ

a nedr

ī

kst b

ū

t ap-

segtas. Pie vai aiz s

ē

dek

ļ

a 

nedr

ī

kst b

ū

t nolikti priekšmeti. 

Gaisa spiediens riep

ā

s

Domkrata stiprin

ā

juma punkti

Nostiprin

ā

šanas punkts

Mitr

ā

s/saus

ā

s t

ī

r

ī

šanas v

ā

rsts 

Uzman

ī

bu

Iev

ē

rojiet g

ā

zes balona parei-

zu ieb

ū

ves st

ā

vokli! Piesl

ē

gu-

mam jeb gredzenveida atverei 

j

ā

b

ū

t v

ē

rstai uz augšu.

몇

Br

ī

din

ā

jums

P

ē

c mont

ā

žas vai nomai

ņ

as 

nodrošiniet g

ā

zes balonu! Aiz-

veriet lokveida aizsl

ē

gu un no-

drošiniet to ar droš

ī

bas tapu.

382 LV