Karcher Aspiracenere AD 3-200: инструкция

AD 3.000

AD 3.200

www.kaercher.com/register-and-win

195

΍

59652190 (12/13)

Deutsch 5

English 12

Français 19

Italiano 26

Nederlands 33

Español 40

Português 48

Dansk 56

Norsk 62

Svenska 68

Suomi 75

Ελληνικά 81

Русский 89

Türkçe 97

Magyar 104

Čeština 111

Slovenščina 117

Polski 124

Româneşte 131

Slovenčina 138

Hrvatski 145

Srpski 152

Български 159

Eesti 167

Latviešu 173

Lietuviškai 180

Українська 187

209

ΒήόϠ

2

3

4

– Grobschmutz aller Art wie zum Bei-

Inhaltsverzeichnis

spiel Sand oder Steinschutt.

Hinweis:

Allgemeine Hinweise . . . . . . . . DE . . .5

Einsaugbare Menge kann je nach

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . DE . . .6

Sauggut variieren.

Gerätebeschreibung. . . . . . . . . DE . . .8

Beim Aufsaugen von Wasser darf das

Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . DE . . .9

Flüssigkeitsvolumen von 2,5 Liter nicht

Pflege und Wartung . . . . . . . . . DE . .10

überschritten werden.

Hilfe bei Störungen. . . . . . . . . . DE . .10

Den Asche- und Trockensauger nur

Technische Daten. . . . . . . . . . . DE . .11

benutzen mit:

– Original-Ersatzteilen, -Zubehör

Allgemeine Hinweise

oder -Sonderzubehör.

Der Hersteller haftet nicht für eventuel-

Sehr geehrter Kunde,

le Schäden, die durch nicht bestim-

Lesen Sie vor der ersten Be-

mungsgemäßen Gebrauch oder fal-

nutzung Ihres Gerätes diese

sche Bedienung verursacht werden.

Originalbetriebsanleitung, handeln Sie

danach und bewahren Sie diese für

Symbole auf dem Gerät

späteren Gebrauch oder für Nachbe-

sitzer auf.

Das Gerät wird in 2 unterschiedlichen

Ausführungen ausgeliefert.

AD 3.000

AD 3.200 inkl. Saugrohre und Boden-

düse.

Bestimmungsgemäße

Verwendung

Das Gerät ist gemäß der in dieser Be-

triebsanleitung aufgeführten Beschrei-

bungen und Sicherheitshinweise zur

Verwendung als Asche- und Trocken-

sauger bestimmt. Zusätzlich besteht

 Betriebsanleitung lesen.

die Möglichkeit Wasser aufzusaugen.

Dieses Gerät wurde für den privaten

1 Beim Aschesaugen ständig

Gebrauch entwickelt und ist nicht für

Schläuche und Sauger auf Erwär-

die Beanspruchungen des gewerbli-

mung prüfen.

chen Einsatzes vorgesehen.

Keinen Ruß und brennbare Stoffe

– Das Gerät vor Regen schützen.

einsaugen.

Nicht im Außenbereich lagern.

Bodendüse nicht zum Saugen

Der Asche- und Trockensauger eignet

von Asche verwenden.

sich besonders zum Aufsaugen von:

Das Sauggut darf eine Tempera-

– Sauggut/kalter Asche aus Kami-

tur von 40 °C nicht überschreiten.

nen, Holz-Kohle Öfen, Aschenbe-

chern oder Grill.

– 5

5DE