Karcher HD 6-16-4MX PLUS: инструкция

HD 6/11-4 M Plus HD 7/12-4 M HD 9/18 M HD 9/20-4 M

HD 6/15-4 M HD 7/16-4 M HD 9/19 M HD 9/20-4 M Plus

HD 6/15-4 MX Plus HD 7/18-4 M HD 9/19 M Plus HD 9/20-4 MX

HD 6/16-4 M HD 7/18-4 M Plus HD 9/19 MX HD 9/20-4 MX Plus

HD 6/16-4 M Plus HD 7/18-4 MX HD 9/19 MX Plus

HD 6/16-4 MX HD 7/18-4 MX Plus

HD 6/16-4 MX Plus

Deutsch 6

English 19

Français 32

Italiano 45

Nederlands 58

Español 71

Português 84

Dansk 97

Norsk 110

Svenska 122

Suomi 134

Ελληνικά 147

Türkçe 161

Русский 174

Magyar 188

Čeština 201

Slovenščina 214

Polski 226

Româneşte 239

Slovenčina 252

Hrvatski 265

Srpski 277

Български 290

Eesti 304

Latviešu 316

Lietuviškai 329

Українська 341

Indonesia 355

59648700 07/14

2

3

HD 6/11-4 M Plus HD 6/15-4 M HD 6/16-4 M

HD 6/16-4 M Plus HD 7/12-4M HD 7/16-4 M

HD 7/18-4 M HD 7/18-4 M Plus HD 9/18 M

HD 9/19 M HD 9/19 M Plus HD 9/20-4 M

HD 9/20-4 M Plus

4

HD 6/15-4 MX Plus HD 6/16-4 MX

HD 6/16-4 MX Plus HD 7/18-4 MX

HD 7/18-4 MX Plus HD 9/19 MX

HD 9/19 MX Plus HD 9/20-4 MX

HD 9/20-4 MX Plus

5

Lesen Sie vor der ersten Benut-

Geräteelemente

zung Ihres Gerätes diese Origi-

nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach

Bitte Bildseite vorne ausklappen

und bewahren Sie diese für späteren Ge-

1 Düsenablage

brauch oder für Nachbesitzer auf.

2 Griff

3 Hochdruckanschluss

Inhaltsverzeichnis

4 Wasseranschluss

5 Manometer

Geräteelemente . . . . . . . . . DE . . .1

6 Ölstandsanzeige

Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . DE . . .1

7 Ölbehälter

Bestimmungsgemäße Verwen-

dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . . .2

8 Gerätehaube

Sicherheitseinrichtungen . . DE . . .2

9 Geräteschalter

Umweltschutz. . . . . . . . . . . DE . . .3

10 Befestigungsschraube Gerätehaube

11 Schlauchablage

Vor Inbetriebnahme . . . . . . DE . . .3

12 Halter für Handspritzpistole

Inbetriebnahme . . . . . . . . . DE . . .3

13 Düse

Bedienung . . . . . . . . . . . . . DE . . .4

14 Markierung der Düse

Transport . . . . . . . . . . . . . . DE . . .6

15 Strahlrohr

Lagerung . . . . . . . . . . . . . . DE . . .7

16 Druck-/Mengenregulierung

Pflege und Wartung . . . . . . DE . . .7

(nicht bei HD 9/18 M)

Hilfe bei Störungen. . . . . . . DE . . .7

17 Handspritzpistole

Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . DE . . .8

18 Sicherungshebel

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . DE . . .8

19 Hebel der Handspritzpistole

EG-Konformitätserklärung . DE . . .9

20 Hochdruckschlauch

Technische Daten. . . . . . . . DE . .10

21 Schubbügel

22 Kabelhalter

23 Reinigungsmittel-Dosierventil

24 Reinigungsmittel-Saugschlauch mit Fil-

ter und Schraubdeckel

25 Flaschenhalter für Reinigungsmittel

26 Kurbel

27 Schlauchtrommel

Farbkennzeichnung

– Bedienelemente für den Reinigungs-

prozess sind gelb.

– Bedienelemente für die Wartung und

den Service sind hellgrau.

Zu Ihrer Sicherheit

Vor erster Inbetriebnahme Sicherheitshin-

weise Nr. 5.951-949.0 unbedingt lesen!

6 DE

– 1