Karcher K 4 Car: инструкция

K 4

Deutsch 5

English 15

Русский 24

Українська 37

001

59663760 (02/14)

2

2

3

3

4

4

Sehr geehrter Kunde.

Bestimmungsgemäße

Lesen Sie vor der ersten Benut-

Verwendung

zung Ihres Gerätes diese Origi-

nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach

Verwenden Sie diesen Hochdruckreiniger

und bewahren Sie diese für späteren Ge-

ausschließlich für den Privathaushalt.

brauch oder für Nachbesitzer auf.

– zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeu-

gen, Bauwerken, Werkzeugen, Fassa-

Inhaltsverzeichnis

den, Terrassen, Gartengeräten usw. mit

Hochdruck-Wasserstrahl (bei Bedarf mit

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . DE . . .5

Zusatz von Reinigungsmitteln).

Bestimmungsgemäße

Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . DE . . .5

– mit von KÄRCHER zugelassenen Zube-

hörteilen, Ersatzteilen und Reinigungs-

Umweltschutz. . . . . . . . . . . . . . DE . . .5

mitteln. Beachten Sie die Hinweise, die

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . . .6

den Reinigungsmitteln beigegeben sind.

Gerätebeschreibung. . . . . . . . . DE . . .8

Vor Inbetriebnahme . . . . . . . . . DE . . .9

Umweltschutz

Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . DE . .10

Die Verpackungsmaterialien sind recy-

Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . .10

clebar. Bitte werfen Sie die Verpackun-

Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . . 11

gen nicht in den Hausmüll, sondern

Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . .12

führen Sie diese einer Wiederverwer-

Pflege und Wartung . . . . . . . . . DE . .12

tung zu.

Hilfe bei Störungen. . . . . . . . . . DE . .12

Altgeräte enthalten wertvolle recyc-

Zubehör und Ersatzteile . . . . . . DE . .13

lingfähige Materialien, die einer Ver-

wertung zugeführt werden sollten.

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE . .13

Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb

Technische Daten. . . . . . . . . . . DE . .14

über geeignete Sammelsysteme.

EG-Konformitätserklärung . . . . DE . .14

Die Entnahme von Wasser aus öf-

fentlichen Gewässern ist in einigen

Lieferumfang

Ländern nicht erlaubt.

Der Lieferumfang ihres Gerätes ist auf der

Arbeiten mit Reinigungsmitteln dür-

Verpackung abgebildet. Prüfen Sie beim

fen nur auf flüssigkeitsdichten Ar-

Auspacken den Inhalt auf Vollständigkeit.

beitsflächen mit Anschluss an die

Bei fehlendem Zubehör oder bei Transport-

Schmutzwasserkanalisation durch-

schäden benachrichtigen Sie bitte ihren

geführt werden. Reinigungsmittel

Händler.

nicht in Gewässer oder Erdreich ein-

dringen lassen.

Reinigungsarbeiten, bei denen ölhal-

tiges Abwasser entsteht z. B. Moto-

renwäsche, Unterbodenwäsche dür-

fen nur an Waschplätzen mit Ölab-

scheider durchgeführt werden.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-

den Sie unter:

www.kaercher.de/REACH

– 5

5DE