Pioneer PDA-V100HD: Uso con altri componenti
Uso con altri componenti: Pioneer PDA-V100HD
Uso con altri componenti
11
22
It
Capitolo 11
Uso con altri componenti
Collegamento con un
televisore
Si possono usare i televisori che supportano
l’interfaccia HDMI (High-Definition Multimedia
Interface).
Nota
• Se si collega quest’unità ad un televisore al plasma
Pioneer che supporta le impostazione
sincronizzate, portare
HDMI CONTROL
del
pannello posteriore su
ON
. Se si usa un televisore
di un’altra marca, portare
HDMI CONTROL
su
OFF
.
(Vedere pagina 10.)
• Durante la modalità di combinazione PDP, il
componente collegato all’ingresso INPUT 6 non
può venire scelto, dato che il telecomando in
dotazione al televisore al plasma Pioneer non
possiede un pulsante
INPUT 6
.
Collegamenti a componenti
esterni di riproduzione
Potete collegare molti tipi di componenti di
riproduzione a quest’unità, ad esempio un televisore al
plasma, un lettore BD, un lettore DVD, un registratore
DVD, una set-top box, un videoregistratore, un
videogioco, un camcorder, ecc.
Per riprodurre con il componente esterno, sceglierne
l’ingresso con i pulsanti
INPUT
(da
1
a
6
) del
telecomando (vedere pagina 11). Durante la modalità di
combinazione PDP, usare il telecomando del
telecomando al plasma per passare da un ingresso
all’altro.
Attenzione
• Per proteggere tutti i componenti, scollegare
sempre quest’unità dalla sua presa di corrente
prima di collegare un televisore al plasma, un
lettore BD, un lettore DVD, un registratore DVD,
una set-top box, un videoregistratore, un
videogioco, un camcorder, ecc.
• Non è inoltre possibile collegare due o più unità
contemporaneamente.
Cavo HDMI
compatibile
Televisore
Componenti in ingresso
Cavo HDMI
compatibile
Visione dal retro
HDMI
OUTPUT
INPUT 1
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 6
INPUT 1
INPUT 2
HDMI
CONTROL
SERVICE ONLY
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
AUDIO
L
R
L
R
AUDIO
I N
OUT
Y
PB
PR
ON/OFF
INPUT 3
INPUT 4
AUDIO
L
R
INPUT 5
S-VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
AC IN
Uso con altri componenti
11
23
It
Italiano
Uso dell’ingresso HDMI
I terminali INPUT 1, 3, 4 e 6 sono di tipo HDMI capaci di
ricevere segnale audio e video digitale. Per fare uso di
terminali HDMI, attivarli e specificare il tipo di segnale
audio e video digitale che devono ricevere. Per quanto
riguarda il tipo di segnale, scegliere le istruzioni per
l’uso accluse al componente esterno.
Supporto di Deep Color
Deep Colour significa il numero di colori permessi dal
numero di bit usati per rappresentare un singolo pixel
in una immagine bitmap. Oltre ai tradizionali segnali
RGB/YCbCr a 16 bit/20 bit/24 bit, il televisore al plasma
supporta anche RGB/YCbCr a 30 bit/36 bit. In questo
modo, quando un componente che supporta HDMI 1.3
Deep Colour è collegato al sistema, i segnali possono
venire trasmessi e ricevuti senza alcuna degradazione.
Collegamenti con componenti
HDMI compatibili
Collegare componenti HDMI compatibili ai connettori
INPUT 1 (HDMI), INPUT 3 (HDMI), INPUT 4 (HDMI) o
INPUT 6 (HDMI).
Lo standard HDMI
L’interfaccia HDMI (High Definition Multimedia
Interface) supporta sia video che audio attraverso un
singolo cavo di collegamento digitale per l’uso con
lettori DVD, televisori digitali, set-top box ed altri
apparecchi AV. L’interfaccia HDMI è stato sviluppato
per mettere sul mercato le due tecnologie High
Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) di
protezione dei contenuti e Digital Visual Interface (DVI)
in un solo prodotto. HDCP viene usato per proteggere
il contenuto digitale trasmesso e ricevuto da display
DVI. HDMI è in grado di supportare video standard,
enhanced o ad alta definizione oltre ad audio da
standard a surround multicanale. HDMI possiede
inoltre video digitale non compresso, una banda da 2,2
gigabyte al secondo (con segnali HDTV), un solo
connettore (e non vari cavi e connettori) e rende
possibile la comunicazione fra la sorgente AV ed i
dispositivi AV come i televisori digitali.
HDMI, il logo
HDMI e High-Definition Multi-media Interface sono
marchi di fabbrica della HDMI licensing LLC.
Tipi di segnale video supportati
640 x 480 (VGA) 60 Hz
720 x 480p a 59,94 Hz/60 Hz
720 (1440) x 480i a 59,94 Hz/60 Hz
720 x 576p a 50 Hz
720 (1440) x 576i a 50 Hz
800 x 600 (SVGA) 60 Hz
1024 x 768 (XGA) 60 Hz
1280 x 720p a 50 Hz
1280 x 720p a 59,94 Hz/60 Hz
1280 x 1024 (SXGA) 60 Hz
1360 x 768 (Wide - XGA) 60 Hz
1920 x 1080p a 24 Hz
1920 x 1080p a 50 Hz
1920 x 1080i a 50 Hz
1920 x 1080i a 59,94 Hz/60 Hz
1920 x 1080p a 60 Hz
Cavo supportato da HDMI
Cavo HDMI
compatibile
Visione dal retro
HDMI
OUTPUT
INPUT 1
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 6
INPUT 1
INPUT 2
HDMI
CONTROL
SERVICE ONLY
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
AUDIO
L
R
L
R
AUDIO
I N
OUT
Y
PB
PR
ON/OFF
INPUT 3
INPUT 4
AUDIO
L
R
INPUT 5
S-VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
AC IN
Uso con altri componenti
11
24
It
Collegamenti ad un
componente dotato di
connettore SCART
Un componente dotato di connettore SCART può venire
collegato al connettore INPUT 3 (SCART).
Collegamento a componenti
dotati di connettori
component
Un componente dotato di connettori per segnale
component può venire collegato ai connettori INPUT 2
(COMPONENT VIDEO).
HDMI
OUTPUT
INPUT 1
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 6
INPUT 1
INPUT 2
HDMI
CONTROL
SERVICE ONLY
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
AUDIO
L
R
L
R
AUDIO
I N
OUT
Y
PB
PR
ON/OFF
INPUT 3
INPUT 4
AUDIO
L
R
INPUT 5
S-VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
AC IN
Componente con connettore SCART
Cavo SCART
Visione dal retro
HDMI
OUTPUT
INPUT 1
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 6
INPUT 1
INPUT 2
HDMI
CONTROL
SERVICE ONLY
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
AUDIO
L
R
L
R
AUDIO
I N
OUT
Y
PB
PR
ON/OFF
INPUT 3
INPUT 4
AUDIO
L
R
INPUT 5
S-VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
AC IN
Visione dal retro
Cavo audio
Componente dotato di connettori per segnale video component
Cavo video component
Оглавление
- Contents
- Important user information
- Safety precautions
- Features
- Supplied accessories
- Part names
- Preparation
- Using the unit
- Using the unit with a Pioneer plasma television
- Using the unit with other televisions
- Advanced functions
- Using with other components
- Additional information
- Table des matières
- Informations importantes pour l’utilisateur
- Précautions de sécurité
- Caractéristiques
- Accessoires fournis
- Identification des organes
- Préparation
- Utilisation de l’appareil
- Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pioneer
- Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs
- Fonctions évoluées
- Utilisation avec d’autres composants
- Informations complémentaires
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen für den Benutzer
- Sicherheitshinweise
- Merkmale
- Mitgeliefertes Zubehör
- Lage und Bezeichnung der Teile
- Vorbereitungen
- Bedienung
- Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher
- Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern
- Weiterführende Funktionen
- Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Informazioni importanti per l’utente
- Precauzioni per la sicurezza
- Caratteristiche
- Accessori in dotazione
- Nome delle varie parti
- Preparativi
- Uso di quest’unità
- Uso dell’unità con un televisore al plasma Pioneer
- Uso di quest’unità con altri televisori
- Funzioni avanzate
- Uso con altri componenti
- Informazioni addizionali
- Inhoudsopgave
- Belangrijke informatie voor de gebruiker
- Veiligheidsvoorzorgen
- Kenmerken
- Bijgeleverde accessoires
- Benaming van de onderdelen
- Voorbereiding
- Gebruik van het apparaat
- Gebruik van het apparaat met een Pioneer plasmatelevisie
- Gebruik van het apparaat met andere televisies
- Geavanceerde functies
- Gebruik met andere apparaten
- Aanvullende informatie
- Índice
- Información importante para el usuario
- Precauciones de seguridad
- Características
- Accesorios suministrados
- Nombres de los componentes
- Preparación
- Empleo del aparato
- Empleo del aparato con un televisor de plasma Pioneer
- Empleo del aparato con otros televisores
- Funciones avanzadas
- Empleo con otros componentes
- Información adicional
- Содержание
- Важная информация для пользователя
- Меры предосторожности
- Функциональные возможности
- Прилагаемые принадлежности
- Органы управления
- Подготовка к работе
- Работа с устройством
- Использование устройства с плазменным телевизором производства Pioneer
- Использование данного устройства с другими телевизорами
- Дополнительные функции
- Использование с другими компонентами
- Дополнительная информация

