Pioneer PDA-V100HD: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Pioneer PDA-V100HD

Inhaltsverzeichnis
4
Ge
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Pioneer mit dem Kauf dieses Produkts ausgesprochen haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, damit Sie Ihr neues Gerät fehlerfrei bedienen
können. Bitte bewahren Sie diese Anleitung anschließend für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
In bestimmten Ländern oder Verkaufsgebieten weichen die Ausführungen von Netzstecker und Netzsteckdose von
den in den Abbildungen dieser Anleitung gezeigten Ausführungen ab. Die Anschluss- und Bedienungsverfahren
des Gerätes sind jedoch gleich.
Inhaltsverzeichnis
01 Wichtige Informationen für den
Benutzer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
02 Sicherheitshinweise
. . . . . . . . . . . . . . . .6
03 Merkmale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
04 Mitgeliefertes Zubehör
. . . . . . . . . . . . .8
05 Lage und Bezeichnung der Teile
. . . . . .9
Frontplatte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rückwand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
06 Vorbereitungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Aufstellen des Gerätes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vorbereiten der Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . 12
Reichweite der Fernbedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
07 Bedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-
Fernseher (siehe Kapitel 8)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anschließen des Gerätes an andere Fernseher
(siehe Kapitel 9)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
08 Anschließen des Gerätes an einen
Pioneer Plasma-Fernseher
. . . . . . . . . . . . .17
09 Verwendung des Gerätes mit anderen
Fernsehern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10 Weiterführende Funktionen
. . . . . . . . .19
Anschließen der Systemsteuerkabel
. . . . . . . . . . . . 19
Ändern von Einstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11 Einsatz in Verbindung mit anderen
Geräten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Anschluss an einen Fernseher
. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anschlüsse an Eingangsgeräte
. . . . . . . . . . . . . . . . 22
Verwendung der HDMI-Eingänge
. . . . . . . . . . . . . . . 23
Anschluss an ein Gerät mit HDMI-Schnittstelle
. . . . 23
Hinweise zu HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Anschluss an ein Gerät mit SCART-Buchse
. . . . . . . 24
Anschluss an ein Gerät mit Komponenten-
Videosignalbuchsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12 Zusätzliche Informationen
. . . . . . . . . .25
Störungsbeseitigung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Stiftbelegung der SCART-Buchse
. . . . . . . . . . . . . . . 27
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Funktionsweise der Anzeigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Оглавление
- Contents
- Important user information
- Safety precautions
- Features
- Supplied accessories
- Part names
- Preparation
- Using the unit
- Using the unit with a Pioneer plasma television
- Using the unit with other televisions
- Advanced functions
- Using with other components
- Additional information
- Table des matières
- Informations importantes pour l’utilisateur
- Précautions de sécurité
- Caractéristiques
- Accessoires fournis
- Identification des organes
- Préparation
- Utilisation de l’appareil
- Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pioneer
- Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs
- Fonctions évoluées
- Utilisation avec d’autres composants
- Informations complémentaires
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen für den Benutzer
- Sicherheitshinweise
- Merkmale
- Mitgeliefertes Zubehör
- Lage und Bezeichnung der Teile
- Vorbereitungen
- Bedienung
- Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher
- Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern
- Weiterführende Funktionen
- Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Informazioni importanti per l’utente
- Precauzioni per la sicurezza
- Caratteristiche
- Accessori in dotazione
- Nome delle varie parti
- Preparativi
- Uso di quest’unità
- Uso dell’unità con un televisore al plasma Pioneer
- Uso di quest’unità con altri televisori
- Funzioni avanzate
- Uso con altri componenti
- Informazioni addizionali
- Inhoudsopgave
- Belangrijke informatie voor de gebruiker
- Veiligheidsvoorzorgen
- Kenmerken
- Bijgeleverde accessoires
- Benaming van de onderdelen
- Voorbereiding
- Gebruik van het apparaat
- Gebruik van het apparaat met een Pioneer plasmatelevisie
- Gebruik van het apparaat met andere televisies
- Geavanceerde functies
- Gebruik met andere apparaten
- Aanvullende informatie
- Índice
- Información importante para el usuario
- Precauciones de seguridad
- Características
- Accesorios suministrados
- Nombres de los componentes
- Preparación
- Empleo del aparato
- Empleo del aparato con un televisor de plasma Pioneer
- Empleo del aparato con otros televisores
- Funciones avanzadas
- Empleo con otros componentes
- Información adicional
- Содержание
- Важная информация для пользователя
- Меры предосторожности
- Функциональные возможности
- Прилагаемые принадлежности
- Органы управления
- Подготовка к работе
- Работа с устройством
- Использование устройства с плазменным телевизором производства Pioneer
- Использование данного устройства с другими телевизорами
- Дополнительные функции
- Использование с другими компонентами
- Дополнительная информация