Pioneer PDA-V100HD: Lage und Bezeichnung der Teile
Lage und Bezeichnung der Teile: Pioneer PDA-V100HD

Lage und Bezeichnung der Teile
05
9
Ge
Deutsch
Kapitel 5
Lage und Bezeichnung der Teile
Frontplatte
1
Taste STANDBY/ON
Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten
oder in den Bereitschaftszustand umzuschalten.
2
Einschaltanzeige (blau)
Bei eingeschaltetem Gerät leuchtet dieser Bereich
blau.
3
STANDBY-Anzeige (rot)
Diese Anzeige leuchtet rot, wenn sich das Gerät im
Bereitschaftszustand befindet.
4
Fernbedienungssignal-Sensor
Um das Gerät fernzubedienen, richten Sie den Geber
der Fernbedienung auf diesen Empfänger.
5
HDMI CONTROL-Anzeigen
(links: orangefarben/rechts: grün)
Bei Anschluss dieses Gerätes an einen Plasma-
Fernseher leuchten diese Anzeigen unter folgenden
Bedingungen auf:
a.PDP-Kombinationsmodus:
Die grüne Anzeige leuchtet bei Einstellung des
Schalters
HDMI CONTROL
auf
ON
, um darauf
hinzuweisen, dass dieses Gerät über die
Fernbedienung des angeschlossenen Plasma-
Fernsehers gesteuert werden kann. (Siehe
Seite 10.)
b. Modus Independent 1:
Die orangefarbene Anzeige leuchtet bei Einstellung
des Schalters
HDMI CONTROL
auf
ON
. (Siehe
Seite 10.)
c. Modus Independent 2:
Bei Einstellung des Schalters
HDMI CONTROL
auf
OFF
leuchtet die Anzeige nicht. (Siehe Seite 10.)
6
Taste INPUT
Diese Taste dient zur Wahl einer der an die Buchsen
INPUT 1 bis INPUT 6 dieses Gerätes angeschlossenen
Eingangsquellen.
7
Eingangsanzeigen
Diese Anzeigen dienen zur Kennzeichnung des
momentan gewählten Eingangs und des aktuellen
Modus.
8
Blaue Beleuchtung
Bei eingeschaltetem Gerät leuchtet dieser Bereich
blau. Im Einstellmodus blinkt die blaue Beleuchtung.
PDA-V100HD
STANDBY
STANDBY/ON
1
2
3
4
5
6
INPUT
INPUT
1
2
3 4
5
6
7
8

Lage und Bezeichnung der Teile
05
10
Ge
Rückwand
1
Anschluss für Werkseinstellungen
An dieser Buchse darf vom Benutzer kein Anschluss
hergestellt werden.
2
Buchsen CONTROL IN/OUT
Diese Systemsteuerbuchsen dienen zum Anschluss
von Pioneer-Komponenten, die mit dem Symbol
gekennzeichnet sind.
3
Buchsen INPUT 5
(S-VIDEO, VIDEO, AUDIO)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den
Ausgangsbuchsen eines Blu-ray-Disc-Players (BD),
DVD-Players, DVD-Recorders, einer Set-Top-Box (STB),
eines Videorecorders, einer Spielekonsole, eines
Camcorders usw.
4
Buchse OUTPUT (HDMI)
Verbinden Sie diesen Ausgang mit der HDMI-Buchse
eines Fernsehers mit HDMI-Schnittstelle (High-
Definition Multimedia Interface).
5
Buchsen INPUT 1, INPUT 3, INPUT 4, INPUT 6
(HDMI)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den HDMI-
Buchsen von externen Geräten mit HDMI-Schnittstelle
(High-Definition Multimedia Interface), z.B. BD-Player,
DVD-Recorder usw.
6
Buchsen INPUT 1 (AUDIO)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den
analogen Audio-Ausgangsbuchsen eines externen
Gerätes.
7
Buchsen INPUT 2
(COMPONENT VIDEO: Y, PB, PR)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den
entsprechenden Ausgangsbuchsen eines BD-Players,
DVD-Players, DVD-Recorders usw.
8
Buchsen INPUT 2 (AUDIO)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den Audio-
Ausgangsbuchsen eines BD-Players, DVD-Players,
DVD-Recorders usw.
9
Schalter HDMI CONTROL
Bringen Sie diesen Schalter in die Stellung
ON
, wenn
dieses Gerät an einen Pioneer Plasma-Fernseher
angeschlossen ist; bei Anschluss an den Fernseher
eines anderen Fabrikats bringen Sie ihn in die Stellung
OFF
.
10 Buchse INPUT 3 (SCART)
Verbinden Sie diese SCART-Eingangsbuchse mit der
SCART-Ausgangsbuchse eines BD-Players, DVD-
Players, DVD-Recorders usw.
11 Buchsen INPUT 4 (AUDIO)
Verbinden Sie diese Eingangsbuchsen mit den
analogen Audio-Ausgangsbuchsen eines externen
Gerätes.
12 AC IN
Schließen Sie den Steckverbinder an einem Ende des
mitgelieferten Netzkabels an diesen Netzeingang, und
den Netzstecker am anderen Ende an eine
Netzsteckdose an.
HDMI
OUTPUT
INPUT 1
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 6
INPUT 1
INPUT 2
HDMI
CONTROL
SERVICE ONLY
CONTROL
COMPONENT
VIDEO
AUDIO
L
R
L
R
AUDIO
I N
OUT
Y
P
B
P
R
ON/OFF
INPUT 3
INPUT 4
AUDIO
L
R
INPUT 5
S-VIDEO
VIDEO
R-AUDIO-L
AC IN
1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
12

Lage und Bezeichnung der Teile
05
11
Ge
Deutsch
Fernbedienung
Richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den
Empfänger an der Frontplatte des Gerätes, um dieses
zu steuern.
1
Taste
Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten
oder in den Bereitschaftszustand umzuschalten.
2
Tasten INPUT
Diese Tasten dienen zur Wahl einer der an die Buchsen
INPUT 1 bis INPUT 6 des Gerätes angeschlossenen
Eingangsquellen.
3
Taste RESOLUTION
Diese Taste dient zur Einstellung der
Ausgangsauflösung bei der Umwandlung von
analogen Eingangssignalen in HDMI-Signale. (Siehe
Seite 20.)
4
Taste COLOUR SYSTEM
Diese Taste dient zur Einstellung des Farbsystems für
analoge Eingangssignale. (Siehe Seite 20.)
5
Taste SIGNAL SELECT
Diese Taste dient zur Wahl des Eingangssignals für
INPUT 3. (Siehe Seite 20.)
6
Taste VIDEO
Diese Taste dient zur Einstellung des Farbformats bei
der Umwandlung von analogen Eingangssignalen in
HDMI-Signale. (Siehe Seite 21.)
7
Taste AUDIO
Diese Taste dient zur Wahl des Audiosignaltyps bei
Zuleitung eines HDMI-Signals. (Siehe Seite 21.)
INPUT
SETTING
RESOLUTION
COLOUR
SYSTEM
SIGNAL
SELECT
VIDEO
AUDIO
HDMI
1
2
3
4
5
6
HD AV CONVERTER
1
2
3
4
5
6
7
Оглавление
- Contents
- Important user information
- Safety precautions
- Features
- Supplied accessories
- Part names
- Preparation
- Using the unit
- Using the unit with a Pioneer plasma television
- Using the unit with other televisions
- Advanced functions
- Using with other components
- Additional information
- Table des matières
- Informations importantes pour l’utilisateur
- Précautions de sécurité
- Caractéristiques
- Accessoires fournis
- Identification des organes
- Préparation
- Utilisation de l’appareil
- Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pioneer
- Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs
- Fonctions évoluées
- Utilisation avec d’autres composants
- Informations complémentaires
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen für den Benutzer
- Sicherheitshinweise
- Merkmale
- Mitgeliefertes Zubehör
- Lage und Bezeichnung der Teile
- Vorbereitungen
- Bedienung
- Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher
- Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern
- Weiterführende Funktionen
- Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Informazioni importanti per l’utente
- Precauzioni per la sicurezza
- Caratteristiche
- Accessori in dotazione
- Nome delle varie parti
- Preparativi
- Uso di quest’unità
- Uso dell’unità con un televisore al plasma Pioneer
- Uso di quest’unità con altri televisori
- Funzioni avanzate
- Uso con altri componenti
- Informazioni addizionali
- Inhoudsopgave
- Belangrijke informatie voor de gebruiker
- Veiligheidsvoorzorgen
- Kenmerken
- Bijgeleverde accessoires
- Benaming van de onderdelen
- Voorbereiding
- Gebruik van het apparaat
- Gebruik van het apparaat met een Pioneer plasmatelevisie
- Gebruik van het apparaat met andere televisies
- Geavanceerde functies
- Gebruik met andere apparaten
- Aanvullende informatie
- Índice
- Información importante para el usuario
- Precauciones de seguridad
- Características
- Accesorios suministrados
- Nombres de los componentes
- Preparación
- Empleo del aparato
- Empleo del aparato con un televisor de plasma Pioneer
- Empleo del aparato con otros televisores
- Funciones avanzadas
- Empleo con otros componentes
- Información adicional
- Содержание
- Важная информация для пользователя
- Меры предосторожности
- Функциональные возможности
- Прилагаемые принадлежности
- Органы управления
- Подготовка к работе
- Работа с устройством
- Использование устройства с плазменным телевизором производства Pioneer
- Использование данного устройства с другими телевизорами
- Дополнительные функции
- Использование с другими компонентами
- Дополнительная информация