Pioneer PDA-V100HD: Работа с устройством
Работа с устройством: Pioneer PDA-V100HD

Работа
с
устройством
07
14
Ru
Глава
7
Работа с устройством
Когда
к
устройству
подсоединен
плазменный
телевизор
производства
Pioneer
и
задана
функция
управления
HDMI,
управление
обычными
операциями
с
данным
устройством
может
выполняться
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
плазменного
телевизора
.
Для
использования
функции
управления
HDMI
установите
переключатель
HDMI CONTROL
на
задней
панели
в
положение
ON
,
затем
пользуясь
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI ”
плазменного
телевизора
,
выполните
настройку
для
телевизора
,
чтобы
разрешить
управление
устройством
.
Данное
устройство
может
использоваться
как
селектор
AV,
без
использования
функции
управления
HDMI.
В
этом
случае
оставьте
переключатель
HDMI CONTROL
установленным
в
положение
OFF
.
Во
время
использования
функции
управления
HDMI Pioneer
данное
устройство
имеет
три
рабочих
режима
.
Каждый
из
режимов
можно
определить
по
состоянию
индикаторов
управления
HDMI CONTROL.
Работа
и
рабочие
ограничения
устройства
указаны
ниже
.
Рабочие
режимы
Работа
/
Рабочие
ограничения
Настройка
управления
HDMI
Режим
связи
PDP
Работа
:
•
Функция
управления
HDMI,
используется
для
связанной
работы
с
плазменным
телевизором
производства
Pioneer.
•
Выбор
входа
с
INPUT 1
по
INPUT 5
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
,
поставляемого
в
комплекте
плазменного
телевизора
производства
Pioneer.
•
Включение
и
выключение
питания
привязано
к
плазменному
телевизору
и
выполняется
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
,
поставляемого
в
комплекте
плазменного
телевизора
производства
Pioneer.
•
При
получении
видеосигнала
с
подсоединенного
компонента
на
входе
данное
устройство
автоматически
включается
и
выполняется
переключение
селектора
входа
,
позволяя
получать
выводимое
с
подсоединенного
компонента
изображение
(
только
для
входов
HDMI).
Рабочие
ограничения
:
•
Функционирование
кнопки
INPUT
на
PDA-V100HD
и
его
пульта
дистанционного
управления
отключено
.
•
Компонент
,
подсоединенный
к
разьему
INPUT 6,
использоваться
не
может
.
Требуемые
настройки
на
данном
устройстве
:
Переключатель
HDMI
CONTROL
:
ON
Требуемые
настройки
на
плазменном
телевизоре
производства
Pioneer:
Задайте
настройку
для
разрешения
связанной
работы
с
данным
устройством
.

Работа
с
устройством
07
15
Ru
Pycc
ки
й
Независимый
режим
1
Работа
:
•
Функция
управления
HDMI
используется
для
связанной
работы
с
компонентом
на
входе
.
•
При
обнаружении
видеосигнала
с
подсоединенного
компонента
на
входе
данное
устройство
автоматически
включается
и
выполняется
переключение
селектора
входа
,
позволяя
получать
выходной
сигнал
изображения
с
подсоединенного
компонента
(
только
для
входов
HDMI).
•
Возможность
связанного
выключения
питания
зависит
от
функциональной
поддержки
других
подсоединенных
компонентов
(
то
есть
,
от
того
,
может
ли
команда
выключения
питания
быть
отправлена
с
другого
компонента
).
•
Кнопка
INPUT
на
PDA-V100HD
и
его
пульт
дистанционного
управления
могут
использоваться
для
переключения
соответствующих
входов
устройства
с
INPUT 1
по
INPUT 6.
Требуемые
настройки
на
данном
устройстве
:
Переключатель
HDMI
CONTROL
:
ON
Независимый
режим
2
Работа
:
•
Функция
управления
HDMI
не
используется
.
•
Устройство
работает
не
в
связке
с
другими
компонентами
,
а
как
независимый
компонент
.
•
Кнопка
INPUT
на
PDA-V100HD
и
его
пульт
дистанционного
управления
могут
использоваться
для
переключения
соответствующих
входов
устройства
с
INPUT 1
по
INPUT 6.
Требуемые
настройки
на
данном
устройстве
:
Переключатель
HDMI
CONTROL
:
OFF
Рабочие
режимы
Работа
/
Рабочие
ограничения
Настройка
управления
HDMI

Работа
с
устройством
07
16
Ru
Подключение
устройства
к
плазменному
телевизору
производства
Pioneer
(
См
.:
Глава
8)
Работа
,
индикаторы
,
состояния
и
меры
предосторожности
при
подключении
данного
устройства
к
плазменному
телевизору
производства
Pioneer
описаны
ниже
:
*
Номера
моделей
поддерживаемых
плазменных
телевизоров
производства
Pioneer
см
.
в
разделе
Функциональные
возможности
(
стр
. 7).
Подключение
устройства
к
другим
телевизорам
(
См
.:
Глава
9)
Работа
,
индикаторы
,
состояния
и
меры
предосторожности
при
использовании
данного
устройства
в
качестве
AV-
селектора
описаны
ниже
:
Работа
•
Пульт
дистанционного
управления
плазменного
телевизора
может
использоваться
для
управления
селектором
входов
на
данном
устройстве
.
•
Выключатель
питания
устройства
связан
с
выключателем
питания
плазменного
телевизора
:
когда
выключатель
питания
плазменного
телевизора
переводится
в
положение
выключения
питания
,
питание
данного
устройства
также
выключается
.
Индикаторы
Индикатор
HDMI CONTROL
загорается
зеленым
цветом
.
Состояния
•
Переключатель
HDMI CONTROL
должен
быть
установлен
в
положение
ON
.
•
Необходимо
выполнить
настройку
в
меню
“
Установ
.
упр
. HDMI”
плазменного
телевизора
,
чтобы
разрешить
управление
данным
устройством
.
Примечание
:
За
подробным
описанием
настроек
обращайтесь
к
инструкции
по
эксплуатации
для
вашего
плазменного
телевизора
.
Предостережения
•
Кнопка
INPUT
и
кнопки
INPUT
(
с
1
по
6
)
на
пульте
дистанционного
управления
не
могут
использоваться
для
выбора
входа
.
•
Выбор
входа
для
компонента
,
подсоединенного
к
разъему
INPUT 6,
не
может
быть
изменен
.
•
Если
переключатель
HDMI CONTROL
переводится
из
положения
ON
в
положение
OFF
,
обязательно
отмените
настройку
“
Установ
.
упр
. HDMI”
на
плазменном
телевизоре
.
Работа
•
Кнопка
INPUT
и
кнопки
INPUT
(
с
1
по
6
)
на
пульте
дистанционного
управления
могут
использоваться
для
выбора
входа
.
Индикаторы
Индикаторы
HDMI CONTROL
не
горят
.
Состояния
•
Переключатель
HDMI CONTROL
должен
быть
установлен
в
положение
OFF
.
Предостережения
•
Пульт
дистанционного
управления
плазменного
телевизора
не
может
использоваться
для
управления
селектором
входов
на
данном
устройстве
.
Оглавление
- Contents
- Important user information
- Safety precautions
- Features
- Supplied accessories
- Part names
- Preparation
- Using the unit
- Using the unit with a Pioneer plasma television
- Using the unit with other televisions
- Advanced functions
- Using with other components
- Additional information
- Table des matières
- Informations importantes pour l’utilisateur
- Précautions de sécurité
- Caractéristiques
- Accessoires fournis
- Identification des organes
- Préparation
- Utilisation de l’appareil
- Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pioneer
- Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs
- Fonctions évoluées
- Utilisation avec d’autres composants
- Informations complémentaires
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen für den Benutzer
- Sicherheitshinweise
- Merkmale
- Mitgeliefertes Zubehör
- Lage und Bezeichnung der Teile
- Vorbereitungen
- Bedienung
- Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher
- Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern
- Weiterführende Funktionen
- Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Informazioni importanti per l’utente
- Precauzioni per la sicurezza
- Caratteristiche
- Accessori in dotazione
- Nome delle varie parti
- Preparativi
- Uso di quest’unità
- Uso dell’unità con un televisore al plasma Pioneer
- Uso di quest’unità con altri televisori
- Funzioni avanzate
- Uso con altri componenti
- Informazioni addizionali
- Inhoudsopgave
- Belangrijke informatie voor de gebruiker
- Veiligheidsvoorzorgen
- Kenmerken
- Bijgeleverde accessoires
- Benaming van de onderdelen
- Voorbereiding
- Gebruik van het apparaat
- Gebruik van het apparaat met een Pioneer plasmatelevisie
- Gebruik van het apparaat met andere televisies
- Geavanceerde functies
- Gebruik met andere apparaten
- Aanvullende informatie
- Índice
- Información importante para el usuario
- Precauciones de seguridad
- Características
- Accesorios suministrados
- Nombres de los componentes
- Preparación
- Empleo del aparato
- Empleo del aparato con un televisor de plasma Pioneer
- Empleo del aparato con otros televisores
- Funciones avanzadas
- Empleo con otros componentes
- Información adicional
- Содержание
- Важная информация для пользователя
- Меры предосторожности
- Функциональные возможности
- Прилагаемые принадлежности
- Органы управления
- Подготовка к работе
- Работа с устройством
- Использование устройства с плазменным телевизором производства Pioneer
- Использование данного устройства с другими телевизорами
- Дополнительные функции
- Использование с другими компонентами
- Дополнительная информация