Karcher Balayeuse KM 90-60 R Bp Pack Adv: Avant la mise en service

     - 

4 

Danger

Risque d'écrasement lors de la fermeture 

du capot de l'appareil. C'est pourquoi il faut 

abaisser lentement le capot de l'appareil.

Avant la mise en service, la maintenance 

ou les travaux de réglage, le capot de l'ap-

pareil doit être rabattu.



Saisir le capot de l'appareil à l'avant et 

rabattre vers l'arrière avec le siège.



Une bande de sécurité tient le capot de 

l'appareil en position arrière.



Danger

Risque de blessure, de dommage !

Respecter le poids de l'appareil lors du 

transport !

N'utiliser en aucun cas un élévateur pour 

décharger cette machine sous peine de 

l'endommager.

Remarque

Pour mettre l'appareil immédiatement hors 

service, appuyer sur la touche d'arrêt d'ur-

gence et mettre l'interrupteur à clé sur la 

position "0".



Pour le chargement de l'appareil, utili-

ser une rampe appropriée ou une grue !



Si l'appareil est livré sur une palette, 

une rampe doit être créée à l'aide des 

planches fournies.

Pour décharger cet appareil, procéder 

comme suit :



Retirer le film plastique après avoir dé-

chiré l'adhésif.



Retirer les sangles de fixation des 

points d'ancrage.



Quatre planches de fond identifiées de 

la palette sont vissées. Dévisser ces 

planches.



Poser les planches sur le bord de la pa-

lette. Orienter les planches de manière 

à ce qu'elles reposent en amont des 

roues de l'appareil. Fixer les planches à 

l'aide des vis.



Pousser les barre de soutien contenue 

dans l'emballage sous la rampe.



Retirer le billot servant au blocage des 

roues et le pousser sous la rampe.



Danger

–

Risque de blessure ! Avant de desser-

rer manuellement le frein de stationne-

ment, il convient de sécuriser la 

machine afin qu'elle ne puisse rouler li-

brement. Après avoir desserré le frein 

de stationnement, l'appareil roule jus-

qu'à ce qu'il atteigne une vitesse de 4,5 

km/h environ. L'électronique freine en-

suite l'appareil.

–

Il est interdit de desserrer le frein de 

stationnement sur une pente sans cale.



Desserrer le frein.



Ecarter le levier de frein de la roue et le 

maintenir dans cette position.

Ainsi, le frein de stationnement est hors 

service et l'appareil peut être poussé.



Pousser l'appareil hors de la palette sur 

la rampe ainsi installée.



Brancher la batterie, voir chapitre "Mon-

ter et raccorder la batterie".



Tourner la touche d'arrêt d'urgence 

pour la déverrouiller.



Mettre l'interrupteur à clé sur "1".



Actionner le commutateur de direction 

et faire descendre doucement l'appareil 

sur la rampe.



Mettre de nouveau l'interrupteur à clé 

sur "0".

Respecter impérativement ces consignes 

en cas de manipulation des batteries :



Danger

Risque d'explosion ! Ne jamais déposer 

d'outils ou d'objets similaires sur les bornes 

et les barrettes de connexion de la batterie.



Danger

Risque de blessure ! Ne jamais mettre en 

contact des plaies avec le plomb. Prendre 

soin de toujours se laver les mains après 

avoir manipulé la batterie.



Danger

Risque d'incendie et d'explosion!

–

Il est interdit de fumer ou de faire brûler 

des objets.

–

Les espaces dans lesquelles sont char-

gé les batteries doivent être bien aère, 

puisque au chargement peut apparaître 

du gaz très explosif.

–

Les batteries ne doivent pas être char-

gées en extérieur



Danger

Risque de brûlure!

–

Des éclaboussures d'acide dans l'oeil 

ou sur la peau laver avec l'eau.

–

Après voir immédiatement le médecin.

–

Laver les vêtements salés avec l'eau.

Nous recommandons l'utilisation de nos 

batteries et de nos chargeurs de la manière 

mentionnée ci-après.

Remarque

Sur la KM 90/60 R Bp Pack, les batteries et 

le chargeur sont déjà intégrés.

** L'appareil nécessite 4 batteries

3) 

Jeu complet (24 V/180 Ah), câble de rac-

cordement compris, référence 4.035-387.0

Avant la mise en service

Ouvrir/fermer le capot de l'appareil

Consignes de déchargement

Poids (sans batteries)

205 kg *

Poids (avec batteries)

335 kg * 

* Si des jeux de montage sont montés, le 

poids est augmenté en conséquence.

Déplacer la balayeuse de la palette (pour 

un appareil sans batterie montée)

Conduire la balayeuse depuis la palette 

(pour un appareil avec batterie montée)

Batteries

Consignes de sécurité

Respecter les consignes si-

tuées sur la batterie, dans les 

instructions de service et dans 

le mode d'emploi du véhicule !

Porter des lunettes de 

protection !

Tenir les enfants à l'écart des 

acides et des batteries !

Risque d'explosion !

Toute flamme, matière incan-

descente, étincelle ou cigarette 

est interdite à proximité de la 

batterie !

Risque de brûlure!

Premiers soins !

Attention !

Mise au rebut !

Ne pas mettre la batterie au re-

but dans le vide-ordures !

Batteries et chargeurs recommandés

N° de réf.

Description

6.654-124.0

3)

180 Ah - sans entre-

tien

6 V**

N° de réf.

Description

6.654-125.0  Chargeur pour batteries 

sans entretien

31 FR

     

- 

5

Remarque

La garantie n'est valide qu'en cas d'utilisa-

tion des batteries et chargeurs recomman-

dés par Kärcher.

Remarque

En cas d'utilisation de batteries d'autres fa-

bricants, les dimensions maximales de la 

batterie doivent être respectées.

L'appareil nécessite 4 batteries indivi-

duelles a 6 Volt. 

En cas d'utilisation d'une batterie à mainte-

nance réduite sur une KM 90/60 R Bp, il 

convient de respecter les points suivants :

–

Respecter les dimensions maximales 

de la batterie.

–

Relever le capot de l'appareil pour re-

charger les batteries à maintenance ré-

duite.

–

Respecter impérativement les 

consignes du fabricant de batterie pour 

recharger une batterie à maintenance 

réduite.



Ouvrir le capot de l'appareil.



Placer les batteries dans leur support 

de batterie.



Régler le tampon de caoutchouc pour la 

fixation des batteries en conséquence.

몇

Avertissement

Veiller à respecter les polarités appropriées.

Remarque

Les conduites de connexion ne sont pas in-

clus dans la fourniture.

La figure présente le KM 90/60 R Bp

 avec 

des batteries en polarité inversée et qui doit 

être installées ultérieurement, ainsi qu'avec 

prise de chargeur pour un chargeur ex-

terne.

Remarque relative au KM 90/60 R Bp 

Pack

 : Le chargeur et le pack batterie sont 

déjà montés et sont en polarité inversée en 

usine ; une prise de chargeur n'est pas pré-

sente.



Monter la cosse (câble rouge) sur le 

pôle plus (+) de la batterie.



Visser les lignes de connexion sur les 

batteries.



Monter la cosse sur le pôle moins (-) de 

la batterie.

Remarque

Il convient de toujours débrancher le pôle 

moins en premier lors du démontage de la 

batterie. Enduire les pôles de la batterie et 

les cosses de graisse pour les protéger.

몇

Avertissement

Charger les batteries avant de mettre l'ap-

pareil en service.



Danger

Risque de blessure ! Respecter les 

consignes de sécurité pour l'utilisation de 

batteries. Lire avec attention le mode d'em-

ploi du chargeur de batterie.



Danger

Charger les batteries uniquement avec un 

chargeur approprié.

Remarque

Lorsque les batteries sont chargées, dé-

brancher en premier le chargeur du réseau, 

puis séparer de la batterie.



Danger

Risque de blessure ! Le chargeur peut être 

uniquement mis en service, lorsque le rac-

cordement au secteur n'est pas endomma-

gé. Un raccordement secteur endommagé 

doit être substitué immédiatement par le fa-

bricant, le service après-vente ou une per-

sonne qualifiée.

Remarque

L'appareil est équipé en série de batteries 

sans maintenance.



Ouvrir le capot de l'appareil.



Brancher la fiche secteur du chargeur 

dans la prise.

Remarque

Le chargeur dispose d'un réglage électro-

nique et met fin automatiquement à la pro-

cédure de charge. Lors de la procédure de 

charge, toutes les fonctions de l'appareil 

sont automatiquement interrompues.

Le témoin de contrôle de la batterie indique 

la progression de la procédure de charge 

lorsque la fiche secteur est branchée :



Ouvrir le capot de l'appareil.



Séparer les connecteurs de batterie et 

raccorder le câble de charge du char-

geur.



Brancher la fiche secteur et mettre le 

chargeur en service.

Remarque

Les chargeurs recommandés (adaptables 

à toutes les batteries) disposent d'une ré-

glage électronique et mettent fin automati-

quement à la procédure de charge. Lors de 

la procédure de charge, toutes les fonc-

tions de l'appareil sont automatiquement 

interrompues.



Ajouter de l'eau distillée une heure 

avant la fin de la procédure de charge. 

Respecter le niveau d'acidité approprié. 

Les mentions correspondantes figurent 

sur la batterie.



Danger

Risque de brûlure! Des fuites d'acide 

peuvent survenir lors du remplissage de la 

batterie déchargée.

En cas de manipulation d'acide de batterie, 

porter des lunettes de protection et des vê-

tements de protection. Respecter les direc-

tives lors de la manipulation !



Danger

Risque de brûlure!

–

Des éclaboussures d'acide dans l'oeil 

ou sur la peau laver avec l'eau.

–

Après voir immédiatement le médecin.

–

Changer de vêtements.

–

Laver les vêtements salés avec l'eau.

몇

Avertissement

Risque d'endommagement. Pour remplir la 

batterie, utiliser uniquement de l'eau distil-

lée ou désalée (spécification VDE 0510). 

N'employer aucun additif (produit dit 

d'amélioration) sous peine d'annulation de 

toute garantie.



Mettre le chargeur hors tension et le dé-

brancher du secteur.



Pour les appareils sans chargeur 

intégré : Débrancher le connecteur de 

la batterie du câble du chargeur et le 

raccorder à l'appareil.

Utilisation de batteries d'autres fabri-

cants

Dimensions maximales de la batterie 

(batterie individuelle)

Longueur

Largeur

Hauteur

264 mm

190 mm

284 mm

Montage et branchement des batteries

1.

2.

3.

4.

5.

Charger les batteries

(1) Procédure de charge pour la KM 90/

60 R Bp Pack

Erreur de la batterie A=clignote jaune, 

B=éteint, 

C+D+E=rouge

La batterie est en 

charge

Le témoin s'allume 

(jaune)

La batterie est re-

chargée

Le témoin s'allume 

(vert)

Défaut du chargeur A=clignote jaune, 

B+E=rouge, 

C+D=éteint

(2) Procédure de charge pour la KM 90/

60 R Bp

Batteries à maintenance réduite

Après la procédure de charge

32 FR