Karcher Balayeuse KM 90-60 R Bp Pack Adv: Prima della messa in funzione

     - 

4 

Pericolo

Rischio di contusioni dovute alla chiusura 

della copertura dell'apparecchio. Pertanto 

abbassare lentamente la copertura dell'ap-

parecchio.

Prima di eseguire la messa in funzione, 

manutenzione o lavori di regolazione è ne-

cessario aprire la calotta apparecchio.



Afferrare davanti la calotta apparecchio e 

ribaltarla verso dietro insieme al sedile.



Un nastro di fissaggio mantiene la ca-

lotta apparecchio nella posizione poste-

riore.



Pericolo

Rischio di lesioni, rischio di danneggiamen-

ti!

Osservare il peso dell'apparecchio al cari-

camento!

Non usare un carrello elevatore per scari-

care l'apparecchio in quanto potrebbe venir 

danneggiato.

Nota

Per un'immediata interruzione di tutte le 

funzioni premere il pulsante d'arresto 

d'emergenza e girare l'interruttore a chiave 

in posizione "0“.



Per il caricamento dell'apparecchio, uti-

lizzare una rampa idonea o una gru!



Se l'apparecchio viene fornito su un 

pallet, allora con le tavole allegate biso-

gna creare una rampa di discesa.  

Procedere come segue:



Tagliare il nastro da imballo di plastica 

e togliere la pellicola.



Togliere le fasce di chiusura sui punti di 

appoggio.



Vi sono quattro assi contrassegnate sul 

fondo del bancale che sono fissate con 

viti. Svitare le assi.



Appoggiare le assi sul bordo del banca-

le. Posizionare le assi in modo tale che 

si trovino davanti alle ruote dell'appa-

recchio. Fissare le assi con delle viti.



Spingere le traverse in dotazione con-

tenute nell'imballaggio sotto la rampa 

per sostenere la struttura.



Togliere i cubi di legno bloccaggio ruote 

e spingerli sotto la rampa.



Pericolo

–

Rischio di lesioni! Prima di sbloccare il 

freno di stazionamento, bloccare l'ap-

parecchio in modo che non possa spo-

starsi accidentalmente. A seguito dello 

sblocco del freno di stazionamento l'ap-

parecchio si sposta fino a raggiungere 

una velocità di ca. 4,5 km/h. Successi-

vamente l'unità elettronica frena l'appa-

recchio.

–

È vietato sbloccare il freno di staziona-

mento su una pendenza senza la prote-

zione antispostamento.



Sbloccare il freno di stazionamento.



Allontanare la leva freno dalla ruota e 

tenerla in posizione.

Il freno di stazionamento è così disatti-

vato e l'apparecchio può essere spinto.



Togliere l'apparecchio dal bancale spin-

gendolo dalla rampa così costruita.



Collegare la batteria, vedi capitolo 

„Montaggio e collegamento della batte-

ria“.



Sbloccare il pulsante d'arresto d'emer-

genza girandolo.



Posizionare l'interruttore a chiave in po-

sizione "1“.



Azionare l'interruttore "Direzione di 

marcia" e far scendere l'apparecchio 

lentamente dalla rampa.



Riposizionare l'interruttore a chiave in 

posizione "0“.

Durante l'utilizzo di batterie osservare as-

solutamente le seguenti indicazioni di peri-

colo:



Pericolo

Rischio di esplosione! Non appoggiare 

utensili o simili sulla batteria, sui poli termi-

nali e sui collegamenti delle celle della bat-

teria.



Pericolo

Rischio di lesioni! Non portare mai even-

tuali ferite a contatto con il piombo. Lavare 

sempre le mani dopo aver effettuato inter-

venti sulla batteria.



Pericolo

Pericolo di incendio e di esplosione.

–

È vietato fumare e usare fiamme libere.

–

Areare bene i locali in cui vengono cari-

cate le batterie in quanto sussiste il pe-

ricolo di formazione di gas altamente 

esplosivi.

–

Le batterie non devono essere caricate 

all'aperto.

Prima della messa in funzione

Apertura/Chiusura cofano 

dell'apparecchio

Indicazioni per lo scarico

Peso (senza batterie)

205 kg *

Peso (con batterie)

335 kg * 

* Se sono installati kit di montaggio, il peso 

è rispettivamente maggiore.

Spingere la spazzatrice giù dal pallet 

(per apparecchio senza batteria installa-

ta)

Traslare la spazzatrice giù dal pallet (per 

apparecchio con batteria installata)

Batterie

Norme di sicurezza per l'uso di batterie

Rispettare le indicazioni ripor-

tate sulla batteria, nelle istru-

zioni per l'uso e nel manuale 

d'uso del veicolo.

Indossare una protezione per 

gli occhi.

Tenere l'acido e le batterie 

fuori dalla portata dei bambini.

Rischio di esplosione!

Vietato accendere fuochi, pro-

durre scintille, usare luci libere 

e fumare.

Pericolo di ustioni chimiche!

Pronto soccorso.

Avviso di pericolo.

Smaltimento.

Non gettare la batteria nei ri-

fiuti domestici.

45 IT

     

- 

5 

Pericolo

Pericolo di ustioni chimiche!

–

Sciacquare con abbondante acqua pu-

lita eventuali schizzi di acido negli occhi 

o sulla cute.

–

Quindi, contattare immediatamente un 

medico.

–

Lavare i vestiti sporchi con acqua.

Raccomandiamo l'impiego delle nostre bat-

terie e caricabatterie come riportato di se-

guito.

Avvertenza

Il modello KM 90/60 R Bp Pack è fornito 

con batterie e caricabatterie installati.

** L'apparecchio necessita di 4 batterie

3) 

Kit completo (24 V/180 Ah) compreso 

cavo di collegamento, N. d'ordine 4.035-

387.0

Avvertenza

Il diritto di garanzia esiste soltanto, se si 

usano batterie e caricabatterie raccoman-

dati dalla Kärcher.

Nota

All'impiego di batterie di altri produttori van-

no rispettate le dimensioni massime delle 

batterie.

L'apparecchio necessita di 4 singole batte-

rie ciascuna di 6 Volt. 

Se si desidera installare batterie di facile 

manutenzione nel modello KM 90/60 R Bp, 

rispettare le seguenti indicazioni:

–

Rispettare le dimensioni massime della 

batteria.

–

Orientare la copertura dell'apparecchio 

verso l'alto per caricare le batterie a fa-

cile manutenzione.

–

Osservare le disposizioni del produttore 

della batteria per caricare le batterie a 

facile manutenzione.



Aprire il cofano.



Appoggiare le batterie nell'apposito 

supporto.



Regolare il respingente di gomma per il 

fissaggio delle batterie.

몇

Attenzione

Verificare la corretta polarizzazione.

Avvertenza

I cavi di collegamento non sono in dotazio-

ne.

La figura mostra KM 90/60 R Bp

 con bat-

terie installate e collegate ai poli successi-

vamente, nonché con spina di ricarica per 

un caricabatterie esterno.

Nota riguardo al pacco KM 90/60 R Bp

: Il 

caricabatterie e il pacco batterie sono in-

stallati e collegati ai poli già da stabilimen-

to, una spina di ricarica non è presente.



Collegare il morsetto (cavo rosso) al 

polo positivo (+).



Avvitare i cavi di collegamento alle bat-

terie.



Collegare il morsetto al polo negativo (-

).

Nota

Prima di smontare la batteria staccare il 

cavo del polo negativo. Verificare che i poli 

della batteria e i morsetti siano sufficiente-

mente protetti con apposito grasso per poli 

batteria.

몇

Attenzione

Caricare le batterie prima dell'accensione 

dell'apparecchio.



Pericolo

Rischio di lesioni! Osservare le norme di si-

curezza per l'uso di batterie. Osservare le 

istruzioni del produttore del caricabatterie.



Pericolo

Caricare le batterie solo con apposito cari-

cabatterie.

Avvertenza

Quando le batterie sono carica, scollegare 

il caricabatterie dalla rete e poi dalle batte-

rie.



Pericolo

Rischio di lesioni! Utilizzare il caricabatterie 

solo con il cavo di allacciamento alla rete in 

perfetto stato. Cavi di allacciamento alla 

rete eventualmente danneggiati vanno im-

mediatamente sostituiti da parte del produt-

tore, del servizio clienti autorizzato oppure 

da tecnici qualificati.

Avvertenza

Questa serie di apparecchi è provvista di 

serie di batterie prive di manutenzione.



Aprire il cofano.



Inserire la spina del caricabatterie in 

una presa elettrica.

Avvertenza

Il caricabatterie è regolato elettronicamente 

e termina automaticamente la ricarica. Tut-

te le funzioni dell'apparecchio vengono di-

sattivate automaticamente durante la 

ricarica.

L'indicatore di controllo batteria mostra lo 

stato di carica (a spina inserita):



Aprire il cofano.



Scollegare la spina delle batterie e col-

legare il cavo di ricarica del caricabatte-

rie.



Inserire la spina e accendere il carica-

batterie.

Nota

I caricabatterie raccomandati dalla Kärcher 

sono conformi alle batterie utilizzate. Sono 

regolate elettronicamente e terminano au-

tomaticamente il procedimento di carica 

Tutte le funzioni dell'apparecchio vengono 

disattivate automaticamente durante la ri-

carica.



Un'ora prima della fine del procedimen-

to di carica aggiungere acqua distillata. 

Osservare il giusto livello di acido. Le 

batterie sono adeguatamente contras-

segnate.



Pericolo

Pericolo di ustioni chimiche! Il rabbocco di 

acqua allo stato scarico della batteria può 

provocare la fuoriuscita di acido!

Durante l'impiego di acido da batteria in-

dossare occhiali di protezione e indumenti 

di protezione. Osservare le prescrizioni du-

rante il maneggio con batterie!



Pericolo

Pericolo di ustioni chimiche!

–

Sciacquare con abbondante acqua pu-

lita eventuali schizzi di acido negli occhi 

o sulla cute.

–

Quindi, contattare immediatamente un 

medico.

–

Cambiare i vestiti.

–

Lavare i vestiti sporchi con acqua.

Batterie consigliate, caricabatterie

Codice N°

Descrizione 

6.654-124.0

3)

180 Ah - non richie-

de manutenzione

6 V**

Codice N°

Descrizione 

6.654-125.0 Caricabatterie per batterie 

prive di manutenzione

Utilizzo di batterie di altri produttori

Dimensioni massime della batteria (bat-

teria singola)

Lunghezza

Larghezza

Altezza

264 mm

190 mm

284 mm

Montaggio e collegamento delle batterie

Caricare le batterie.

(1) Procedimento di carica KM 90/60 R 

Bp Pack

1.

2.

3.

4.

5.

Guasto batteria

A=lampeggia gial-

lo, B=disattivato, 

C+D+E=rosso

Batteria in carica

luce gialla accesa

Batteria caricata

Luce verde accesa

Errore caricabatte-

rie

A=lampeggia gial-

lo, B+E=rosso, 

C+D=disattivato

(2) Procedimento di carica KM 90/60 R 

Bp Pack

Batterie a facile manutenzione

46 IT