Pioneer VSX-920-K: Управление остальными частями системы

Глава 9:

Управление остальными

частями системы

English

Однако в некоторых случаях после установки

правильного предустановленного кода можно

Управление несколькими

будет управлять только определенными

ресиверами

функциями. Возможно также, что коды

производителей, содержащиеся в пульте ДУ,

Français

До четырех ресиверов может работать

не будут работат

ь для используемой модели.

раздельно посредством пульта ДУ этого

ресивера при использовании нескольких

Если код определенного компонента не

ресиверов, при условии, что они той же модели,

удалось найти, сохраняется возможность

что и этот ресивер. Управляемый ресивер

отправки этому компоненту отдельных

переключается путем ввода

команд управления с другого пульта ДУ (см.

предустановленного кода, установленного для

Программирование сигналов от других

настройки ДУ.

пультов ДУ на стр. 78).

• Установите режимы ДУ на ресиверах перед

использованием данной функции (см.

Примечание

Remote Control Mode Setup на стр. 107).

• На каждом этапе можно выполнить отмену

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

или выход, нажав кнопку R.SETUP.

Italiano

нажмите «4» в течение трех секунд.

• Если в течение минуты не ос

уществляются

Светодиод горит непрерывно.

никакие действия, пульт дистанционного

• Чтобы отменить режим заданной

управления автоматически выключается.

настройки, нажмите R.SETUP.

• Для большего удобства, назначьте

Deutsch

2 Нажмите цифровую кнопку для

телевизору, подключенному к терминалу

ресивера («Ресивером

1

» до

MONITOR OUT, кнопку TV CTRL, и

«Ресивером 4»), которым вы хотите

назначьте вашему спутниковому/

управлять.

кабельному ресиверу или приставке,

Например, для управления «Ресивером 2»,

подключенным к входному терминалу

нажмите «2».

телевизора, входную кнопку TV. Если

Nederlands

Если светодиод горит в течение одной

единственное устройство подключено к

секунды, настройка успешно завершена.

обоим терминалам, этому устройству

должны быть назначены обе входные

Когда предустановленный код введен,

светодиод мигает три раза, означая ошибку

кнопки TV CTRL и TV.

настройки.

• Устройс

твам могут быть назначены

Español

следующие кнопки выбора входа.

Настройка пульта

дистанционного управления для

работы с другими компонентами

Большинство компонентов могут быть

назначены для одной из кнопок выбора входа

(например, DVD или CD) с помощью

предустановленных кодов производителей

компонентов, сохраненных на пульте ДУ.

77

Ru

VSX-1025_SYXCN_Ru.book 77 ページ ２０１０年３月１８日　木曜日　午前１０時３６分

Непосредственный ввод кодов

Программирование сигналов от

компонентов

других пультов ДУ

Если код производителя используемого

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

компонента недоступен или доступный код не

нажмите «1» в течение трех секунд.

обеспечивает правильной работы, можно

Светодиод горит непрерывно.

запрограммировать на то же действие органы

• Чтобы отменить режим заданной

управления на пульте ДУ другого компонента.

настройки, нажмите R.SETUP.

Этим способом также можно программировать

дополнительные операции (помимо

2 Нажмите кнопку выбора входа для

стандартных кнопок), предварительно введя

компонента, которым необходимо

1

предустановленный код.

управлять.

При назначении предустановленных кодов для

Функции некоторых кнопок не позволяют

TV CONTROL, нажмите здесь TV CTRL.

заучить функции от других пультов ДУ.

Доступные кнопки показаны ниже:

Светодиод мигает один раз и горит

непрерывно.

3 С помощью цифровых кнопок введите

4-значный предустановленный код.

См. раздел Список предустановленных кодов

на стр. 123.

Если светодиод горит в течение одной

секунды, настройка успешно завершена.

Когда предустановленный код полностью

введен, светодиод мигает три раза, означая

ошибку настройки. Если это происходит,

введите 4-значный предустановленный код

снова.

4 Повторите шаги от 2 до 3 для других

компонентов, которыми хотите

управлять.

Для тестирования работы пульта ДУ, включите

и выключите (режим ожидания) компонент

нажатием  SOURCE. Если он не работает,

выберите из списка следующий код (если он

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

имеется).

нажмите «2» в течение трех секунд.

5 Нажмите

R.SETUP

для выхода из

Светодиод горит непрерывно.

режима заданной настройки.

• Чтобы отменить режим заданной

настройки, нажмите R.SETUP.

2 Нажмите кнопку выбора входа для

компонента, которым необходимо

управлять.

Светодиод мигает один раз и горит

непрерывно.

78

Ru

VSX-1025_SYXCN_Ru.book 78 ページ ２０１０年３月１８日　木曜日　午前１０時３６分

AUDIO

VIDEO

PARAMETER

PARAMETER

LIST

TUNE

TOOLS

TOP MENU

T.EDIT

BAND GUIDE

PRESET

ENTER

PRESET

PTY

SEARCH

RETURN

HOME

MULTI

SOURCERECEIVER

MENU

TUNE

OPERATION

iPod CTRL

R.SETUP

PGM

MENU

HDD DVD

BD DVD

DVR/BDR HDMI

PHASE

CTRL STATUS

CDTV

ADAPTERNET RADIO

TV

/

DTV MPX PQLS

iPod

USB TUNER VIDEO TV CTRL

S.RETRIEVER

MIDNIGHT

AUDIO

213

INPUT

SELECT ZONE 2

RECEIVER

SIGNAL SEL

MCACC SLEEP

INFO

546

DISP

MASTER

CH

LEVEL A.ATT DIMMER

INPUT

VOLUME

79

8

D.ACCESS

CH

TV CONTROL

CLASS

/

CLR

0

ENTER

AUTO

/

ALC

/

CH

VOL

DIRECT

STEREO

STANDARD ADV SURR

MUTE

LISTENING MODE

1 В пульте ДУ может храниться до 120 предустановленных кодов с других компонентов (проверка осуществлялась

только с использованием кодов в формате Pioneer).

3 Расположите оба пульта ДУ напротив

друг друга, а затем нажмите на пульте ДУ

Стирание одной из настроек

ресивера кнопку, действие которой надо

кнопки пульта ДУ

передать.

Светодиод мигает один раз и горит

Эта функция позволяет стирание

непрерывно.

запрограммированных кнопок и

восстановление заводских настроек по

• Пульты ДУ должны находиться на

English

умолчанию.

расстоянии 3 см друг от друга.

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

нажмите «7» в течение трех секунд.

Светодиод горит непрерывно.

• Чтобы отменить режим заданной

Français

настройки, нажмите R.SETUP.

2 Нажмите кнопку выбора входа,

соответствующую удаляемой команде,

4 Нажмите соответствующую кнопку на

затем нажмите

ENTER

.

другом пульте ДУ, к которому должно

Светодиод мигает один раз.

перейти это действие от пульта ДУ

ресивера.

3 Нажмите кнопку, которую необходимо

Если светодиод горит в течение одной

стереть, и удерживайте нажатой в

1

секунды, настройка успешно завершена.

течение трех секунд.

Если светодиод горит в течение одной

5 Для программирования

секунды, стирание успешно завершено.

дополнительных сигналов для текущего

Italiano

компонента повторите шаги 3 и 4.

4 Повторите шаг 3 для стирания других

Для программирования сигналов для другого

кнопок.

компонента, завершите операцию и повторите

5 Нажмите

R.SETUP

для выхода из

шаги с 2 до 4.

режима стирания.

6 Нажмите

R.SETUP

для выхода из

Deutsch

режима программирования.

Nederlands

Español

79

Ru

1• Учтите, что помехи от телевизоров и других устройств иногда являются причиной запоминания пультом ДУ

неверного сигнала.

• Некоторые команды других пультов ДУ невозможно передать, но в большинстве случаев для успешной передачи

достаточно сдвинуть пульты ближе или разнести их дальше.

• Если светодиод горит в течение пяти секунд, это означает, что память заполнена. См. Сб

рос настроек одной из

кнопок выбора входа на стр.80 для получения информации о стирании запрограммированной кнопки, которая не

используется, для освобождения памяти (учтите, что одни сигналы могут занимать больше памяти, чем другие).

VSX-1025_SYXCN_Ru.book 79 ページ ２０１０年３月１８日　木曜日　午前１０時３６分

VSX-1025_SYXCN_Ru.book 80 ページ ２０１０年３月１８日　木曜日　午前１０時３６分

Сброс настроек одной из кнопок

Функция Direct

• Значение по умолчанию: Вкл

выбора входа

Эта процедура сбрасывает назначение входа,

Функция прямого управления позволяет

предустановленное на кнопке выбора входа

одновременно управлять одним компонентом

пульта ДУ, восстанавливая настройки по

через пульт ДУ и воспроизводить на ресивере

умолчанию.

материал с другого компонента. Таким образом

можно, например, настроить и включить

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

пультом ДУ воспроизведение компакт-диска, а

нажмите «9» в течение трех секунд.

затем этим же пультом запустить перемотку

Светодиод горит непрерывно.

кассеты видеомагнитофона, не прерывая

прослушивания компакт-диска.

• Чтобы отменить режим заданной

настройки, нажмите R.SETUP.

Если функция прямо

го управления включена,

любой выбираемый (с помощью кнопок

2 Нажмите и удерживайте в течение трех

выбора входа) компонент выбирается как на

секунд кнопку функции входа,

ресивере, так и на пульте ДУ. Если эта функция

соответствующую стираемой команде.

отключена, операции с пультом ДУ не влияют

Если светодиод горит в течение одной

на работу ресивера.

секунды, стирание успешно завершено.

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

нажмите «5» в течение трех секунд.

Светодиод горит непрерывно.

• Чтобы отменить режим заданной

настройки, нажмите R.SETUP.

2 Нажмите кнопку выбора входа для

компонента, которым необходимо

управлять.

3 Нажмите «1» (Вкл) или «0» (Выкл) для

переключения режима прямого

управления.

Если светодиод горит в течение одной

секунды, настройка успешно завершена.

Если настройка мигает три раза, это означает

ошибку настройки.

4 Нажмите

R.SETUP

для выхода из

настройки.

80

Ru

Для большего удобства, запрограммируйте

этот ресивер на операции вкл/выкл питания и

Групповые операции (Multi

воспроизведения на устройствах других марок,

operation) и выключение

2

отл

ичных от Pioneer.

(Сигналы для устройств

системы (System off)

Pioneer, описанных выше, не зависят от

программирования для устройств других

Функция Multi operation позволяет

марок, кроме Pioneer.)

запрограммировать последовательности до 5

English

команд для компонентов системы.

Кнопки, которые можно программировать с

• Обязательно выведите на дисплей

помощью групповых операций или System off,

являются теми же кнопками, которыми можно

предустановленные коды устройств или

программировать для других пультов ДУ (см.

выполните программирование сигналов

Программирование сигналов от других

для других пультов ДУ перед

пультов ДУ на стр. 78).

Français

программированием памяти групповых

операций (стр. 78).

Программирование групповой

Функция групповых операций облегчает

операции или последовательности

выполнение следующих операций нажатием

выключения

только двух кнопок.

Нажмите MULTI OPERATION и затем кнопку

1 Нажмите и удерживайте

R.SETUP

,

выбора входа DVD для:

нажмите «3» в течение трех секунд.

1. Вкл

ючения этого ресивера.

Светодиод горит непрерывно.

2. Переключения входа этого ресивера на

• Чтобы отменить режим заданной

DVD.

настройки, нажмите R.SETUP.

3. Передачи последовательности не более,

Italiano

2 Нажмите кнопку выбора входа (или

чем пяти запрограммированных команд.

кнопку

 SOURCE

).

Функция System Off, подобно групповым

Для групповых операций, нажмите входную

операциям, позволяет двумя кнопками

функцию, которую вы хотите

остановить и выключить целую группу

1

запрограммировать (например, если вы хотите

компонентов системы.

Можно

запустить последовательность включением

Deutsch

запрограммировать только одну

3

вашего проигрывателя DVD, нажмите DVD).

последовательность операций System off.

Для System off, нажмите кнопку  SOURCE.

Нажмите MULTI OPERATION и затем

 SOURCE для:

Светодиод мигает два раза и горит

непрерывно.

1. Передачи последовательности не более,

Nederlands

чем пяти запрограммированных команд.

3 При необходимости нажмите кнопку

2. Выключения всех устройств Pioneer, в том

выбора входа, соответствующую

числе ресивера (за исключением рекордеров

компоненту, команду для которого

DVD и видеомагнитофонов).

требуется ввести.

Español

81

Ru

VSX-1025_SYXCN_Ru.book 81 ページ ２０１０年３月１８日　木曜日　午前１０時３６分

1• Для того, чтобы Multi operation и System off работали правильно, нужно настроить пульт ДУ на работу с телевизором

и другими компонентами (подронее, см. Управление несколькими ресиверами на стр. 77).

• Для включения некоторых устройств может потребоваться некоторое время, в таком случае групповые операции

могут быть недоступны.

• Команды включения и отключения работают только для компонентов с функцией режи

ма ожидания.

2 Некоторые пульты ДУ для устройств других производителей используют те же сигналы для включения и выключения

питания. В некоторых случаях, даже если этот ресивер программируется для выполнения этих команд, питание для

устройств других марок, кроме Pioneer, может включаться и выключаться неправильно. Запрограммируйте ресивер

для выполнения этих команд, если устройство другой марк

и, кроме Pioneer, использует отдельные сигналы для

включения/выключения питания.

3 Для групповых операций, настройки HDMI и TV CTRL выполнить нельзя, а настройки iPod USB можно. По другим

настраиваемым входным функциям см. Настройка пульта дистанционного управления для работы с другими

компонентами на стр. 77.